"grindamaður" meaning in Färöisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus grind ^(→ fo) „Grindwalfang“ und maður ^(→ fo) „Mann“",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maður"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nú kemur merkingin fyri, og tá hava grindamenninir einki at gera, fyrr enn seðlarnar koma út.",
          "translation": "Nun kommt die Vermessung an die Reihe, und da haben die Grindmänner nichts zu tun, bevor die Zettel (Verteilerschlüssel) heraus kommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der (meist tüchtig) am Grindwalfang teilnimmt"
      ],
      "id": "de-grindamaður-fo-noun-dS0wwLKB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɹɪndaˌmɛavʊɹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grindamaður"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "Substantiv (Färöisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Färöisch)"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus grind ^(→ fo) „Grindwalfang“ und maður ^(→ fo) „Mann“",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maður"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nú kemur merkingin fyri, og tá hava grindamenninir einki at gera, fyrr enn seðlarnar koma út.",
          "translation": "Nun kommt die Vermessung an die Reihe, und da haben die Grindmänner nichts zu tun, bevor die Zettel (Verteilerschlüssel) heraus kommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der (meist tüchtig) am Grindwalfang teilnimmt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɹɪndaˌmɛavʊɹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grindamaður"
}