See confluens in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "P.P.A. des Verb confluere ^(→ la)",
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neulatein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gaius Iulius Caesar, De bello Gallico, 4,15,1–2",
"text": "„Germani post tergum clamore audito cum suos interfici viderent, armis abiectis signisque militaribus relictis se ex castris eiecerunt et, cum ad confluentem Mosae et Rheni pervenissent, reliqua fuga desperata magno numero interfecto reliqui se in flumen praecipitaverunt atque ibi timore, lassitudine, vi fluminis oppressi perierunt.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 1,27,4",
"text": "„ubi Anienem transiit, ad confluentis collocat castra.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 4,17,12",
"text": "„et dictator Romanus haud procul inde ad confluentis consedit in utriusque ripis amnis, qua assequi munimento poterat, vallo interposito.“"
},
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 6,145",
"text": "„infra confluentem Euphratis et Tigris laeva fluminis Chaldaei optinent, dextra Nomades Scenitae.“"
},
{
"ref": "Cornelius Tacitus, Historiae, 2,40",
"text": "„Non ut ad pugnam sed ad bellandum profecti confluentes Padi et Aduae fluminum, sedecim inde milium spatio distantes, petebant.“"
}
],
"glosses": [
"zusammenfließend"
],
"id": "de-confluens-la-adj-KMFhnSR7",
"sense_index": "1",
"tags": [
"New Latin"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zusammenfließend",
"sense_index": "1",
"word": "zusammenfließend"
}
],
"word": "confluens"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Confluentes"
}
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "cōnfluēns",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēns",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēnte",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gaius Iulius Caesar, De bello Gallico, 4,15,1–2",
"text": "„Germani post tergum clamore audito cum suos interfici viderent, armis abiectis signisque militaribus relictis se ex castris eiecerunt et, cum ad confluentem Mosae et Rheni pervenissent, reliqua fuga desperata magno numero interfecto reliqui se in flumen praecipitaverunt atque ibi timore, lassitudine, vi fluminis oppressi perierunt.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 1,27,4",
"text": "„ubi Anienem transiit, ad confluentis collocat castra.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 4,17,12",
"text": "„et dictator Romanus haud procul inde ad confluentis consedit in utriusque ripis amnis, qua assequi munimento poterat, vallo interposito.“"
},
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 6,145",
"text": "„infra confluentem Euphratis et Tigris laeva fluminis Chaldaei optinent, dextra Nomades Scenitae.“"
},
{
"ref": "Cornelius Tacitus, Historiae, 2,40",
"text": "„Non ut ad pugnam sed ad bellandum profecti confluentes Padi et Aduae fluminum, sedecim inde milium spatio distantes, petebant.“"
}
],
"glosses": [
"Stelle, an der zwei Flüsse zusammenfließen:Zusammenfluss"
],
"id": "de-confluens-la-noun-5ijz04V-",
"raw_tags": [
"häufig im Plural"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Classical Latin",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confluens"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"id": "de-confluens-la-verb-fInxoaic",
"tags": [
"active",
"masculine",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"id": "de-confluens-la-verb-Xctz-gWy",
"tags": [
"active",
"feminine",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Neutrum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"id": "de-confluens-la-verb-sHgxo497",
"tags": [
"active",
"neuter",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Neutrum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"id": "de-confluens-la-verb-kkPbnbWr",
"tags": [
"accusative",
"active",
"neuter",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "confluens"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "P.P.A. des Verb confluere ^(→ la)",
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Neulatein"
],
"examples": [
{
"ref": "Gaius Iulius Caesar, De bello Gallico, 4,15,1–2",
"text": "„Germani post tergum clamore audito cum suos interfici viderent, armis abiectis signisque militaribus relictis se ex castris eiecerunt et, cum ad confluentem Mosae et Rheni pervenissent, reliqua fuga desperata magno numero interfecto reliqui se in flumen praecipitaverunt atque ibi timore, lassitudine, vi fluminis oppressi perierunt.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 1,27,4",
"text": "„ubi Anienem transiit, ad confluentis collocat castra.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 4,17,12",
"text": "„et dictator Romanus haud procul inde ad confluentis consedit in utriusque ripis amnis, qua assequi munimento poterat, vallo interposito.“"
},
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 6,145",
"text": "„infra confluentem Euphratis et Tigris laeva fluminis Chaldaei optinent, dextra Nomades Scenitae.“"
},
{
"ref": "Cornelius Tacitus, Historiae, 2,40",
"text": "„Non ut ad pugnam sed ad bellandum profecti confluentes Padi et Aduae fluminum, sedecim inde milium spatio distantes, petebant.“"
}
],
"glosses": [
"zusammenfließend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"New Latin"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zusammenfließend",
"sense_index": "1",
"word": "zusammenfließend"
}
],
"word": "confluens"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Confluentes"
}
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "cōnfluēns",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēntem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēns",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cōnfluēnte",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "cōnfluēntibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"examples": [
{
"ref": "Gaius Iulius Caesar, De bello Gallico, 4,15,1–2",
"text": "„Germani post tergum clamore audito cum suos interfici viderent, armis abiectis signisque militaribus relictis se ex castris eiecerunt et, cum ad confluentem Mosae et Rheni pervenissent, reliqua fuga desperata magno numero interfecto reliqui se in flumen praecipitaverunt atque ibi timore, lassitudine, vi fluminis oppressi perierunt.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 1,27,4",
"text": "„ubi Anienem transiit, ad confluentis collocat castra.“"
},
{
"ref": "Titus Livius, Ab urbe condita, 4,17,12",
"text": "„et dictator Romanus haud procul inde ad confluentis consedit in utriusque ripis amnis, qua assequi munimento poterat, vallo interposito.“"
},
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 6,145",
"text": "„infra confluentem Euphratis et Tigris laeva fluminis Chaldaei optinent, dextra Nomades Scenitae.“"
},
{
"ref": "Cornelius Tacitus, Historiae, 2,40",
"text": "„Non ut ad pugnam sed ad bellandum profecti confluentes Padi et Aduae fluminum, sedecim inde milium spatio distantes, petebant.“"
}
],
"glosses": [
"Stelle, an der zwei Flüsse zusammenfließen:Zusammenfluss"
],
"raw_tags": [
"häufig im Plural"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Classical Latin",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confluens"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Deklinierte Form (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "con·flu·ens",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"tags": [
"active",
"masculine",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Neutrum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"tags": [
"active",
"neuter",
"nominative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "confluere"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Neutrum des Partizips Präsens Aktiv des Verbs confluere"
],
"tags": [
"accusative",
"active",
"neuter",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "confluens"
}
Download raw JSONL data for confluens meaning in Latein (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.