"affettato" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partizip Perfekt von affettare ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "l'affettato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli affettati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "l'affettata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le affettate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fet·ta·to",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in Scheiben geschnitten"
      ],
      "id": "de-affettato-it-adj-jlYWdzJJ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gekünstelt, affektiert"
      ],
      "id": "de-affettato-it-adj-7Rt1JqaF",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "affetˈtaːto"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu gekünstelt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "in Scheiben geschnitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "affektiert"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu gekünstelt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "gekünstelt, affektiert",
      "sense_index": "2",
      "word": "affektiert"
    }
  ],
  "word": "affettato"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (l’) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "l’affettato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli affettati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fet·ta·to",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La macelleria è il negozio dove si può comprare carne, affettati e pollo.",
          "translation": "Die Metzgerei ist ein Geschäft, in dem man Fleisch, Wurstaufschnitt und Huhn kaufen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Wurst-)Aufschnitt"
      ],
      "id": "de-affettato-it-noun-~K2GmWL4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "affetˈtaːto"
    },
    {
      "ipa": "affetˈtaːti"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Aufschnitt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "(Wurst-)Aufschnitt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurstaufschnitt"
    }
  ],
  "word": "affettato"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Italienisch)",
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "Partizip Perfekt von affettare ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "l'affettato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli affettati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "l'affettata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le affettate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fet·ta·to",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in Scheiben geschnitten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gekünstelt, affektiert"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "affetˈtaːto"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu gekünstelt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "in Scheiben geschnitten",
      "sense_index": "1",
      "word": "affektiert"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu gekünstelt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "gekünstelt, affektiert",
      "sense_index": "2",
      "word": "affektiert"
    }
  ],
  "word": "affettato"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (l’) (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "l’affettato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli affettati",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fet·ta·to",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La macelleria è il negozio dove si può comprare carne, affettati e pollo.",
          "translation": "Die Metzgerei ist ein Geschäft, in dem man Fleisch, Wurstaufschnitt und Huhn kaufen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Wurst-)Aufschnitt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "affetˈtaːto"
    },
    {
      "ipa": "affetˈtaːti"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Aufschnitt",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "(Wurst-)Aufschnitt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurstaufschnitt"
    }
  ],
  "word": "affettato"
}