"impius" meaning in Latein

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "pius"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "immitis"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "improbus"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "nefarius"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impiare"
    },
    {
      "word": "impietas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Adjektiv pius ^(→ la) mit dem Präfix in- ^(→ la)",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seine Verpflichtungen gegenüber seinen Verwandten, dem Staat oder den Göttern nicht nachkommend; pflichtvergessen, gewissenlos, frevelnd"
      ],
      "id": "de-impius-la-adj-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "4",
          "raw_ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 34.",
          "text": "„cum socios nostros mandisset impius Cyclops“ (Liv. Andr. poet. 39)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruchlos, verrucht, grausam"
      ],
      "id": "de-impius-la-adj-2",
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "pflichtvergessen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "gewissenlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "gewissenlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "ruchlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "verrucht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "grausam"
    }
  ],
  "word": "impius"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "pius"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "immitis"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "improbus"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "nefarius"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impiare"
    },
    {
      "word": "impietas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Adjektiv pius ^(→ la) mit dem Präfix in- ^(→ la)",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seine Verpflichtungen gegenüber seinen Verwandten, dem Staat oder den Göttern nicht nachkommend; pflichtvergessen, gewissenlos, frevelnd"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "4",
          "raw_ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 34.",
          "text": "„cum socios nostros mandisset impius Cyclops“ (Liv. Andr. poet. 39)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruchlos, verrucht, grausam"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "pflichtvergessen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "gewissenlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "gewissenlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "ruchlos"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "verrucht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: ruchlos, verrucht, grausam",
      "sense_id": "2",
      "word": "grausam"
    }
  ],
  "word": "impius"
}