"addecimare" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv decima ^(→ la) mit dem Präfix ad- ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens addecimō"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular addecimās"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular addecimat"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural addecimāmus"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural addecimātis"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural addecimant"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt addecimāvī"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt addecimābam"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur addecimābō"
    },
    {
      "form": "PPP addecimātus"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens addecimem"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ addecimā"
    },
    {
      "form": "addecimāte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ad·de·ci·ma·re",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Sam Kapitel 8, Vers 15 VUL",
          "text": "„sed et segetes vestras et vinearum reditus addecimabit ut det eunuchis et famulis suis“ (Vulg. I Sam. 8, 15)"
        },
        {
          "ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Sam Kapitel 8, Vers 17 VUL",
          "text": "„greges vestros addecimabit vosque eritis ei servi“ (Vulg. I Sam. 8, 17)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit dem Zehnten belegen, verzehnten"
      ],
      "id": "de-addecimare-la-verb-hIRQ9~LE",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch, transitiv: mit dem Zehnten belegen, verzehnten",
      "sense_index": "1",
      "word": "verzehnten"
    }
  ],
  "word": "addecimare"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Verb (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv decima ^(→ la) mit dem Präfix ad- ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens addecimō"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular addecimās"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular addecimat"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural addecimāmus"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural addecimātis"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural addecimant"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt addecimāvī"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt addecimābam"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur addecimābō"
    },
    {
      "form": "PPP addecimātus"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens addecimem"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ addecimā"
    },
    {
      "form": "addecimāte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ad·de·ci·ma·re",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Sam Kapitel 8, Vers 15 VUL",
          "text": "„sed et segetes vestras et vinearum reditus addecimabit ut det eunuchis et famulis suis“ (Vulg. I Sam. 8, 15)"
        },
        {
          "ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Sam Kapitel 8, Vers 17 VUL",
          "text": "„greges vestros addecimabit vosque eritis ei servi“ (Vulg. I Sam. 8, 17)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit dem Zehnten belegen, verzehnten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch, transitiv: mit dem Zehnten belegen, verzehnten",
      "sense_index": "1",
      "word": "verzehnten"
    }
  ],
  "word": "addecimare"
}