du

Li havas du hundojn.

Du kaj tri estas kvin.


ri

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ri.wav

Von der Akademio de Esperanto nicht offiziell anerkannte Wortschöpfung, die zunehmend mehr Verbreitung findet, gerade auch wenn es um genderneutrale Personenbezeichnungen geht.

geschlechtsunabhängiges Personalpronomen der 3. Person Singular für Personen

Ri estas mia amiko.

Er/sie ist mein Freund / meine Freundin.


A

erster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


agato

agatoj (nominative plural)
agaton (accusative singular)
agatojn (accusative plural)


H

zehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


s

zweiundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


d

fünfter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


m

siebzehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


a

erster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


G

achter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


do

also

Konjunktion, die eine logische Folge von Etwas anzeigt

also, daraus folgt, somit, demnach, nun, mithin, folglich, demzufolge, dann, daher

die eine logische Folge von etwas anzeigt

Vi vidas do, ke mi ne ŝercas.

adverbiale Verwendung in Fragen oder Sätzen

um das Wundern oder den Wunsch zu unterstreichen

Kial do vi ne laboras?

He, kiajn feksensencaĵojn vi do parolas?


P

zwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


E

sechster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


aro

aroj (nominative plural)
aron (accusative singular)
arojn (accusative plural)

Schar, Rudel, Rotte, Schwarm, (ganze) Anzahl, Sammlung, (eine ganze) Reihe; Harst


B

zweiter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


C

dritter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


F

siebenter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


g

achter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


h

zehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


animo

animoj (nominative plural)
animon (accusative singular)
animojn (accusative plural)


infano

Kind

heranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher

infaneto (diminutive)
la infano (nominative singular)
la infanoj (nominative plural)
la infanon (accusative singular)
la infanojn (accusative plural)

Beziehung der Abkommenschaft oder familiären Zugehörigkeit


I

zwölfter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


D

fünfter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


J

dreizehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


firma

firma (singular)
firmaj (plural)
firman (singular)
firmajn (plural)

fest stehend, fest sitzend, fest angebracht, fest haltend, gut (oder sicher) befestigt, widerstandsfähig, gediegen

standhaft, sicher, unerschütterlich, entschlossen, unentwegt, unbeugsam, unbeirrbar, taktfest, firm, feststehend

Ĉe la fino de ĉi-lia batalo kaj lia firma, rekta vojo en la vivo, estas lia heroa morto en la ĉefurbo.

Am Ende dieses seines Kampfes und seines unbeirrbaren, geraden Lebensweges steht sein Heldentod in der Hauptstadt.


vi

Ĉu vi amas min?

Vi povas fari kion vi volas.

Ĉu vi povus min helpi?


vera

vera (singular)
veraj (plural)
veran (singular)
verajn (plural)

Atentu pri la unua paŝo. Ĝi estas vera defio!

Pass auf den ersten Schritt auf. Der hat es in sich!"


V

siebenundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


lama

lama (singular)
lamaj (plural)
laman (singular)
lamajn (plural)


K

fünfzehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


ja

doch

Entgegnung auf eine verneinende Frage: doch

Mi ja diris tion al vi.

Tio ja estas alia afero.

umgangssprachlich auch: Das ist freilich etwas anderes.

Evidente mi estis farinta grandegan eraron. Mi ja ne sciis, kiun.

Offensichtlich hatte ich einen riesigen Fehler gemacht. Ich wusste zwar nicht, welchen.


L

sechzehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


mojosa

von moderna, juneca, stileca (modern, jugendlich, stylish)

mojosa (singular)
mojosaj (plural)
mojosan (singular)
mojosajn (plural)

sehr gut, der jugendlichen Mode entsprechend (vor allem im jugendlichen Sprachgebrauch), cool, endgeil, schnieke, schau, knorke, dufte, laser, endlaser

Jonny M estas mojosa, la majstro de l' diskej', la animo de la fest'.

Jonny M ist cool, der Meister der Disco, der Partykracher.


boj

bo (nominative singular)
bon (accusative singular)
bojn (accusative plural)


v

siebenundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


lumi

lumas (present)
lumanta (present)
lumata (present)
lumis (past)
luminta (past)
lumita (past)
lumos
lumonta
lumota
lumus
lumu (imperative)


legato

legatoj (nominative plural)
legaton (accusative singular)
legatojn (accusative plural)


Mahometo

von arabisch محمّد (Muhammad) "gepriesen, gelobt; löblich"

Mahometoj (nominative plural)
Mahometon (accusative singular)
Mahometojn (accusative plural)


Mohamedo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Mohamedo.wav

Mohamedoj (nominative plural)
Mohamedon (accusative singular)
Mohamedojn (accusative plural)


Mohameto

Mohametoj (nominative plural)
Mohameton (accusative singular)
Mohametojn (accusative plural)


nur

La flugo, kiun mia patro volis preni, estis nur antaŭ nelonge nuligita.

Der Flug, den mein Vater hat nehmen wollen, wurde kurzfristig abgesagt.


je

Tio denove montris, kiom forta estis ĉi tiu alianco, je kiu Hitler ankoraŭ tiel malmulte kredis.

Das zeigte erneut, wie stark dieses Bündnis war, dem Hitler immer noch so wenig zutraute.


t

vierundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


tre

Tre originala.


vino

vinoj (nominative plural)
vinon (accusative singular)
vinojn (accusative plural)


M

siebzehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


N

achtzehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


n

achtzehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


O

neunzehnter Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


anglo

anglino (feminine)
angloj (nominative plural)
anglon (accusative singular)
anglojn (accusative plural)


libro

libroj (nominative plural)
libron (accusative singular)
librojn (accusative plural)

La libro estas bone.


junio

junioj (nominative plural)
junion (accusative singular)
juniojn (accusative plural)


julio

julioj (nominative plural)
julion (accusative singular)
juliojn (accusative plural)


U

fünfundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


S

zweiundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


T

vierundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


p

zwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


R

einundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


Z

achtundzwanzigster Buchstabe (Majuskel) des Esperanto-Alphabets


sin

si (nominative singular)
si (nominative plural)

Reflexivpronomen der 3. Person Singular und Plural Akkusativ

En 1942 apenaŭ restis viroj, al kiuj la reĝimo povus sin turni.

1942 gab es kaum noch Männer, auf die das Regime zurückgreifen konnte.


libero

liberoj (nominative plural)
liberon (accusative singular)
liberojn (accusative plural)


la

Nach Präpositionen, die auf einen Vokal enden und vor vokalischem Anlaut des Folgeworts kann eine Apostrophierung (l’) erfolgen, meist nur an der Poesie gebraucht, z.B. en la nomo de l' reĝo.

Kiel diable ni devas teni la ritmon?

Wie zum Teufel sollen wir da bitte mithalten?


OPEL

Abkürzung für Organizaĵo de Petrol-Eksportaj Landoj


i

zwölfter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


e

sechster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


o

neunzehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


u

fünfundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


j

dreizehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


Federacia Respubliko Germanio

Federacia Respubliko Germanion (accusative singular)


nacio

nacioj (nominative plural)
nacion (accusative singular)
naciojn (accusative plural)

La plej grandaj nacioj el mundo estas Rusio.


boris

Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bori


sabato

sabatoj (nominative plural)
sabaton (accusative singular)
sabatojn (accusative plural)


januaro

januaroj (nominative plural)
januaron (accusative singular)
januarojn (accusative plural)


februaro

februaroj (nominative plural)
februaron (accusative singular)
februarojn (accusative plural)


marto

martoj (nominative plural)
marton (accusative singular)
martojn (accusative plural)


aprilo

apriloj (nominative plural)
aprilon (accusative singular)
aprilojn (accusative plural)


majo

majoj (nominative plural)
majon (accusative singular)
majojn (accusative plural)


aŭgusto

aŭgustoj (nominative plural)
aŭguston (accusative singular)
aŭgustojn (accusative plural)


septembro

septembroj (nominative plural)
septembron (accusative singular)
septembrojn (accusative plural)


oktobro

oktobroj (nominative plural)
oktobron (accusative singular)
oktobrojn (accusative plural)


novembro

novembroj (nominative plural)
novembron (accusative singular)
novembrojn (accusative plural)


decembro

decembroj (nominative plural)
decembron (accusative singular)
decembrojn (accusative plural)


printempo

la printempo (nominative singular)
la printempoj (nominative plural)
la printempon (accusative singular)
la printempojn (accusative plural)


somero

someroj (nominative plural)
someron (accusative singular)
somerojn (accusative plural)


aŭtuno

aŭtunoj (nominative plural)
aŭtunon (accusative singular)
aŭtunojn (accusative plural)


vintro

vintroj (nominative plural)
vintron (accusative singular)
vintrojn (accusative plural)

„Dum la vintro kelkaj tradiciaj vintrosportaj areoj ne plu havas neĝon aǔ neĝas nur tre melfrue.“

Während des Winters haben verschiedene traditionelle Wintersportgebiete keinen Schnee mehr, oder es schneit nur sehr spät.


viro

virino (feminine)
viroj (nominative plural)
viron (accusative singular)
virojn (accusative plural)

Mi estas juna viro.

La necesejo por viroj estas maldekstre kaj tiu por virinoj dekstre.

Die Toilette für Männer ist links und diejenige für Frauen rechts.


tio

jenes

jenes; diese, dieser, dieses (Person, Einzahl), diese, dies, dasjenige, das

Dum mi ankoraŭ hezitas, ĉu mi fakte devas diri ion ajn aŭ ĉu finfine ne eblas ŝpari tion en ĉi tiu situacio, la kuracisto jam priparolas ion pri “kvar el ĉi tio” kaj “tri el tio”, kaj mi ekdormas denove.

Während ich noch am Überlegen bin, ob ich überhaupt etwas sagen soll oder ob man sich das nicht letztlich sparen kann in dieser Situation, redet der Arzt schon irgendwas von «vier hiervon» und «drei davon», und ich schlafe wieder ein.


k

fünfzehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


c

dritter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


b

zweiter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


aeroplano

aeroplanoj (nominative plural)
aeroplanon (accusative singular)
aeroplanojn (accusative plural)


ami

amas (present)
amanta (present)
amata (present)
amis (past)
aminta (past)
amita (past)
amos
amonta
amota
amus
amu (imperative)


centro

centroj (nominative plural)
centron (accusative singular)
centrojn (accusative plural)


en

Ĉu lakto estas en kafo?

Ist Milch im Kaffee? (ĉu: Fragepartikel)

Ili devas enmiksi sin en la fakajn lecionojn.

Sie müssen sich einlassen auf den Fachunterricht.


destino

destinoj (nominative plural)
destinon (accusative singular)
destinojn (accusative plural)


dio

dioj (nominative plural)
dion (accusative singular)
diojn (accusative plural)


diploma

diploma (singular)
diplomaj (plural)
diploman (singular)
diplomajn (plural)


diverso

diversoj (nominative plural)
diverson (accusative singular)
diversojn (accusative plural)


elemento

chemisches Element

Chemie: Sammelbezeichnung für alle Atomarten mit derselben Anzahl an Protonen im Atomkern

Element

Naturphilosophie des Altertums, Esoterik: einer der vier Grundstoffe Erdem Feuer, Wasser und Luft

Glied

etwas, das in einer Matrix enthalten ist

elementoj (nominative plural)
elementon (accusative singular)
elementojn (accusative plural)

einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft


evento

Ereignis

Ereignis, Begebenheit, Event, Geschehnis, Vorkommnis

eventoj (nominative plural)
eventon (accusative singular)
eventojn (accusative plural)

Nu, kio estas aparta estas, ke oni aranĝas multajn eventojn kun laboramikoj.

Äh, besonders ist, dass man viele Events mit Arbeitskollegen ausmacht.


filo

filoj (nominative plural)
filon (accusative singular)
filojn (accusative plural)


idiota

idiota (singular)
idiotaj (plural)
idiotan (singular)
idiotajn (plural)

Kaj li elprenis la libron el mia mano kaj rigardis min kvazaŭ mi estus la idiota ulo.

Und er hat mir das Buch aus der Hand gerissen und mich angeguckt, als ob ich der Bekloppte wäre.


invito

invitoj (nominative plural)
inviton (accusative singular)
invitojn (accusative plural)


litio

Lithium

Chemie: silberweißes, leicht verformbares, schnell oxidierendes Metall


lupo

lupoj (nominative plural)
lupon (accusative singular)
lupojn (accusative plural)


merito

meritoj (nominative plural)
meriton (accusative singular)
meritojn (accusative plural)

Kaj rekono de eksterordinaraj meritoj pri la konstruado kaj evoluo de la socialisma socia ordo.

Und Würdigung außerordentlicher Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung.


mistero

misteroj (nominative plural)
misteron (accusative singular)
misterojn (accusative plural)


momento

Zeitpunkt

Zeitpunkt, Weile, Moment, Augenblick, Stunde

momentoj (nominative plural)
momenton (accusative singular)
momentojn (accusative plural)


moto

motoj (nominative plural)
moton (accusative singular)
motojn (accusative plural)


muro

muroj (nominative plural)
muron (accusative singular)
murojn (accusative plural)

senkrechtes, flächiges Element eines Gebäudes zum Umschließen von Räumen, Wand

La preĝejeto havas grandan krucifikson sur la fronta muro.

Die Kapelle hat ein großes Kruzifix an der Vorderwand.

senkrechte Struktur aus Steinen beziehungsweise Ziegeln, auch aus anderen mineralischen Werkstoffen wie Beton, Teil von Gebäuden oder alleinstehend, Mauer


normale

Mi estas mirigita. Kaj normale nenio tiel rapide mirigas min.

Ich bin verblüfft. Und mich verblüfft sonst nichts so schnell.


noto

notoj (nominative plural)
noton (accusative singular)
notojn (accusative plural)

La plej ŝatata frazo de Strahl estis: Bonegajn notojn kun laŭdoj meritas nur la bona Dio.

Strahls Lieblingssatz lautete: Einsen gibt’s nur für den lieben Gott.


oceano

oceanoj (nominative plural)
oceanon (accusative singular)
oceanojn (accusative plural)


pasto

pastoj (nominative plural)
paston (accusative singular)
pastojn (accusative plural)


pugno

von dem lateinischen Substantiv pugnus (deutsch: die Faust)

pugnoj (nominative plural)
pugnon (accusative singular)
pugnojn (accusative plural)


romano

romanoj (nominative plural)
romanon (accusative singular)
romanojn (accusative plural)


senso

sensoj (nominative plural)
senson (accusative singular)
sensojn (accusative plural)


soldato

soldatoj (nominative plural)
soldaton (accusative singular)
soldatojn (accusative plural)


stato

statoj (nominative plural)
staton (accusative singular)
statojn (accusative plural)

Zustand, Beschaffenheit, (augenblickliche) Verfassung

Ĉu sentaj statoj havas lokon en la juĝejo?

Haben Befindlichkeiten etwas im Gerichtssaal zu suchen?


tavolo

tavoloj (nominative plural)
tavolon (accusative singular)
tavolojn (accusative plural)


tempo

tempoj (nominative plural)
tempon (accusative singular)
tempojn (accusative plural)

En konversacio kun Sud-Koreujo, en plej lasta tempo Kim ŝajne esprimis sian pretecon ĉesigi sian kontestatan atomprogramon.

Im Gespräch mit Südkorea soll sich Kim vor kurzer Zeit bereiterklärt haben, sein umstrittenes Atomprogramm einzustellen.


tipo

tipoj (nominative plural)
tipon (accusative singular)
tipojn (accusative plural)

Typ, Typus, Grund- oder Urform, Urbild, Vorbild

Typus, Gattung, Familie oder Art, die eine Gattung am charakteristischsten vertritt

Typ, eine bestimmte Bauart oder Konstruktion, Modell


titolo

titoloj (nominative plural)
titolon (accusative singular)
titolojn (accusative plural)


tubero

tuberoj (nominative plural)
tuberon (accusative singular)
tuberojn (accusative plural)


turno

turnoj (nominative plural)
turnon (accusative singular)
turnojn (accusative plural)

La esprimo „die Wende“, la turno, rilatas al la politikaj eventoj en Germanujo, kiuj kondukas al la falo de la muro kaj al la unuiĝo de la du germanaj ŝtatoj en 1990.

Der Ausdruck die Wende bezeichnet die politischen Ereignisse in Deutschland, die zum Fall der Mauer und zur Vereinigung der beiden deutschen Staaten im Jahr 1990 führten.


uragano

uraganoj (nominative plural)
uraganon (accusative singular)
uraganojn (accusative plural)


varo

varoj (nominative plural)
varon (accusative singular)
varojn (accusative plural)


pompa

pompa (singular)
pompaj (plural)
pompan (singular)
pompajn (plural)


sala

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sala.wav

sala (singular)
salaj (plural)
salan (singular)
salajn (plural)


evidente

offenkundig, offenbar, augenscheinlich, einleuchtend


fino

finoj (nominative plural)
finon (accusative singular)
finojn (accusative plural)

Post la fino de la semafora koalicio ja okazos antaŭtempaj novaj elektoj en februaro 2025.

Nach dem Ampel-Aus finden ja nun im Februar 2025 vorgezogene Neuwahlen statt.


lento

lentoj (nominative plural)
lenton (accusative singular)
lentojn (accusative plural)


f

siebenter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


l

sechzehnter Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


z

achtundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


moda

moda (singular)
modaj (plural)
modan (singular)
modajn (plural)

"Ĉu vi pensas pri pli moda aŭ ĉu vi pensas pri pli moderna?"

Meinen Sie flotter oder meinen Sie moderner?


legi

legas (present)
leganta (present)
legata (present)
legis (past)
leginta (past)
legita (past)
legos
legonta
legota
legus
legu (imperative)

Mi legas bone libron.


si

sin (accusative singular)
sin (accusative plural)

Ŝi ankaŭ venkis ĉe la klubo kun botelo da vodko en si.

Und auch mit einer Flasche Wodka intus hat sie die noch gewonnen.


sur

Do, mi dirus, ĝi emas esti pli malfacila (ol facila), tio estas, se oni konsideras la tutan bildon, sed la denaska lingvo de la persono ankaŭ tre efikas sur la rezulto.

Also ich würd' sagen, tendenziell eher schwierig, so, wenn man das große Ganze betrachtet, aber es kommt auch sehr stark drauf an, was für 'ne Sprache man eigentlich als Muttersprache spricht.

(mit Akkusativ) kennzeichnet die Richtung

Se li bone ludis, li silentis. Sed se li malsukcesis, li prenos sur sin la respondecon pri tio.

Wenn er gut spielte, schwieg er. Aber wenn er versagte, stand er dafür ein.


balai

balaas (present)
balaanta (present)
balaata (present)
balais (past)
balainta (past)
balaita (past)
balaos
balaonta
balaota
balaus
balau (imperative)


nu

nu, nun, nun ja, also, nun wohl, na, einmal, in Gottes Namen, ähm, äh

Nu, kiel vi trovos la ideon vidiri min?


dense

Der Schnee fällt dicht.


devis

Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs devi


veston

Akkusativ Singular des Substantivs vesto


rapide

"Ĉiu nacio havas la respondecon rapide repreni siajn civitanojn, kiuj estas en Usono kontraŭleĝe," Rubio diris dimanĉe.

»Jede Nation hat die Verantwortung, ihre Bürger, die sich illegal in den Vereinigten Staaten aufhalten, zügig zurückzunehmen«, erklärte Rubio am Sonntag.


igi

machen

machen/veranlassen, dass etwas geschieht

igas (present)
iganta (present)
igata (present)
igis (past)
iginta (past)
igita (past)
igos
igonta
igota
igus
igu (imperative)

machen/bewirken, auch: veranlassen, dass etwas geschieht


signalvorto

signalvortoj (nominative plural)
signalvorton (accusative singular)
signalvortojn (accusative plural)

La signalvorto de Ali Babao estis „sezamo, malfermiĝu“.


pulo

puloj (nominative plural)
pulon (accusative singular)
pulojn (accusative plural)

Hundoj ofte suferas je puloj.


insulo

insuloj (nominative plural)
insulon (accusative singular)
insulojn (accusative plural)

Helgoland estas konata germana insulo.

Helgoland ist eine bekannte deutsche Insel.

Medizin: Inselzellen, z.B. in der Pankreas

La pankreataj insuletoj produktadas la hormonon insulino.

Die Inselzellen der Pankreas produzieren das Hormon Insulin.


kosti

kostas (present)
kostanta (present)
kostis (past)
kostinta (past)
kostos
kostonta
kostus
kostu (imperative)

kosten, etwas kostet, zu erwerben sein für den Preis von…

Pomoj kostas 1 Euro.


humuro

Humor

Humor, Frohstimmung, Heiterkeit mit Ernst, Schalkhaftigkeit

humuroj (nominative plural)
humuron (accusative singular)
humurojn (accusative plural)

Lia humuro estis strange.


lange

Kaj krome: bone, ke oni faras tion ĉar Wagenbach povas senkompate lange buĉi homojn.

Und man tut auch gut daran, weil, Wagenbach kann Leute richtig auseinandernehmen.

Wolfgang Herrndorf: Tschick. 60. Auflage. Rowohlt, Berlin 2017 .

Tschick


pato

patoj (nominative plural)
paton (accusative singular)
patojn (accusative plural)


bone

Schürmann hat um Ruhe gebeten und gesagt: «Na schön, also schön».

Schürmann petis silenton kaj diris: “Bone, bone”.


tia

solche

ein solche(r, -s), solch ein(e, -er), so ein(e, -er), derartig(e, -er); so beschaffen

tia (singular)
tiaj (plural)
tian (singular)
tiajn (plural)

(ein) solche, solcher, solches, solch ein, eine, einer, so ein, eine, einer, derartig, derartige, derartiger; so beschaffen


cervo

von dem lateinischen Substantiv cervus mit gleicher Bedeutung

cervoj (nominative plural)
cervon (accusative singular)
cervojn (accusative plural)


ne

Se la manifestacio ne estus blokinta la straton, la laborvojaĝantoj estus alvenintaj ĝustatempe al la laboro.

Wenn die Demonstration nicht die Straße blockiert hätte, wären die Berufspendler pünktlich zur Arbeit gekommen.


sono

sonoj (nominative plural)
sonon (accusative singular)
sonojn (accusative plural)

Phonothek Intensiv estas destinita al ĉiuj, kiuj interesiĝas pri la sono de la germana lingvo.

Die Phonothek Intensiv wendet sich an alle, die Interesse haben für den Klang der deutschen Sprache.


senti

sentas (present)
sentanta (present)
sentata (present)
sentis (past)
sentinta (past)
sentita (past)
sentos
sentonta
sentota
sentus
sentu (imperative)

Krome, mi estus sentinta min kiel malkuraĝulo.

Außerdem wär ich mir wie ein Feigling vorgekommen.


sia

sein

sein(e) [eigene(r, -s)], ihr(e) [eigene(r, -s)]

Bona patrino amas sian infanon.

Eine gute Mutter liebt ihr (eigenes) Kind.


r

einundzwanzigster Buchstabe (Minuskel) des Esperanto-Alphabets


abortas

Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aborti


tie

Mi neniel rilatas kun tiu kanajlaro tie!

Ich hab mit dem Gesindel da nichts zu schaffen!


fondi

fondas (present)
fondanta (present)
fondata (present)
fondis (past)
fondinta (past)
fondita (past)
fondos
fondonta
fondota
fondus
fondu (imperative)


kun

Dio malebligu, ke lia filino pli havu kontakton kun la franca popolaĉo.

Möge Gott verhindern, dass sich seine Tochter weiterhin mit dem französischen Pöbel abgibt.


abako

abakoj (nominative plural)
abakon (accusative singular)
abakojn (accusative plural)


ricevi

ricevas (present)
ricevanta (present)
ricevata (present)
ricevis (past)
ricevinta (past)
ricevita (past)
ricevos
ricevonta
ricevota
ricevus
ricevu (imperative)

erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen, in Empfang nehmen, empfangen, aufnehmen, mitbekommen, beschaffen; kriegen

Estis mirinde vivi ĉi tie, en ĉi tiu urbo, kiu ricevis ĉion fremdan.

Es war wundervoll hier zu leben, in dieser Stadt, die alles Fremde aufnahm.

Mi bone povas ricevi la elsendojn de Radio Havano Kubo.

Ich kann die Sendungen von Radio Habana Cuba gut empfangen.


ero

eroj (nominative plural)
eron (accusative singular)
erojn (accusative plural)

Li estas arestita de la aŭtovoja polico kaj la leganto ricevas kelkajn erojn da informoj pri kial li estas tie.

Er wird von der Autobahnpolizei festgehalten und der Leser erhält einige Informationsfetzen, warum er dort ist.


libera

libera (singular)
liberaj (plural)
liberan (singular)
liberajn (plural)


moku

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-moku.wav


moki

mokas (present)
mokanta (present)
mokata (present)
mokis (past)
mokinta (past)
mokita (past)
mokos
mokonta
mokota
mokus
moku (imperative)

Nur ne lasu vin iĝi mokita, ĉu bone?


moka

moka (singular)
mokaj (plural)
mokan (singular)
mokajn (plural)


mato

matoj (nominative plural)
maton (accusative singular)
matojn (accusative plural)


avo

avino (feminine)
avoj (nominative plural)
avon (accusative singular)
avojn (accusative plural)


ono

onoj (nominative plural)
onon (accusative singular)
onojn (accusative plural)


veri

veras (present)
veranta (present)
verata (present)
veris (past)
verinta (past)
verita (past)
veros
veronta
verota
verus
veru (imperative)

En tio, kion li diris, io veras pli ol vi pensas.

An dem, was er sagte, ist mehr dran, als du denkst.


juna

juna (singular)
junaj (plural)
junan (singular)
junajn (plural)


regali

regalas (present)
regalanta (present)
regalata (present)
regalis (past)
regalinta (past)
regalita (past)
regalos
regalonta
regalota
regalus
regalu (imperative)

(festlich) bewirten; jemanden freihalten

jemanden mit etwas erfreuen (oder ergözen oder traktieren)

jemanden etwas zukommen lassen, z.B. Geld


pro

Sinjoro Pichler, mi esperas, ke vi ne koleros pro ĉi tio.

Herr Pichler, ich hoffe, Sie nehmen das jetzt nicht übel.


tento

tentoj (nominative plural)
tenton (accusative singular)
tentojn (accusative plural)


jako

jakoj (nominative plural)
jakon (accusative singular)
jakojn (accusative plural)


po

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-po.wav


jen

siehe da!, siehst du! badabim, badabong!, da ist's!, da haben wir's!

um auf etwas hinzuweisen beziehungsweise die Aufmerksamkeit auf etwas zu lenken

bewirkt in Verbindung mitki-undti- genau (oder gerade) das, eben das

Formwörtern starke Betonung oder nochmalige Zusammenfassung


pagano

異教徒

いきょうと, ikyōto

paganoj (nominative plural)
paganon (accusative singular)
paganojn (accusative plural)


nei

neas (present)
neanta (present)
neata (present)
neis (past)
neinta (past)
neita (past)
neos
neonta
neota
neus
neu (imperative)


al

gebildet durch Kontraktion aus dem italienischen, spanischen, und katalanischen al

(mit Nominativ) kennzeichnet die Richtung zu, in, nach, an, nach ... (hin), ran, auf ... zu

La plendo rilatas al la gitarludado de Janusz.

Die Beschwerde bezieht sich auf Janusz' Gitarrenspiel.


devi

devas (present)
devanta (present)
devata (present)
devis (past)
devinta (past)
devita (past)
devos
devonta
devota
devus
devu (imperative)


satrapo

satrapoj (nominative plural)
satrapon (accusative singular)
satrapojn (accusative plural)

Ptolemeo ricevis la filinon de riĉa irana satrapo.

Ptolemaios bekam die Tochter eines wohlhabenden iranischen Satrapen.


multe

viel (von), sehr, massig, eine Menge, arg

Vendu la ŝtonon kaj eltiru tre multe da profito!

Verkauf den Stein und schlag ordentlich Gewinn raus!


armi

armas (present)
armanta (present)
armata (present)
armis (past)
arminta (past)
armita (past)
armos
armonta
armota
armus
armu (imperative)


peto

petoj (nominative plural)
peton (accusative singular)
petojn (accusative plural)

Bitte, Ersuchen, Gesuch, Aufforderung, Anforderung, Antrag

Ĉu tio estas nun peto?


homo

homoj (nominative plural)
homon (accusative singular)
homojn (accusative plural)


estis

Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs esti


krom

nebst, neben, mit Ausnahme von, bis auf, außer

Krom unu paro de ĉiu specio. Tiujn arigis Noaĥ, favorato de Dio, sur sia ŝipo, la arĥeo Noaĥ.

Bis auf ein Paar jeder Art. Die versammelte Noah, an dem Gott Gefallen gefunden hatte, auf seinem Schiff, der Arche Noah.

Michael Schmidt-Salomon & Helge Nyncke: Kie ni povas trovi Dion? demandis la eta porkido.. Alibri, Aschaffenburg 2011, ISBN 9783865691415 .


fariseo

Pharisäer

übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist

fariseoj (nominative plural)
fariseon (accusative singular)
fariseojn (accusative plural)

ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum


avido

avidoj (nominative plural)
avidon (accusative singular)
avidojn (accusative plural)

Gier, Begierde, Begehrlichkeit, Versessenheit; Habgier oder Habsucht


alimento

alimentoj (nominative plural)
alimenton (accusative singular)
alimentojn (accusative plural)

Alimente, Unterhaltsbeiträge besonders für uneheliche Kinder, Unterhalt


veto

vetoj (nominative plural)
veton (accusative singular)
vetojn (accusative plural)


pigra

pigra (singular)
pigraj (plural)
pigran (singular)
pigrajn (plural)


abdomeno

abdomenoj (nominative plural)
abdomenon (accusative singular)
abdomenojn (accusative plural)


magistrato

magistratoj (nominative plural)
magistraton (accusative singular)
magistratojn (accusative plural)


azoto

azotoj (nominative plural)
azoton (accusative singular)
azotojn (accusative plural)


fluoro

fluoroj (nominative plural)
fluoron (accusative singular)
fluorojn (accusative plural)


osmio

Osmium

chemisches Element mit der Ordnungszahl 76


iridio

iridioj (nominative plural)
iridion (accusative singular)
iridiojn (accusative plural)


Aristotelo

[1] im Esperanto gebräuchliche Form von Aristoteles


patrioto

patriotoj (nominative plural)
patrioton (accusative singular)
patriotojn (accusative plural)


vespero

vesperoj (nominative plural)
vesperon (accusative singular)
vesperojn (accusative plural)


indulgenco

indulgencoj (nominative plural)
indulgencon (accusative singular)
indulgencojn (accusative plural)


intenco

intencoj (nominative plural)
intencon (accusative singular)
intencojn (accusative plural)

Slipoj, sur kiuj oni antaŭe estis skribintaj siajn sopirojn, dezirojn, intencojn, preĝojn aŭ kion ajn.

Zettel, auf die man vorher seine Sehnsüchte, Wünsche, Vorsätze, Gebete oder was geschrieben hatte.


gajeco

gajo (variant)
gajecoj (nominative plural)
gajecon (accusative singular)
gajecojn (accusative plural)


gajemo

gajemoj (nominative plural)
gajemon (accusative singular)
gajemojn (accusative plural)


saĝeco

saĝecoj (nominative plural)
saĝecon (accusative singular)
saĝecojn (accusative plural)


saĝo

saĝoj (nominative plural)
saĝon (accusative singular)
saĝojn (accusative plural)


maizo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-maizo.wav

maizoj (nominative plural)
maizon (accusative singular)
maizojn (accusative plural)


scivola

scivola (singular)
scivolaj (plural)
scivolan (singular)
scivolajn (plural)


morti

mortas (present)
mortanta (present)
mortata (present)
mortis (past)
mortinta (past)
mortita (past)
mortos
mortonta
mortota
mortus
mortu (imperative)


prepari

preparas (present)
preparanta (present)
preparata (present)
preparis (past)
preparinta (past)
preparita (past)
preparos
preparonta
preparota
preparus
preparu (imperative)

vorbereiten; bereiten, bereitmachen, herrichten; zubereiten

sich vorbereiten, sich bereitmachen, sich auf etwas gefasst machen; sich einstellen

Kaj vi scias, kiel diras la legendo: se morgaŭ, la 2-an de februaro, la terurso vekiĝos kaj vidos sian ombron, ni povas prepari nin por pliaj ses semajnoj da vintro.

Und Sie wissen ja, wie es in der Sage heißt, wenn morgen, am 2. Februar, das Murmeltier wach wird und seinen Schatten sieht, können wir uns auf weitere sechs Wochen Winter gefasst machen.


persiko

persikoj (nominative plural)
persikon (accusative singular)
persikojn (accusative plural)


angilo

angiloj (nominative plural)
angilon (accusative singular)
angilojn (accusative plural)


bazilio

bazilioj (nominative plural)
bazilion (accusative singular)
baziliojn (accusative plural)


mumio

mumioj (nominative plural)
mumion (accusative singular)
mumiojn (accusative plural)


fora

fora (singular)
foraj (plural)
foran (singular)
forajn (plural)


arseno

la arseno (nominative singular)
la arsenoj (nominative plural)
la arsenon (accusative singular)
la arsenojn (accusative plural)


natrio

natrioj (nominative plural)
natrion (accusative singular)
natriojn (accusative plural)


oazo

oazoj (nominative plural)
oazon (accusative singular)
oazojn (accusative plural)


forko

forkoj (nominative plural)
forkon (accusative singular)
forkojn (accusative plural)


latrono

latronoj (nominative plural)
latronon (accusative singular)
latronojn (accusative plural)


ŝtelisto

ŝtelistoj (nominative plural)
ŝteliston (accusative singular)
ŝtelistojn (accusative plural)


abrikoto

abrikotoj (nominative plural)
abrikoton (accusative singular)
abrikotojn (accusative plural)


fero

feroj (nominative plural)
feron (accusative singular)
ferojn (accusative plural)


sed

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sed.wav

Mi jam provis, sed mi malsukcesis.

Ich habe bereits versucht, aber habe ich es nicht geschafft.

Supon ŝatas mi, sed ne rizon.

ne …, sed …: sondern; drückt stärkeren Gegensatz aus

La festo okazos ne tage, sed nokte.

Das Fest wird nicht am Tag, sondern in der Nacht stattfinden.

Mi ne estas lernanto, sed lernonto.

Ich bin gerade kein Student, aber ich werde einer sein.


iris

Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs iri


-a

-a (singular)
-aj (plural)
-an (singular)
-ajn (plural)

Endung (nicht apostrophierbar) des Adjektivs

bona

Endung (nicht apostrophierbar) des Possessivpronomens

mia


sonĝo

Traum

Vorstellung, die man beim Schlafen haben kann; der Traum

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sonĝo.wav

sonĝoj (nominative plural)
sonĝon (accusative singular)
sonĝojn (accusative plural)


sonorilo

sonoriloj (nominative plural)
sonorilon (accusative singular)
sonorilojn (accusative plural)


kiso

kisoj (nominative plural)
kison (accusative singular)
kisojn (accusative plural)


insulto

insultoj (nominative plural)
insulton (accusative singular)
insultojn (accusative plural)


hajlo

hajloj (nominative plural)
hajlon (accusative singular)
hajlojn (accusative plural)


herbo

herboj (nominative plural)
herbon (accusative singular)
herbojn (accusative plural)


fromaĝo

fromaĝoj (nominative plural)
fromaĝon (accusative singular)
fromaĝojn (accusative plural)


nazo

nazoj (nominative plural)
nazon (accusative singular)
nazojn (accusative plural)


buŝo

buŝoj (nominative plural)
buŝon (accusative singular)
buŝojn (accusative plural)


colo

coloj (nominative plural)
colon (accusative singular)
colojn (accusative plural)


kukurbo

kukurboj (nominative plural)
kukurbon (accusative singular)
kukurbojn (accusative plural)


hepato

hepatoj (nominative plural)
hepaton (accusative singular)
hepatojn (accusative plural)


nuko

nukoj (nominative plural)
nukon (accusative singular)
nukojn (accusative plural)


krajono

krajonoj (nominative plural)
krajonon (accusative singular)
krajonojn (accusative plural)


ŝafo

ŝafoj (nominative plural)
ŝafon (accusative singular)
ŝafojn (accusative plural)


epidemio

epidemioj (nominative plural)
epidemion (accusative singular)
epidemiojn (accusative plural)


kulero

kuleroj (nominative plural)
kuleron (accusative singular)
kulerojn (accusative plural)


ofendo

forhånelse

Schimpfwort, Beleidigung, Beschimpfung, Schmähung

insulto

übertragen, selten: Kränkung, Verletzung, Verstoß

ofendoj (nominative plural)
ofendon (accusative singular)
ofendojn (accusative plural)

Saĝulo ignoras ofendon. (Sentencoj 12:16)

Wer Schmähung überhört, der ist klug. (Sprüche 12,16)

Tio estas ofendo al ŝia seksa memdecido.

Das ist eine Verletzung gegen ihre sexuelle Selbstbestimmung.

Tio estas ofendo al nia lingva sento.

Das ist ein Verstoß gegen unseren Sprachsinn.


signifo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-signifo.wav

signifoj (nominative plural)
signifon (accusative singular)
signifojn (accusative plural)


bivako

bivakoj (nominative plural)
bivakon (accusative singular)
bivakojn (accusative plural)


ermito

ermitoj (nominative plural)
ermiton (accusative singular)
ermitojn (accusative plural)


balancoĉevalo

balancoĉevaloj (nominative plural)
balancoĉevalon (accusative singular)
balancoĉevalojn (accusative plural)


koturno

koturnoj (nominative plural)
koturnon (accusative singular)
koturnojn (accusative plural)


genuo

genuoj (nominative plural)
genuon (accusative singular)
genuojn (accusative plural)


hedero

hederoj (nominative plural)
hederon (accusative singular)
hederojn (accusative plural)


kolombo

kolomboj (nominative plural)
kolombon (accusative singular)
kolombojn (accusative plural)


poeto

poetoj (nominative plural)
poeton (accusative singular)
poetojn (accusative plural)


ŝtalo

ŝtaloj (nominative plural)
ŝtalon (accusative singular)
ŝtalojn (accusative plural)


fojno

fojnoj (nominative plural)
fojnon (accusative singular)
fojnojn (accusative plural)


kato

katoj (nominative plural)
katon (accusative singular)
katojn (accusative plural)


tamburo

tamburoj (nominative plural)
tamburon (accusative singular)
tamburojn (accusative plural)


porko

porkoj (nominative plural)
porkon (accusative singular)
porkojn (accusative plural)


abelo

abeloj (nominative plural)
abelon (accusative singular)
abelojn (accusative plural)


formiko

formikoj (nominative plural)
formikon (accusative singular)
formikojn (accusative plural)


alegorio

寓意小説

ぐういしょうせつ, gūishōsetsu

alegorioj (nominative plural)
alegorion (accusative singular)
alegoriojn (accusative plural)


kombilo

kombiloj (nominative plural)
kombilon (accusative singular)
kombilojn (accusative plural)


biero

bieroj (nominative plural)
bieron (accusative singular)
bierojn (accusative plural)


apotekisto

la apotekisto (nominative singular)
la apotekistoj (nominative plural)
la apotekiston (accusative singular)
la apotekistojn (accusative plural)


maŝino

maŝinoj (nominative plural)
maŝinon (accusative singular)
maŝinojn (accusative plural)


oranĝo

oranĝoj (nominative plural)
oranĝon (accusative singular)
oranĝojn (accusative plural)


anuso

anusoj (nominative plural)
anuson (accusative singular)
anusojn (accusative plural)


brasiko

brasikoj (nominative plural)
brasikon (accusative singular)
brasikojn (accusative plural)


tranĉilo

tranĉiloj (nominative plural)
tranĉilon (accusative singular)
tranĉilojn (accusative plural)


kandelo

kandeloj (nominative plural)
kandelon (accusative singular)
kandelojn (accusative plural)


flava

flava (singular)
flavaj (plural)
flavan (singular)
flavajn (plural)


ruĝa

La domo estas ruĝa.


verda

verda (singular)
verdaj (plural)
verdan (singular)
verdajn (plural)


blua

blua (singular)
bluaj (plural)
bluan (singular)
bluajn (plural)


vidvino

vidvinoj (nominative plural)
vidvinon (accusative singular)
vidvinojn (accusative plural)


vidvo

vidvoj (nominative plural)
vidvon (accusative singular)
vidvojn (accusative plural)


anĝelo

anĝeloj (nominative plural)
anĝelon (accusative singular)
anĝelojn (accusative plural)


diablo

diabloj (nominative plural)
diablon (accusative singular)
diablojn (accusative plural)


amiko

amikoj (nominative plural)
amikon (accusative singular)
amikojn (accusative plural)


okulo

okuloj (nominative plural)
okulon (accusative singular)
okulojn (accusative plural)


anaso

anasoj (nominative plural)
anason (accusative singular)
anasojn (accusative plural)


suspiro

suspiroj (nominative plural)
suspiron (accusative singular)
suspirojn (accusative plural)


hundo

hundoj (nominative plural)
hundon (accusative singular)
hundojn (accusative plural)

bellender, zum Menschen eine Bindung aufbauender domestizierter Verwandter des Wolfes, Haushund (Canis lupus familiaris)


fingringo

fingringoj (nominative plural)
fingringon (accusative singular)
fingringojn (accusative plural)


inkubo

la inkubo (nominative singular)
la inkuboj (nominative plural)
la inkubon (accusative singular)
la inkubojn (accusative plural)


koŝmaro

koŝmaroj (nominative plural)
koŝmaron (accusative singular)
koŝmarojn (accusative plural)


ŝafido

ŝafidoj (nominative plural)
ŝafidon (accusative singular)
ŝafidojn (accusative plural)


rozario

rozarioj (nominative plural)
rozarion (accusative singular)
rozariojn (accusative plural)


adolto

adoltoj (nominative plural)
adolton (accusative singular)
adoltojn (accusative plural)


plenkreskulo

plenkreskuloj (nominative plural)
plenkreskulon (accusative singular)
plenkreskulojn (accusative plural)


trakeo

trakeoj (nominative plural)
trakeon (accusative singular)
trakeojn (accusative plural)


koko

kokoj (nominative plural)
kokon (accusative singular)
kokojn (accusative plural)


kapo

kapoj (nominative plural)
kapon (accusative singular)
kapojn (accusative plural)

Ĉu vi frapis vian kapon ie?

Hast du dir die Birne irgendwo gestoßen?


fenkolo

茴香

ういきょう, uikyō

fenkoloj (nominative plural)
fenkolon (accusative singular)
fenkolojn (accusative plural)


ŝuo

ŝuoj (nominative plural)
ŝuon (accusative singular)
ŝuojn (accusative plural)


dentobroso

dentobrosoj (nominative plural)
dentobroson (accusative singular)
dentobrosojn (accusative plural)


mielo

mieloj (nominative plural)
mielon (accusative singular)
mielojn (accusative plural)


botelo

boteloj (nominative plural)
botelon (accusative singular)
botelojn (accusative plural)


aventuro

aventuroj (nominative plural)
aventuron (accusative singular)
aventurojn (accusative plural)

eine risikoreiche Unternehmung oder ein Erlebnis, das sich stark vom Alltag unterscheidet; Abenteuer


sapo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sapo.wav

sapoj (nominative plural)
sapon (accusative singular)
sapojn (accusative plural)


larmo

larmoj (nominative plural)
larmon (accusative singular)
larmojn (accusative plural)


pluvo

pluvoj (nominative plural)
pluvon (accusative singular)
pluvojn (accusative plural)


leporo

leporoj (nominative plural)
leporon (accusative singular)
leporojn (accusative plural)


ekvatoro

ekvatoroj (nominative plural)
ekvatoron (accusative singular)
ekvatorojn (accusative plural)


stupro

stuproj (nominative plural)
stupron (accusative singular)
stuprojn (accusative plural)


seksperforto

seksperfortoj (nominative plural)
seksperforton (accusative singular)
seksperfortojn (accusative plural)


plumbo

plumboj (nominative plural)
plumbon (accusative singular)
plumbojn (accusative plural)


kupro

kuproj (nominative plural)
kupron (accusative singular)
kuprojn (accusative plural)


biciklo

bicikloj (nominative plural)
biciklon (accusative singular)
biciklojn (accusative plural)

Kio pri jam eliri kaj enaŭtigi vian biciklon?

Wie wär’s, wenn du schon mal rausgehst, dein Rad in den Wagen packst?


duciklo

ducikloj (nominative plural)
duciklon (accusative singular)
duciklojn (accusative plural)


velocipedo

velocipedoj (nominative plural)
velocipedon (accusative singular)
velocipedojn (accusative plural)


putino

putinoj (nominative plural)
putinon (accusative singular)
putinojn (accusative plural)

Li vagabondis kun putinoj.


kromo

kromoj (nominative plural)
kromon (accusative singular)
kromojn (accusative plural)


latuno

latunoj (nominative plural)
latunon (accusative singular)
latunojn (accusative plural)


komo

komoj (nominative plural)
komon (accusative singular)
komojn (accusative plural)


vitro

vitroj (nominative plural)
vitron (accusative singular)
vitrojn (accusative plural)

in der Regel durchsichtige chemische Verbindung, Glas


antimono

antimonoj (nominative plural)
antimonon (accusative singular)
antimonojn (accusative plural)


suno

sunoj (nominative plural)
sunon (accusative singular)
sunojn (accusative plural)


pingveno

pingvenoj (nominative plural)
pingvenon (accusative singular)
pingvenojn (accusative plural)


pelikano

pelikanoj (nominative plural)
pelikanon (accusative singular)
pelikanojn (accusative plural)


hirundo

hirundoj (nominative plural)
hirundon (accusative singular)
hirundojn (accusative plural)

En San-Diego mi ses jarojn raportis pri la reveno de la hirundoj al Capistrano.

In San Diego machte ich sechs Jahre lang die Rückkehr der Schwalben nach Capistrano.


eki

starten

ekas (present)
ekanta (present)
ekata (present)
ekis (past)
ekinta (past)
ekita (past)
ekos
ekonta
ekota
ekus
eku (imperative)

(plötzlich) starten, loslegen, beginnen, anfangen, ablaufen, einbrechen, losgehen, einsetzen, sich einstellen

Neniu precize antaŭdiris la tempon de la financa krizo, kaj tute ne, kiel ekus la sinsekvo de la eksplodo de la nemoveblaĵa veziko ĝis la kolapso de interŝanĝoj de la nepagaĵoj kaj la plena ekonomia krizo.

Kein einziger hat das Timing der Finanzkrise exakt vorausgesagt, geschweige denn, wie die Sequenz vom Platzen der Immobilienblase über den Zerfall der Credit Default Swaps bis hin zur ausgewachsenen Wirtschaftskrise ablaufen würde.


kravato

kravatoj (nominative plural)
kravaton (accusative singular)
kravatojn (accusative plural)


tago

dag

Zeitraum zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Gegensatz zur Nacht

tagoj (nominative plural)
tagon (accusative singular)
tagojn (accusative plural)

Bonan tagon!


karbo

karboj (nominative plural)
karbon (accusative singular)
karbojn (accusative plural)


malamiko

malamikoj (nominative plural)
malamikon (accusative singular)
malamikojn (accusative plural)

Ekde pli ol jaro, post kiam Ribbentrop subskribis la pakton, kiu kunigis la du ĉi-mondajn ĝismortajn malamikojn, estis onidiroj, ke la numero du de la bolŝevikoj faros returnan viziton.

Seit Ribbentrop vor mehr als einem Jahr den Pakt unterzeichnet hatte, der die Erzfeinde zusammenbrachte, gab es Gerüchte, dass die Nummer Zwei der Bolschewiki einen Gegenbesuch machen würde.


azeno

azenoj (nominative plural)
azenon (accusative singular)
azenojn (accusative plural)


ungo

ungoj (nominative plural)
ungon (accusative singular)
ungojn (accusative plural)


pasero

la pasero (nominative singular)
la paseroj (nominative plural)
la paseron (accusative singular)
la paserojn (accusative plural)

Ĉiujn du horojn preterflugis pasero.

Alle zwei Stunden flog ein Spatz vorbei.


ekologio

ekologioj (nominative plural)
ekologion (accusative singular)
ekologiojn (accusative plural)


pano

panoj (nominative plural)
panon (accusative singular)
panojn (accusative plural)


pordo

pordoj (nominative plural)
pordon (accusative singular)
pordojn (accusative plural)


sablo

sabloj (nominative plural)
sablon (accusative singular)
sablojn (accusative plural)


naztuko

naztukoj (nominative plural)
naztukon (accusative singular)
naztukojn (accusative plural)


vermo

vermoj (nominative plural)
vermon (accusative singular)
vermojn (accusative plural)


donaco

donacoj (nominative plural)
donacon (accusative singular)
donacojn (accusative plural)


nebulo

nebuloj (nominative plural)
nebulon (accusative singular)
nebulojn (accusative plural)


petroselo

petroseloj (nominative plural)
petroselon (accusative singular)
petroselojn (accusative plural)

Tiel, petunioj, mezembriantoj, sed ankaŭ mimozoj, arakidaj plantoj, kukumoj kaj kuirejaj herboj kiel petroselo kaj ŝenoprazo ekvidis la sunan lumon.

So sahen Petunien, Mittagsblumen, aber auch Mimosen, Erdnusspflanzen, Gurken und Küchenkräuter wie Petersilie und Schnittlauch das Sonnenlicht.

Jürgen Wulff: Dirite ne estas farite. 1. Auflage. Mentoren-Verlag, Ingelheim am Rhein 2024, Seite 55 .

Dirite ne estas farite


neĝo

neĝoj (nominative plural)
neĝon (accusative singular)
neĝojn (accusative plural)


ganso

gansoj (nominative plural)
ganson (accusative singular)
gansojn (accusative plural)


infektiĝo

la infektiĝo (nominative singular)
la infektiĝoj (nominative plural)
la infektiĝon (accusative singular)
la infektiĝojn (accusative plural)


mandiblo

la mandibo (nominative singular)
la mandiboj (nominative plural)
la mandibon (accusative singular)
la mandibojn (accusative plural)


naturo

naturoj (nominative plural)
naturon (accusative singular)
naturojn (accusative plural)


blato

blatoj (nominative plural)
blaton (accusative singular)
blatojn (accusative plural)


vinagro

vinagroj (nominative plural)
vinagron (accusative singular)
vinagrojn (accusative plural)


asketeco

Ableitung von asketo mit Wortbildungselement-ec (kennzeichnet Zustand, Qualität)

asketecoj (nominative plural)
asketecon (accusative singular)
asketecojn (accusative plural)


triumfo

triumfoj (nominative plural)
triumfon (accusative singular)
triumfojn (accusative plural)


tombejo

Friedhof

Friedhof, Begräbnisplatz, Gottesacker, Kirchhof

tombejoj (nominative plural)
tombejon (accusative singular)
tombejojn (accusative plural)


mortintejo

mortintejoj (nominative plural)
mortintejon (accusative singular)
mortintejojn (accusative plural)


enterigejo

enterigejoj (nominative plural)
enterigejon (accusative singular)
enterigejojn (accusative plural)


nupieda

nupieda (singular)
nupiedaj (plural)
nupiedan (singular)
nupiedajn (plural)


trans-

hinüber-, über- sowie etliche andere deutsche Vorsilben


alloga

alloga (singular)
allogaj (plural)
allogan (singular)
allogajn (plural)


mitologio

mitologioj (nominative plural)
mitologion (accusative singular)
mitologiojn (accusative plural)


absurda

荒唐無稽な

こうとうむけいな, kōtōmukei na

absurda (singular)
absurdaj (plural)
absurdan (singular)
absurdajn (plural)

absurd, widersinnig, unsinnig, (ganz) ungereimt, albern, krank

Kaj li elprenis la libron el mia mano kaj rigardis min kvazaŭ mi estus la absurda ulo.

Und er hat mir das Buch aus der Hand gerissen und mich angeguckt, als ob ich der Bekloppte wäre.


birdotimigilo

birdotimigiloj (nominative plural)
birdotimigilon (accusative singular)
birdotimigilojn (accusative plural)


nitrogeno

nitrogenoj (nominative plural)
nitrogenon (accusative singular)
nitrogenojn (accusative plural)


nokto

noktoj (nominative plural)
nokton (accusative singular)
noktojn (accusative plural)


barikado

barikadoj (nominative plural)
barikadon (accusative singular)
barikadojn (accusative plural)


bakterio

bakterioj (nominative plural)
bakterion (accusative singular)
bakteriojn (accusative plural)


gorilo

goriloj (nominative plural)
gorilon (accusative singular)
gorilojn (accusative plural)


enviema

enviema (singular)
enviemaj (plural)
envieman (singular)
enviemajn (plural)


interesa

interesa (singular)
interesaj (plural)
interesan (singular)
interesajn (plural)

La romano komenciĝas en vere atentopkapta maniero kaj ankaŭ la unua duono estas interesa kaj foje eĉ logas rideton el viaj lipoj.

Der Roman fängt super spannend an und auch die erste Hälfte ist fesselnd und lockt auch schon mal ein Lächeln von den Lippen.


adekvata

adækvat

adäquat, angemessen, passend, entsprechend

adekvata (singular)
adekvataj (plural)
adekvatan (singular)
adekvatajn (plural)

Ĉu tio estas adekvata salajro por la laboro?

Ist das ein angemessenes Gehalt für den Beruf?


enuiga

enuiga (singular)
enuigaj (plural)
enuigan (singular)
enuigajn (plural)


mokema

mokema (singular)
mokemaj (plural)
mokeman (singular)
mokemajn (plural)


danĝera

danĝera (singular)
danĝeraj (plural)
danĝeran (singular)
danĝerajn (plural)

Ni havis danĝeran situacion.

nachgestellt:gefahrvoll


malsana

malsana (singular)
malsanaj (plural)
malsanan (singular)
malsanajn (plural)

Mi estas malsana.


flarado

flaradoj (nominative plural)
flaradon (accusative singular)
flaradojn (accusative plural)


olfakto

olfaktoj (nominative plural)
olfakton (accusative singular)
olfaktojn (accusative plural)


lernejo

lernejoj (nominative plural)
lernejon (accusative singular)
lernejojn (accusative plural)


vojaĝo

vojaĝoj (nominative plural)
vojaĝon (accusative singular)
vojaĝojn (accusative plural)


skarlatino

skarlatinoj (nominative plural)
skarlatinon (accusative singular)
skarlatinojn (accusative plural)


pluŝurseto

pluŝursetoj (nominative plural)
pluŝurseton (accusative singular)
pluŝursetojn (accusative plural)


kudrilo

kudriloj (nominative plural)
kudrilon (accusative singular)
kudrilojn (accusative plural)


envio

envioj (nominative plural)
envion (accusative singular)
enviojn (accusative plural)


araneo

araneoj (nominative plural)
araneon (accusative singular)
araneojn (accusative plural)


kubuto

kubutoj (nominative plural)
kubuton (accusative singular)
kubutojn (accusative plural)


rasismo

rasismoj (nominative plural)
rasismon (accusative singular)
rasismojn (accusative plural)


surprizo

surprizoj (nominative plural)
surprizon (accusative singular)
surprizojn (accusative plural)


kuniklo

kunikloj (nominative plural)
kuniklon (accusative singular)
kuniklojn (accusative plural)


muta

muta (singular)
mutaj (plural)
mutan (singular)
mutajn (plural)


respondo

respondoj (nominative plural)
respondon (accusative singular)
respondojn (accusative plural)


afelio

afelioj (nominative plural)
afelion (accusative singular)
afeliojn (accusative plural)


frugilego

frugilegoj (nominative plural)
frugilegon (accusative singular)
frugilegojn (accusative plural)


kribrilo

kribriloj (nominative plural)
kribrilon (accusative singular)
kribrilojn (accusative plural)


grilo

griloj (nominative plural)
grilon (accusative singular)
grilojn (accusative plural)


akvo

akvoj (nominative plural)
akvon (accusative singular)
akvojn (accusative plural)

La akvo estas bruna


orelo

oreloj (nominative plural)
orelon (accusative singular)
orelojn (accusative plural)


klaviceno

klavicenoj (nominative plural)
klavicenon (accusative singular)
klavicenojn (accusative plural)


kreitaĵo

kreitaĵoj (nominative plural)
kreitaĵon (accusative singular)
kreitaĵojn (accusative plural)


estaĵo

estaĵoj (nominative plural)
estaĵon (accusative singular)
estaĵojn (accusative plural)


lango

langoj (nominative plural)
langon (accusative singular)
langojn (accusative plural)


ombrelo

ombreloj (nominative plural)
ombrelon (accusative singular)
ombrelojn (accusative plural)

Schirm gegen Regen oder Sonne (Regenschirm, Sonnenschirm)


vulpo

vulpoj (nominative plural)
vulpon (accusative singular)
vulpojn (accusative plural)

Ĉiu vulpo sian voston laŭdas.


linko

linkoj (nominative plural)
linkon (accusative singular)
linkojn (accusative plural)


kamomilo

kamomiloj (nominative plural)
kamomilon (accusative singular)
kamomilojn (accusative plural)


valizo

valizoj (nominative plural)
valizon (accusative singular)
valizojn (accusative plural)


kofro

kofroj (nominative plural)
kofron (accusative singular)
kofrojn (accusative plural)


legomo

legomoj (nominative plural)
legomon (accusative singular)
legomojn (accusative plural)


kadmio

kadmioj (nominative plural)
kadmion (accusative singular)
kadmiojn (accusative plural)


mefito

mefitoj (nominative plural)
mefiton (accusative singular)
mefitojn (accusative plural)


elefanto

elefantoj (nominative plural)
elefanton (accusative singular)
elefantojn (accusative plural)


dentopikilo

dentopikiloj (nominative plural)
dentopikilon (accusative singular)
dentopikilojn (accusative plural)


dentopinglo

dentopingloj (nominative plural)
dentopinglon (accusative singular)
dentopinglojn (accusative plural)


plugilo

plugiloj (nominative plural)
plugilon (accusative singular)
plugilojn (accusative plural)


sulfuro

sulfuroj (nominative plural)
sulfuron (accusative singular)
sulfurojn (accusative plural)


vanteco

vantecoj (nominative plural)
vantecon (accusative singular)
vantecojn (accusative plural)


ĵurnalisto

ĵurnalistoj (nominative plural)
ĵurnaliston (accusative singular)
ĵurnalistojn (accusative plural)


gazetisto

gazetistoj (nominative plural)
gazetiston (accusative singular)
gazetistojn (accusative plural)


ponto

pontoj (nominative plural)
ponton (accusative singular)
pontojn (accusative plural)


singulto

singultoj (nominative plural)
singulton (accusative singular)
singultojn (accusative plural)

Li eligas singulton.


labirinto

labirintoj (nominative plural)
labirinton (accusative singular)
labirintojn (accusative plural)

Labyrinth , Irrgarten, Gewirr, (undurchdringbares) Wirrsal, Wirrwarr


melongeno

melongenoj (nominative plural)
melongenon (accusative singular)
melongenojn (accusative plural)


tajloro

tajloroj (nominative plural)
tajloron (accusative singular)
tajlorojn (accusative plural)


muskato

muskatoj (nominative plural)
muskaton (accusative singular)
muskatojn (accusative plural)


rato

ratoj (nominative plural)
raton (accusative singular)
ratojn (accusative plural)


zingibro

zingibroj (nominative plural)
zingibron (accusative singular)
zingibrojn (accusative plural)


vespermanĝo

vespermanĝoj (nominative plural)
vespermanĝon (accusative singular)
vespermanĝojn (accusative plural)


lito

litoj (nominative plural)
liton (accusative singular)
litojn (accusative plural)


almozulo

almozuloj (nominative plural)
almozulon (accusative singular)
almozulojn (accusative plural)


biblioteko

Bibliothek

die Bibliothek, die Bücherei als Institution

Bibliothek

die Bibliothek, die Bücherei als Gebäude, in der sich die Institution befindet

bibliotekoj (nominative plural)
bibliotekon (accusative singular)
bibliotekojn (accusative plural)


cindrujo

cindrujoj (nominative plural)
cindrujon (accusative singular)
cindrujojn (accusative plural)


stomako

stomakoj (nominative plural)
stomakon (accusative singular)
stomakojn (accusative plural)


laboro

laboroj (nominative plural)
laboron (accusative singular)
laborojn (accusative plural)

Tio senbride perfortiĝas – ili konstruas tankojn je laŭpeca laboro.

Das wird brutal, die bauen Panzer im Akkord.


timego

страх

besonders große Angst, riesige Furcht; Riesenangst

timegoj (nominative plural)
timegon (accusative singular)
timegojn (accusative plural)

besonders große Angst, riesige Furcht; : Schiss, Heiden- oder Riesenangst

Pri kio vi havas tiom da timego?


pipro

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pipro.wav

piproj (nominative plural)
pipron (accusative singular)
piprojn (accusative plural)


birdo

birdoj (nominative plural)
birdon (accusative singular)
birdojn (accusative plural)


dormo

dormoj (nominative plural)
dormon (accusative singular)
dormojn (accusative plural)


serpento

serpentoj (nominative plural)
serpenton (accusative singular)
serpentojn (accusative plural)


umbiliko

umbilikoj (nominative plural)
umbilikon (accusative singular)
umbilikojn (accusative plural)


ĉielo

ĉieloj (nominative plural)
ĉielon (accusative singular)
ĉielojn (accusative plural)


ventolilo

ventoliloj (nominative plural)
ventolilon (accusative singular)
ventolilojn (accusative plural)


ŝtuparo

ŝtuparoj (nominative plural)
ŝtuparon (accusative singular)
ŝtuparojn (accusative plural)


spegulo

speguloj (nominative plural)
spegulon (accusative singular)
spegulojn (accusative plural)


kakofonio

kakofonioj (nominative plural)
kakofonion (accusative singular)
kakofoniojn (accusative plural)


almozisto

almozistoj (nominative plural)
almoziston (accusative singular)
almozistojn (accusative plural)


almozpetanto

almozpetantoj (nominative plural)
almozpetanton (accusative singular)
almozpetantojn (accusative plural)


bovokoto

bovokotoj (nominative plural)
bovokoton (accusative singular)
bovokotojn (accusative plural)


meduzo

meduzoj (nominative plural)
meduzon (accusative singular)
meduzojn (accusative plural)


ĝirafo

ĝirafoj (nominative plural)
ĝirafon (accusative singular)
ĝirafojn (accusative plural)


seĝo

seĝoj (nominative plural)
seĝon (accusative singular)
seĝojn (accusative plural)


ironio

ironioj (nominative plural)
ironion (accusative singular)
ironiojn (accusative plural)


dubo

duboj (nominative plural)
dubon (accusative singular)
dubojn (accusative plural)


saksofono

saksofonoj (nominative plural)
saksofonon (accusative singular)
saksofonojn (accusative plural)


lacerto

lacertoj (nominative plural)
lacerton (accusative singular)
lacertojn (accusative plural)


mandarenanaso

mandarenanasoj (nominative plural)
mandarenanason (accusative singular)
mandarenanasojn (accusative plural)


parfumo

parfumoj (nominative plural)
parfumon (accusative singular)
parfumojn (accusative plural)


vorto

vortoj (nominative plural)
vorton (accusative singular)
vortojn (accusative plural)


fantomo

fantomoj (nominative plural)
fantomon (accusative singular)
fantomojn (accusative plural)


peniso

penisoj (nominative plural)
penison (accusative singular)
penisojn (accusative plural)

Sed vi scias, ke mi havas penison, ĉu ne?

Du weißt aber, dass ich 'n Schnipie hab?


tagmanĝo

tagmanĝoj (nominative plural)
tagmanĝon (accusative singular)
tagmanĝojn (accusative plural)


oficejo

oficejoj (nominative plural)
oficejon (accusative singular)
oficejojn (accusative plural)


segado

segadoj (nominative plural)
segadon (accusative singular)
segadojn (accusative plural)


monskatolo

monskatoloj (nominative plural)
monskatolon (accusative singular)
monskatolojn (accusative plural)


ŝparmonujo

ŝparmonujoj (nominative plural)
ŝparmonujon (accusative singular)
ŝparmonujojn (accusative plural)


tradukisto

tradukistoj (nominative plural)
tradukiston (accusative singular)
tradukistojn (accusative plural)


konsonanto

konsonantoj (nominative plural)
konsonanton (accusative singular)
konsonantojn (accusative plural)


mensoginto

mensogintoj (nominative plural)
mensoginton (accusative singular)
mensogintojn (accusative plural)


vokalo

vokaloj (nominative plural)
vokalon (accusative singular)
vokalojn (accusative plural)


celerio

celerioj (nominative plural)
celerion (accusative singular)
celeriojn (accusative plural)


motacilo

motaciloj (nominative plural)
motacilon (accusative singular)
motacilojn (accusative plural)


mensogemulo

mensogemuloj (nominative plural)
mensogemulon (accusative singular)
mensogemulojn (accusative plural)


mensogulo

mensoguloj (nominative plural)
mensogulon (accusative singular)
mensogulojn (accusative plural)


dependo

Abhängigkeit

Stamm des Verbsdependi ^(→ eo) mit substantivischerDeklinationsendung

dependoj (nominative plural)
dependon (accusative singular)
dependojn (accusative plural)

Zustand, in dem etwas durch etwas anderes bedingt ist / in dem Art und Weise durch etwas anderes bestimmt wird

„[…] la Nazia okupacio de Norvegio […] estis iniciatita pro la dependo de Berlino de la mineralo de fero importita el Svedio tra la norvega haveno de Narvik, […]“

[…] die nazistische Besetzung Norwegens […] war angeregt wegen der Abhängigkeit Berlins vom Eisenerz, importiert aus Schweden über den norwegischen Hafen von Narvik, […]

Esperanto-Wikipedia-Artikel „Kampanjo de Norvegio“ (Stabilversion)


dependeco

dependecoj (nominative plural)
dependecon (accusative singular)
dependecojn (accusative plural)


osto

ostoj (nominative plural)
oston (accusative singular)
ostojn (accusative plural)


prujno

prujnoj (nominative plural)
prujnon (accusative singular)
prujnojn (accusative plural)


sabotado

sabotadoj (nominative plural)
sabotadon (accusative singular)
sabotadojn (accusative plural)


troglodito

trogloditoj (nominative plural)
trogloditon (accusative singular)
trogloditojn (accusative plural)


anglismo

anglismoj (nominative plural)
anglismon (accusative singular)
anglismojn (accusative plural)


diskonateco

Ableitung von konato mit dem Präfixdis- (weite Verteilung) und dem Suffix-ec

diskonatecoj (nominative plural)
diskonatecon (accusative singular)
diskonatecojn (accusative plural)


famo

famoj (nominative plural)
famon (accusative singular)
famojn (accusative plural)

Poste, la famoj neniam plu silentis, ke la familio de Tschick vere estu la rusa mafio.

Danach verstummten die Gerüchte nicht mehr, dass Tschicks Familie wirklich die russische Mafia wäre.


renomo

renomoj (nominative plural)
renomon (accusative singular)
renomojn (accusative plural)

Mia edzino ĉeestis feston en Distrikto Kolumbio lastatempe, kie ulino havanta renomon ŝercis pri tio.

Meine Frau war kürzlich auf einer Party in D.C., da machte sich eine Dame der Gesellschaft genau darüber lustig.


pesilo

pesiloj (nominative plural)
pesilon (accusative singular)
pesilojn (accusative plural)


tibikarno

tibikarnoj (nominative plural)
tibikarnon (accusative singular)
tibikarnojn (accusative plural)


suro

suroj (nominative plural)
suron (accusative singular)
surojn (accusative plural)


armilo

armiloj (nominative plural)
armilon (accusative singular)
armilojn (accusative plural)


vagono

vagonoj (nominative plural)
vagonon (accusative singular)
vagonojn (accusative plural)


baleno

balenoj (nominative plural)
balenon (accusative singular)
balenojn (accusative plural)


orfo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-orfo.wav

orfoj (nominative plural)
orfon (accusative singular)
orfojn (accusative plural)

Li estas orfo.


pilgrimado

pilgrimadoj (nominative plural)
pilgrimadon (accusative singular)
pilgrimadojn (accusative plural)


juglando

juglandoj (nominative plural)
juglandon (accusative singular)
juglandojn (accusative plural)


rosmaro

rosmaroj (nominative plural)
rosmaron (accusative singular)
rosmarojn (accusative plural)


leondento

leondentoj (nominative plural)
leondenton (accusative singular)
leondentojn (accusative plural)


rosumo

rosumoj (nominative plural)
rosumon (accusative singular)
rosumojn (accusative plural)

Tau; Niederschlag, durch Abkühlung (in Bodennähe) kondensierter Wasserdampf


kanuo

kanuoj (nominative plural)
kanuon (accusative singular)
kanuojn (accusative plural)


kanoto

kanotoj (nominative plural)
kanoton (accusative singular)
kanotojn (accusative plural)


okultismo

okultismoj (nominative plural)
okultismon (accusative singular)
okultismojn (accusative plural)


mielaj semajnoj

mielaj semajnojj (nominative plural)
mielaj semajnojn (accusative singular)
mielaj semajnojjn (accusative plural)


pulbazaro

pulbazaroj (nominative plural)
pulbazaron (accusative singular)
pulbazarojn (accusative plural)


rapiro

rapiroj (nominative plural)
rapiron (accusative singular)
rapirojn (accusative plural)


floso

flosoj (nominative plural)
floson (accusative singular)
flosojn (accusative plural)


fluto

flutoj (nominative plural)
fluton (accusative singular)
flutojn (accusative plural)


flugo

flugoj (nominative plural)
flugon (accusative singular)
flugojn (accusative plural)


flugado

flugadoj (nominative plural)
flugadon (accusative singular)
flugadojn (accusative plural)


flughaveno

flughavenoj (nominative plural)
flughavenon (accusative singular)
flughavenojn (accusative plural)

En la flughaveno oni devas fari ĉion sole, paroli kun maŝinoj, reĝistriĝi.

Am Airport muss man alles alleine machen, mit Maschinen reden, einchecken.


aviadilo

aviadiloj (nominative plural)
aviadilon (accusative singular)
aviadilojn (accusative plural)


avio

avioj (nominative plural)
avion (accusative singular)
aviojn (accusative plural)


diabeto

diabetoj (nominative plural)
diabeton (accusative singular)
diabetojn (accusative plural)


sukermalsano

sukermalsanoj (nominative plural)
sukermalsanon (accusative singular)
sukermalsanojn (accusative plural)


vango

vangoj (nominative plural)
vangon (accusative singular)
vangojn (accusative plural)


ekskurso

ekskursoj (nominative plural)
ekskurson (accusative singular)
ekskursojn (accusative plural)

Ni faros etan ekskurson.


mensogo

mensogoj (nominative plural)
mensogon (accusative singular)
mensogojn (accusative plural)


transformo

transformoj (nominative plural)
transformon (accusative singular)
transformojn (accusative plural)


transformiĝo

transformiĝoj (nominative plural)
transformiĝon (accusative singular)
transformiĝojn (accusative plural)


lavistino

lavistinoj (nominative plural)
lavistinon (accusative singular)
lavistinojn (accusative plural)


rapida

rapida (singular)
rapidaj (plural)
rapidan (singular)
rapidajn (plural)

Tujtuj kiel la vento mi iras rapide.

Schnell wie der Wind gehe ich geschwind.


kaskado

kaskadoj (nominative plural)
kaskadon (accusative singular)
kaskadojn (accusative plural)


akvofalo

akvofaloj (nominative plural)
akvofalon (accusative singular)
akvofalojn (accusative plural)


katarakto

kataraktoj (nominative plural)
katarakton (accusative singular)
kataraktojn (accusative plural)

eine Krankheit des Auges, bei der sich die Linse trübt, grauer Star, Katarakt


kaskadego

kaskadegoj (nominative plural)
kaskadegon (accusative singular)
kaskadegojn (accusative plural)


lavmaŝino

lavmaŝinoj (nominative plural)
lavmaŝinon (accusative singular)
lavmaŝinojn (accusative plural)


lesivmaŝino

lesivmaŝinoj (nominative plural)
lesivmaŝinon (accusative singular)
lesivmaŝinojn (accusative plural)


lavaparato

lavaparatoj (nominative plural)
lavaparaton (accusative singular)
lavaparatojn (accusative plural)


petveturanto

petveturantoj (nominative plural)
petveturanton (accusative singular)
petveturantojn (accusative plural)


lernanto

lernantoj (nominative plural)
lernanton (accusative singular)
lernantojn (accusative plural)

Li amikiĝas kun Albrecht, kiu tute ne kongruas kun la idealo de Napola-lernanto (Nacia Politika Eduka Instituto).

Er schließt Freundschaft mit Albrecht, der überhaupt nicht dem Ideal eines Napola-Zöglings entspricht.


kuraĝo

kuraĝoj (nominative plural)
kuraĝon (accusative singular)
kuraĝojn (accusative plural)

Kaj tiel mi esperas, ke ĉi tiu video eble iomete ankaŭ al vi donos kuraĝon, kaj helpos vin ne rezigni en la momentoj, en kiuj vi spertas malprogresojn aŭ seniluziiĝojn, sed prefere fidi, ke ankaŭ tiuj momentoj pasos kaj finfine igos vin pli fortaj.

Und so hoffe ich, dass dieses Video auch euch vielleicht ein bisschen Mut macht und euch hilft, in den Momenten, in denen ihr Rückschritte oder Enttäuschungen erlebt, nicht aufzugeben, sondern zu vertrauen, dass auch diese Momente vorübergehen und euch am Ende stärker machen.


fritilo

fritiloj (nominative plural)
fritilon (accusative singular)
fritilojn (accusative plural)


kverko

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kverko.wav

kverkoj (nominative plural)
kverkon (accusative singular)
kverkojn (accusative plural)


delfeno

delfenoj (nominative plural)
delfenon (accusative singular)
delfenojn (accusative plural)


cikonio

cikonioj (nominative plural)
cikonion (accusative singular)
cikoniojn (accusative plural)


sitelo

siteloj (nominative plural)
sitelon (accusative singular)
sitelojn (accusative plural)


ĵaluzo

ĵaluzoj (nominative plural)
ĵaluzon (accusative singular)
ĵaluzojn (accusative plural)


lageto

lagetoj (nominative plural)
lageton (accusative singular)
lagetojn (accusative plural)


muelisto

muelistoj (nominative plural)
mueliston (accusative singular)
muelistojn (accusative plural)


pluvneĝo

pluvneĝoj (nominative plural)
pluvneĝon (accusative singular)
pluvneĝojn (accusative plural)


ĉamo

ĉamoj (nominative plural)
ĉamon (accusative singular)
ĉamojn (accusative plural)


kreno

krenoj (nominative plural)
krenon (accusative singular)
krenojn (accusative plural)


marteso

martesoj (nominative plural)
marteson (accusative singular)
martesojn (accusative plural)


mustelo

musteloj (nominative plural)
mustelon (accusative singular)
mustelojn (accusative plural)


pagodo

pagodoj (nominative plural)
pagodon (accusative singular)
pagodojn (accusative plural)


iluzio

iluzioj (nominative plural)
iluzion (accusative singular)
iluziojn (accusative plural)


preĝo

preĝoj (nominative plural)
preĝon (accusative singular)
preĝojn (accusative plural)


alergio

alergioj (nominative plural)
alergion (accusative singular)
alergiojn (accusative plural)


kurtino

kurtinoj (nominative plural)
kurtinon (accusative singular)
kurtinojn (accusative plural)


celulozo

celulozoj (nominative plural)
celulozon (accusative singular)
celulozojn (accusative plural)


dezerto

dezertoj (nominative plural)
dezerton (accusative singular)
dezertojn (accusative plural)


osmozo

osmozoj (nominative plural)
osmozon (accusative singular)
osmozojn (accusative plural)


fumanto

fumantoj (nominative plural)
fumanton (accusative singular)
fumantojn (accusative plural)


nefumanto

nefumantoj (nominative plural)
nefumanton (accusative singular)
nefumantojn (accusative plural)


tomato

tomatoj (nominative plural)
tomaton (accusative singular)
tomatojn (accusative plural)


pantero

panteroj (nominative plural)
panteron (accusative singular)
panterojn (accusative plural)


enuo

enuoj (nominative plural)
enuon (accusative singular)
enuojn (accusative plural)


rafaneto

rafanetoj (nominative plural)
rafaneton (accusative singular)
rafanetojn (accusative plural)


terpomo

analog zu Französischpomme de terre und NiederländischAardappel (vgl. DeutschErdapfel)

terpomoj (nominative plural)
terpomon (accusative singular)
terpomojn (accusative plural)


papo

papoj (nominative plural)
papon (accusative singular)
papojn (accusative plural)


malpermeso

malpermesoj (nominative plural)
malpermeson (accusative singular)
malpermesojn (accusative plural)

Ordinarlingve ĝi estas akceptebla, sed ĝi estas malpermeso en lingvo-ekzameno.

Umgangssprachlich ist es akzeptabel, aber es ist ein No-Go in einer Sprachführung.


baziliko

bazilikoj (nominative plural)
bazilikon (accusative singular)
bazilikojn (accusative plural)


edikto

ediktoj (nominative plural)
edikton (accusative singular)
ediktojn (accusative plural)


pavo

pavoj (nominative plural)
pavon (accusative singular)
pavojn (accusative plural)


malpermesoj

Nominativ Plural des Substantivs malpermeso


laca

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-laca.wav

laca (singular)
lacaj (plural)
lacan (singular)
lacajn (plural)

Mi estas laca.


streĉita

streĉa (variant)
streĉita (singular)
streĉitaj (plural)
streĉitan (singular)
streĉitajn (plural)

Spannung (Erregung, Neugier) hervorrufend, oft ein (meist) angenehmes Gefühl des Grusels oder der gebannten Faszination erzeugend


premi

premas (present)
premanta (present)
premata (present)
premis (past)
preminta (past)
premita (past)
premos
premonta
premota
premus
premu (imperative)

drücken, pressen, zermatschen, jemanden in die Zange nehmen


alterna

alterna (singular)
alternaj (plural)
alternan (singular)
alternajn (plural)


bonhava

wohlhabend

wohlhabend, vermögend, begütert, betucht, reich

bonhava (singular)
bonhavaj (plural)
bonhavan (singular)
bonhavajn (plural)


masko

maskoj (nominative plural)
maskon (accusative singular)
maskojn (accusative plural)


mandarino

mandarinoj (nominative plural)
mandarinon (accusative singular)
mandarinojn (accusative plural)


lumbriko

lumbrikoj (nominative plural)
lumbrikon (accusative singular)
lumbrikojn (accusative plural)


apologia

apologia (singular)
apologiaj (plural)
apologian (singular)
apologiajn (plural)


liuto

liutoj (nominative plural)
liuton (accusative singular)
liutojn (accusative plural)


pentraĵo

pentraĵoj (nominative plural)
pentraĵon (accusative singular)
pentraĵojn (accusative plural)


busto

bustoj (nominative plural)
buston (accusative singular)
bustojn (accusative plural)


amara

amara (singular)
amaraj (plural)
amaran (singular)
amarajn (plural)


diferenco

diferencoj (nominative plural)
diferencon (accusative singular)
diferencojn (accusative plural)


diverseco

diversecoj (nominative plural)
diversecon (accusative singular)
diversecojn (accusative plural)

Kun siaj du milionoj da loĝantoj, ĝi havis la tutan lukson kaj diversecon de granda urbo.

Mit ihren zwei Millionen Einwohnern hatte sie allen Luxus und alle Vielfalt einer Großstadt.


malsameco

malsamecoj (nominative plural)
malsamecon (accusative singular)
malsamecojn (accusative plural)


edelvejso

edelvejsoj (nominative plural)
edelvejson (accusative singular)
edelvejsojn (accusative plural)


firmi

firmas (present)
firmanta (present)
firmata (present)
firmis (past)
firminta (past)
firmita (past)
firmos
firmonta
firmota
firmus
firmu (imperative)


vikario

vikarioj (nominative plural)
vikarion (accusative singular)
vikariojn (accusative plural)


musko

muskoj (nominative plural)
muskon (accusative singular)
muskojn (accusative plural)


papero

paperoj (nominative plural)
paperon (accusative singular)
paperojn (accusative plural)


noktoŝranketo

noktoŝranketoj (nominative plural)
noktoŝranketon (accusative singular)
noktoŝranketojn (accusative plural)


krokodilo

krokodiloj (nominative plural)
krokodilon (accusative singular)
krokodilojn (accusative plural)


milito

militoj (nominative plural)
militon (accusative singular)
militojn (accusative plural)


militoj

[1] Plural des Substantivs milito ^(→ eo)


bakterioj

Nominativ Plural des Substantivs bakterio


pedagogio

c (nominative plural)
pedagogion (accusative singular)
pedagogiojn (accusative plural)


retoriko

retorikoj (nominative plural)
retorikon (accusative singular)
retorikojn (accusative plural)


fotografio

fotografioj (nominative plural)
fotografion (accusative singular)
fotografiojn (accusative plural)


karoto

karotoj (nominative plural)
karoton (accusative singular)
karotojn (accusative plural)


depravacio

Verdorbenheit

Depravation, Verdorbenheit, Verderbtheit, Sittenverderbnis, Verderbnis

depravacioj (nominative plural)
depravacion (accusative singular)
depravaciojn (accusative plural)


rektuma

rektuma (singular)
rektumaj (plural)
rektuman (singular)
rektumajn (plural)


elektreco

elektrecoj (nominative plural)
elektrecon (accusative singular)
elektrecojn (accusative plural)


elektro

elektroj (nominative plural)
elektron (accusative singular)
elektrojn (accusative plural)


najlo

najloj (nominative plural)
najlon (accusative singular)
najlojn (accusative plural)

spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen; Nagel


reĝo

reĝoj (nominative plural)
reĝon (accusative singular)
reĝojn (accusative plural)


fakiro

fakiroj (nominative plural)
fakiron (accusative singular)
fakirojn (accusative plural)


faŝismo

faŝismoj (nominative plural)
faŝismon (accusative singular)
faŝismojn (accusative plural)


fasado

fasadoj (nominative plural)
fasadon (accusative singular)
fasadojn (accusative plural)


bradipo

bradipoj (nominative plural)
bradipon (accusative singular)
bradipojn (accusative plural)


televidilo

televidiloj (nominative plural)
televidilon (accusative singular)
televidilojn (accusative plural)


humideco

humido (variant)
humidecoj (nominative plural)
humidecon (accusative singular)
humidecojn (accusative plural)


malsekeco

malsekecoj (nominative plural)
malsekecon (accusative singular)
malsekecojn (accusative plural)


humidecoj

Nominativ Plural des Substantivs humideco


firmtero

firmteroj (nominative plural)
firmteron (accusative singular)
firmterojn (accusative plural)


fistulo

fistuloj (nominative plural)
fistulon (accusative singular)
fistulojn (accusative plural)


pampelmuso

pampelmusoj (nominative plural)
pampelmuson (accusative singular)
pampelmusojn (accusative plural)


amikeco

amikecoj (nominative plural)
amikecon (accusative singular)
amikecojn (accusative plural)


homunkulo

homunkuloj (nominative plural)
homunkulon (accusative singular)
homunkulojn (accusative plural)


roboto

robotoj (nominative plural)
roboton (accusative singular)
robotojn (accusative plural)


kalcio

kalcioj (nominative plural)
kalcion (accusative singular)
kalciojn (accusative plural)


likeno

likenoj (nominative plural)
likenon (accusative singular)
likenojn (accusative plural)


liturgio

liturgioj (nominative plural)
liturgion (accusative singular)
liturgiojn (accusative plural)


luksacio

luksacioj (nominative plural)
luksacion (accusative singular)
luksaciojn (accusative plural)


elartikiĝo

elartikiĝoj (nominative plural)
elartikiĝon (accusative singular)
elartikiĝojn (accusative plural)


parko

parkoj (nominative plural)
parkon (accusative singular)
parkojn (accusative plural)

La kafejo estas en la parko.


orkestro

orkestroj (nominative plural)
orkestron (accusative singular)
orkestrojn (accusative plural)


pluvombrelo

pluvombreloj (nominative plural)
pluvombrelon (accusative singular)
pluvombrelojn (accusative plural)


vesperto

vespertoj (nominative plural)
vesperton (accusative singular)
vespertojn (accusative plural)


kanguruo

kanguruoj (nominative plural)
kanguruon (accusative singular)
kanguruojn (accusative plural)


makropo

makropoj (nominative plural)
makropon (accusative singular)
makropojn (accusative plural)


fabriko

fabrikoj (nominative plural)
fabrikon (accusative singular)
fabrikojn (accusative plural)


orkideo

orkideoj (nominative plural)
orkideon (accusative singular)
orkideojn (accusative plural)


maratono

maratonoj (nominative plural)
maratonon (accusative singular)
maratonojn (accusative plural)


kakto

kaktoj (nominative plural)
kakton (accusative singular)
kaktojn (accusative plural)


imperiestro

imperiestroj (nominative plural)
imperiestron (accusative singular)
imperiestrojn (accusative plural)


imperiestrino

imperiestrinoj (nominative plural)
imperiestrinon (accusative singular)
imperiestrinojn (accusative plural)


mapo

mapoj (nominative plural)
mapon (accusative singular)
mapojn (accusative plural)


idolkulto

idokulto (nominative singular)
idokultoj (nominative plural)
idokulton (accusative singular)
idokultojn (accusative plural)


ŝarko

ŝarkoj (nominative plural)
ŝarkon (accusative singular)
ŝarkojn (accusative plural)


vaporo

vaporoj (nominative plural)
vaporon (accusative singular)
vaporojn (accusative plural)


nuksorompilo

nuksorompiloj (nominative plural)
nuksorompilon (accusative singular)
nuksorompilojn (accusative plural)


dormi

dormas (present)
dormanta (present)
dormata (present)
dormis (past)
dorminta (past)
dormita (past)
dormos
dormonta
dormota
dormus
dormu (imperative)


safiro

safiroj (nominative plural)
safiron (accusative singular)
safirojn (accusative plural)


sakrilegio

sakrilegioj (nominative plural)
sakrilegion (accusative singular)
sakrilegiojn (accusative plural)


salpetro

salpetroj (nominative plural)
salpetron (accusative singular)
salpetrojn (accusative plural)


telegramo

telegramoj (nominative plural)
telegramon (accusative singular)
telegramojn (accusative plural)


parto

partoj (nominative plural)
parton (accusative singular)
partojn (accusative plural)

Ŝiru vin en du partojn, la mondo trian postulos.

Reiß dich in zwei Teile, die Welt wird einen dritten verlangen.

L. L. Zamenhof; C. Rogister (Herausgeber): Proverbaro esperanta. Stafeto, La Laguna 1974 .

Proverbaro esperanta

Anteil, zum Beispiel an der Beute oder am Gewinn


parto

partino (feminine)
partoj (nominative plural)
parton (accusative singular)
partojn (accusative plural)

Kleopatro povis paroli sen interpretistoj kun etiopoj, hebreoj, medoj kaj partoj.

Kleopatra konnte ohne Dolmetscher mit Äthiopiern, Hebräern, Medern und Parthern sprechen.


sarkasmo

sarkasmoj (nominative plural)
sarkasmon (accusative singular)
sarkasmojn (accusative plural)


kvanto

kvantoj (nominative plural)
kvanton (accusative singular)
kvantojn (accusative plural)


abatejo

abatejoj (nominative plural)
abatejon (accusative singular)
abatejojn (accusative plural)


terebintarbo

terebintarboj (nominative plural)
terebintarbon (accusative singular)
terebintarbojn (accusative plural)


skombro

skombroj (nominative plural)
skombron (accusative singular)
skombrojn (accusative plural)


lumeco

lumecoj (nominative plural)
lumecon (accusative singular)
lumecojn (accusative plural)


heleco

helo (variant)
helecoj (nominative plural)
helecon (accusative singular)
helecojn (accusative plural)


ananaso

ananasoj (nominative plural)
ananason (accusative singular)
ananasojn (accusative plural)


ananasoj

Nominativ Plural des Substantivs ananaso


bovo

bovoj (nominative plural)
bovon (accusative singular)
bovojn (accusative plural)


panfarejo

panfarejoj (nominative plural)
panfarejon (accusative singular)
panfarejojn (accusative plural)


panbutiko

panbutikoj (nominative plural)
panbutikon (accusative singular)
panbutikojn (accusative plural)


vegetarano

vegetaranoj (nominative plural)
vegetaranon (accusative singular)
vegetaranojn (accusative plural)


defetisto

defetistoj (nominative plural)
defetiston (accusative singular)
defetistojn (accusative plural)


defetistoj

Nominativ Plural des Substantivs defetisto


saŭcujo

saŭcujoj (nominative plural)
saŭcujon (accusative singular)
saŭcujojn (accusative plural)


vulvo

vulvoj (nominative plural)
vulvon (accusative singular)
vulvojn (accusative plural)


akvokrano

akvokranoj (nominative plural)
akvokranon (accusative singular)
akvokranojn (accusative plural)


razeno

razenoj (nominative plural)
razenon (accusative singular)
razenojn (accusative plural)


gazono

gazonoj (nominative plural)
gazonon (accusative singular)
gazonojn (accusative plural)


sango

sangoj (nominative plural)
sangon (accusative singular)
sangojn (accusative plural)


tegmento

tegmentoj (nominative plural)
tegmenton (accusative singular)
tegmentojn (accusative plural)


tegmentoj

Nominativ Plural des Substantivs tegmento


fiŝo

fiŝoj (nominative plural)
fiŝon (accusative singular)
fiŝojn (accusative plural)


kaktofigo

kaktofigoj (nominative plural)
kaktofigon (accusative singular)
kaktofigojn (accusative plural)


kaktofigoj

Nominativ Plural des Substantivs kaktofigo


kalendaro

kalendaroj (nominative plural)
kalendaron (accusative singular)
kalendarojn (accusative plural)


klarnetisto

klarnetistoj (nominative plural)
klarnetiston (accusative singular)
klarnetistojn (accusative plural)


klarnetistoj

Nominativ Plural des Substantivs klarnetisto


kvadrato

kvadratoj (nominative plural)
kvadraton (accusative singular)
kvadratojn (accusative plural)


kvadratoj

Nominativ Plural des Substantivs kvadrato


kapelpastro

kapelpastroj (nominative plural)
kapelpastron (accusative singular)
kapelpastrojn (accusative plural)


kapelanoj

Nominativ Plural des Substantivs kapelano


kapelpastroj

Nominativ Plural des Substantivs kapelpastro


katetero

kateteroj (nominative plural)
kateteron (accusative singular)
kateterojn (accusative plural)


kateteroj

Nominativ Plural des Substantivs katetero


metabolo

metaboloj (nominative plural)
metabolon (accusative singular)
metabolojn (accusative plural)


metabolismo

metabolismoj (nominative plural)
metabolismon (accusative singular)
metabolismojn (accusative plural)


brakseĝo

brakseĝoj (nominative plural)
brakseĝon (accusative singular)
brakseĝojn (accusative plural)


brakseĝoj

Nominativ Plural des Substantivs brakseĝo


fotelo

foteloj (nominative plural)
fotelon (accusative singular)
fotelojn (accusative plural)


idioto

idiotoj (nominative plural)
idioton (accusative singular)
idiotojn (accusative plural)

Idiot, Schwach- oder Dummkopf, Trottel, Spacko Blödian oder blöder Kerl

Sur la vojo ĉi tien, iu idioto verŝis kare-kolbason sur mian mantelon.

Auf dem Weg hierher schmiert mir ’n Spacko Currywurst auf den Mantel.


paradizo

paradizoj (nominative plural)
paradizon (accusative singular)
paradizojn (accusative plural)


paradizoj

Nominativ Plural des Substantivs paradizo


krucifikso

krucifiksoj (nominative plural)
krucifikson (accusative singular)
krucifiksojn (accusative plural)


krucifiksoj

Nominativ Plural des Substantivs krucifikso


venena

venena (singular)
venenaj (plural)
venenan (singular)
venenajn (plural)


banala

banala (singular)
banalaj (plural)
banalan (singular)
banalajn (plural)


neoriginala

neoriginala (singular)
neoriginalaj (plural)
neoriginalan (singular)
neoriginalajn (plural)


hereza

hereza (singular)
herezaj (plural)
herezan (singular)
herezajn (plural)


intelekta

intelekta (singular)
intelektaj (plural)
intelektan (singular)
intelektajn (plural)

La naturo estas la sola libro, kiu sur ĉiuj paĝoj ofertas grandan intelektan enhavon.

Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Gehalt bietet.


ludo

ludoj (nominative plural)
ludon (accusative singular)
ludojn (accusative plural)


vulturo

vulturoj (nominative plural)
vulturon (accusative singular)
vulturojn (accusative plural)


vulturoj

Nominativ Plural des Substantivs vulturo


psikedela

psikedela (singular)
psikedelaj (plural)
psikedelan (singular)
psikedelajn (plural)


kardamomo

kardamomoj (nominative plural)
kardamomon (accusative singular)
kardamomojn (accusative plural)


martelo

marteloj (nominative plural)
martelon (accusative singular)
martelojn (accusative plural)


egido

egidoj (nominative plural)
egidon (accusative singular)
egidojn (accusative plural)


merdo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-merdo.wav

merdoj (nominative plural)
merdon (accusative singular)
merdojn (accusative plural)


fekaĵo

fekaĵoj (nominative plural)
fekaĵon (accusative singular)
fekaĵojn (accusative plural)


cipreso

cipresoj (nominative plural)
cipreson (accusative singular)
cipresojn (accusative plural)


cipresoj

Nominativ Plural des Substantivs cipreso


tineo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tineo.wav

tineoj (nominative plural)
tineon (accusative singular)
tineojn (accusative plural)


nutrado

nutradoj (nominative plural)
nutradon (accusative singular)
nutradojn (accusative plural)


nutradoj

Nominativ Plural des Substantivs nutrado


manĝigadoj

Nominativ Plural des Substantivs manĝigado


manĝigado

manĝigadoj (nominative plural)
manĝigadon (accusative singular)
manĝigadojn (accusative plural)


manĝado

manĝadoj (nominative plural)
manĝadon (accusative singular)
manĝadojn (accusative plural)


manĝadoj

Nominativ Plural des Substantivs manĝado


manĝigo

manĝigoj (nominative plural)
manĝigon (accusative singular)
manĝigojn (accusative plural)


simpatio

simpatioj (nominative plural)
simpation (accusative singular)
simpatiojn (accusative plural)


simpatioj

Nominativ Plural des Substantivs simpatio


ruĝgorĝulo

ruĝgorĝuloj (nominative plural)
ruĝgorĝulon (accusative singular)
ruĝgorĝulojn (accusative plural)


ruĝgorĝuloj

Plural des Substantivs ruĝgorĝulo ^(→ eo)


rubekolo

rubekoloj (nominative plural)
rubekolon (accusative singular)
rubekolojn (accusative plural)


kelo

keloj (nominative plural)
kelon (accusative singular)
kelojn (accusative plural)


metaforo

Metapher

Literatur, Linguistik: die Metapher; bildlicher oder bildhafter Ausdruck

metaforoj (nominative plural)
metaforon (accusative singular)
metaforojn (accusative plural)


vipuro

vipero (variant)
vipuroj (nominative plural)
vipuron (accusative singular)
vipurojn (accusative plural)


labortago

labortagoj (nominative plural)
labortagon (accusative singular)
labortagojn (accusative plural)


labortagoj

Nominativ Plural des Substantivs labortago


deziro

deziroj (nominative plural)
deziron (accusative singular)
dezirojn (accusative plural)


ludilo

ludiloj (nominative plural)
ludilon (accusative singular)
ludilojn (accusative plural)


encefalito

encefalitoj (nominative plural)
encefaliton (accusative singular)
encefalitojn (accusative plural)


floro

floroj (nominative plural)
floron (accusative singular)
florojn (accusative plural)


fratino

fratinoj (nominative plural)
fratinon (accusative singular)
fratinojn (accusative plural)


pediatrio

pediatrioj (nominative plural)
pediatrion (accusative singular)
pediatriojn (accusative plural)


evoluo

evoluoj (nominative plural)
evoluon (accusative singular)
evoluojn (accusative plural)


danĝero

danĝeroj (nominative plural)
danĝeron (accusative singular)
danĝerojn (accusative plural)


gastronomio

gastronomioj (nominative plural)
gastronomion (accusative singular)
gastronomiojn (accusative plural)


kelnero

kelneroj (nominative plural)
kelneron (accusative singular)
kelnerojn (accusative plural)


kelneroj

Nominativ Plural des Substantivs kelnero


graso

grasoj (nominative plural)
grason (accusative singular)
grasojn (accusative plural)


opereto

operetoj (nominative plural)
opereton (accusative singular)
operetojn (accusative plural)


salmo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-salmo.wav

salmoj (nominative plural)
salmon (accusative singular)
salmojn (accusative plural)


vaporŝipo

vaporŝipoj (nominative plural)
vaporŝipon (accusative singular)
vaporŝipojn (accusative plural)


vaporŝipoj

Plural des Substantivs vaporŝipo ^(→ eo)


nubo

nuboj (nominative plural)
nubon (accusative singular)
nubojn (accusative plural)


amebo

ameboj (nominative plural)
amebon (accusative singular)
amebojn (accusative plural)


katalizilo

kataliziloj (nominative plural)
katalizilon (accusative singular)
katalizilojn (accusative plural)


kataliziloj

Nominativ Plural des Substantivs katalizilo


galero

galeroj (nominative plural)
galeron (accusative singular)
galerojn (accusative plural)


paraŝuto

paraŝutoj (nominative plural)
paraŝuton (accusative singular)
paraŝutojn (accusative plural)


paraŝutoj

Nominativ Plural des Substantivs paraŝuto


piloto

pilotoj (nominative plural)
piloton (accusative singular)
pilotojn (accusative plural)


kapitulaco

kapitulacoj (nominative plural)
kapitulacon (accusative singular)
kapitulacojn (accusative plural)


kapitulakoj

Nominativ Plural des Substantivs kapitulako


agiti

schütteln

schütteln, hin- und herwälzen, aufwühlen

agitas (present)
agitanta (present)
agitata (present)
agitis (past)
agitinta (past)
agitita (past)
agitos
agitonta
agitota
agitus
agitu (imperative)

Mia patrino neis agitante la kapon.


hundido

hundidoj (nominative plural)
hundidon (accusative singular)
hundidojn (accusative plural)


hundidoj

Nominativ Plural des Substantivs hundido


duoninsulo

duoninsuloj (nominative plural)
duoninsulon (accusative singular)
duoninsulojn (accusative plural)


pando

pandoj (nominative plural)
pandon (accusative singular)
pandojn (accusative plural)


fervoja stacio

fervoja stacioj (nominative plural)
fervoja stacion (accusative singular)
fervoja staciojn (accusative plural)

der Bahnhof; Ort (meist mit einem zugehörigen Gebäude) an dem Züge halten, damit Fahrgäste ein- oder aussteigen oder Güter auf- oder abgeladen werden können


inkunablo

inkunabloj (nominative plural)
inkunablon (accusative singular)
inkunablojn (accusative plural)


inkunabloj

Nominativ Plural des Substantivs inkunablo


melopsitako

melopsitakoj (nominative plural)
melopsitakon (accusative singular)
melopsitakojn (accusative plural)


melopsitakoj

Nominativ Plural des Substantivs melopsitako


papageto

papagetoj (nominative plural)
papageton (accusative singular)
papagetojn (accusative plural)

Sittich, meist langschwänziger, (eher kleiner) Papagei


rubo

ruboj (nominative plural)
rubon (accusative singular)
rubojn (accusative plural)


lobotomio

lobotomioj (nominative plural)
lobotomion (accusative singular)
lobotomiojn (accusative plural)


lakto

laktoj (nominative plural)
lakton (accusative singular)
laktojn (accusative plural)

Ili trinkas bongustan lakton.


laksigiloj

Nominativ Plural des Substantivs laksigilo


laksilo

laksiloj (nominative plural)
laksilon (accusative singular)
laksilojn (accusative plural)


laksiloj

Nominativ Plural des Substantivs laksilo


bopatro

Schwiegervater

der Schwiegervater; Vater des Ehepartners

bopatroj (nominative plural)
bopatron (accusative singular)
bopatrojn (accusative plural)


bopatroj

Nominativ Plural des Substantivs bopatro


bopatron

Akkusativ Singular des Substantivs bopatro


bopatrojn

Akkusativ Plural des Substantivs bopatro


abdomenoj

Nominativ Plural des Substantivs abdomeno


abdomenon

Akkusativ Singular des Substantivs abdomeno


abdomenojn

Akkusativ Plural des Substantivs abdomeno


alegorioj

Nominativ Plural des Substantivs alegorio


alegorion

Akkusativ Singular des Substantivs alegorio


alegoriojn

Akkusativ Plural des Substantivs alegorio


ano

Mitglied

Mitglied oder Angehöriger einer Gemeinschaft

anoj (nominative plural)
anon (accusative singular)
anojn (accusative plural)


adolton

Akkusativ Singular des Substantivs adolto


inkunablon

Akkusativ Singular des Substantivs inkunablo


inkunablojn

Akkusativ Plural des Substantivs inkunablo


abatejoj

Nominativ Plural des Substantivs abatejo


abatejon

Akkusativ Singular des Substantivs abatejo


abatejojn

Akkusativ Plural des Substantivs abatejo


abelon

Akkusativ Singular des Substantivs abelo


aeroplanoj

Nominativ Plural des Substantivs aeroplano


aeroplanon

Akkusativ Singular des Substantivs aeroplano


aeroplanojn

Akkusativ Plural des Substantivs aeroplano


abrikotoj

Nominativ Plural des Substantivs abrikoto


abrikoton

Akkusativ Singular des Substantivs abrikoto


abrikotojn

Akkusativ Plural des Substantivs abrikoto


alergioj

Nominativ Plural des Substantivs alergio


alergion

Akkusativ Singular des Substantivs alergio


alergiojn

Akkusativ Plural des Substantivs alergio


prostitutino

von lateinisch prostituere ergänzt um dem Suffix für Weiblich -in und dem Suffix für Substantive-o

prostitutinoj (nominative plural)
prostitutinon (accusative singular)
prostitutinojn (accusative plural)

La prostitutino laboras multe.


prostitutinoj

Nominativ Plural des Substantivs prostitutino


prostitutinon

Akkusativ Singular des Substantivs prostitutino


prostitutinojn

Akkusativ Plural des Substantivs prostitutino


profundegaĵo

profundegaĵoj (nominative plural)
profundegaĵon (accusative singular)
profundegaĵojn (accusative plural)


profundegaĵoj

Plural des Substantivs profundegaĵo ^(→ eo)


profundegaĵon

Akkusativ Singular des Substantivs profundegaĵo ^(→ eo)


profundegaĵojn

Akkusativ Plural des Substantivs profundegaĵo ^(→ eo)


amikecon

Akkusativ Singular des Substantivs amikeco


amikecojn

Akkusativ Plural des Substantivs amikeco


amikecoj

Nominativ Plural des Substantivs amikeco


abismo

abismoj (nominative plural)
abismon (accusative singular)
abismojn (accusative plural)

schauerliche, gefährliche Tiefe; Abgrund


abismon

Akkusativ Singular des Substantivs abismo


kulo

kuloj (nominative plural)
kulon (accusative singular)
kulojn (accusative plural)


pleonasmo

pleonasmoj (nominative plural)
pleonasmon (accusative singular)
pleonasmojn (accusative plural)


butero

buteroj (nominative plural)
buteron (accusative singular)
buterojn (accusative plural)


buteron

Akkusativ Singular des Substantivs butero


maleolŝtrumpo

maleolŝtrumpoj (nominative plural)
maleolŝtrumpon (accusative singular)
maleolŝtrumpojn (accusative plural)


maleolŝtrumpoj

Plural des Substantivs maleolŝtrumpo ^(→ eo)


maleolŝtrumpon

Akkusativ Singular des Substantivs maleolŝtrumpo ^(→ eo)


maleolŝtrumpojn

Akkusativ Plural des Substantivs maleolŝtrumpo ^(→ eo)


ŝtrumpeto

ŝtrumpetoj (nominative plural)
ŝtrumpeton (accusative singular)
ŝtrumpetojn (accusative plural)


ŝtrumpetoj

Plural des Substantivs ŝtrumpeto ^(→ eo)


ŝtrumpeton

Akkusativ Singular des Substantivs ŝtrumpeto ^(→ eo)


ŝtrumpetojn

Akkusativ Plural des Substantivs ŝtrumpeto ^(→ eo)


amikon

Akkusativ Singular des Substantivs amiko


amortizilo

amortiziloj (nominative plural)
amortizilon (accusative singular)
amortizilojn (accusative plural)


skusorbilo

skusorbiloj (nominative plural)
skusorbilon (accusative singular)
skusorbilojn (accusative plural)


skusorbiloj

Plural des Substantivs skusorbilo ^(→ eo)


skusorbilon

Akkusativ Singular des Substantivs skusorbilo ^(→ eo)


skusorbilojn

Akkusativ Plural des Substantivs skusorbilo ^(→ eo)


amortiziloj

Nominativ Plural des Substantivs amortizilo


amortizilon

Akkusativ Singular des Substantivs amortizilo


amortizilojn

Akkusativ Plural des Substantivs amortizilo


cervon

Akkusativ Singular des Substantivs cervo