"pallonaro" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bugiardo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mentitore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "contafrottole"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "contaballe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ballista"
    }
  ],
  "etymology_text": "regionale Form von pallonaio ^(→ it), die in dieser Bedeutung häufiger verwendet wird; Ableitung zu dem Substantiv pallone ^(→ it) ist",
  "forms": [
    {
      "form": "il pallonaro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i pallonari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pal·lo·na·ro",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Non ti credo perché sei un pallonaro.",
          "translation": "Ich glaube dir nicht, weil du ein Prahlhans bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prahler, Prahlhans, Angeber"
      ],
      "id": "de-pallonaro-it-noun-idLeGI5n",
      "raw_tags": [
        "regional",
        "mittelitalienisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "palloˈnaːro"
    },
    {
      "ipa": "palloˈnaːri",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fanfarone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "millantatore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Prahler¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Prahlhans"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Prahler¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angeber"
    }
  ],
  "word": "pallonaro"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (il) (Italienisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bugiardo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mentitore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "contafrottole"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "contaballe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ballista"
    }
  ],
  "etymology_text": "regionale Form von pallonaio ^(→ it), die in dieser Bedeutung häufiger verwendet wird; Ableitung zu dem Substantiv pallone ^(→ it) ist",
  "forms": [
    {
      "form": "il pallonaro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i pallonari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pal·lo·na·ro",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Non ti credo perché sei un pallonaro.",
          "translation": "Ich glaube dir nicht, weil du ein Prahlhans bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prahler, Prahlhans, Angeber"
      ],
      "raw_tags": [
        "regional",
        "mittelitalienisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "palloˈnaːro"
    },
    {
      "ipa": "palloˈnaːri",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fanfarone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "millantatore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Prahler¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Prahlhans"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Prahler¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angeber"
    }
  ],
  "word": "pallonaro"
}