"Fiji Hindi" meaning in Englisch

See Fiji Hindi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: the Fiji Hindi [singular]
  1. auf den Fidschi-Inseln gesprochene Varietät des Hindustani mit Einflüssen aus dem Englischen und Fidschianischen
    Sense id: de-Fiji_Hindi-en-noun-wB09LvM7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fijian Hindustani Hypernyms: Indo-Aryan language Translations: hindi des Fidji [masculine] (Französisch), hindoustani des Fidji [masculine] (Französisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the Fiji Hindi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indo-Aryan language"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fiji Hindi",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Pacific languages: an introduction“, Seite 235, John Lynch, University of Hawaii Press, 1998 ISBN 0824818989",
          "text": "„Fiji Hindi incorporates elements from a number of Hindi dialects.“",
          "translation": "Fidschi Hindi beinhaltet Elemente aus mehreren Dialekten des Hindi."
        },
        {
          "ref": "„Language planning and policy in the Pacific: Fiji, the Philippines and Vanuatu“, Seite 33, Richard B. Baldauf, Robert B. Kaplan, Multilingual Matters, 2006 ISBN 1853599212",
          "text": "„Fiji Hindi cannot be said to be codified since it is not normally used for formal functions, including writing.“",
          "translation": "Fidschi Hindi kann nicht als standardisiert gelten, da es normalerweise nicht für formale Zwecke, also auch nicht schriftlich, benutzt wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den Fidschi-Inseln gesprochene Varietät des Hindustani mit Einflüssen aus dem Englischen und Fidschianischen"
      ],
      "id": "de-Fiji_Hindi-en-noun-wB09LvM7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fijian Hindustani"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi des Fidji"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindoustani des Fidji"
    }
  ],
  "word": "Fiji Hindi"
}
{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Singularetantum (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the Fiji Hindi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indo-Aryan language"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fiji Hindi",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Pacific languages: an introduction“, Seite 235, John Lynch, University of Hawaii Press, 1998 ISBN 0824818989",
          "text": "„Fiji Hindi incorporates elements from a number of Hindi dialects.“",
          "translation": "Fidschi Hindi beinhaltet Elemente aus mehreren Dialekten des Hindi."
        },
        {
          "ref": "„Language planning and policy in the Pacific: Fiji, the Philippines and Vanuatu“, Seite 33, Richard B. Baldauf, Robert B. Kaplan, Multilingual Matters, 2006 ISBN 1853599212",
          "text": "„Fiji Hindi cannot be said to be codified since it is not normally used for formal functions, including writing.“",
          "translation": "Fidschi Hindi kann nicht als standardisiert gelten, da es normalerweise nicht für formale Zwecke, also auch nicht schriftlich, benutzt wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den Fidschi-Inseln gesprochene Varietät des Hindustani mit Einflüssen aus dem Englischen und Fidschianischen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fijian Hindustani"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi des Fidji"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindoustani des Fidji"
    }
  ],
  "word": "Fiji Hindi"
}

Download raw JSONL data for Fiji Hindi meaning in Englisch (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.