"apertita" meaning in Ido

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partizip II (mit -it-Suffix) der Wurzel (radiko) apert → apertar, und a-Endung für Adjektive; vergleiche Esperanto aperta ^(→ eo)",
  "hyphenation": "a·p·er·ti·ta",
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Por atingar sua domo il mustis […] transirar apertita spaco ube l’arbori esis omna abatita.“",
          "translation": "Zum Erreichen seines Hauses musste er […] den offenen Platz überqueren, wo die Arbeiter alle erschlagen wurden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "offen"
      ],
      "id": "de-apertita-io-adj-moCJHfUl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. , Seite 72, abgerufen am 21. Oktober 2020 (pdf, Italienisch). „cuore“, Beispiel „kun apertita kordio“",
          "text": "Me askoltos lua parolo kun apertita kordio.",
          "translation": "Ich werde seiner Rede mit offenem Herzen zuhören."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in neueren Quellen auch für eine Haltung, Einstellung: offen für etwas"
      ],
      "id": "de-apertita-io-adj-Iz~N3uoa",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apɛrˈtita"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "offen",
      "sense_index": "1",
      "word": "offen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haltung: offen für etwas",
      "sense_index": "2",
      "word": "offen"
    }
  ],
  "word": "apertita"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Ido)",
    "Anagramm sortiert (Ido)",
    "Ido",
    "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Esperanto)"
  ],
  "etymology_text": "Partizip II (mit -it-Suffix) der Wurzel (radiko) apert → apertar, und a-Endung für Adjektive; vergleiche Esperanto aperta ^(→ eo)",
  "hyphenation": "a·p·er·ti·ta",
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Por atingar sua domo il mustis […] transirar apertita spaco ube l’arbori esis omna abatita.“",
          "translation": "Zum Erreichen seines Hauses musste er […] den offenen Platz überqueren, wo die Arbeiter alle erschlagen wurden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "offen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. , Seite 72, abgerufen am 21. Oktober 2020 (pdf, Italienisch). „cuore“, Beispiel „kun apertita kordio“",
          "text": "Me askoltos lua parolo kun apertita kordio.",
          "translation": "Ich werde seiner Rede mit offenem Herzen zuhören."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in neueren Quellen auch für eine Haltung, Einstellung: offen für etwas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apɛrˈtita"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "offen",
      "sense_index": "1",
      "word": "offen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haltung: offen für etwas",
      "sense_index": "2",
      "word": "offen"
    }
  ],
  "word": "apertita"
}