"peak oil" meaning in Englisch

See peak oil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: piːk ɔɪl Forms: the peak oil [singular]
  1. der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist
    Sense id: de-peak_oil-en-noun-2eZV3YAg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hubbert Peak Translations (der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist): Ölfördermaximum [neuter] (Deutsch), Peak Oil [masculine] (Deutsch), naftatipp (Estnisch), öljyhuippu (Finnisch), pic pétrolier [masculine] (Französisch), picco del petrolio [masculine] (Italienisch), пик нефти (pik nefti) [masculine] (Russisch), нефтяной пик (neftjanoj pik) [masculine] (Russisch), Ropný vrchol (Slowakisch), ropný zlom (Slowakisch), olajhozam-csúcs (Ungarisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the peak oil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "peak oil",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After the peak oil will be reached, the production of oil will decline gradually.",
          "translation": "Nachdem das Ölfördermaximum erreicht sein wird, wird die Produktion von Öl allmählich abnehmen."
        },
        {
          "text": "But because the news media and prominent figures like James Schlesinger, a former secretary of energy, and the oilman T. Boone Pickens have taken peak oil seriously, the public is understandably alarmed.",
          "translation": "Aber nachdem die Nachrichtenmedien und prominente Persönlichkeiten wie James Schlesinger, ein früherer Energieminister, und der Ölhändler T. Boone Pickens das Ölfördermaximum ernst genommen haben, ist die Öffentlichkeit verständlicherweise alarmiert."
        },
        {
          "ref": "Jad Mouawad: No Peak in Oil Before 2030, Study Says. In: The New York Times Online. 17. November 2009, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 8. Juni 2012) .",
          "text": "Few topics can inflame oil watchers more than the debate over “peak oil” – that difficult-to-predict moment when the world’s oil production reaches its highest level before beginning a long and irreversible path of decline.",
          "translation": "Nur wenige Themen können Beobachter des Öls mehr in Rage bringen, als die Debatte über „Peak Oil“ - diesen schwer vorauszusagenden Moment, in dem die weltweite Ölproduktion ihr höchstes Niveau erreicht, vor dem Beginn eines langen und unumkehrbaren Weges des Niedergangs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist"
      ],
      "id": "de-peak_oil-en-noun-2eZV3YAg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piːk ɔɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubbert Peak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ölfördermaximum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peak Oil"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "naftatipp"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "öljyhuippu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pic pétrolier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picco del petrolio"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pik nefti",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пик нефти"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "neftjanoj pik",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нефтяной пик"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ropný vrchol"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "ropný zlom"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "olajhozam-csúcs"
    }
  ],
  "word": "peak oil"
}
{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Singularetantum (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the peak oil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "peak oil",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After the peak oil will be reached, the production of oil will decline gradually.",
          "translation": "Nachdem das Ölfördermaximum erreicht sein wird, wird die Produktion von Öl allmählich abnehmen."
        },
        {
          "text": "But because the news media and prominent figures like James Schlesinger, a former secretary of energy, and the oilman T. Boone Pickens have taken peak oil seriously, the public is understandably alarmed.",
          "translation": "Aber nachdem die Nachrichtenmedien und prominente Persönlichkeiten wie James Schlesinger, ein früherer Energieminister, und der Ölhändler T. Boone Pickens das Ölfördermaximum ernst genommen haben, ist die Öffentlichkeit verständlicherweise alarmiert."
        },
        {
          "ref": "Jad Mouawad: No Peak in Oil Before 2030, Study Says. In: The New York Times Online. 17. November 2009, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 8. Juni 2012) .",
          "text": "Few topics can inflame oil watchers more than the debate over “peak oil” – that difficult-to-predict moment when the world’s oil production reaches its highest level before beginning a long and irreversible path of decline.",
          "translation": "Nur wenige Themen können Beobachter des Öls mehr in Rage bringen, als die Debatte über „Peak Oil“ - diesen schwer vorauszusagenden Moment, in dem die weltweite Ölproduktion ihr höchstes Niveau erreicht, vor dem Beginn eines langen und unumkehrbaren Weges des Niedergangs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piːk ɔɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubbert Peak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ölfördermaximum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peak Oil"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "naftatipp"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "öljyhuippu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pic pétrolier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picco del petrolio"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pik nefti",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пик нефти"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "neftjanoj pik",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нефтяной пик"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ropný vrchol"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "ropný zlom"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "der Zeitpunkt, in dem das Maximum der globalen Erdölförderung erreicht ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "olajhozam-csúcs"
    }
  ],
  "word": "peak oil"
}

Download raw JSONL data for peak oil meaning in Englisch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.