"Tobian" meaning in Englisch

See Tobian in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: the Tobian [singular]
  1. eine Sprache, die auf der Insel Tobi im Westpazifik sowie auf Nachbarinseln gesprochen wird
    Sense id: de-Tobian-en-noun-klFYiiL2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Malayo-Polynesian language Translations: Tobianisch (Deutsch), tobi [masculine] (Französisch), tobien [masculine] (Französisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the Tobian",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malayo-Polynesian language"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Person, Self, and Experience: Exploring Pacific Ethnopsychologies“, Seite 258, Geoffrey White, John Kirkpatrick, University of California Press, 1987 ISBN 0520060385",
          "text": "„›Idea‹ is a loanword from English which all Tobian speakers now use in this sense.“",
          "translation": "›Idea‹ ist ein Lehnwort aus dem Englischen, welches alle Sprecher der Tobisprache nun in diesem Sinne verwenden."
        },
        {
          "ref": "„Words of the lagoon: fishing and marine lore in the Palau District of Micronesia“, Seite 128, Robert Earle Johannes, University of California Press, 1981 ISBN 0520039297",
          "text": "„Its name in Tobian, ›yetam‹, means »travels with a father«.“",
          "translation": "Sein Name, ›yetam‹, ist aus der Tobi-Sprache und bedeutet »reist mit einem Vater«."
        },
        {
          "ref": "„Micronesian histories: an analytical bibliography and guide to interpretations“, Seite 272, Nicholas J. Goetzfridt, Karen M. Peacock, Greenwood Publishing Group, 2002 ISBN 0313291039",
          "text": "„Glossaries for Palauan and Tobian words and a lengthy bibliography are included.“",
          "translation": "Glossare für Wörter in Palauisch und der Tobi-Sprache sowie eine umfassende Bibliographie sind enthalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Sprache, die auf der Insel Tobi im Westpazifik sowie auf Nachbarinseln gesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Tobian-en-noun-klFYiiL2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tobianisch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tobi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tobien"
    }
  ],
  "word": "Tobian"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Singularetantum (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the Tobian",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malayo-Polynesian language"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Person, Self, and Experience: Exploring Pacific Ethnopsychologies“, Seite 258, Geoffrey White, John Kirkpatrick, University of California Press, 1987 ISBN 0520060385",
          "text": "„›Idea‹ is a loanword from English which all Tobian speakers now use in this sense.“",
          "translation": "›Idea‹ ist ein Lehnwort aus dem Englischen, welches alle Sprecher der Tobisprache nun in diesem Sinne verwenden."
        },
        {
          "ref": "„Words of the lagoon: fishing and marine lore in the Palau District of Micronesia“, Seite 128, Robert Earle Johannes, University of California Press, 1981 ISBN 0520039297",
          "text": "„Its name in Tobian, ›yetam‹, means »travels with a father«.“",
          "translation": "Sein Name, ›yetam‹, ist aus der Tobi-Sprache und bedeutet »reist mit einem Vater«."
        },
        {
          "ref": "„Micronesian histories: an analytical bibliography and guide to interpretations“, Seite 272, Nicholas J. Goetzfridt, Karen M. Peacock, Greenwood Publishing Group, 2002 ISBN 0313291039",
          "text": "„Glossaries for Palauan and Tobian words and a lengthy bibliography are included.“",
          "translation": "Glossare für Wörter in Palauisch und der Tobi-Sprache sowie eine umfassende Bibliographie sind enthalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Sprache, die auf der Insel Tobi im Westpazifik sowie auf Nachbarinseln gesprochen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tobianisch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tobi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tobien"
    }
  ],
  "word": "Tobian"
}

Download raw JSONL data for Tobian meaning in Englisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.