"alatus" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv ala ^(→ la) mit dem Suffix -atus ^(→ la)",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "1 (Conte)",
          "raw_ref": "Publius Vergilius Maro; Gian Biagio Conte (Herausgeber): Aeneis. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-019607-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 93.",
          "text": "„ut primum alatis tetigit magalia plantis, / Aenean fundantem arces ac tecta novantem / conspicit.“ (Verg. Aen. 4,259–261)"
        },
        {
          "author": "4 (Alton/Wormell/Courtney)",
          "raw_ref": "Publius Ovidius Naso; Ernest Henry Alton, Donald Ernest Wilson Wormell, Edward Courtney (Herausgeber): Fastorum libri sex. stereotype, 4. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2005, ISBN 3-598-71568-4 (Erstauflage 1996, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 67.",
          "text": "„Sextus ubi Oceano clivosum scandit Olympum / Phoebus et alatis aethera carpit equis, / quisquis ades castaeque colis penetralia Vestae, / gratare, Iliacis turaque pone focis.“ (Ov. fast. 3,415–418)"
        },
        {
          "author": "4 (Alton/Wormell/Courtney)",
          "raw_ref": "Publius Ovidius Naso; Ernest Henry Alton, Donald Ernest Wilson Wormell, Edward Courtney (Herausgeber): Fastorum libri sex. stereotype, 4. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2005, ISBN 3-598-71568-4 (Erstauflage 1996, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 135.",
          "text": "„Clare nepos Atlantis, ades, quem montibus olim / edidit Arcadiis Pleias una Iovi: / pacis et armorum superis imisque deorum / arbiter, alato qui pede carpis iter,“ (Ov. fast. 5,663–666)"
        },
        {
          "author": "1a (Goold)",
          "raw_ref": "Marcus Manilius; George Patrick Goold (Herausgeber): Astronomica. korr., 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1998, ISBN 3-8154-1528-4 (Erstauflage 1985, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 101.",
          "text": "„scilicet in piscem sese Cytherea novavit, / cum Babyloniacas summersa profugit in undas / anguipedem alatos umeros Typhona ferentem, / inseruitque suos squamosis Piscibus ignes.“ (Manil. 4,579–582)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Flügeln versehen; geflügelt"
      ],
      "id": "de-alatus-la-adj-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Flügeln versehen; geflügelt",
      "sense_id": "1",
      "word": "geflügelt"
    }
  ],
  "word": "alatus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv ala ^(→ la) mit dem Suffix -atus ^(→ la)",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "1 (Conte)",
          "raw_ref": "Publius Vergilius Maro; Gian Biagio Conte (Herausgeber): Aeneis. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-019607-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 93.",
          "text": "„ut primum alatis tetigit magalia plantis, / Aenean fundantem arces ac tecta novantem / conspicit.“ (Verg. Aen. 4,259–261)"
        },
        {
          "author": "4 (Alton/Wormell/Courtney)",
          "raw_ref": "Publius Ovidius Naso; Ernest Henry Alton, Donald Ernest Wilson Wormell, Edward Courtney (Herausgeber): Fastorum libri sex. stereotype, 4. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2005, ISBN 3-598-71568-4 (Erstauflage 1996, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 67.",
          "text": "„Sextus ubi Oceano clivosum scandit Olympum / Phoebus et alatis aethera carpit equis, / quisquis ades castaeque colis penetralia Vestae, / gratare, Iliacis turaque pone focis.“ (Ov. fast. 3,415–418)"
        },
        {
          "author": "4 (Alton/Wormell/Courtney)",
          "raw_ref": "Publius Ovidius Naso; Ernest Henry Alton, Donald Ernest Wilson Wormell, Edward Courtney (Herausgeber): Fastorum libri sex. stereotype, 4. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2005, ISBN 3-598-71568-4 (Erstauflage 1996, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 135.",
          "text": "„Clare nepos Atlantis, ades, quem montibus olim / edidit Arcadiis Pleias una Iovi: / pacis et armorum superis imisque deorum / arbiter, alato qui pede carpis iter,“ (Ov. fast. 5,663–666)"
        },
        {
          "author": "1a (Goold)",
          "raw_ref": "Marcus Manilius; George Patrick Goold (Herausgeber): Astronomica. korr., 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1998, ISBN 3-8154-1528-4 (Erstauflage 1985, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 101.",
          "text": "„scilicet in piscem sese Cytherea novavit, / cum Babyloniacas summersa profugit in undas / anguipedem alatos umeros Typhona ferentem, / inseruitque suos squamosis Piscibus ignes.“ (Manil. 4,579–582)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Flügeln versehen; geflügelt"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Flügeln versehen; geflügelt",
      "sense_id": "1",
      "word": "geflügelt"
    }
  ],
  "word": "alatus"
}