"Amestratini" meaning in Latein

See Amestratini in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. Genitiv Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus Tags: genitive, masculine, singular Form of: Amestratinus
    Sense id: de-Amestratini-la-adj-RkZ-v7xa
  2. Nominativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus Tags: masculine, nominative, singular Form of: Amestratinus
    Sense id: de-Amestratini-la-adj-8LFiR0kI
  3. Vokativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus Tags: masculine, singular Form of: Amestratinus
    Sense id: de-Amestratini-la-adj-TY0bGvPW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: Amēstratīnī [nominative, plural], Amēstratīnōrum [genitive, plural], Amēstratīnīs [dative, plural], Amēstratīnōs [accusative, plural], Amēstratīnī [plural], Amēstratīnīs [ablative, plural]
  1. Amestratiner
    Sense id: de-Amestratini-la-noun-vZF9T2Cb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amēstratīnī",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnōs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnī",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,88",
          "text": "„Quid? Amestratini miseri impositis ita magnis decumis ut ipsis reliqui nihil fieret, nonne tamen numerare pecunias coacti sunt?“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,89",
          "text": "„at Amestratinos, homines tenuis, cum eorum decumas medimnis DCCC vendidisses Bariobali Venerio - cognoscite nomina publicanorum -, cogis eos plus lucri addere quam quanti venierant, cum magno venissent.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 5,133",
          "text": "„hoc nauarchi reliqui dicunt, hoc Netinorum foederata civitas publice dicit, hoc Amestratini, hoc Herbitenses, Agyrinenses, Tyndaritani publice dicunt,“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amestratiner"
      ],
      "id": "de-Amestratini-la-noun-vZF9T2Cb",
      "raw_tags": [
        "Einwohner von Amestratus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Amestratini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "A·mes·tra·ti·ni",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "id": "de-Amestratini-la-adj-RkZ-v7xa",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "id": "de-Amestratini-la-adj-8LFiR0kI",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "id": "de-Amestratini-la-adj-TY0bGvPW",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Amestratini"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Pluraletantum (Latein)",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amēstratīnī",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnōs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnī",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Amēstratīnīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,88",
          "text": "„Quid? Amestratini miseri impositis ita magnis decumis ut ipsis reliqui nihil fieret, nonne tamen numerare pecunias coacti sunt?“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,89",
          "text": "„at Amestratinos, homines tenuis, cum eorum decumas medimnis DCCC vendidisses Bariobali Venerio - cognoscite nomina publicanorum -, cogis eos plus lucri addere quam quanti venierant, cum magno venissent.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 5,133",
          "text": "„hoc nauarchi reliqui dicunt, hoc Netinorum foederata civitas publice dicit, hoc Amestratini, hoc Herbitenses, Agyrinenses, Tyndaritani publice dicunt,“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amestratiner"
      ],
      "raw_tags": [
        "Einwohner von Amestratus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Amestratini"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Deklinierte Form (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "A·mes·tra·ti·ni",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Amestratinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Singular Maskulinum des Adjektivs Amestratinus"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Amestratini"
}

Download raw JSONL data for Amestratini meaning in Latein (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.