"mulier" meaning in Latein

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vir"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "maritus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wartung roter Link la-Substantiv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem lateinischen Wort mollior ^(→ la), Komparativ zu mollis ^(→ la) „zart, weich“, zu *muli̯ési, idg. *ml̥-i̯ésī „die zartere“, aus mel- (auch smel-) „zermalmen, mahlen“, daraus „zerrieben“ (danach auch fein, zart, weich).",
  "forms": [
    {
      "form": "mulier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieris",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulier",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muliere",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieribus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mu·lier",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 6.",
          "text": "„Mulier, quisquis es, te volumus.“ (Andr. trag. 36)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau"
      ],
      "id": "de-mulier-la-noun-pnyHTGIR",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulier mea nescit coquinare.",
          "translation": "Meine Ehefrau kann nicht kochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ehefrau"
      ],
      "id": "de-mulier-la-noun-Fb5Mr3yT",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.li.er"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "femina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "marita"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Frau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Frau",
      "sense_index": "1",
      "word": "woman"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ehefrau",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ehefrau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ehefrau",
      "sense_index": "2",
      "word": "wife"
    }
  ],
  "word": "mulier"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vir"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "maritus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Wartung roter Link la-Substantiv",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "aus dem lateinischen Wort mollior ^(→ la), Komparativ zu mollis ^(→ la) „zart, weich“, zu *muli̯ési, idg. *ml̥-i̯ésī „die zartere“, aus mel- (auch smel-) „zermalmen, mahlen“, daraus „zerrieben“ (danach auch fein, zart, weich).",
  "forms": [
    {
      "form": "mulier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieris",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mulier",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulierēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muliere",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mulieribus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mu·lier",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 6.",
          "text": "„Mulier, quisquis es, te volumus.“ (Andr. trag. 36)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulier mea nescit coquinare.",
          "translation": "Meine Ehefrau kann nicht kochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ehefrau"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.li.er"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "femina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "marita"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Frau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Frau",
      "sense_index": "1",
      "word": "woman"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ehefrau",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ehefrau"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ehefrau",
      "sense_index": "2",
      "word": "wife"
    }
  ],
  "word": "mulier"
}