"spegnere" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spegnersi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "io spengo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu spegni",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lui spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lei spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noi spegniamo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voi spegnete",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "loro spengono",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere/essere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ausmachen, abstellen, abschalten, ausschalten"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-xKbO9xsF",
      "raw_tags": [
        "Geräte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "löschen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-L2vkjYry",
      "raw_tags": [
        "Feuer"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausdrehen, abdrehen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-tzfeI-US",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "abklingen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-I~Jl7g2m",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "entschlafen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-rQaJhc5w",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Flamme, Kerzen: ausblasen, auspusten"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-ioSL5WVX",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "tilgen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-nk9~6FNp",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausmachen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-yVdyGM-6",
      "raw_tags": [
        "Zigarette"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausmachen, ausschalten"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-NG1QHWiJ",
      "raw_tags": [
        "Licht"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "löschen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-L2vkjYry1",
      "raw_tags": [
        "Durst"
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "übertragen dämpfen, schwächen"
      ],
      "id": "de-spegnere-it-verb-QNcTu9Sx",
      "sense_index": "11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    },
    {
      "audio": "It-spegnere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/It-spegnere.ogg/It-spegnere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-spegnere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spengere"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abstellen"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "ausschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu ausdrehen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abdrehen"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu ausblasen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "auspusten"
    },
    {
      "lang": "Für [9] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "ausschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [11] siehe Übersetzungen zu dämpfen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "schwächen"
    }
  ],
  "word": "spegnere"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Verb (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spegnersi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "io spengo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu spegni",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lui spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lei spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei spegne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noi spegniamo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voi spegnete",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "loro spengono",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere/essere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ausmachen, abstellen, abschalten, ausschalten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geräte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "löschen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Feuer"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausdrehen, abdrehen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "abklingen"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "entschlafen"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Flamme, Kerzen: ausblasen, auspusten"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "tilgen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausmachen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Zigarette"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausmachen, ausschalten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Licht"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "löschen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Durst"
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "übertragen dämpfen, schwächen"
      ],
      "sense_index": "11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    },
    {
      "audio": "It-spegnere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/It-spegnere.ogg/It-spegnere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-spegnere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spengere"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abstellen"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "ausschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu ausdrehen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "abdrehen"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu ausblasen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "auspusten"
    },
    {
      "lang": "Für [9] siehe Übersetzungen zu ausmachen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "ausschalten"
    },
    {
      "lang": "Für [11] siehe Übersetzungen zu dämpfen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "schwächen"
    }
  ],
  "word": "spegnere"
}