"Italy" meaning in Englisch

See Italy in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ˈɪtəlɪ Audio: En-us-Italy.ogg
  1. Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien
    Sense id: de-Italy-en-name-cGHsi29n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: The Italian Republic Hyponyms: Central Italy, Imperial Italy, Lower Italy, Northern Italy, Southern Italy, Upper Italy Derived forms: Italian, Italianate, Italianise Translations (Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien): Italien [neuter] (Deutsch), Italie [feminine] (Französisch), Italie (Friaulisch), Italia [feminine] (Italienisch), Italia [feminine] (Latein), Italien (Schwedisch), Italia [feminine] (Sizilianisch), Italia [feminine] (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Italian"
    },
    {
      "word": "Italianate"
    },
    {
      "word": "Italianise"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Central Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperial Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lower Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Northern Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Southern Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Upper Italy"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "E. S. G. S.: Italy and her capital. 1868, Seite 170",
          "text": "„Rome is the heart of Italy …. She was, is, and must ever be, her capital.“",
          "translation": "Rom ist das Herz von Italien …. Es [wörtllich Sie] war, ist und muss immer seine [wörtlich ihre] Hauptstadt sein."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. August 2014.",
          "text": "„There are more Ukrainians living in Italy than in any other European Union country, according to Eurostat data.“",
          "translation": "Gemäß Eurostat-Daten leben in Italien mehr Ukrainer als in jedem anderen Land der Europäischen Union."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien"
      ],
      "id": "de-Italy-en-name-cGHsi29n",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪtəlɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-Italy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-Italy.ogg/En-us-Italy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Italy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "The Italian Republic"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Italien"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italie"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Italie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Italien"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    }
  ],
  "word": "Italy"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Toponym (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Italian"
    },
    {
      "word": "Italianate"
    },
    {
      "word": "Italianise"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Central Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperial Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lower Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Northern Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Southern Italy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Upper Italy"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "E. S. G. S.: Italy and her capital. 1868, Seite 170",
          "text": "„Rome is the heart of Italy …. She was, is, and must ever be, her capital.“",
          "translation": "Rom ist das Herz von Italien …. Es [wörtllich Sie] war, ist und muss immer seine [wörtlich ihre] Hauptstadt sein."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. August 2014.",
          "text": "„There are more Ukrainians living in Italy than in any other European Union country, according to Eurostat data.“",
          "translation": "Gemäß Eurostat-Daten leben in Italien mehr Ukrainer als in jedem anderen Land der Europäischen Union."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪtəlɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-Italy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-Italy.ogg/En-us-Italy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Italy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "The Italian Republic"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Italien"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italie"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Italie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Italien"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Land südlich der Alpen in Südeuropa; Italien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Italia"
    }
  ],
  "word": "Italy"
}

Download raw JSONL data for Italy meaning in Englisch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.