See monstrificus in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latein", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Kompositum aus dem Substantiv monstrum ^(→ la) und dem Verb facere ^(→ la)", "forms": [ { "form": "Positiv", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "mōnstrificus", "raw_tags": [ "Steigerungsstufe" ] }, { "form": "mōnstrifica", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "mōnstrificum", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Komparativ", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "Superlativ", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:monstrificus", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] } ], "hyphenation": "mon·stri·fi·cus", "lang": "Latein", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen I. Libri I–VI, K. G. Saur, München/Leipzig 1996, ISBN 3-519-11650-2 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1906) , Seite 130.", "text": "„esse innumeras ei effigies animalium rerumque cunctarum inpressas nec, ut in volucrum notamus ovis, levitate continua lubricum corpus, quod clarissimi auctores dixere, terrenorum argumentis indicatur, quoniam inde deciduis rerum omnium seminibus innumerae, in mari praecipue ac plerumque confusis monstrificae, gignantur effigies, praeterea visus probatione, alibi ursi, tauri alibi, alibi litterae figura, candidiore medio per verticem circulo.“ (Plin. 2, 7)" } ], "glosses": [ "seltsam, wunderbar, merkwürdig" ], "id": "de-monstrificus-la-adj-2PRvIfur", "sense_index": "1" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "seltsam" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "wunderbar" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "merkwürdig" } ], "word": "monstrificus" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Latein)", "Anagramm sortiert (Latein)", "Latein", "Rückläufige Wörterliste (Latein)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "Kompositum aus dem Substantiv monstrum ^(→ la) und dem Verb facere ^(→ la)", "forms": [ { "form": "Positiv", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "mōnstrificus", "raw_tags": [ "Steigerungsstufe" ] }, { "form": "mōnstrifica", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "mōnstrificum", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Komparativ", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "Superlativ", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] }, { "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:monstrificus", "raw_tags": [ "Nominativ Singular und Adverbia" ] } ], "hyphenation": "mon·stri·fi·cus", "lang": "Latein", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen I. Libri I–VI, K. G. Saur, München/Leipzig 1996, ISBN 3-519-11650-2 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1906) , Seite 130.", "text": "„esse innumeras ei effigies animalium rerumque cunctarum inpressas nec, ut in volucrum notamus ovis, levitate continua lubricum corpus, quod clarissimi auctores dixere, terrenorum argumentis indicatur, quoniam inde deciduis rerum omnium seminibus innumerae, in mari praecipue ac plerumque confusis monstrificae, gignantur effigies, praeterea visus probatione, alibi ursi, tauri alibi, alibi litterae figura, candidiore medio per verticem circulo.“ (Plin. 2, 7)" } ], "glosses": [ "seltsam, wunderbar, merkwürdig" ], "sense_index": "1" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "seltsam" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "wunderbar" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "seltsam, wunderbar, merkwürdig", "sense_index": "1", "word": "merkwürdig" } ], "word": "monstrificus" }
Download raw JSONL data for monstrificus meaning in Latein (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.