abbeveri

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare


abbevera

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveriamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs abbeverare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveravo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveravi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveravamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveravate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveravano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveraste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevereremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevereranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


indiscutibile

indiscutibile (singular)
indiscutibili (plural)
indiscutibile (singular)
indiscutibili (plural)


abbevereresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbevereremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbevererebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbeverare


abbeveriate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbeverassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare


abbreviate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

2. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevio

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevia

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs abbreviare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviavamo

1. Person Plural Präteritum I des Verbs abbreviare


abbreviavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviaste

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevieremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevieranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


giravite

Schraubenzieher

Für [1] siehe Übersetzungen zu Schraubendreher

der Schraubendreher: Handwerkzeug zum Schrauben, Festziehen und Lösen von Schrauben mit bestimmten Kopfformen

Il cacciavite è un attrezzo utilizzato per avvitare o svitareviti costituito da un'impugnatura ed un tondino di acciaiosolitamentetemperato la cui estremità opposta all'impugnatura ha il compito di far presa nella testa della vite.


abbrevieresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevieremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevierebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbreviare


abbrevino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviassi

1. Person Singular Konjunktiv Präteritum des Verbs abbreviare

2. Person Singular Konjunktiv Präteritum des Verbs abbreviare


abbreviasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbreviare


abbreviassimo

1. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs abbreviare


escremento

das Exkrement: Körperausscheidung im Sinne von Kot oder Urin


pago

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagare


paghi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagare

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pagare

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pagare

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pagare

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pagare


paghiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagare

1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pagare

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pagare


pagate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagare

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pagare


pagavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


spazzacamino

Kompositum aus dem Verb spazzare ^(→ it) und dem Substantiv camino ^(→ it)

Mitglied eines Berufsstandes, der die Schornsteine reinigt, um Schornsteinbrände zu verhindern; Schornsteinfeger


pagavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagaste

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagherò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagherai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagherà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagheremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagherete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagheranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs pagare


pagherei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


anneghi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annegare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs annegare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs annegare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs annegare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs annegare


annega

3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs annegare

2. Person Singular Imperativ des Verbs annegare


anneghiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annegare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs annegare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs annegare


annegate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annegare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs annegare


annegano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annegare


annegavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


annegavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


annegava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


contrabbandare

io contrabbando (present)
tu contrabbandi (present)
lui contrabbanda (present)
lei contrabbanda (present)
Lei contrabbanda (present)
noi contrabbandiamo (present)
voi contrabbandate (present)
loro contrabbandano (present)
io contrabbandavo (imperfect)
io contrabbandai
contrabbandato (participle-2)
io contrabbandassi (subjunctive-ii)
tu contrabbanda (imperative)
voi contrabbandate (imperative)
avere (auxiliary)


annegavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


annegavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


annegavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs annegare


rubai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare


rubasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare


rubò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare


rubammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare


rubaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare


rubarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs rubare


ruberò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rubare


ruberai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rubare


ruberà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rubare


ruberemo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rubare


paga lorda

[1] setzt sich aus dem Substantiv paga ^(→ it) und dem Adjektiv lorda ^(→ it) zusammen


paga oraria

[1] setzt sich aus dem Substantiv paga ^(→ it) und dem Adjektiv orario ^(→ it) zusammen


orecchioni

Mumps

umgangssprachlich für die Krankheit: Mumps, Ziegenpeter


formula di saluto

[1] setzt sich aus den Substantiven formula ^(→ it) und saluto ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


tubo al neon

[1] setzt sich aus den Substantiven tubo ^(→ it) und neon ^(→ it), sowie dem Bindewort a ^(→ it) zusammen

die Neonröhre: Leuchtröhre die mit dem Edelgas Neon befüllt ist und beim Anlegen einer Spannung von mehreren 100 bis 1000 Volt intensiv rot leuchtet


peso atomico

[1] setzt sich aus dem Substantiv peso ^(→ it) und dem Adjektiv atomico ^(→ it) zusammen


atomo

Atom

Chemie, Physik: der kleinste chemisch nicht weiter teilbare Baustein der Materie


fermata del tram

[1] setzt sich aus den Substantiven fermata ^(→ it) und tram ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


ruberete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rubare


ruberanno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rubare


ruberei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


ruberesti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


ruberebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


ruberemmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


rubereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


ruberebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rubare


rubiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs rubare


rubassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare


rubasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare


rubassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare


rubassero

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rubare


fabbisogno finanziario

[1] setzt sich aus dem Substantiv fabbisogno ^(→ it) und dem Adjektiv finanziario ^(→ it) zusammen


fabbisogno giornaliero

[1] setzt sich aus dem Substantiv fabbisogno ^(→ it) und dem Adjektiv giornaliero ^(→ it) zusammen


proprio fabbisogno

[1] setzt sich aus dem Substantiv fabbisogno ^(→ it) und dem Wort proprio ^(→ it) zusammen


pagheresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


pagherebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


contrabbandi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs contrabbandare


gattabuia

Knast

umgangssprachlich für „Gefängnis“: der Knast, das Kittchen


contrabbanda

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs contrabbandare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


pagheremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


contrabbandavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


paghereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


pagherebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pagare


contrabbandai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


pagassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


pagassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


contrabbandò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


pagassero

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pagare


contrabbanderemo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderanno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderesti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderemmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbanderebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


parlo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare


contrabbandasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


contrabbandassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs contrabbandare


parli

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs parlare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs parlare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs parlare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs parlare


contrabbandando

Gerundium Präsens des Verbs contrabbandare


pacioccona

Weibliche Form Singular des Adjektivs pacioccone


contrabbandato

Partizip Perfekt des Verbs contrabbandare


contrabbandante

Partizip Präsens des Verbs contrabbandare


baccaglio

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


parla

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs parlare


parliamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs parlare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs parlare


parlate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs parlare


parlano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs parlare


parlavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlaste

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs parlare


parlerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs parlare


parlerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs parlare


parleremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs parlare


parlerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs parlare


parleranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs parlare


parlerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parleresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parlerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parleremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parlereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parlerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs parlare


parliate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs parlare


parlino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs parlare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs parlare


parlassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs parlare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


parlasse

3. Person Singular Konjunktiv Präteritum des Verbs parlare


parlassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs parlare


guasto al motore

setzt sich aus den Substantiven guasto ^(→ it) und motore ^(→ it), sowie dem Bindewort a ^(→ it) zusammen


sensibile ai guasti

[1] setzt sich aus dem Adjektiv sensibile ^(→ it), dem Substantiv guasto ^(→ it) und dem Bindewort a ^(→ it) zusammen


brevetto di pilota

[1] setzt sich aus den Substantiven brevetto ^(→ it) und pilota ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


pilota automatico

[1] setzt sich aus dem Substantiv pilota ^(→ it) und dem Adjektiv automatico ^(→ it) zusammen


torre di controllo

[1] setzt sich aus den Substantiven torre ^(→ it) und controllo ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


rappresento

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenti

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs rappresentare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


pioggia insistente

[1] setzt sich aus dem Substantiv pioggia ^(→ it) und dem Adjektiv insistente ^(→ it) zusammen

der Dauerregen: Niederschlag in Form von Wasser mit einer langen Niederschlagsdauer


TIR

[1] Abkürzung für die französische Bezeichnung Transports Internationaux Routiers ^(→ fr)

„In ogni puntata Enzo Miccio va in aiuto delle promesse spose attraversando tutta Italia con un tir che contiene più di 200 modelli di abiti da sposa.“

In jeder Folge kommt Enzo Miccio einem Brautpaar zu Hilfe, indem er ganz Italien mit einem Lkw mit 200 Brautkleidern durchquert

Italienischer Wikipedia-Artikel „Enzo Missione Spose“ (Stabilversion)


altezza dell'acqua

[1] setzt sich aus den Substantiven altezza ^(→ it) und acqua ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


occupante

occupante (singular)
occupanti (plural)
occupante (singular)
occupanti (plural)


occupante

Insasse

jemand, der sich in einem Fahrzeug aufhält


rappresentavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


osservatorio astronomico

[1] setzt sich aus dem Substantiv osservatorio ^(→ it) und dem Adjektiv astronomico ^(→ it) zusammen


epicentro

Mittelpunkt einer Entwicklung bzw. eines Ereignisses


sisma

das Erdbeben: Erschütterungen des Erdbodens, die im Inneren der Erde aus natürlichen Ursachen entstehen


rappresentaste

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenteremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenteranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenteresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


incendio doloso

die Brandstiftung: vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache


attentato

geplanter, versuchter oder verübter Angriff auf eine Person des öffentlichen Lebens


attentatore

der Attentäter: Person, die ein Attentat begeht oder begangen hat


attentato dinamitardo

[1] setzt sich aus dem Substantiv attentato ^(→ it) und dem Adjektiv dinamitardo ^(→ it) zusammen


attentato terroristico

[1] setzt sich aus dem Substantiv attentato ^(→ it) und dem Adjektiv terroristico ^(→ it) zusammen


crepuscolo

[1] vom LateinischenWortcrepusculum (Dämmerung)


rappresenteremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresenterebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs rappresentare


rappresentando

Gerundium Präsens des Verbs rappresentare


rappresentato

Partizip Perfekt des Verbs rappresentare


baccagli

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglia

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs baccagliare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


abdico

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abdicare


aberro

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aberrare


abiuro

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abiurare


video choc

[1] setzt sich aus dem Substantiv video ^(→ it) und dem Adjektiv choc ^(→ it) zusammen


baccaglieremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglieranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglieresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglieremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglierebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs baccagliare


baccaglino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


baccagliasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


elettroencefalografie

Plural des Substantivs elettroencefalografia


baccagliassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs baccagliare


mormoro

1. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs mormorare


alberuccio

Bäumchen

der kleine niedliche Baum (Verniedlichungsform von albero)


mormori

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mormorare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mormorare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mormorare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs mormorare


mormora

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs mormorare


mormoriamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs mormorare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs mormorare


mormorate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs mormorare


mormorano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare


mormoravo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormoravi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


spettro

[1] vom LateinischenWortspectrum (Erscheinung), (Gespenst)


mormorava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormoravamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormoravate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormoravano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


nichilista

zugrunde liegt das lateinische Adverb nihil ^(→ la) „nichts“


mormorai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare


Norimberga

die deutsche Stadt Nürnberg im Bundesland Bayern

„A nord di Norimberga vi è una fertile pianura nella quale è situato anche l'aeroporto cittadino.“

Nördlich von Nürnberg erstreckt sich eine fruchtbare Ebene, in welcher der städtische Flughafen liegt.

Italienischer Wikipedia-Artikel „Norimberga“ (Stabilversion)


crema da barba

[1] setzt sich aus den Substantiven crema ^(→ it) und barba ^(→ it), sowie dem Bindewort da ^(→ it) zusammen


crema di bellezza

[1] setzt sich aus den Substantiven crema ^(→ it) und bellezza ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


crema solare

[1] setzt sich aus dem Substantiv crema ^(→ it) und dem Adjektiv solare ^(→ it) zusammen


pennello da barba

[1] setzt sich aus den Substantiven pennello ^(→ it) und barba ^(→ it), sowie dem Bindewort da ^(→ it) zusammen


messaggino

Kurznachricht

eine Kurznachricht, die zumeist über Telefongeräte versendet wird


mormoraste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormorerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormorerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormoreremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormorerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormoreranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs mormorare


mormorerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs mormorare


anidride carbonica

Kohlenstoffdioxid

eine chemische Verbindung aus Kohlenstoff und Sauerstoff, das zur Gruppe der Kohlenstoffoxide gehört


mormoreresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs mormorare


mormorerebbe

3. Person Singular Konditional I Aktiv des Verbs mormorare


mormoreremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs mormorare


lettera di minaccia

[1] setzt sich aus den Substantiven lettera ^(→ it) und minaccia ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


Morena

Mora (abbreviation)
Morana (variant)
Marena (variant)
Moreno (masculine)


ripresa congiunturale

[1] setzt sich aus dem Substantiv ripresa ^(→ it) und dem Adjektiv congiunturale ^(→ it) zusammen


ripresa economica

[1] setzt sich aus dem Substantiv ripresa ^(→ it) und dem Adjektiv economica ^(→ it) zusammen


benedizione

„Nella religione cristiana e in altre religioni, la benedizione è una formula rituale con cui il sacerdote (o ministro di Dio, ma anche il capofamiglia o patriarca) invoca la protezione e la grazia di una divinità su persone o cose.“

In der christlichen und anderen Religionen ist der Segen eine rituelle Formel, mit welcher der Priester (oder Gottesdiener, aber auch der Familienvater oder Patriarch) den Schutz und die Gnade einer Gottheit für Personen oder Dinge erbittet.

Italienischer Wikipedia-Artikel „Benedizione“ (Stabilversion)


mormorereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs mormorare


mormorerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs mormorare


fine settimana

das Wochenende: meist arbeits- und schulfreies Ende der Woche an den Wochentagen Samstag und Sonntag


mormorassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


mormorassero

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs mormorare


lavagna a muro

[1] setzt sich aus den Substantiven lavagna ^(→ it) und muro ^(→ it) sowie dem Bindewort a ^(→ it) zusammen


lavagna luminosa

[1] setzt sich aus dem Substantiv lavagna ^(→ it) und dem Adjektiv luminoso ^(→ it) zusammen

der Tageslichtprojektor: optischer Bildwerfer, der mit ganz oder teilweise deckender Schrift und Grafik versehene transparente Folien, meist aus Kunststoff, vergrößert auf eine plane Oberfläche projiziert


lavagna portablocco

[1] setzt sich aus dem Substantiv lavagna ^(→ it) und dem Adjektiv portablocco ^(→ it) zusammen

ein Hilfsmittel für Präsentationen und Besprechungen, das aus einer großen Platte besteht, die mit einem Ständer ähnlich wie eine Staffelei gut sichtbar an einer Seite des Raumes aufgestellt wird und auf der ein großformatiger Papierblock befestigt ist


muro di nebbia

[1] setzt sich aus den Substantiven nebbia ^(→ it) und muro ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


armadio a muro

[1] setzt sich aus den Substantiven armadio ^(→ it) und muro ^(→ it), sowie dem Bindewort a ^(→ it) zusammen


pesto

seit 1306 bezeugte Ableitung zu dem PartizipPerfektpestato des Verbspestare ^(→ it) oder wahrscheinlicher PartizipPerfekt des Verbs pestare ohne Suffix

pesto (singular)
pesti (plural)
pesta (singular)
peste (plural)

Zungenbrecher: In un piatto poco cupo poco pepe pesto cape.


pesto

Nudelsoße aus Olivenöl, Basilikum, Knoblauch, Pinienkernen und Käse


pesto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare


pesti

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pestare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pestare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs pestare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs pestare


pesta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs pestare


pestiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs pestare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs pestare


pestate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs pestare


pestano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pestare


pestavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs pestare


pestasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs pestare


pestò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs pestare


pestammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs pestare


pestaste

2. Person Plural Präteritum II des Verbs pestare

2. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs pestare


pestarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs pestare


pesterò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pestare


pesterai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pestare


pesterà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs pestare


pesteremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs pestare


pesterete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs pestare


pesteranno

3. Person Plural Futur I des Verbs pestare


pesterei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


ittiologia

Fischkunde

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ichthyologie¹

die Ichthyologie: wissenschaftliche Lehre von und die Beschäftigung mit den Fischen

L’ittiologia è il ramo della zoologia che studia i pesci e, quindi, il gruppo di vertebrati più numeroso, viventi nell'idrosfera, ovvero la parte liquida del pianeta: oceani, mari, fiumi.


pesteresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


pesterebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


pesteremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


pestereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


pesterebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs pestare


pestino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pestare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs pestare


dizionari etimologici

Plural des Substantivs dizionario etimologico


pestassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pestare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


pestassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs pestare


quantifico

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantifichi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs quantificare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs quantificare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs quantificare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs quantificare


quantifica

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs quantificare


quantifichiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs quantificare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs quantificare


quantificate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs quantificare


quantificano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantificavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare


cigno

von dem lateinischen Substantiv cycnus ^(→ la), dies wiederum aus dem griechischen κύκνος (kyknos^☆) ^(→ grc) mit gleicher Bedeutung


quantificò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificherò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs quantificare


quantificherai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs quantificare


quantificherà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs quantificare


quantificheremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs quantificare


quantificherete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs quantificare


onomastica

die Onomastik: die linguistische Wissenschaft, die Eigennamen untersucht


quantificheranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs quantificare


quantificherei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantificheresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantificherebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


bidone

Betrug

umgangssprachlich der Betrug, der Schwindel


turacciolo

der Korken: elastischer, wasser- und gasdichter Flaschenverschluss, der vorwiegend für Wein- und Sektflaschen verwendet wird


quantificheremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantifichereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantificherebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs quantificare


quantifichino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs quantificare


alunno

Il professore ha chiesto ai suoi alunni di consegnare il compito entro la fine della settimana.


quantificassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


sifilide

eine ansteckende Geschlechtskrankheit, die von Bakterien (Treponema pallidum) verursacht und zwischen Menschen über die Schleimhäute übertragen wird


quantificasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs quantificare


quantificando

Gerundium Präsens des Verbs quantificare


accompagno

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagni

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs accompagnare


accompagna

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs accompagnare


accompagniamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs accompagnare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accompagnare


psittacosi

papegøjesyge

die Papageienkrankheit, die Psittakose, die Ornithose


accompagnate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accompagnare


febbre dei pappagalli

Psittakose

Für [1] siehe Übersetzungen zu Papageienkrankheit


accompagnano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


acetone

seit 1865 bezeugte Entlehnung aus dem französischenacétone ^(→ fr)


accompagnerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


accompagneremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


accompagneranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagneresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


profilattico

eine meist aus Latex bestehende Hülle, die vor dem Geschlechtsverkehr über das männliche Glied gestreift wird, um vor Schwangerschaften und sexuell übertragbaren Krankheiten zu schützen


prataiolo

der Feldegerling auch Wiesenchampignon, wissenschaftlich: Agaricus campestris


accompagnerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagneremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnerebbero

3. Person Plural Konditional des Verbs accompagnare


accompagnino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accompagnare


accompagnando

Gerundium Präsens des Verbs accompagnare


accarezzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs accarezzare


accarezza

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs accarezzare


accarezziamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs accarezzare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


papera

Ente

Ente (vor allem eine anthropomorphe Ente)


accarezzavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


ahi

ach

seit der Mitte des 13. Jahrhunderts bezeugt

Ausruf des körperlichen Schmerzes oder seelischen Leids; ach, au, aua, autsch


accarezzai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


porco

für eine unordentliche Person oder für jemanden, welcher obszöne Dinge sagt


accarezzerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs accarezzare


accarezziate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


accarezzassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare


ammazzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs ammazzare


ammazza

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs ammazzare


ammazziamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs ammazzare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs ammazzare


ammazziate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


ammazzassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs ammazzare


grado di efficienza

[1] setzt sich aus den Substantiven grado ^(→ it) und efficienza ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


grado di formazione

[1] setzt sich aus den Substantiven grado ^(→ it) und formazione ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


massacro

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacri

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massacrare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs massacrare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs massacrare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs massacrare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs massacrare


massacra

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massacrare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs massacrare


massacriamo

1. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs massacrare

1. Person Plural Konjunktiv des Verbs massacrare

1. Person Plural Imperativ des Verbs massacrare


massacrate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massacrare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs massacrare


massacrano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacravo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacravi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacravamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacravate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacravano

3. Person Plural Präteritum I des Verbs massacrare


massacrai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacraste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacrerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacrerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacreremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacrerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacreranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs massacrare


massacrerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacreresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacrerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacreremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacrereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacrerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs massacrare


massacriate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs massacrare


massacrino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs massacrare


OPA

offerta pubblica di acquisto – Übernahmeangebot


proposta d'acquisto

[1] setzt sich aus den Substantiven proposta ^(→ it) und acquisto ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


prezzo di acquisto

[1] setzt sich aus den Substantiven prezzo ^(→ it) und acquisto ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


offerta d'acquisto

[1] setzt sich aus den Substantiven offerta ^(→ it) und acquisto ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


massacrassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


massacrassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare


asciugo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciughi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs asciugare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs asciugare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs asciugare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs asciugare


asciuga

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs asciugare


asciughiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs asciugare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs asciugare


asciugate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs asciugare


asciugano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciugavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare


indispensabile

indispensabile (singular)
indispensabili (plural)
indispensabile (singular)
indispensabili (plural)


asciugò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugherò

1. Person Singular Futur I des Verbs asciugare


asciugherai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs asciugare


asciugherà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs asciugare


asciugheremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs asciugare


asciugherete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs asciugare


asciugheranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs asciugare


asciugherei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciugheresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciugherebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciugheremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciughereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciugherebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs asciugare


asciughiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs asciugare


asciughino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs asciugare


asciugassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


asciugassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs asciugare


assaggio

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs assaggiare


assaggia

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs assaggiare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggereste

2. Person Plural Konditional Aktiv des Verbs assaggiare


assaggerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs assaggiare


assaggino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


assaggiassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assaggiare


incespico

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare


incespichi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs incespicare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs incespicare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs incespicare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs incespicare


incespica

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs incespicare


incespichiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs incespicare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs incespicare


incespicate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs incespicare


Nino

Kurzform von Giovanni, von Giovannino sowie von Antonino und anderen auf -nino endenden Namen


incespichiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs incespicare


incespicano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs incespicare


incespicavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


svastica

Hakenkreuz

insbesondere auch: Emblem der NSDAP, Symbol des Nationalsozialismus; das Hakenkreuz

ein ursprünglich religiöses Symbol (Sonnenrad, Rad des Lebens und anderes); die Swastika


incespicavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


provvisoria

weibliche Form Singular des Adjektivs provvisorio


provvisori

männliche Form Plural des Adjektivs provvisorio


provvisorie

weibliche Form Plural des Adjektivs provvisorio


incespicai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare


trasloco

Wechsel des Wohnsitzes zu einem anderen Ort; der Umzug


incespicò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicherò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs incespicare


incespicherai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs incespicare


incespicherà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs incespicare


incespicheremo

1. Person Plural Futur I des Verbs incespicare


incespicherete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs incespicare


incespicheranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs incespicare


forbice

Werkzeug zum Schneiden, Zerteilen verschiedener dünner Materialien; die Schere


incespicherei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs incespicare


incespicheresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs incespicare


incespicherebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs incespicare


cadaverico

[1] von dem lateinischenSubstantivcadaver ^(→ la) (Leiche)

cadaverico (singular)
cadaverici (plural)
cadaverica (singular)
cadaveriche (plural)


incespicheremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs incespicare


geometria

vom lateinischen Substantiv geometria ^(→ la)


incespichereste

2. Person Plural Konditional des Verbs incespicare


incespicherebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs incespicare


incespichino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs incespicare


incespicassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


incespicassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs incespicare


amalgamo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgami

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs amalgamare


amalgama

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamiamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs amalgamare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs amalgamare


obiezione

das Aussprechen einer abweichenden Auffassung; der Einwand


amalgamate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamavi

2. Person Singular Präteritum I des Verbs amalgamare


amalgamava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare


cinico

cinico (singular)
cinici (plural)
cinica (singular)
ciniche (plural)


amalgamammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamerai

2. Person Singular Futur I des Verbs amalgamare


amalgamerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs amalgamare


amalgameremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs amalgamare


amalgameranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs amalgamare


acqua potabile

[1] setzt sich aus dem Substantiv acqua ^(→ it) und dem Adjektiv potabile ^(→ it) zusammen


serbatoio per l'acqua potabile

[1] setzt sich aus den Substantiven serbatoio ^(→ it) und acqua ^(→ it), sowie dem Adjektiv potabile ^(→ it) zusammen


evasione fiscale

[1] setzt sich aus dem Substantiv evasione ^(→ it) und dem Adjektiv fiscale ^(→ it) zusammen


amalgamerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgameresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


usignolo

lusignolo (variant)
lusignuolo (variant)
usignuolo (variant)


amalgamerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgameremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamiate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


spazzolini da denti

Plural des Substantivs spazzolino da denti


amalgamasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


amalgamassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs amalgamare


martelli da carpentiere

Plural des Substantivs martello da carpentiere


autorizzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


maschera antigas

Maske, die vor dem Gesicht getragen wird und vor giftigen Gasen schützen soll; die Gasmaske


lavori di giardinaggio

Plural des Substantivs lavoro di giardinaggio


autorizzi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs autorizzare


autorizza

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs autorizzare


autorizziamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs autorizzare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs autorizzare


galassia

Galaxie

Astronomie: Sternenhaufen, große Ansammlung von Sternen; die Galaxie

Astronomie, die Galaxie, in der sich die Erde befindet; die Galaxis; die Milchstraße


autorizzano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


pancreatite acuta

schnell zum Ausbruch kommende Entzündung der Bauchspeicheldrüse; die akute Pankreatitis


pancreatiti acute

Plural des Substantivs pancreatite acuta


autorizzavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


pancreatite cronica

eine anhaltende Entzündung der Bauchspeicheldrüse; die chronische Pankreatitis


pancreatiti croniche

Plural des Substantivs pancreatite cronica


candido

candido (singular)
candidi (plural)
candida (singular)
candide (plural)


niveo

[1] vom lateinischenSubstantivnivis = (Schnee)

niveo (singular)
nivei (plural)
nivea (singular)
nivee (plural)


autorizzavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzò

3. Person Singular Präteritum II des Verbs autorizzare


autorizzammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs autorizzare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs autorizzare


autorizziate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs autorizzare


ferro di cavallo

Hufeisen

in U-Form gebogenes Eisen, das zum Schutz auf die Hufe von Pferden aufgenagelt wird


autorizzino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


pessimista

pessimista (singular)
pessimisti (plural)
pessimista (singular)
pessimiste (plural)


autorizzasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


autorizzassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs autorizzare


pretenzioso

pretenzioso (singular)
pretenziosi (plural)
pretenziosa (singular)
pretenziose (plural)

prätentiös: selbstgefällige, eingebildete, hochmütige, hochnäsige Ausdrucksweise in Schrift und/oder Sprache von Personen, die durch Fremdwort-überladene, gestelzte Wortwahl ohne entsprechendes Hintergrundwissen den Eindruck eines Experten vermitteln wollen


maggiolino

von Volkswagen zwischen 1938 und 2003 gebautes Auto; der Käfer


tranquillizzare

io tranquillizzo (present)
tu tranquillizzi (present)
lui tranquillizza (present)
lei tranquillizza (present)
Lei tranquillizza (present)
noi tranquillizziamo (present)
voi tranquillizzate (present)
loro tranquillizzano (present)
io tranquillizzavo (imperfect)
io tranquillizzai
tranquillizzato (participle-2)
io tranquillizzassi (subjunctive-ii)
tu tranquillizza (imperative)
voi tranquillizzate (imperative)
avere/essere (auxiliary)


tranquillizzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


piante ornamentali

Plural des Substantivs pianta ornamentale


tranquillizzi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizza

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizziamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs tranquillizzare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


patria d'elezione

[1] setzt sich aus den Substantiven patria ^(→ it) und elezione ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


tranquillizzavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


onnipotenza

unbeschränkte, grenzenlose Macht; die Omnipotenz


tranquillizzava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzasti

2. Person Singular Präteritum II des Verbs tranquillizzare


linguistica

Wissenschaft deren Ziel und Aufgabe in der Beschreibung und Erklärung der menschlichen Sprache, ihrer inneren Zusammenhänge, ihrer Funktion und Rolle in der Gesellschaft liegen; die Linguistik


linguistiche

[1] Plural des Substantivs linguistica ^(→ it)


tranquillizzò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizziate

2. Person Plural Konjunktiv des Verbs tranquillizzare


succo di frutta

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-il succo di frutta.ogg


tranquillizzino

3. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs tranquillizzare

3. Person Plural Imperativ des Verbs tranquillizzare


tranquillizzassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


linguaggi dei giovani

Plural des Substantivs linguaggio dei giovani


miniere di salgemma

Plural des Substantivs miniera di salgemma


tranquillizzasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzassimo

1. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs tranquillizzare


tranquillizzassero

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs tranquillizzare


tranquillizzando

Gerundium Präsens des Verbs tranquillizzare


tranquillizzato

Partizip Perfekt des Verbs tranquillizzare


tranquillizzante

Partizip Präsens des Verbs tranquillizzare


perdono

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdona

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perdonare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs perdonare


perdoniamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perdonare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs perdonare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs perdonare


perdonate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perdonare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs perdonare


perdonano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdonavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


begonia

seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem französischenbégonia ^(→ fr)


perdonavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


ibisco

Eibisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hibiskus¹

von lateinischhibiscum ^(→ la), entlehnt von altgriechischἰβίσκος (ibiskos^☆) ^(→ grc)

Le donne dei mari del Sud ornano ancora i lunghi capelli neri con grandi corolle di ibisco.

Die Frauen der Südsee schmücken noch ihre langen schwarzen Haare mit großen Blütenkronen aus Hibiskus.

Corriere de la Sera: Marta Isnenghi, Sono i giorni dell' ibisco che incantò Gauguin Rosa, azzurri o dorati, colorano l' Isola Madre, 6 agosto 2006

Una delle più straordinarie «siepi» di ibisco si trova a Padova, nel chiostro della basilica di Sant' Antonio.

Eine der außergewöhnlichsten „Hecken“ aus Hibiskus befindet sich in Padua, im Kreuzgang der Basilika Sant' Antonio.


geranio

Zierpflanze aus der Familie der Storchschnabelgewächse; die Geranie


perdonai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonaste

2. Person Plural Präteritum II des Verbs perdonare

2. Person Plural Konjunktiv Präteritum des Verbs perdonare


perdonarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs perdonare


sublimazione

der unmittelbare Übergang vom festen in den gasförmigen Zustand; die Sublimation


perdonerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs perdonare


perdonerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs perdonare


perdoneremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs perdonare


perdonerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs perdonare


perdoneranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs perdonare


perdonerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdoneresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdonerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdoneremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdonereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdonerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs perdonare


perdoniate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs perdonare


perdonino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs perdonare


perdonassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


perdonassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs perdonare


sbevazzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzi

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs sbevazzare


oscurità

ein dunkler, lichtarmer Zustand; die Dunkelheit


sbevazza

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazziamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs sbevazzare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs sbevazzare


costo della vita

[1] Setzt sich aus den Substantiven costo ^(→ it) und vita ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.


sbevazzano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


verbasco

Heilpflanze aus der Familie der Braunwurzgewächse; die Königskerze


sbevazzavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sostanze corticali del rene

Plural des Substantivs sostanza corticale del rene


sbevazzavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzarono

3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


gommalacca

eine harzige Substanz, die aus den Absonderungen von Läusen hergestellt wird; der Schellack


sbevazzerò

1. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzerai

2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzerà

3. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzeremo

1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzerete

2. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzeranno

3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzerei

1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzeresti

2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


nominativo

Grundform des Substantivs und der 1. Fall in der Deklination; der Nominativ


sbevazzerebbe

3. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzeremmo

1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzereste

2. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzerebbero

3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazziate

2. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzino

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare

3. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzassi

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzasse

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


sbevazzassimo

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs sbevazzare


ostetrica

Frau, die eine werdende Mutter während der Schwangerschaft und Stillzeit berät und bei der Geburt hilft; die Hebamme


piante medicinali

Plural des Substantivs pianta medicinale


assassina

3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs assassinare

2. Person Singular Imperativ des Verbs assassinare


assassiniamo

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assassinare

1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs assassinare

1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs assassinare


assassinate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assassinare

2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs assassinare


assassinano

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs assassinare


assassinavo

1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinavi

2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinava

3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinavamo

1. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinavate

2. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinavano

3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinai

1. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinasti

2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assassinare


pietre di confine

Plural des Substantivs pietra di confine


assassinò

3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinammo

1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinaste

2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs assassinare

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs assassinare


assassinarono

3. Person Plural Präteritum II des Verbs assassinare


chiarezza

„Ciò a sua voltapuòcomportare un disallineamentro del nastro sopra la testina con conseguente variazione dell'angolo di azimut rispetto al traferro, anomalia che si traducein un degrado di chiarezzanellariproduzione dei tonialti, come se la testina stessafosse non allineata.“ (Quelle: Wikipedia)


scala mobile

Rolltreppe

Treppe, deren Stufen sich auf- oder abwärts bewegen

[1] setzt sich aus dem Substantiv scala ^(→ it) und dem Adjektiv mobile ^(→ it) zusammen


severe

weibliche Pluralform des Adjektivs severo


severa

weibliche Singularform des Adjektivs severo


severi

männliche Pluralform des Adjektivs severo


Croazia

Kroatien

Geographie: Staat in Südost-Europa; Kroatien

L'Unione europea accoglie la Croazia come nuovo Stato membro.

Die Europäische Union nimmt Kroatien als neuen Mitgliedsstaat auf.


cacciare

io caccio (present)
tu cacci (present)
lui caccia (present)
lei caccia (present)
Lei caccia (present)
noi cacciamo (present)
voi cacciate (present)
loro cacciano (present)
io cacciavo (imperfect)
cacciato (participle-2)
io cacciassi (subjunctive-ii)
tu caccia (imperative)
voi cacciate (imperative)
avere (auxiliary)


soldo

non valere un soldo

nichts wert sein, wörtlich nicht einen Soldo wert sein


punto di rugiada

[1] setzt sich aus den Substantiven punto ^(→ it) und rugiada ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


punto pericoloso

[1] Setzt sich aus dem Substantiv punto ^(→ it) und dem Adjektiv pericoloso ^(→ it) zusammen.


occhiello metallico

[1] Setzt sich aus dem Substantiv occhiello ^(→ it) und dem Adjektiv metallico ^(→ it) zusammen.


inghirlandarsi

[1] setzt sich aus dem Verb inghirlandare und dem Wort si zusammen


segreto professionale del medico

Wortverbindung aus den Substantiven segreto ^(→ it) und medico ^(→ it) sowie dem Adjektiv professionale ^(→ it) und dem Bindewort di ^(→ it)


chicco di grandine

[1] Setzt sich aus den Substantiven chicco ^(→ it) und grandine ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.


chicco di granturco

Wortverbindung aus den Substantiven chicco ^(→ it) und granturco ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)


chicco di mais

Wortverbindung aus den Substantiven chicco ^(→ it) und mais ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)


chicco di riso

[1] Setzt sich aus den Substantiven chicco ^(→ it) und riso ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.


chicco di caffè

[1] setzt sich aus den Substantiven chicco ^(→ it) und caffè ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


chicco di uva passa

[1] Setzt sich aus den Substantiven chicco ^(→ it) und uva ^(→ it) sowie dem Adjektiv passo ^(→ it) und dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.


preghiera della sera

[1] Setzt sich aus den Substantiven preghiera ^(→ it) und sera ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) mit Artikel zusammen.


greggio

greggio (singular)
greggi (plural)
greggia (singular)
greggie (plural)


petrolio greggio

Wortverbindung aus dem Substantiv petrolio ^(→ it) und dem Adjektiv greggio ^(→ it)


pronto a virare

Il timoniere domanda: "Pronto a virare?".

Giacomo Giulietti: Vela. Manuale pratico per prendere il mare. Giunti Demetra, Firenze-Milano 2004, ISBN 88-440-2911-1


succo di mele

Wortverbindung aus den Substantiven succo ^(→ it) und mela ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)


succo di pomodori

[1] setzt sich aus den Substantiven succo ^(→ it) und pomodoro ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


luogo dell'incidente

Unfallstelle

Für [1] siehe Übersetzungen zu Unfallort

[1] setzt sich aus den Substantiven luogo ^(→ it) und incidente ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen

der Unfallort: lokalisierbarer Platz eines Vorfalls, bei dem Sachen oder Menschen zu schaden kommen


incidenti stradali

Plural des Substantivs incidente stradale


fossato del castello

Wortverbindung aus den Substantiven fossato ^(→ it) und castello ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)

„[…]: la sua funzione restò infatti quella di portare acqua al fossato del castello.“

Seine Funktion beschränkte sich tatsächlich darauf, den Burggraben mit Wasser zu versorgen.

Italienischer Wikipedia-Artikel „Cerchia dei Navigli“ (Stabilversion)


controllo dell’auto

Wortverbindung aus den Substantiven controllo ^(→ it) und auto ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)


dominio del corpo

Wortverbindung aus den Substantiven dominio ^(→ it) und corpo ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it)


dominio di sé

[1] Setzt sich aus den Substantiven dominio ^(→ it) und sé ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.


barlume di speranza

[1] setzt sich aus den Substantiven barlume ^(→ it) und speranza ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen


picnic

das Picknick: Mahlzeit, die im Freien zumeist gemeinschaftlich in einer Gruppe und oft verbunden mit einem Ausflug eingenommen wird


cestino da picnic

[1] Setzt sich aus den Substantiven cestino ^(→ it) und picnic ^(→ it) sowie dem Bindewort da ^(→ it) zusammen.


voci

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vociare

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs vociare

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs vociare

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs vociare

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vociare


a bizzeffe

[1] Wortverbindung aus a ^(→ it) und bizzeffe ^(→ it)


cassa mutua

[1] setzt sich aus dem Substantiv cassa ^(→ it) und dem Adjektiv mutuo ^(→ it) zusammen


cassa da morto

[1] setzt sich aus den Substantiven cassa ^(→ it) und morto ^(→ it), sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen

der Sarg: länglicher Kasten mit Deckel für den Transport, die Aufbahrung und die Beisetzung eines toten Körpers


corse

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs correre


conferenza stampa

Wortverbindung aus dem Substantiv conferenza ^(→ it) und dem Adjektiv stampa ^(→ it)


conferenza per il disarmo

[1] Setzt sich aus den Substantiven conferenza ^(→ it) und disarmo ^(→ it) sowie dem Wort per ^(→ it) und dem Artikel il ^(→ it) zusammen.


conferenza intergovernativa

[1] Setzt sich aus dem Substantiv conferenza ^(→ it) und dem Adjektiv intergovernativo ^(→ it) zusammen.


conferenza al vertice

Wortverbindung aus den Substantiven conferenza ^(→ it) und vertice ^(→ it) sowie dem Bindewort a ^(→ it) und dem Artikel il ^(→ it)


coppia di fatto

[1] Setzt sich aus den Substantiven coppia ^(→ it) und fatto ^(→ it) sowie dem Bindewort di ^(→ it) zusammen.