See rotacar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rular" } ], "derived": [ { "word": "rotaco" }, { "word": "rotacigar" } ], "etymology_text": "Wortstamm (radiko) rotac aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui); vergleiche Esperanto rotacii ^(→ eo)", "forms": [ { "form": "rotacas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rotacis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "rotacos", "raw_tags": [ "Futur" ] }, { "form": "rotacus", "raw_tags": [ "Konditional" ] }, { "form": "rotacabis", "tags": [ "pluperfect" ] }, { "form": "rotacez", "raw_tags": [ "Optativ/Imperativ" ] }, { "form": "—", "raw_tags": [ "Präsens Passiv" ] }, { "form": "rotacanta", "raw_tags": [ "Partizip\nPräsens Aktiv\n(als Adjektiv)" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "turnar" } ], "hyphenation": "ro·ta·car", "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "La unesma dentoroto rotacas dextre, do la duesma rotacas sinistre.", "translation": "Das erste Zahnrad dreht sich nach rechts, also dreht sich das zweite nach links." }, { "text": "La roti di la lokomotivo rotacas rapide.", "translation": "Die Räder der Lokomotive drehen sich schnell." } ], "glosses": [ "sich um die eigene, feste Achse, um sich selbst drehen" ], "id": "de-rotacar-io-verb-ElpmZpdM", "raw_tags": [ "überwiegend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rotaˈt͡sar" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "turnar" }, { "sense_index": "1", "word": "cirkum" }, { "sense_index": "1", "word": "sua" }, { "sense_index": "1", "word": "axo" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "sich um eigene Achse drehen", "sense_index": "1", "word": "drehen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "sich um eigene Achse drehen", "sense_index": "1", "word": "rotieren" } ], "word": "rotacar" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Ido)", "Ido", "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "Verb (Ido)", "siehe auch", "Übersetzungen (Esperanto)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rular" } ], "derived": [ { "word": "rotaco" }, { "word": "rotacigar" } ], "etymology_text": "Wortstamm (radiko) rotac aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui); vergleiche Esperanto rotacii ^(→ eo)", "forms": [ { "form": "rotacas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rotacis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "rotacos", "raw_tags": [ "Futur" ] }, { "form": "rotacus", "raw_tags": [ "Konditional" ] }, { "form": "rotacabis", "tags": [ "pluperfect" ] }, { "form": "rotacez", "raw_tags": [ "Optativ/Imperativ" ] }, { "form": "—", "raw_tags": [ "Präsens Passiv" ] }, { "form": "rotacanta", "raw_tags": [ "Partizip\nPräsens Aktiv\n(als Adjektiv)" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "turnar" } ], "hyphenation": "ro·ta·car", "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "La unesma dentoroto rotacas dextre, do la duesma rotacas sinistre.", "translation": "Das erste Zahnrad dreht sich nach rechts, also dreht sich das zweite nach links." }, { "text": "La roti di la lokomotivo rotacas rapide.", "translation": "Die Räder der Lokomotive drehen sich schnell." } ], "glosses": [ "sich um die eigene, feste Achse, um sich selbst drehen" ], "raw_tags": [ "überwiegend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rotaˈt͡sar" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "turnar" }, { "sense_index": "1", "word": "cirkum" }, { "sense_index": "1", "word": "sua" }, { "sense_index": "1", "word": "axo" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "sich um eigene Achse drehen", "sense_index": "1", "word": "drehen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "sich um eigene Achse drehen", "sense_index": "1", "word": "rotieren" } ], "word": "rotacar" }
Download raw JSONL data for rotacar meaning in Ido (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ido dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.