"hairiness" meaning in Englisch

See hairiness in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈheərɪnɪs Forms: the hairiness [singular]
  1. Behaarung
    Sense id: de-hairiness-en-noun-DolnQOAE
  2. Haarigkeit
    Sense id: de-hairiness-en-noun-xmYNbA24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Behaarung): Behaarung (Deutsch), pilosité [feminine] (Französisch) Translations (Textiltechnik: Haarigkeit): Haarigkeit (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the hairiness",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hair·i·ness",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jonathan Swift ^(→ WP): Gulliver's Travels into several remote nations of the world. In: Project Gutenberg eBook. Teil IV: A Voyage To The Country Of The Houyhnhnms; Kapitel II (URL) .",
          "text": "\"The fore-feet of the Yahoo differed from my hands in nothing else but the length of the nails, the coarseness and brownness of the palms, and the hairiness on the backs.\"",
          "translation": "Die Vorderfüße des wilden Kerls unterschieden sich von meinen Händen in nichts anderem als der Länge der Nägel, der Grobheit und Bräune der Handflächen und der Behaarung auf dem Rücken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behaarung"
      ],
      "id": "de-hairiness-en-noun-DolnQOAE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ohne Titel. www.rieter.com, abgerufen am 14. März 2014.",
          "text": "Yarn hairiness assumes a significance which should not be underestimated.",
          "translation": "Die Haarigkeit von Garn nimmt eine Bedeutung an, die nicht unterschätzt werden sollte."
        },
        {
          "ref": "Com4®compact. www.rieter.com, abgerufen am 14. März 2014.",
          "text": "Due to the perfect bonding of fibers over their entire length, the hairiness is greatly reduced.",
          "translation": "Aufgrund der perfekten Einbindung der Fasern über ihre gesamte Länge reduziert sich die Haarigkeit deutlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haarigkeit"
      ],
      "id": "de-hairiness-en-noun-xmYNbA24",
      "raw_tags": [
        "Textiltechnik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheərɪnɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Behaarung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Behaarung"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Behaarung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pilosité"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Textiltechnik: Haarigkeit",
      "sense_index": "2",
      "word": "Haarigkeit"
    }
  ],
  "word": "hairiness"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Singularetantum (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the hairiness",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hair·i·ness",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jonathan Swift ^(→ WP): Gulliver's Travels into several remote nations of the world. In: Project Gutenberg eBook. Teil IV: A Voyage To The Country Of The Houyhnhnms; Kapitel II (URL) .",
          "text": "\"The fore-feet of the Yahoo differed from my hands in nothing else but the length of the nails, the coarseness and brownness of the palms, and the hairiness on the backs.\"",
          "translation": "Die Vorderfüße des wilden Kerls unterschieden sich von meinen Händen in nichts anderem als der Länge der Nägel, der Grobheit und Bräune der Handflächen und der Behaarung auf dem Rücken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behaarung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ohne Titel. www.rieter.com, abgerufen am 14. März 2014.",
          "text": "Yarn hairiness assumes a significance which should not be underestimated.",
          "translation": "Die Haarigkeit von Garn nimmt eine Bedeutung an, die nicht unterschätzt werden sollte."
        },
        {
          "ref": "Com4®compact. www.rieter.com, abgerufen am 14. März 2014.",
          "text": "Due to the perfect bonding of fibers over their entire length, the hairiness is greatly reduced.",
          "translation": "Aufgrund der perfekten Einbindung der Fasern über ihre gesamte Länge reduziert sich die Haarigkeit deutlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haarigkeit"
      ],
      "raw_tags": [
        "Textiltechnik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheərɪnɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Behaarung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Behaarung"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Behaarung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pilosité"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Textiltechnik: Haarigkeit",
      "sense_index": "2",
      "word": "Haarigkeit"
    }
  ],
  "word": "hairiness"
}

Download raw JSONL data for hairiness meaning in Englisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.