"grana de músic" meaning in Katalanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Wörtlich: „Musiker-Korn“; Wortverbindung aus den Substantiven grana (dt.: das Korn, das Samenkorn) und músic (dt.: der Musiker)\n:Musiker haben - während sie Musik machen - keine Zeit zu essen und nehmen währenddessen „grana de music“ (Musiker-Korn) zu sich. Einen analogen Hintergrund hat wohl auch der deutsche Ausdruck „Studentenfutter“.",
  "forms": [
    {
      "form": "la grana de músic",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grana de músic és un postre molt apreciat a Catalunya.",
          "translation": "Studentenfutter ist ein sehr beliebter Nachtisch in Katalonien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Studentenfutter, ein Nachtisch bestehend aus einem Teller mit verschiedenen Nussarten, Mandeln und Rosinen"
      ],
      "id": "de-grana_de_músic-ca-noun-WXYi1gQo",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grana de músic"
}

{
  "categories": [
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Singularetantum (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv f (Katalanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Wörtlich: „Musiker-Korn“; Wortverbindung aus den Substantiven grana (dt.: das Korn, das Samenkorn) und músic (dt.: der Musiker)\n:Musiker haben - während sie Musik machen - keine Zeit zu essen und nehmen währenddessen „grana de music“ (Musiker-Korn) zu sich. Einen analogen Hintergrund hat wohl auch der deutsche Ausdruck „Studentenfutter“.",
  "forms": [
    {
      "form": "la grana de músic",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grana de músic és un postre molt apreciat a Catalunya.",
          "translation": "Studentenfutter ist ein sehr beliebter Nachtisch in Katalonien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Studentenfutter, ein Nachtisch bestehend aus einem Teller mit verschiedenen Nussarten, Mandeln und Rosinen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grana de músic"
}