sonor

von lateinisch sonor ^(→ la) „Geräusch, Ton“

sonor (positive)
sonorer (comparative)
am sonorsten (superlative)
sonorer (positive nominative strong singular masculine)
sonore (positive nominative strong singular feminine)
sonores (positive nominative strong singular neuter)
sonore (positive nominative strong plural)
sonoren (positive genitive strong singular masculine)
sonorer (positive genitive strong singular feminine)
sonoren (positive genitive strong singular neuter)
sonorer (positive genitive strong plural)
sonorem (positive dative strong singular masculine)
sonorer (positive dative strong singular feminine)
sonorem (positive dative strong singular neuter)
sonoren (positive dative strong plural)
sonoren (positive accusative strong singular masculine)
sonore (positive accusative strong singular feminine)
sonores (positive accusative strong singular neuter)
sonore (positive accusative strong plural)
der sonore (positive nominative weak singular masculine)
die sonore (positive nominative weak singular feminine)
das sonore (positive nominative weak singular neuter)
die sonoren (positive nominative weak plural)
des sonoren (positive genitive weak singular masculine)
der sonoren (positive genitive weak singular feminine)
des sonoren (positive genitive weak singular neuter)
der sonoren (positive genitive weak plural)
dem sonoren (positive dative weak singular masculine)
der sonoren (positive dative weak singular feminine)
dem sonoren (positive dative weak singular neuter)
den sonoren (positive dative weak plural)
den sonoren (positive accusative weak singular masculine)
die sonore (positive accusative weak singular feminine)
das sonore (positive accusative weak singular neuter)
die sonoren (positive accusative weak plural)
ein sonorer (positive nominative mixed singular masculine)
eine sonore (positive nominative mixed singular feminine)
ein sonores (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) sonoren (positive nominative mixed plural)
eines sonoren (positive genitive mixed singular masculine)
einer sonoren (positive genitive mixed singular feminine)
eines sonoren (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) sonoren (positive genitive mixed plural)
einem sonoren (positive dative mixed singular masculine)
einer sonoren (positive dative mixed singular feminine)
einem sonoren (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) sonoren (positive dative mixed plural)
einen sonoren (positive accusative mixed singular masculine)
eine sonore (positive accusative mixed singular feminine)
ein sonores (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) sonoren (positive accusative mixed plural)
er ist sonor (positive predicative singular masculine)
sie ist sonor (positive predicative singular feminine)
es ist sonor (positive predicative singular neuter)
sie sind sonor (positive predicative plural)
sonorerer (comparative nominative strong singular masculine)
sonorere (comparative nominative strong singular feminine)
sonoreres (comparative nominative strong singular neuter)
sonorere (comparative nominative strong plural)
sonoreren (comparative genitive strong singular masculine)
sonorerer (comparative genitive strong singular feminine)
sonoreren (comparative genitive strong singular neuter)
sonorerer (comparative genitive strong plural)
sonorerem (comparative dative strong singular masculine)
sonorerer (comparative dative strong singular feminine)
sonorerem (comparative dative strong singular neuter)
sonoreren (comparative dative strong plural)
sonoreren (comparative accusative strong singular masculine)
sonorere (comparative accusative strong singular feminine)
sonoreres (comparative accusative strong singular neuter)
sonorere (comparative accusative strong plural)
der sonorere (comparative nominative weak singular masculine)
die sonorere (comparative nominative weak singular feminine)
das sonorere (comparative nominative weak singular neuter)
die sonoreren (comparative nominative weak plural)
des sonoreren (comparative genitive weak singular masculine)
der sonoreren (comparative genitive weak singular feminine)
des sonoreren (comparative genitive weak singular neuter)
der sonoreren (comparative genitive weak plural)
dem sonoreren (comparative dative weak singular masculine)
der sonoreren (comparative dative weak singular feminine)
dem sonoreren (comparative dative weak singular neuter)
den sonoreren (comparative dative weak plural)
den sonoreren (comparative accusative weak singular masculine)
die sonorere (comparative accusative weak singular feminine)
das sonorere (comparative accusative weak singular neuter)
die sonoreren (comparative accusative weak plural)
ein sonorerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine sonorere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein sonoreres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) sonoreren (comparative nominative mixed plural)
eines sonoreren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer sonoreren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines sonoreren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) sonoreren (comparative genitive mixed plural)
einem sonoreren (comparative dative mixed singular masculine)
einer sonoreren (comparative dative mixed singular feminine)
einem sonoreren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) sonoreren (comparative dative mixed plural)
einen sonoreren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine sonorere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein sonoreres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) sonoreren (comparative accusative mixed plural)
er ist sonorer (comparative predicative singular masculine)
sie ist sonorer (comparative predicative singular feminine)
es ist sonorer (comparative predicative singular neuter)
sie sind sonorer (comparative predicative plural)
sonorster (superlative nominative strong singular masculine)
sonorste (superlative nominative strong singular feminine)
sonorstes (superlative nominative strong singular neuter)
sonorste (superlative nominative strong plural)
sonorsten (superlative genitive strong singular masculine)
sonorster (superlative genitive strong singular feminine)
sonorsten (superlative genitive strong singular neuter)
sonorster (superlative genitive strong plural)
sonorstem (superlative dative strong singular masculine)
sonorster (superlative dative strong singular feminine)
sonorstem (superlative dative strong singular neuter)
sonorsten (superlative dative strong plural)
sonorsten (superlative accusative strong singular masculine)
sonorste (superlative accusative strong singular feminine)
sonorstes (superlative accusative strong singular neuter)
sonorste (superlative accusative strong plural)
der sonorste (superlative nominative weak singular masculine)
die sonorste (superlative nominative weak singular feminine)
das sonorste (superlative nominative weak singular neuter)
die sonorsten (superlative nominative weak plural)
des sonorsten (superlative genitive weak singular masculine)
der sonorsten (superlative genitive weak singular feminine)
des sonorsten (superlative genitive weak singular neuter)
der sonorsten (superlative genitive weak plural)
dem sonorsten (superlative dative weak singular masculine)
der sonorsten (superlative dative weak singular feminine)
dem sonorsten (superlative dative weak singular neuter)
den sonorsten (superlative dative weak plural)
den sonorsten (superlative accusative weak singular masculine)
die sonorste (superlative accusative weak singular feminine)
das sonorste (superlative accusative weak singular neuter)
die sonorsten (superlative accusative weak plural)
ein sonorster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine sonorste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein sonorstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) sonorsten (superlative nominative mixed plural)
eines sonorsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer sonorsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines sonorsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) sonorsten (superlative genitive mixed plural)
einem sonorsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer sonorsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem sonorsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) sonorsten (superlative dative mixed plural)
einen sonorsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine sonorste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein sonorstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) sonorsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am sonorsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am sonorsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am sonorsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am sonorsten (superlative predicative plural)

Man kann einen sonoren Klopfschall vernehmen.


Grippe

γρίπη

Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert bezeugt. Es handelt sich hierbei um eine Entlehnung aus dem Französischen grippe ^(→ fr), welche zuerst mit französischen Artikel als la grippe, dann seit 1800 allgemein als Grippe gebraucht wurde. Das französische Wort ist eine der volkssprachlichen Bezeichnungen, mit denen die einander ähnlichen, aber nicht gleichen epidemischen Krankheiten benannt wurden; als grippe zuerst die von 1743 (während die vorausgehende la follette hieß). Die Bezeichnungen bedeuten häufig „Mode“ oder „Laune“ (unter dem man vielleicht eine „Depression“ zu verstehen hat?), so auch grippe, dessen eigentliche Bedeutung „Grille, Laune“ ist. Auffällig ist das Auftreten laut- und bedeutungsähnlicher Wörter im Deutschen und Slavischen. So ist bereits im 16. Jahrhundert in der Schweiz grüppi für einen epidemischen Schnupfen (modern grupi „Rheumatismus im Hals, Nackenstarre“) belegt, dann im Zusammenhang mit französisch grippe 1788 in München: Kryps, 1789 in der Oberpfalz Grips „Grippe“. Diese sind wohl Bedeutungsanpassungen eines bereits vorhandenen Mundartworts. Entsprechendes gilt wohl für tschechisch chřipka ^(→ cs) „Grippe“, welches zu russisch хрип (chrip^☆) ^(→ ru) „Heiserkeit“ ebenso wie polnisch chrypka ^(→ pl) „Heiserkeit“ zu zählen ist.
:Zur Herkunftserklärung des französischen Wortes sei erwähnt, dass es sich hierbei um ein Deverbativ von gripper ^(→ fr) „etwas behend und begierig fangen, greifen; fassen, erfassen“ handelt, welches letztendlich eine Entlehnung aus der (nicht belegten, aber rekonstruierten) altfränkischen Form *grîpan „fassen, greifen, packen“ ist

die Grippe (nominative singular)
die Grippen (nominative plural)
der Grippe (genitive singular)
der Grippen (genitive plural)
der Grippe (dative singular)
den Grippen (dative plural)
die Grippe (accusative singular)
die Grippen (accusative plural)

akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird

Vor allem für ältere Menschen oder kleine Kinder kann eine Grippe gefährlich sein.

Grippe wird durch Viren verursacht.

„Am siebten Februar war die Temperatur auf minus einundzwanzig Grad gesunken, siebenunddreißig Berliner waren an der Grippe verstorben, Risse im Asphalt hatten den Verkehr lahmgelegt.“

Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 30.

Blutmai

„Ich verkaufe zwei Engel aus Bisquitporzellan und einen Imortellenkranz an eine zarte Frau, deren beide Kinder an Grippe gestorben sind.“

Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 159. Erstmals 1956 erschienen.

Der schwarze Obelisk

„Pocken, Grippe, Masern, Diphtherie töteten wohl 90 Prozent der indigenen Bevölkerung Nordamerikas.“

Christoph Gunkel: Skalp gegen Kopfgeld. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 74-79, Zitat Seite 77.

Skalp gegen Kopfgeld


Sinus

正弦

Mathematik, meist Singular: eine trigonometrische Funktion

im 19. Jahrhundert von dem lateinischen Substantiv sinus ^(→ la) „Krümmung“ entlehnt, nach Kluge eine Übersetzung von arabisch … ? (ǧaib) ^(→ ar) ; die mathematische Bedeutung des Wortes gehe jedoch auf altindisch jīvā „Bogensehne“ zurück

der Sinus (nominative singular)
die Sinus (nominative plural)
die Sinusse (nominative plural)
des Sinus (genitive singular)
der Sinus (genitive plural)
der Sinusse (genitive plural)
dem Sinus (dative singular)
den Sinus (dative plural)
den Sinussen (dative plural)
den Sinus (accusative singular)
die Sinus (accusative plural)
die Sinusse (accusative plural)

Zu den Nasennebenhöhlen gehört die Stirnhöhle, ein Sinus.


Friktion

von spätlateinisch frictio ^(→ la) „das Reiben, Reibung“ entlehnt

die Friktion (nominative singular)
die Friktionen (nominative plural)
der Friktion (genitive singular)
der Friktionen (genitive plural)
der Friktion (dative singular)
den Friktionen (dative plural)
die Friktion (accusative singular)
die Friktionen (accusative plural)

Bei der Friktion der Fußsohle beschreibt der Daumen kleine zum Fußaußenrand hingerichtete Kreise.


depressiv

depressive

Niedergeschlagenheit verspürend; freudlos, verzweifelt

depresiv

Medizin: an der psychischen Krankheit Depression leidend

aus dem französischen, synonymen Adjektiv dépressif ^(→ fr). Das Wort ist seit Anfang des 20. Jahrhunderts belegt.

depressiv (positive)
depressiver (comparative)
am depressivsten (superlative)
depressiver (positive nominative strong singular masculine)
depressive (positive nominative strong singular feminine)
depressives (positive nominative strong singular neuter)
depressive (positive nominative strong plural)
depressiven (positive genitive strong singular masculine)
depressiver (positive genitive strong singular feminine)
depressiven (positive genitive strong singular neuter)
depressiver (positive genitive strong plural)
depressivem (positive dative strong singular masculine)
depressiver (positive dative strong singular feminine)
depressivem (positive dative strong singular neuter)
depressiven (positive dative strong plural)
depressiven (positive accusative strong singular masculine)
depressive (positive accusative strong singular feminine)
depressives (positive accusative strong singular neuter)
depressive (positive accusative strong plural)
der depressive (positive nominative weak singular masculine)
die depressive (positive nominative weak singular feminine)
das depressive (positive nominative weak singular neuter)
die depressiven (positive nominative weak plural)
des depressiven (positive genitive weak singular masculine)
der depressiven (positive genitive weak singular feminine)
des depressiven (positive genitive weak singular neuter)
der depressiven (positive genitive weak plural)
dem depressiven (positive dative weak singular masculine)
der depressiven (positive dative weak singular feminine)
dem depressiven (positive dative weak singular neuter)
den depressiven (positive dative weak plural)
den depressiven (positive accusative weak singular masculine)
die depressive (positive accusative weak singular feminine)
das depressive (positive accusative weak singular neuter)
die depressiven (positive accusative weak plural)
ein depressiver (positive nominative mixed singular masculine)
eine depressive (positive nominative mixed singular feminine)
ein depressives (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) depressiven (positive nominative mixed plural)
eines depressiven (positive genitive mixed singular masculine)
einer depressiven (positive genitive mixed singular feminine)
eines depressiven (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) depressiven (positive genitive mixed plural)
einem depressiven (positive dative mixed singular masculine)
einer depressiven (positive dative mixed singular feminine)
einem depressiven (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) depressiven (positive dative mixed plural)
einen depressiven (positive accusative mixed singular masculine)
eine depressive (positive accusative mixed singular feminine)
ein depressives (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) depressiven (positive accusative mixed plural)
er ist depressiv (positive predicative singular masculine)
sie ist depressiv (positive predicative singular feminine)
es ist depressiv (positive predicative singular neuter)
sie sind depressiv (positive predicative plural)
depressiverer (comparative nominative strong singular masculine)
depressivere (comparative nominative strong singular feminine)
depressiveres (comparative nominative strong singular neuter)
depressivere (comparative nominative strong plural)
depressiveren (comparative genitive strong singular masculine)
depressiverer (comparative genitive strong singular feminine)
depressiveren (comparative genitive strong singular neuter)
depressiverer (comparative genitive strong plural)
depressiverem (comparative dative strong singular masculine)
depressiverer (comparative dative strong singular feminine)
depressiverem (comparative dative strong singular neuter)
depressiveren (comparative dative strong plural)
depressiveren (comparative accusative strong singular masculine)
depressivere (comparative accusative strong singular feminine)
depressiveres (comparative accusative strong singular neuter)
depressivere (comparative accusative strong plural)
der depressivere (comparative nominative weak singular masculine)
die depressivere (comparative nominative weak singular feminine)
das depressivere (comparative nominative weak singular neuter)
die depressiveren (comparative nominative weak plural)
des depressiveren (comparative genitive weak singular masculine)
der depressiveren (comparative genitive weak singular feminine)
des depressiveren (comparative genitive weak singular neuter)
der depressiveren (comparative genitive weak plural)
dem depressiveren (comparative dative weak singular masculine)
der depressiveren (comparative dative weak singular feminine)
dem depressiveren (comparative dative weak singular neuter)
den depressiveren (comparative dative weak plural)
den depressiveren (comparative accusative weak singular masculine)
die depressivere (comparative accusative weak singular feminine)
das depressivere (comparative accusative weak singular neuter)
die depressiveren (comparative accusative weak plural)
ein depressiverer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine depressivere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein depressiveres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) depressiveren (comparative nominative mixed plural)
eines depressiveren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer depressiveren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines depressiveren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) depressiveren (comparative genitive mixed plural)
einem depressiveren (comparative dative mixed singular masculine)
einer depressiveren (comparative dative mixed singular feminine)
einem depressiveren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) depressiveren (comparative dative mixed plural)
einen depressiveren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine depressivere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein depressiveres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) depressiveren (comparative accusative mixed plural)
er ist depressiver (comparative predicative singular masculine)
sie ist depressiver (comparative predicative singular feminine)
es ist depressiver (comparative predicative singular neuter)
sie sind depressiver (comparative predicative plural)
depressivster (superlative nominative strong singular masculine)
depressivste (superlative nominative strong singular feminine)
depressivstes (superlative nominative strong singular neuter)
depressivste (superlative nominative strong plural)
depressivsten (superlative genitive strong singular masculine)
depressivster (superlative genitive strong singular feminine)
depressivsten (superlative genitive strong singular neuter)
depressivster (superlative genitive strong plural)
depressivstem (superlative dative strong singular masculine)
depressivster (superlative dative strong singular feminine)
depressivstem (superlative dative strong singular neuter)
depressivsten (superlative dative strong plural)
depressivsten (superlative accusative strong singular masculine)
depressivste (superlative accusative strong singular feminine)
depressivstes (superlative accusative strong singular neuter)
depressivste (superlative accusative strong plural)
der depressivste (superlative nominative weak singular masculine)
die depressivste (superlative nominative weak singular feminine)
das depressivste (superlative nominative weak singular neuter)
die depressivsten (superlative nominative weak plural)
des depressivsten (superlative genitive weak singular masculine)
der depressivsten (superlative genitive weak singular feminine)
des depressivsten (superlative genitive weak singular neuter)
der depressivsten (superlative genitive weak plural)
dem depressivsten (superlative dative weak singular masculine)
der depressivsten (superlative dative weak singular feminine)
dem depressivsten (superlative dative weak singular neuter)
den depressivsten (superlative dative weak plural)
den depressivsten (superlative accusative weak singular masculine)
die depressivste (superlative accusative weak singular feminine)
das depressivste (superlative accusative weak singular neuter)
die depressivsten (superlative accusative weak plural)
ein depressivster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine depressivste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein depressivstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) depressivsten (superlative nominative mixed plural)
eines depressivsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer depressivsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines depressivsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) depressivsten (superlative genitive mixed plural)
einem depressivsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer depressivsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem depressivsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) depressivsten (superlative dative mixed plural)
einen depressivsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine depressivste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein depressivstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) depressivsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am depressivsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am depressivsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am depressivsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am depressivsten (superlative predicative plural)

Er ist schwer depressiv und benötigt dringend psychiatrische Betreuung.

„Nach dem Kinder- und Jugendgesundheitssurvey des Robert-Koch-Instituts leidet jedes 10. Kind an Ängsten und jedes 20. an depressiven Verstimmungen.“

Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 116.


Schädel

جمجمة

Medizin, Anatomie: die das Gehirn schützenden Knochen der Hirnschale

skull

die von Haut und Gehirn befreiten Knochen der Hirnschale

κρανίο

übertragen: Gehirn, auch: Denkvermögen mit Plänen und Wünschen

etwas geht jemandem nicht in den Schädel

mittelhochdeutsch schedel, belegt seit dem 13. Jahrhundert. Weitere Herkunft unklar.

der Schädel (nominative singular)
die Schädel (nominative plural)
des Schädels (genitive singular)
der Schädel (genitive plural)
dem Schädel (dative singular)
den Schädeln (dative plural)
den Schädel (accusative singular)
die Schädel (accusative plural)

Der Schädel ist ein generelles Merkmal aller Wirbeltiere.

Beim Autounfall erlitt sie eine Fraktur des Schädels.


Wunde

rana

Medizin: offene Verletzung in der Haut oder im tieferliegenden Gewebe

mittelhochdeutsch wunde ^(→ gmh), althochdeutsch wunta ^(→ goh) „Wunde“, belegt seit dem 8. Jahrhundert.

die Wunde (nominative singular)
die Wunden (nominative plural)
der Wunde (genitive singular)
der Wunden (genitive plural)
der Wunde (dative singular)
den Wunden (dative plural)
die Wunde (accusative singular)
die Wunden (accusative plural)

Die Kontrahenten fügten sich mit dem Schwert gegenseitig tiefe Wunden zu.

„Was er eine ernste Wunde nannte, wußte sie aus seiner Vergangenheit.“

Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 54.

Ein unmöglicher Sohn

„Die Wunde schlug eine Gürtelschnalle.“

Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 189. Originalausgabe: Niederländisch 2007.

Schwarze Schwestern

„Und der Geruch aus seinen Wunden lockte zahllose Fliegen herbei.“

Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 192. Norwegisches Original 1903.

Im Märchenland

„Auch in dieser Situation hatte er eine gute Figur gemacht, hatte die Wunde gereinigt, einbalsamiert und verbunden.“

Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 99.

Blutmai


Hypostase

hypostase

Philosophie: das Verdinglichen, Vergegenständlichen eines abstrakten Begriffs

von griechisch ὑπόστασις (hypostasis^☆) ^(→ grc), zu ὑφίστημι (hyphistēmi^☆) ^(→ grc) „darunter stehen; vorhanden sein; bestehen; darunter stellen/legen; stützen“

die Hypostase (nominative singular)
die Hypostasen (nominative plural)
der Hypostase (genitive singular)
der Hypostasen (genitive plural)
der Hypostase (dative singular)
den Hypostasen (dative plural)
die Hypostase (accusative singular)
die Hypostasen (accusative plural)

postmortales Absacken und Versickern des Blutes entsprechend der Schwerkraft (zuerst intra- dann extravasal); vermehrte Anfüllung tiefer liegender Körperteile mit Blut (zum Beispiel Lunge bei Bettlägrigen)


Ekzem

das Ekzem (nominative singular)
die Ekzeme (nominative plural)
des Ekzems (genitive singular)
der Ekzeme (genitive plural)
dem Ekzem (dative singular)
den Ekzemen (dative plural)
das Ekzem (accusative singular)
die Ekzeme (accusative plural)

Eine Entzündung der Haut, die sich durch Rötung, Juckreiz und die Bildung von schuppigen oder verkrusteten, zeitweise Flüssigkeit ausscheidenden, Flecken bemerkbar macht.

Er hatte ein ekliges Ekzem auf dem Arm.


Abszess

im 16. Jahrhundert von lateinisch abscessus ^(→ la) „wörtlich: Weggang, Absonderung“ entlehnt, für: „Absonderung des Eiters“

der Abszess (nominative singular)
das Abszess (nominative singular)
die Abszesse (nominative plural)
des Abszesses (genitive singular)
des Abszesses (genitive singular)
der Abszesse (genitive plural)
dem Abszess (dative singular)
dem Abszesse (dative singular)
dem Abszess (dative singular)
dem Abszesse (dative singular)
den Abszessen (dative plural)
den Abszess (accusative singular)
das Abszess (accusative singular)
die Abszesse (accusative plural)

Ansammlung von Eiter in einem durch Gewebseinschmelzung (Nekrose) entstandenen unnatürlichen Hohlraum

Abszesse können ohne offenbare äußere Ursache auftreten, aber sie können auch Folge einer Operation, einer Spritze, eines Fremdkörpers oder durch eine Abwehrschwäche des Betroffenen begünstigt sein.


Allergie

1906 von dem österreichischen Mediziner Clemens von Pirquet gebildet.
:Zusammengesetzt aus griechisch άλλος (allos^☆) ^(→ grc) „anders, fremd“ und griechisch ἔργον (ergon^☆) ^(→ grc) „Werk“, zu griechisch ἐργάζομαι (ergazomai^☆) ^(→ grc) „arbeiten, tätig sein“, also eigentlich „andere Reaktion als erwartet oder beabsichtigt“

die Allergie (nominative singular)
die Allergien (nominative plural)
der Allergie (genitive singular)
der Allergien (genitive plural)
der Allergie (dative singular)
den Allergien (dative plural)
die Allergie (accusative singular)
die Allergien (accusative plural)

heftige Immunreaktion auf normalerweise harmlose Substanzen oder Umweltstoffe

Die verbreitetste Allergie ist der Heuschnupfen.

„Frauen leiden daher häufiger an Allergien und an Autoimmunerkrankungen – an der Schilddrüsenerkrankung Morbus Basedow etwa, bei der sich eigene Antikörper gegen Schilddrüsengewebe richten, erkranken Frauen etwa achtmal häufiger als Männer.“

Christian Heinrich: Bin ich anders krank als du?. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 12 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .

Bin ich anders krank als du?

„Obwohl nur etwa drei Prozent aller Bundesbürger nachweislich an Allergien leiden, glaubt inzwischen fast jeder, gegen irgendetwas allergisch zu sein.“

Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 138.

Machen Sie sich frei!


Retina

die Retina (nominative singular)
die Retinae (nominative plural)
der Retina (genitive singular)
der Retinae (genitive plural)
der Retina (dative singular)
den Retinae (dative plural)
die Retina (accusative singular)
die Retinae (accusative plural)

optisch durchsichtige Schicht des inneren Auges, die unter anderem die Photorezeptoren (Stäbchen und Zäpfchen) enthält


affizieren

affecter

transitiv, Medizin: krankhaft verändern, reizen

von lateinisch afficere ^(→ la) „hinzutun, einwirken, anregen“

ich affiziere (present)
du affizierst (present)
er affiziert (present)
sie affiziert (present)
es affiziert (present)
ich affizierte (past)
ich affizierte (subjunctive-ii)
affiziere! (imperative singular)
affizier! (imperative singular)
affiziert! (imperative plural)
affiziert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
affizieren (active infinitive present)
affiziert haben (active infinitive perfect)
affiziert werden (processual passive infinitive present)
affiziert worden sein (processual passive infinitive perfect)
affiziert sein (statal passive infinitive present)
affiziert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu affizieren (active extended infinitive)
affiziert zu haben (active extended infinitive)
affiziert zu werden (processual passive extended infinitive)
affiziert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
affiziert zu sein (statal passive extended infinitive)
affiziert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
affizierend (participle present active)
affiziert (participle perfect passive)
zu affizierender (participle gerundive)
zu affizierende (participle gerundive)
zu affizierendes … (participle gerundive)
affizier! (second-person singular imperative present active)
affiziere! (second-person singular imperative present active)
werde affiziert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei affiziert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe affiziert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei affiziert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei affiziert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
affiziert! (second-person plural imperative present active)
werdet affiziert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid affiziert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt affiziert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid affiziert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid affiziert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
affizieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie affiziert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie affiziert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie affiziert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie affiziert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie affiziert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich affiziere (first-person singular present active indicative)
ich affiziere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde affiziert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde affiziert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin affiziert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei affiziert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du affizierst (second-person singular present active indicative)
du affizierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst affiziert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest affiziert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist affiziert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest affiziert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist affiziert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es affiziert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es affiziere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird affiziert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde affiziert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist affiziert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei affiziert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir affizieren (first-person plural present active indicative)
wir affizieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden affiziert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden affiziert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind affiziert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien affiziert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr affiziert (second-person plural present active indicative)
ihr affizieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet affiziert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet affiziert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid affiziert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet affiziert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie affizieren (third-person plural present active indicative)
sie affizieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden affiziert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden affiziert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind affiziert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien affiziert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich affizierte (first-person singular past active indicative)
ich affizierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde affiziert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde affiziert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war affiziert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre affiziert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du affiziertest (second-person singular past active indicative)
du affiziertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest affiziert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest affiziert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst affiziert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest affiziert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst affiziert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es affizierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es affizierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde affiziert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde affiziert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war affiziert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre affiziert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir affizierten (first-person plural past active indicative)
wir affizierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden affiziert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden affiziert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren affiziert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären affiziert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr affiziertet (second-person plural past active indicative)
ihr affiziertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet affiziert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet affiziert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart affiziert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret affiziert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt affiziert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie affizierten (third-person plural past active indicative)
sie affizierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden affiziert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden affiziert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren affiziert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären affiziert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe affiziert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe affiziert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin affiziert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei affiziert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin affiziert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei affiziert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast affiziert (second-person singular perfect active indicative)
du habest affiziert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist affiziert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest affiziert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist affiziert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist affiziert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest affiziert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist affiziert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat affiziert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe affiziert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist affiziert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei affiziert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist affiziert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei affiziert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben affiziert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben affiziert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind affiziert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien affiziert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind affiziert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien affiziert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt affiziert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet affiziert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid affiziert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet affiziert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid affiziert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet affiziert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben affiziert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben affiziert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind affiziert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien affiziert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind affiziert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien affiziert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte affiziert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte affiziert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war affiziert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre affiziert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war affiziert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre affiziert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest affiziert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest affiziert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst affiziert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest affiziert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst affiziert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst affiziert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest affiziert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst affiziert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte affiziert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte affiziert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war affiziert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre affiziert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war affiziert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre affiziert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten affiziert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten affiziert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren affiziert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären affiziert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren affiziert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären affiziert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet affiziert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet affiziert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart affiziert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret affiziert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt affiziert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart affiziert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret affiziert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt affiziert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten affiziert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten affiziert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren affiziert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären affiziert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren affiziert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären affiziert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde affizieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde affizieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde affizieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde affiziert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde affiziert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde affiziert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde affiziert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde affiziert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde affiziert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst affizieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest affizieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest affizieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst affiziert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest affiziert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest affiziert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst affiziert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest affiziert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest affiziert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird affizieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde affizieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde affizieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird affiziert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde affiziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde affiziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird affiziert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde affiziert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde affiziert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden affizieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden affizieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden affizieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden affiziert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden affiziert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden affiziert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden affiziert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden affiziert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden affiziert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet affizieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet affizieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet affizieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet affiziert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet affiziert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet affiziert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet affiziert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet affiziert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet affiziert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden affizieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden affizieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden affizieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden affiziert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden affiziert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden affiziert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden affiziert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden affiziert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden affiziert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde affiziert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde affiziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde affiziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde affiziert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde affiziert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde affiziert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde affiziert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde affiziert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde affiziert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst affiziert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest affiziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest affiziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst affiziert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest affiziert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest affiziert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst affiziert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest affiziert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest affiziert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird affiziert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde affiziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde affiziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird affiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde affiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde affiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird affiziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde affiziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde affiziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden affiziert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden affiziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden affiziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden affiziert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden affiziert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden affiziert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden affiziert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden affiziert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden affiziert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet affiziert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet affiziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet affiziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet affiziert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet affiziert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet affiziert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet affiziert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet affiziert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet affiziert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden affiziert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden affiziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden affiziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden affiziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden affiziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden affiziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden affiziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden affiziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden affiziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Diese Störung affiziert auch die Funktion der umliegenden Organe.


Netzhaut

mrežnjača

Medizin: Schicht aus Nervenzellen im Inneren des Auges

ˈnɛt͡sˌhaʊ̯t

Determinativkompositum aus den Substantiven Netz und Haut

die Netzhaut (nominative singular)
die Netzhäute (nominative plural)
der Netzhaut (genitive singular)
der Netzhäute (genitive plural)
der Netzhaut (dative singular)
den Netzhäuten (dative plural)
die Netzhaut (accusative singular)
die Netzhäute (accusative plural)

Schicht aus Nervenzellen im Inneren des Auges, die Lichtimpulse in Nervenimpulse umwandelt und diese an das Gehirn leitet, womit Sehen ermöglicht wird

Die Netzhaut enthält Photorezeptoren, Stäbchen für das Hell-dunkel- und Zapfen für das Farbsehen.

„Die Forscher erhoffen sich für die Zukunft, Blinden mit krankhaft geschädigter Netzhaut durch Silizium-Sehprothesen wieder zum Sehen zu verhelfen.“

spektrum.de News: Augenprothese für Blinde. Abgerufen am 27. Juni 2015.

Augenprothese für Blinde

„Das Muster und die Farben scheinen sich auf die Netzhaut zu brennen.“

Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 21.

Rheinfahrt


Zwerchfell

حجاب حاجز

Medizin: Muskel, der die Bauch- von der Brusthöhle trennt

ˈt͡svɛʁçˌfɛl

von deutsch zwerch „quer“ und Fell „Haut“ (in der Anatomie), belegt seit dem 17. Jahrhundert

das Zwerchfell (nominative singular)
die Zwerchfelle (nominative plural)
des Zwerchfelles (genitive singular)
des Zwerchfells (genitive singular)
der Zwerchfelle (genitive plural)
dem Zwerchfell (dative singular)
dem Zwerchfelle (dative singular)
den Zwerchfellen (dative plural)
das Zwerchfell (accusative singular)
die Zwerchfelle (accusative plural)

„Die zentrale Steuerung des Zwerchfells erfolgt über das Atemzentrum im verlängerten Mark und in der Brücke.“

„Die Regulation des Atemstroms wird im Wesentlichen durch die Flexibilität und Spannung des Zwerchfells bestimmt, das aus einer Art Muskelgeflecht besteht.“

Barbara E. Meyer: Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer. Beltz Verlag, Weinheim/Basel 2014, ISBN 978-3-407-62877-0, Seite 74.

Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer

„Manchmal muß ich so lange spucken, bis mich das Zwerchfell schmerzt.“

Susanne Fischer: Unter Weibern. Dreizehn Geschichten. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-39949-7 , Seite 67.

Unter Weibern


Vorfall

incident

ein außergewöhnliches oder spezielles (und meist negatives) Ereignis / Geschehnis

der Vorfall (nominative singular)
die Vorfälle (nominative plural)
des Vorfalles (genitive singular)
des Vorfalls (genitive singular)
der Vorfälle (genitive plural)
dem Vorfall (dative singular)
den Vorfällen (dative plural)
den Vorfall (accusative singular)
die Vorfälle (accusative plural)

Nach dem Vorfall musste er verkehrtherum einige Stunden verweilen, damit sich die Wirbel wieder einrenkt.


epithelial

epithelial

Medizin: zu einem Epithel gehörig, aus einem Epithel bestehend

von lateinisch: epithelium = Epithel und der Nachsilbe -al

epithelial (positive)
epithelialer (positive nominative strong singular masculine)
epitheliale (positive nominative strong singular feminine)
epitheliales (positive nominative strong singular neuter)
epitheliale (positive nominative strong plural)
epithelialen (positive genitive strong singular masculine)
epithelialer (positive genitive strong singular feminine)
epithelialen (positive genitive strong singular neuter)
epithelialer (positive genitive strong plural)
epithelialem (positive dative strong singular masculine)
epithelialer (positive dative strong singular feminine)
epithelialem (positive dative strong singular neuter)
epithelialen (positive dative strong plural)
epithelialen (positive accusative strong singular masculine)
epitheliale (positive accusative strong singular feminine)
epitheliales (positive accusative strong singular neuter)
epitheliale (positive accusative strong plural)
der epitheliale (positive nominative weak singular masculine)
die epitheliale (positive nominative weak singular feminine)
das epitheliale (positive nominative weak singular neuter)
die epithelialen (positive nominative weak plural)
des epithelialen (positive genitive weak singular masculine)
der epithelialen (positive genitive weak singular feminine)
des epithelialen (positive genitive weak singular neuter)
der epithelialen (positive genitive weak plural)
dem epithelialen (positive dative weak singular masculine)
der epithelialen (positive dative weak singular feminine)
dem epithelialen (positive dative weak singular neuter)
den epithelialen (positive dative weak plural)
den epithelialen (positive accusative weak singular masculine)
die epitheliale (positive accusative weak singular feminine)
das epitheliale (positive accusative weak singular neuter)
die epithelialen (positive accusative weak plural)
ein epithelialer (positive nominative mixed singular masculine)
eine epitheliale (positive nominative mixed singular feminine)
ein epitheliales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) epithelialen (positive nominative mixed plural)
eines epithelialen (positive genitive mixed singular masculine)
einer epithelialen (positive genitive mixed singular feminine)
eines epithelialen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) epithelialen (positive genitive mixed plural)
einem epithelialen (positive dative mixed singular masculine)
einer epithelialen (positive dative mixed singular feminine)
einem epithelialen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) epithelialen (positive dative mixed plural)
einen epithelialen (positive accusative mixed singular masculine)
eine epitheliale (positive accusative mixed singular feminine)
ein epitheliales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) epithelialen (positive accusative mixed plural)
er ist epithelial (positive predicative singular masculine)
sie ist epithelial (positive predicative singular feminine)
es ist epithelial (positive predicative singular neuter)
sie sind epithelial (positive predicative plural)

Die Niere besteht überwiegend aus epithelialen Strukturen.


Resektion

resection

operative Entfernung kranker Gewebeteile eines Organs oder auch eines Tumors

lateinisch: resectiō, Substantivierung von resecāre = abschneiden, wegschneiden, zurückschneiden aus re = zurück und secāre = schneiden, sezieren

die Resektion (nominative singular)
die Resektionen (nominative plural)
der Resektion (genitive singular)
der Resektionen (genitive plural)
der Resektion (dative singular)
den Resektionen (dative plural)
die Resektion (accusative singular)
die Resektionen (accusative plural)

Die Resektion des Dickdarms ist eine schwere Operation.

„Ravic klemmte den Darm ab und machte die Resektion.“

Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 348. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Arc de Triomphe


Finne

cysticercus

Zoologie: die geschlechtslose Jugendform (das zweite Larvenstadium) von Bandwürmern

fin

Zoologie: Rückenflosse eines Hais oder Wals

[1] von mittelhochdeutsch „vinne“ in der Bedeutung „Nagel“
:[1, 2] mhd. phinne, vinne, mittelniederdeutsch vinne
:[3] Aus niederdeutsch vinne entlehnt, seit dem 16. Jahrhundert bezeugt. Lautlich und semantisch ist lateinisch penna „Feder, Flosse“ verwandt.

die Finne (nominative singular)
die Finnen (nominative plural)
der Finne (genitive singular)
der Finnen (genitive plural)
der Finne (dative singular)
den Finnen (dative plural)
die Finne (accusative singular)
die Finnen (accusative plural)

Das Gesicht ist von Finnen ganz verunstaltet.


Verstopfung

запек

Medizin: durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung

fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fʊŋ

die Verstopfung (nominative singular)
die Verstopfungen (nominative plural)
der Verstopfung (genitive singular)
der Verstopfungen (genitive plural)
der Verstopfung (dative singular)
den Verstopfungen (dative plural)
die Verstopfung (accusative singular)
die Verstopfungen (accusative plural)

Nicht jeder, der keinen täglichen Stuhlgang hat, leidet an Verstopfung.

Äpfel sollen Verstopfungen und Durchfall lindern.

„Aber in Überlandbussen kriegte ich immer Verstopfung, und es saß unweigerlich irgendein alter Union Jack drin, der einen ranzigen Bart hatte und schnarchte.“

Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 11. Englisches Original 1994.

Ausgeträumt

„Das Narkosemittel hatte eine schmerzhafte Verstopfung bewirkt.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.

Philip Roth


Einstellung

adjustment

Software, Technik: Möglichkeit, das Verhalten eines Geräts, Programms zu ändern, um etwas zu regeln

aturada

Die Beendigung einer Tätigkeit, eines Verfahrens, eines Vorhabens

hiring

Aufnahme einer Person in eine freie Arbeitsstelle

consecució

Sport: Erreichen oder Übertreffen eines bestehenden Rekords

ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs einstellen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Einstellung (nominative singular)
die Einstellungen (nominative plural)
der Einstellung (genitive singular)
der Einstellungen (genitive plural)
der Einstellung (dative singular)
den Einstellungen (dative plural)
die Einstellung (accusative singular)
die Einstellungen (accusative plural)

Die Einstellung des Patienten auf seine Medikamente muss ständig überprüft werden.


Unterleib

abdomen

Medizin: der untere Teil des Bauches, meist beim Menschen

Ableitung vom Substantiv Leib mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) unter-

der Unterleib (nominative singular)
die Unterleiber (nominative plural)
des Unterleibes (genitive singular)
des Unterleibs (genitive singular)
der Unterleiber (genitive plural)
dem Unterleib (dative singular)
dem Unterleibe (dative singular)
den Unterleibern (dative plural)
den Unterleib (accusative singular)
die Unterleiber (accusative plural)

Ich habe Schmerzen im Unterleib!

„Der Marmorfußboden in der Toilette spiegelte so stark, daß ich den Unterleib der Frau in der Nachbarkabine sehen konnte.“

Susanne Fischer: Unter Weibern. Dreizehn Geschichten. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-39949-7 , Seite 66.

Unter Weibern

„Er klagte über unerträgliche Schmerzen im Unterleib.“

Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 55. Französisches Original 2014.

Tram 83

„Als er sie gründlich abgetupft hatte, begann er oben am Unterleib und arbeitete von der Seite her in langsamen, sich kreuzenden Bögen bis nach unten.“

Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 190 . Englisches Original 1970.

Schwarze Chronik

„Kaum war sie zu Hause, da setzten fast wie auf Befehl Schmerzen im Unterleib ein.“

Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 284 . Chinesisches Original 1755.

Djin Ping Meh


Knoten

عُقْدَة

fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils

عُقْدَة

Luftfahrt, Physik, Seefahrt: Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen

nó

Botanik: Ansatzstelle der Blätter an der Sprossachse, meist verdickt

nó

Astronomie: die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene

knut

Bauwesen: die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der (Bau)statik

node

Elektronik: Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik

Mach Dir einen Knoten in Dein Taschentuch, damit Du Dich an unsere Verabredung (oder etwas anderes Spezielles) erinnerst.

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: knode ^(→ gmh), knote ^(→ gmh); althochdeutsch: knoto ^(→ goh), knodo ^(→ goh); altenglisch: cnotta ^(→ ang); altnordisch: knútr ^(→ non); vermutlich zu der germanischen Wortwurzel *knu- ^(→ gem) = „ballen, zusammendrücken“ gebildet; vergleiche Knopf; alternativ zu der indogermanischen Wortwurzel *genu- ^(→ ine) = „Knie“ gebildet

der Knoten (nominative singular)
die Knoten (nominative plural)
des Knotens (genitive singular)
der Knoten (genitive plural)
dem Knoten (dative singular)
den Knoten (dative plural)
den Knoten (accusative singular)
die Knoten (accusative plural)

Jede Frau sollte regelmäßig ihre Brust auf Knoten untersuchen.


Dissemination

dissemination

Medizin: Ausbreitung von Krankheiten oder Seuchen

dissemination

Botanik: Ausbreitung durch Samen, Sporen und Ähnliches

von lateinisch: dissēminātiō, Substantivierung von dissēmināre = aussäen, aus dis- = auseinander und sēmen = Same

die Dissemination (nominative singular)
die Disseminationen (nominative plural)
der Dissemination (genitive singular)
der Disseminationen (genitive plural)
der Dissemination (dative singular)
den Disseminationen (dative plural)
die Dissemination (accusative singular)
die Disseminationen (accusative plural)

Jetzt gilt es vorrangig die Dissemination zu verhindern.


Introitus

von lateinisch introitus ^(→ la) = „Einzug“, zu dem Verb introire ^(→ la) = „hineingehen“; von ire ^(→ la) = „gehen“

der Introitus (nominative singular)
die Introitus (nominative plural)
des Introitus (genitive singular)
der Introitus (genitive plural)
dem Introitus (dative singular)
den Introitus (dative plural)
den Introitus (accusative singular)
die Introitus (accusative plural)

Eingang eines Hohlorgans des Körpers (insbesondere der Scheideneingang)

Der Introitus vaginae ist bei Schwangeren geweitet.


anastomosieren

anastomotatu

intransitiv, Medizin: Verbindungen (Anastomosen) zwischen seinen Zweigen ausbilden

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Anastomose mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

ich anastomosiere (present)
du anastomosierst (present)
er anastomosiert (present)
sie anastomosiert (present)
es anastomosiert (present)
ich anastomosierte (past)
ich anastomosierte (subjunctive-ii)
anastomosier! (imperative singular)
anastomosiere! (imperative singular)
anastomosiert! (imperative plural)
anastomosiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
anastomosieren (active infinitive present)
anastomosiert haben (active infinitive perfect)
anastomosiert werden (processual passive infinitive present)
anastomosiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
anastomosiert sein (statal passive infinitive present)
anastomosiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu anastomosieren (active extended infinitive)
anastomosiert zu haben (active extended infinitive)
anastomosiert zu werden (processual passive extended infinitive)
anastomosiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
anastomosiert zu sein (statal passive extended infinitive)
anastomosiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
anastomosierend (participle present active)
anastomosiert (participle perfect passive)
anastomosier! (second-person singular imperative present active)
anastomosiere! (second-person singular imperative present active)
habe anastomosiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
anastomosiert! (second-person plural imperative present active)
habt anastomosiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
anastomosieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie anastomosiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich anastomosiere (first-person singular present active indicative)
ich anastomosiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du anastomosierst (second-person singular present active indicative)
du anastomosierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es anastomosiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es anastomosiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird anastomosiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde anastomosiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist anastomosiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei anastomosiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir anastomosieren (first-person plural present active indicative)
wir anastomosieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr anastomosiert (second-person plural present active indicative)
ihr anastomosieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie anastomosieren (third-person plural present active indicative)
sie anastomosieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden anastomosiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden anastomosiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind anastomosiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien anastomosiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich anastomosierte (first-person singular past active indicative)
ich anastomosierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du anastomosiertest (second-person singular past active indicative)
du anastomosiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es anastomosierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es anastomosierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde anastomosiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde anastomosiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war anastomosiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre anastomosiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir anastomosierten (first-person plural past active indicative)
wir anastomosierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr anastomosiertet (second-person plural past active indicative)
ihr anastomosiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie anastomosierten (third-person plural past active indicative)
sie anastomosierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden anastomosiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden anastomosiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren anastomosiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären anastomosiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe anastomosiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe anastomosiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast anastomosiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest anastomosiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat anastomosiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe anastomosiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist anastomosiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei anastomosiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist anastomosiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei anastomosiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben anastomosiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben anastomosiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt anastomosiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet anastomosiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben anastomosiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben anastomosiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind anastomosiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien anastomosiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind anastomosiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien anastomosiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte anastomosiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte anastomosiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest anastomosiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest anastomosiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte anastomosiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte anastomosiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war anastomosiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre anastomosiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war anastomosiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre anastomosiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten anastomosiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten anastomosiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet anastomosiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet anastomosiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten anastomosiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten anastomosiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren anastomosiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären anastomosiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren anastomosiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären anastomosiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde anastomosieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde anastomosieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde anastomosieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst anastomosieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest anastomosieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest anastomosieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird anastomosieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde anastomosieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde anastomosieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird anastomosiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde anastomosiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde anastomosiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird anastomosiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde anastomosiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde anastomosiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden anastomosieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden anastomosieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden anastomosieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet anastomosieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet anastomosieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet anastomosieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden anastomosieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden anastomosieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden anastomosieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden anastomosiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden anastomosiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden anastomosiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden anastomosiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden anastomosiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden anastomosiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde anastomosiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde anastomosiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde anastomosiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst anastomosiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest anastomosiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest anastomosiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird anastomosiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde anastomosiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde anastomosiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden anastomosiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden anastomosiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden anastomosiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet anastomosiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet anastomosiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet anastomosiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden anastomosiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden anastomosiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden anastomosiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden anastomosiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden anastomosiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden anastomosiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden anastomosiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden anastomosiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden anastomosiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Bei den höher entwickelten Algen anastomosieren die Fäden untereinander.

Hohlorgane mit Hilfe einer Anastomose künstlich verbinden

Sequentiell werden der rechte und der linke Lungenflügel mit dem entsprechenden Hauptbronchus anastomosiert.

Fehlender Parameter (Hilfe) Schweizer PH-Verein für Menschen mit pulmonaler Hypertonie, 14. März 2003, abgerufen am 8. März 2016.

[LTx + Organspende] - Lungen- und Herz-Lungen-Transplantation


Retention

retention

allgemein: Zurückhaltung, (veraltet auch: Zurückbehaltung)

retention

Philosophie: Vermögen sich an etwas zu erinnern

die Retention (nominative singular)
die Retentionen (nominative plural)
der Retention (genitive singular)
der Retentionen (genitive plural)
der Retention (dative singular)
den Retentionen (dative plural)
die Retention (accusative singular)
die Retentionen (accusative plural)

Zurückhaltung von auszuscheidenden Stoffen im Körper, mangelnde Ausscheidung (oft von Urin)

Aufgabe der Nieren ist es, harnpflichtige Substanzen aus dem Körper zu leiten. Bei einer Retention bleiben diese Stoffe im Körper und vergiften ihn.

Ruhigstellung (zum Beispiel mittels Gipsverbandes) bei einer Fraktur

Eine Retention erreicht man schon mit einem ganz einfachen Gipsverband.

Fehlerhafte oder mangelhafte Organentwicklung

Bei einer Retention der Hoden kann man als ersten Schritt eine Hormontherapie einsetzen.


Kavität

von gleichbedeutend spätlateinisch cavitas ^(→ la) (Genitiv: cavitatis ^(→ la)); aus dem Adjektiv cavus ^(→ la) = „hohl“ gebildet

die Kavität (nominative singular)
die Kavitäten (nominative plural)
der Kavität (genitive singular)
der Kavitäten (genitive plural)
der Kavität (dative singular)
den Kavitäten (dative plural)
die Kavität (accusative singular)
die Kavitäten (accusative plural)

Durch Zahnkaries entstehen Kavitäten in den Zähnen.

Der Werkstoff wird in die Kavitäten der Spritzgussformen gefüllt.


Antibiotikum

im 20. Jahrhundert von französisch antibiotique ^(→ fr) entlehnt, das von dem englischen antibiotic ^(→ en) übernommen wurde; dieses ist eine Neubildung aus griechisch ἀντί (anti^☆) ^(→ grc) „anstelle, gegen“ und βίος (bios^☆) ^(→ grc) „Leben“ → βιωτικός (biōtikos^☆) ^(→ grc) „zum Leben gehörend“

das Antibiotikum (nominative singular)
die Antibiotika (nominative plural)
des Antibiotikums (genitive singular)
der Antibiotika (genitive plural)
dem Antibiotikum (dative singular)
den Antibiotika (dative plural)
das Antibiotikum (accusative singular)
die Antibiotika (accusative plural)

Medikament, das einen so starken, hemmenden Einfluss auf den Stoffwechsel von Mikroorganismen hat, dass es deren Vermehrung oder deren Weiterleben unterbindet, wodurch mittels einer lokalen oder systemischen Therapie bakterielle Infektionskrankheiten behandelt werden.

Das bekannteste Antibiotikum ist Penicillin.

„Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“

joe: Multiresistente Keime: WHO-Umfrage enthüllt gewaltige Wissenslücken. DER SPIEGEL, 16. November 2015, archiviert vom Original am 16. November 2015 abgerufen am 19. Januar 2016 (HTML, Deutsch).

„Auf einer Busfahrt durch Marokko hatte ich meine Notapotheke mit einer Dose Antibiotika dabei.“

Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 130. Erstauflage 2012.

Gebrauchsanweisung für die Welt


Schwachsinn

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus schwach und Sinn

der Schwachsinn (nominative singular)
des Schwachsinns (genitive singular)
des Schwachsinnes (genitive singular)
dem Schwachsinn (dative singular)
dem Schwachsinne (dative singular)
den Schwachsinn (accusative singular)

Geistige Behinderung: Intelligenzquotient von unter 70

Bei Schwachsinn ist das Risiko an einer psychischen Störung zu erkranken drei- bis viermal höher als bei Normalbegabung.

„Die Brüder waren von einem Phlegma, das an Schwachsinn grenzte, und solange sie samstagsabends ein wenig Geld verdienen und vor einer verständnisvollen Zuhörerschaft spielen konnten, fiel es ihnen nicht weiter auf, daß alles nach Hewlitts Kopf ging.“

Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 143 . Englisches Original 1970.

Schwarze Chronik


Abduktion

abduktion

Schluss von einer beobachteten Wirkung auf eine vermutete Ursache

abduction

Parapsychologie: eine Bezeichnung für die Entführung durch Außerirdische

Entlehnung aus dem spätlateinischen abductio ^(→ la)

die Abduktion (nominative singular)
die Abduktionen (nominative plural)
der Abduktion (genitive singular)
der Abduktionen (genitive plural)
der Abduktion (dative singular)
den Abduktionen (dative plural)
die Abduktion (accusative singular)
die Abduktionen (accusative plural)

das Bewegen von Körperteilen von der Körperachse weg (zum Beispiel das Heben des Armes oder Beines nach außen, Spreizen von Fingern oder Zehen)

Bei der Abduktion des rechten Beines stellte der Patient eine Bewegungseinschränkung fest.

Der Musculus rectus lateralis („seitlicher gerader Muskel“) sorgt für eine Abduktion des Auges.


Nekropsie

autopsy

Medizin: Leichenschau, Leichenöffnung von Menschen und auch Tieren

von griechisch νεκροψία, von νεκρός (nekrós) „tot“ und όψη (ópsi) „die Betrachtung, der Blick, die Anschauung“

die Nekropsie (nominative singular)
die Nekropsien (nominative plural)
der Nekropsie (genitive singular)
der Nekropsien (genitive plural)
der Nekropsie (dative singular)
den Nekropsien (dative plural)
die Nekropsie (accusative singular)
die Nekropsien (accusative plural)

Bei der Nekropsie stellte man Entzündungserscheinungen am Gewebe fest.


Sektion

sekcado

Medizin: innere Leichenschau, Leichenöffnung

von lateinisch sectio = (das) Schneiden, (das) Zerteilen, (der) Abschnitt

die Sektion (nominative singular)
die Sektionen (nominative plural)
der Sektion (genitive singular)
der Sektionen (genitive plural)
der Sektion (dative singular)
den Sektionen (dative plural)
die Sektion (accusative singular)
die Sektionen (accusative plural)

„Ein mir befreundeter Archäologe bat mich um meine Mitarbeit bei der Sektion an einer Mumie aus der Zeit der Ramsiden.“

E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 83.

Kaiser Wilhelms Wal


Pest

куга

konkrete Pestepidemie, in einem bestimmten Zeitraum und bestimmtem Gebiet

tennpest

Chemie: Zinnpest, die allotrope Umwandlung von Zinn

Beulenpest

1] Man unterscheidet vier Erscheinungsformen der Pest:

seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch pestilentia, zu pestis, „Seuche, Unglück“

die Pest (nominative singular)
die Pesten (nominative plural)
der Pest (genitive singular)
der Pesten (genitive plural)
der Pest (dative singular)
den Pesten (dative plural)
die Pest (accusative singular)
die Pesten (accusative plural)

hochgradig ansteckende Krankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis verursacht wird.

„In wichtigen Fragen hat man meist zwischen Pest und Cholera zu wählen.“ - (Dean Acheson)

„Mittlerweile war es ein offenes Geheimnis, dass sie die Pest an Bord hatten.“

Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 312.

Insel der Verlorenen

„Da ich die Pest nicht mehr fürchtete, machte ich mich daran, die Verstorbenen zu bestatten.“

Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 824. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).

„Als die große Pest ins Land kam, waren dreißig Jahre verstrichen, seit die letzte Pest gerast, und fünfzig, seit die vorige gewütet.“

Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 369. Isländisch 1943-1946.

Islandglocke


Thanatopsie

von griechisch θάνατος (thanatos^☆) ^(→ grc) „Tod“ und όπ- (op-^☆) ^(→ grc) „Verbalstamm des Verbs mit der Bedeutung ‚sehen‘“

die Thanatopsie (nominative singular)
die Thanatopsien (nominative plural)
der Thanatopsie (genitive singular)
der Thanatopsien (genitive plural)
der Thanatopsie (dative singular)
den Thanatopsien (dative plural)
die Thanatopsie (accusative singular)
die Thanatopsien (accusative plural)

Weitere Synonyme wie Nekropsie (von griech. nekroz = tot) und Thanatopsie (von griech. qanatoz = Tod) haben sich bei uns nicht durchgesetzt.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2014.

Markus A. Rotschild: Die unglaublichsten Fälle der Rechtsmedizin


Konkrement

ˌkɔŋkʁeˈmɛnt

von lateinisch concrementum ^(→ la) „Anhäufung, Zusammenhäufung“ entlehnt; zu dem Verb concrescere ^(→ la) „sich verhärten, sich verdichten“ gebildet; aus dem Präfix con- ^(→ la) „zusammen“ und dem Verb crescere ^(→ la) „wachsen“

das Konkrement (nominative singular)
die Konkremente (nominative plural)
des Konkrements (genitive singular)
des Konkrementes (genitive singular)
der Konkremente (genitive plural)
dem Konkrement (dative singular)
dem Konkremente (dative singular)
den Konkrementen (dative plural)
das Konkrement (accusative singular)
die Konkremente (accusative plural)

Ablagerung in Form einer festen Masse, die sich durch Zurückbleiben vorher gelöster Stoffe in einem Hohlorgan oder in einer Körperflüssigkeit bildet

Gallensteine sind Konkremente.


Wasserschloss

castle set on a lake

Architektur: von Wassergräben oder einem natürlichen Gewässer umgebenes Schloss

surge chamber

Technik, Ingenieurwesen: Betriebseinrichtung einer Wasserkraftanlage

soupape de pression

Medizin: Vorrichtung zur Druckregulation bei Drainagen

château d'eau

Geografie: hydrographische Landschaft am Zusammenfluss Aare, Reuss, Limmat

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Schloss

das Wasserschloss (nominative singular)
die Wasserschlösser (nominative plural)
des Wasserschlosses (genitive singular)
der Wasserschlösser (genitive plural)
dem Wasserschloss (dative singular)
dem Wasserschlosse (dative singular)
den Wasserschlössern (dative plural)
das Wasserschloss (accusative singular)
die Wasserschlösser (accusative plural)


Autopsie

[1] von griechisch αὐτοψία (autopsia^☆) ^(→ grc) „eigenes Anschauen“, worin αὐτός (autos^☆) ^(→ grc) „selbst“ und ὀπ- (op-^☆) ^(→ grc) „Verbalstamm des Verbs mit der Bedeutung ‚sehen‘“ stecken

die Autopsie (nominative singular)
die Autopsien (nominative plural)
der Autopsie (genitive singular)
der Autopsien (genitive plural)
der Autopsie (dative singular)
den Autopsien (dative plural)
die Autopsie (accusative singular)
die Autopsien (accusative plural)

eine gründliche Untersuchung einer Leiche, um die Todesursache festzustellen

Bei der Autopsie stellte sich heraus, dass Herr Müller vermutlich an einer Überdosis gestorben ist.

„Ärzte untereinander können es sich leisten, Streitgespräche über verschiedenartige Diagnosen nach dem Tod des Patienten durch die Autopsie entscheiden zu lassen.“

Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 109.

So lacht Germania


Obduktion

Entlehnung aus dem lateinischen obductio ^(→ la), dies zu obducere ^(→ la) „verhüllen, bedecken“; womöglich nach dem „Verhüllen“ der Leiche nach dem Eingriff benannt; verwandt mit obduzieren

die Obduktion (nominative singular)
die Obduktionen (nominative plural)
der Obduktion (genitive singular)
der Obduktionen (genitive plural)
der Obduktion (dative singular)
den Obduktionen (dative plural)
die Obduktion (accusative singular)
die Obduktionen (accusative plural)

meist gerichtlich angeordnete innere Leichenschau (Leichenöffnung) zur Feststellung der Todesursache und zur Rekonstruktion des Sterbevorgangs

Die Obduktion ergab keine Hinweise auf einen Selbstmord.

„Aufgrund der polizeilich gesicherten Beweislage und der nach der Obduktion einwandfreien ärztlichen Dokumentation hat die Assekuranz der Mordversion Glauben geschenkt, und, wie Rudi weiß und erzählt, die enorme Versicherungssumme ausgezahlt.“

Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 47 .

„Sie ging noch einmal zum Hospital; die Empfangsschwester erklärte ihr, daß sie Clerfayt nicht mehr sehen könne; eine Obduktion werde auf Wunsch eines Mitgliedes der Familie vorgenommen.“

Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 351 f. Zuerst 1961.

Der Himmel kennt keine Günstlinge


Nidation

die Nidation (nominative singular)
die Nidationen (nominative plural)
der Nidation (genitive singular)
der Nidationen (genitive plural)
der Nidation (dative singular)
den Nidationen (dative plural)
die Nidation (accusative singular)
die Nidationen (accusative plural)

bei Säugern und Menschen die Einnistung oder Implantation des befruchteten Eies (Blastozyste) in die Gebärmutterschleimhaut (Endometrium).

Die Nidation kann auch extrauterin stattfinden, dies wird dann als Extrauteringravidität bezeichnet.