See fellator in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Verb fellare ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "fellātor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātoris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātorī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātoribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātorem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātor",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fellātore",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātoribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 66, 1–3",
"text": "„Et delator es et calumniator,\net fraudator es et negotiator,\net fellator es et lanista.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 12, 59, 9–10",
"text": "„inde lippus\nfellatorque recensque cunnilingus.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 14, 74, 1–2",
"text": "„Corve salutator, quare fellator haberis?\nin caput intravit mentula nulla tuum.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 30, 2",
"text": "„sed fellatori, Zoile, peius olet.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 95, 1–2",
"text": "„Incideris quotiens in basia fellatorum,\nin solium puta te mergere, Flacce, caput.“"
},
{
"ref": "Decimus Magnus Ausonius, Epigrammata, 78, 1–4",
"text": "„Lambere cum vellet mediorum membra virorum\nCastor nec posset vulgus habere domi,\nrepperit, ut nullum fellator perderet inguen:\nuxoris coepit lingere membra suae.“"
}
],
"glosses": [
"Mann, der eine Fellatio durchführt; Sauger"
],
"id": "de-fellator-la-noun-gz2jAvMj",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fellator"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Verb fellare ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "fellātor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātoris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātorī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātoribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātorem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fellātor",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fellātorēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fellātore",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fellātoribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 66, 1–3",
"text": "„Et delator es et calumniator,\net fraudator es et negotiator,\net fellator es et lanista.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 12, 59, 9–10",
"text": "„inde lippus\nfellatorque recensque cunnilingus.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 14, 74, 1–2",
"text": "„Corve salutator, quare fellator haberis?\nin caput intravit mentula nulla tuum.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 30, 2",
"text": "„sed fellatori, Zoile, peius olet.“"
},
{
"ref": "Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11, 95, 1–2",
"text": "„Incideris quotiens in basia fellatorum,\nin solium puta te mergere, Flacce, caput.“"
},
{
"ref": "Decimus Magnus Ausonius, Epigrammata, 78, 1–4",
"text": "„Lambere cum vellet mediorum membra virorum\nCastor nec posset vulgus habere domi,\nrepperit, ut nullum fellator perderet inguen:\nuxoris coepit lingere membra suae.“"
}
],
"glosses": [
"Mann, der eine Fellatio durchführt; Sauger"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fellator"
}
Download raw JSONL data for fellator meaning in Latein (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.