"rye" meaning in Englisch

See rye in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-us-rye.ogg Forms: the rye [singular], the ryes [plural]
Rhymes: -aɪ
  1. Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen
    Sense id: de-rye-en-noun-YdoGCSDT
  2. Samen von [1]
    Sense id: de-rye-en-noun-3ktBiBaa
  3. Kurzform von rye whisky
    Sense id: de-rye-en-noun-qmdkr3Es
  4. ein männlicher Zigeuner
    Sense id: de-rye-en-noun-vUa87qH0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rye bread, rye farming, rye flour, rye harvest, rye starch, rye whisky Translations (Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen): Roggen [masculine] (Deutsch) Translations (sdÜ): Roggenkorn [neuter] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rye bread"
    },
    {
      "word": "rye farming"
    },
    {
      "word": "rye flour"
    },
    {
      "word": "rye harvest"
    },
    {
      "word": "rye starch"
    },
    {
      "word": "rye whisky"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the rye",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the ryes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Leander Bishop, Edwin Troxell Freedley, Edward Young; A history of American manufactures from 1608 to 1860..: comprising annals of the industry of the United States in machinery, manufactures and useful arts, with a notice of the important inventions, tariffs, and the results of each decennial census; E. Young, 1861 Google Books",
          "text": "\"The same year in which the first Water-mill was erected, the General Court was presented with a specimen of rye.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen"
      ],
      "id": "de-rye-en-noun-YdoGCSDT",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Samen von [1]"
      ],
      "id": "de-rye-en-noun-3ktBiBaa",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kurzform von rye whisky"
      ],
      "id": "de-rye-en-noun-qmdkr3Es",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein männlicher Zigeuner"
      ],
      "id": "de-rye-en-noun-vUa87qH0",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    },
    {
      "audio": "En-us-rye.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-rye.ogg/En-us-rye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rye.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Roggen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Roggenkorn"
    }
  ],
  "word": "rye"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rye bread"
    },
    {
      "word": "rye farming"
    },
    {
      "word": "rye flour"
    },
    {
      "word": "rye harvest"
    },
    {
      "word": "rye starch"
    },
    {
      "word": "rye whisky"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the rye",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the ryes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Leander Bishop, Edwin Troxell Freedley, Edward Young; A history of American manufactures from 1608 to 1860..: comprising annals of the industry of the United States in machinery, manufactures and useful arts, with a notice of the important inventions, tariffs, and the results of each decennial census; E. Young, 1861 Google Books",
          "text": "\"The same year in which the first Water-mill was erected, the General Court was presented with a specimen of rye.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Samen von [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kurzform von rye whisky"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein männlicher Zigeuner"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    },
    {
      "audio": "En-us-rye.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-rye.ogg/En-us-rye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rye.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pflanzen einer Getreidesorte; Roggen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Roggen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Roggenkorn"
    }
  ],
  "word": "rye"
}

Download raw JSONL data for rye meaning in Englisch (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.