"ankylose" meaning in Französisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "courbature"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "paralysie"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankyloser"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem altgriechischen ἀγκύλωσις (ankylōsis^☆) ^(→ grc) „die Krümmung“",
  "forms": [
    {
      "form": "l’ankylose",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les ankyloses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ky·lose",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Émile Pataud & Émile Pouget, Comment nous ferons la Révolution, Chapitre XXVIII — Les productions de luxe“",
          "text": "»Une vie nouvelle s’ouvrait pour les retraités. Quoique dispensés de leurs fonctions corporatives, ils ne pouvaient se résoudre à l’inactivité ; leurs muscles, leurs cellules cérébrales avaient besoin, pour éviter l’ankylose et conserver à l’organisme son parfait équilibre, de se livrer à des exercices, tant physiques qu’intellectuels.«"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ankylose, Gelenkversteifung"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-noun-OKoHORuv",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    },
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Ankylose¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gelenkversteifung"
    }
  ],
  "word": "ankylose"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ky·lose",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-verb-kO7GmHpC",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-verb-7hU3X18M",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-verb-pjxJIMX3",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-verb-IJz9lfg-",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "id": "de-ankylose-fr-verb-j9G~zwFJ",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ankylose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Substantiv (Französisch)",
    "Substantiv f (Französisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "courbature"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "paralysie"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ankyloser"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem altgriechischen ἀγκύλωσις (ankylōsis^☆) ^(→ grc) „die Krümmung“",
  "forms": [
    {
      "form": "l’ankylose",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les ankyloses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ky·lose",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Émile Pataud & Émile Pouget, Comment nous ferons la Révolution, Chapitre XXVIII — Les productions de luxe“",
          "text": "»Une vie nouvelle s’ouvrait pour les retraités. Quoique dispensés de leurs fonctions corporatives, ils ne pouvaient se résoudre à l’inactivité ; leurs muscles, leurs cellules cérébrales avaient besoin, pour éviter l’ankylose et conserver à l’organisme son parfait équilibre, de se livrer à des exercices, tant physiques qu’intellectuels.«"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ankylose, Gelenkversteifung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    },
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Ankylose¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gelenkversteifung"
    }
  ],
  "word": "ankylose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Konjugierte Form (Französisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "an·ky·lose",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ankyloser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ankyloser"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃kiloz"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ankylose"
}