"abduct" meaning in Englisch

See abduct in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: əbˈdʌkt, əbˈdʌktɪd, əbˈdʌktɪŋ Audio: En-us-abduct.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present abduct, he abducts, she abducts, it abducts, simple past abducted, present participle abducting, past participle abducted
  1. jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)
    Sense id: de-abduct-en-verb-RgCl383r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abductor Translations (jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)): entführen (Deutsch), verschleppen (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abductor"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present abduct"
    },
    {
      "form": "he abducts"
    },
    {
      "form": "she abducts"
    },
    {
      "form": "it abducts"
    },
    {
      "form": "simple past abducted"
    },
    {
      "form": "present participle abducting"
    },
    {
      "form": "past participle abducted"
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·duct",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sax Rohmer: Tales of Secret Egypt. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 4 (URL) .",
          "text": "\"Moreover, how my worthy neighbor—who had evidently abducted Mizmûna from the old man of the scimitar—had learned my real name was another mystery which I found no leisure to examine.\"",
          "translation": "Darüber hinaus, wie mein würdiger Nachbar - der offenbar Mizmûna von dem alten Mann des Krummsäbels entführt hatte - meinen richtigen Namen herausgefunden hatte, war ein weiteres Geheimnis, für das ich keine Muße fand es zu prüfen."
        },
        {
          "text": "\"How my malevolent neighbor had succeeded in abducting Mizmûna from such a fortress I failed to imagine.\"",
          "translation": "Wie mein böswilliger Nachbar Erfolg hatte, Mizmûna von so einer Festung zu entführen, misslang mir es sich vorzustellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)"
      ],
      "id": "de-abduct-en-verb-RgCl383r",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əbˈdʌkt"
    },
    {
      "ipa": "əbˈdʌktɪd"
    },
    {
      "ipa": "əbˈdʌktɪŋ"
    },
    {
      "audio": "En-us-abduct.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-us-abduct.ogg/En-us-abduct.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abduct.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)",
      "sense_index": "1",
      "word": "entführen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)",
      "sense_index": "1",
      "word": "verschleppen"
    }
  ],
  "word": "abduct"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abductor"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present abduct"
    },
    {
      "form": "he abducts"
    },
    {
      "form": "she abducts"
    },
    {
      "form": "it abducts"
    },
    {
      "form": "simple past abducted"
    },
    {
      "form": "present participle abducting"
    },
    {
      "form": "past participle abducted"
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·duct",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sax Rohmer: Tales of Secret Egypt. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 4 (URL) .",
          "text": "\"Moreover, how my worthy neighbor—who had evidently abducted Mizmûna from the old man of the scimitar—had learned my real name was another mystery which I found no leisure to examine.\"",
          "translation": "Darüber hinaus, wie mein würdiger Nachbar - der offenbar Mizmûna von dem alten Mann des Krummsäbels entführt hatte - meinen richtigen Namen herausgefunden hatte, war ein weiteres Geheimnis, für das ich keine Muße fand es zu prüfen."
        },
        {
          "text": "\"How my malevolent neighbor had succeeded in abducting Mizmûna from such a fortress I failed to imagine.\"",
          "translation": "Wie mein böswilliger Nachbar Erfolg hatte, Mizmûna von so einer Festung zu entführen, misslang mir es sich vorzustellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əbˈdʌkt"
    },
    {
      "ipa": "əbˈdʌktɪd"
    },
    {
      "ipa": "əbˈdʌktɪŋ"
    },
    {
      "audio": "En-us-abduct.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-us-abduct.ogg/En-us-abduct.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abduct.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)",
      "sense_index": "1",
      "word": "entführen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)",
      "sense_index": "1",
      "word": "verschleppen"
    }
  ],
  "word": "abduct"
}

Download raw JSONL data for abduct meaning in Englisch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.