"abstractio" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb abstrahere ^(→ la) mit dem Suffix -tio ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "abstrāctio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "abs·trac·tio",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spätlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictys Cretensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Ephemeridos belli Troiani libri a Lucio Septimio ex Graeco in Latinum sermonem translati. Accedunt papyri Dictys Graeci in Aegypto inventae. stereotype Auflage der 2. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1994, ISBN 3-8154-1301-X (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstdruck 1973) , Seite 5.",
          "text": "„Quis cognitis Menelaus, etsi abstractio coniugis animum permoverat, multo amplius tamen ob iniuriam adfinium, quas supra memoravimus, consternabatur.“ (Dict. 1,4)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortschleppen, Raub"
      ],
      "id": "de-abstractio-la-noun-jj35PRdy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spätlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ", Spalte 730.",
          "text": "„Impossibile autem est universalia speculari, nisi per inductionem, quoniam et quae ex abstractione dicuntur, est per inductionem nota facere, si quis vult nota facere, quia sunt in unoquoque genere quaedam, et si non separabilia sint secundum quod huiusmodi unumquodque est.“ (Boeth. anal. post. 1,14)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abstraktion"
      ],
      "id": "de-abstractio-la-noun-5gL1Vd8s",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "raptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch: Fortschleppen, Raub",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raub"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch, Philosophie: Abstraktion",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abstraktion"
    }
  ],
  "word": "abstractio"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb abstrahere ^(→ la) mit dem Suffix -tio ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "abstrāctio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstrāctiōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "abs·trac·tio",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spätlatein"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictys Cretensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Ephemeridos belli Troiani libri a Lucio Septimio ex Graeco in Latinum sermonem translati. Accedunt papyri Dictys Graeci in Aegypto inventae. stereotype Auflage der 2. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1994, ISBN 3-8154-1301-X (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstdruck 1973) , Seite 5.",
          "text": "„Quis cognitis Menelaus, etsi abstractio coniugis animum permoverat, multo amplius tamen ob iniuriam adfinium, quas supra memoravimus, consternabatur.“ (Dict. 1,4)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortschleppen, Raub"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spätlatein"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ", Spalte 730.",
          "text": "„Impossibile autem est universalia speculari, nisi per inductionem, quoniam et quae ex abstractione dicuntur, est per inductionem nota facere, si quis vult nota facere, quia sunt in unoquoque genere quaedam, et si non separabilia sint secundum quod huiusmodi unumquodque est.“ (Boeth. anal. post. 1,14)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abstraktion"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "raptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch: Fortschleppen, Raub",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raub"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spätlateinisch, Philosophie: Abstraktion",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abstraktion"
    }
  ],
  "word": "abstractio"
}