See Ianuarius in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Eigennamen Ianus ^(→ la) „Janus“",
"hyphenation": "Ia·nu·a·rius",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, De lege agraria orationes, 1,4",
"text": "„audistis auctionem populi Romani proscriptam a tribuno plebis, constitutam in mensem Ianuarium, et, credo, non dubitatis, quin idcirco haec aerarii causa non vendiderint ii, qui armis et virtute pepererunt, ut esset, quod nos largitionis causa venderemus.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,2,2",
"text": "„quare Ianuario ineunte, ut constituisti, cura ut Romae sis.“"
}
],
"glosses": [
"zu Janus gehörig, januarisch"
],
"id": "de-Ianuarius-la-adj-sqVrEYMo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, De lege agraria orationes, 2,6",
"text": "„ego autem non solum hoc in loco dicam, ubi est id dictu facillimum, sed in ipso senatu, in quo esse locus huic voci non videbatur, popularem me futurum esse consulem prima illa mea oratione Kalendis Ianuariis dixi.“"
}
],
"glosses": [
"zum Januar gehörig, des Januar"
],
"id": "de-Ianuarius-la-adj-x4CxwoCl",
"raw_tags": [
"auf den Januar bezogen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"word": "Ianuarius"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aprilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februarius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iunius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Martius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "November"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quintilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iulius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "September"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sextilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augustus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Verkürzung der Wendung mensis Ianuarius „zum Janus gehöriger Monat“",
"forms": [
{
"form": "Iānuārius",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuārium",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuārie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mensis"
}
],
"hyphenation": "Ia·nu·a·rius",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,2,2",
"text": "„quare Ianuario ineunte, ut constituisti, cura ut Romae sis.“"
}
],
"glosses": [
"Januar"
],
"id": "de-Ianuarius-la-noun-4-FEp1sn",
"raw_tags": [
"erster Monat des Jahres"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mensis Ianuarius"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ianuarius"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Eigennamen Ianus ^(→ la) „Janus“",
"hyphenation": "Ia·nu·a·rius",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, De lege agraria orationes, 1,4",
"text": "„audistis auctionem populi Romani proscriptam a tribuno plebis, constitutam in mensem Ianuarium, et, credo, non dubitatis, quin idcirco haec aerarii causa non vendiderint ii, qui armis et virtute pepererunt, ut esset, quod nos largitionis causa venderemus.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,2,2",
"text": "„quare Ianuario ineunte, ut constituisti, cura ut Romae sis.“"
}
],
"glosses": [
"zu Janus gehörig, januarisch"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, De lege agraria orationes, 2,6",
"text": "„ego autem non solum hoc in loco dicam, ubi est id dictu facillimum, sed in ipso senatu, in quo esse locus huic voci non videbatur, popularem me futurum esse consulem prima illa mea oratione Kalendis Ianuariis dixi.“"
}
],
"glosses": [
"zum Januar gehörig, des Januar"
],
"raw_tags": [
"auf den Januar bezogen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"word": "Ianuarius"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aprilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februarius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iunius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Martius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "November"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quintilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iulius"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "September"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sextilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augustus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Verkürzung der Wendung mensis Ianuarius „zum Janus gehöriger Monat“",
"forms": [
{
"form": "Iānuārius",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuārium",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuārie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Iānuāriō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iānuāriīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mensis"
}
],
"hyphenation": "Ia·nu·a·rius",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum, 1,2,2",
"text": "„quare Ianuario ineunte, ut constituisti, cura ut Romae sis.“"
}
],
"glosses": [
"Januar"
],
"raw_tags": [
"erster Monat des Jahres"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mensis Ianuarius"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ianuarius"
}
Download raw JSONL data for Ianuarius meaning in Latein (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.