Befehlshaber

Militär: jemand, der Befehlsgewalt hat und somit anderen Anweisungen gibt

Befehlshaberin (feminine)
der Befehlshaber (nominative singular)
die Befehlshaber (nominative plural)
des Befehlshabers (genitive singular)
der Befehlshaber (genitive plural)
dem Befehlshaber (dative singular)
den Befehlshabern (dative plural)
den Befehlshaber (accusative singular)
die Befehlshaber (accusative plural)

Der Befehlshaber erteilte mir den Befehl, die Gefangenen frei zu lassen.

Es wäre klug, wenn du die Anweisungen des Befehlshabers befolgtest.

Die Befehlshaber dieser Mission sind Stümper!

„Ahnend, was kommt, hatte der Befehlshaber der Heeresgruppe Weichsel, Generaloberst Gotthard Heinrici, die deutschen Verteidigungslinien zurücknehmen lassen.“

Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 54.

1945

„Am nächsten Morgen sammelten sich alle Truppenteile außerhalb der Stadt in Erwartung des Befehls vom Befehlshaber zum Aufbruche.“

Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 5, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 532 . Chinesisches Original 1755.

Djin Ping Meh

„Er war in diesem Augenblick offenbar keines anderen Gedankens fähig, als wie er möglichst schneidig an seinem Befehlshaber vorbeimarschieren könnte.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 233 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden

„Der Leutnant winkte einem der zurückgebliebenen Ruderer, und dieser erhob sich mit mehreren Bouteillen in seinen Händen, um den beiden Befehlshabern zur Hütte des Häuptlings zu folgen.“

Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 173. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

Der Legitime und die Republikaner


Artillerie

artillery

Militär: die Waffengattung der Geschütze

im 15. Jahrhundert von französisch artillerie ^(→ fr) „Geschütz“ entlehnt

die Artillerie (nominative singular)
die Artillerien (nominative plural)
der Artillerie (genitive singular)
der Artillerien (genitive plural)
der Artillerie (dative singular)
den Artillerien (dative plural)
die Artillerie (accusative singular)
die Artillerien (accusative plural)

„Die englische Artillerie ist verstärkt, das hören wir sofort.“

Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 96. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.

„Wenn sie Glück hatten, würde die japanische Artillerie nicht schießen, und vielleicht waren nicht allzu viele Scharfschützen zurückgelassen worden.“

Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 19.

Die Nackten und die Toten

„Am nächsten Morgen melde ich mich bei der Artillerie, der Arzt untersucht mich, schüttelt den Kopf, ich habe Angst, daß ich nicht angenommen werde, ich sage, der Augenschein trügt, ich bin stark und gesund, ich will in den Krieg.“

Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 55. Erstauflage 1933.

Eine Jugend in Deutschland

„Bei der Artillerie müßten sie gut rechnen können.“

Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 37. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.

Tadellöser & Wolff

„Das Heer besteht aus vier Waffengattungen: dem Fussvolke (Infanterie), der Reiterei (Kavallerie), dem Geschützwesen (Artillerie) und dem Kriegsbauwesen (Genie, Ingenieure), welches letztere die Vertheidigung und den Angriff der festen Plätze leitet.“ (1834)

Cannabich, Littrow, Sommer, Wimmer, Zeune, nach A. Balbis "Abrégé de Géographie": Hausbuch des geographischen Wissens. Eine systematische Encyklopädie der Erdkunde für die Bedürfnisse der Gebildeten jedes Standes. Erster Band. Güns, 1834, S. XL.

Wir müssen Artillerie auffahren.


Jagdbomber

Determinativkompositum aus Jagd (vgl. Jäger, Jagdflugzeug) und Bomber; früher: Jäger/Bomber

Jabo (abbreviation)
der Jagdbomber (nominative singular)
die Jagdbomber (nominative plural)
des Jagdbombers (genitive singular)
der Jagdbomber (genitive plural)
dem Jagdbomber (dative singular)
den Jagdbombern (dative plural)
den Jagdbomber (accusative singular)
die Jagdbomber (accusative plural)

Kampfflugzeug, welches sowohl Luft- als auch Bodenziele wirksam bekämpfen kann

Die Entwicklung von Jagdbombern ist eine logische Konsequenz aus der Verringerung der Stärke der Luftstreitkräfte, ohne gleichzeitig auch deren Aufgaben einzuschränken.

„Sie enthielt sechs engbeschriebene Listen sowie neue Konstruktionspläne von schweren Panzern, Flammenwerfern und einem Jagdbomber.“

Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 143. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Es muß nicht immer Kaviar sein


Jagdflugzeug

jagerfly

Militär: Kampfflugzeug zur Bekämpfung der gegnerischen Luftstreitkräfte

Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Flugzeug

das Jagdflugzeug (nominative singular)
die Jagdflugzeuge (nominative plural)
des Jagdflugzeuges (genitive singular)
des Jagdflugzeugs (genitive singular)
der Jagdflugzeuge (genitive plural)
dem Jagdflugzeug (dative singular)
dem Jagdflugzeuge (dative singular)
den Jagdflugzeugen (dative plural)
das Jagdflugzeug (accusative singular)
die Jagdflugzeuge (accusative plural)

Die bekanntesten Jagdflugzeuge des Zweiten Weltkriegs sind wohl unbestreitbar die deutsche Messerschmitt Bf 109 und die britische Spitfire.

„Schließlich bat der Sultan die Briten um Hilfe, die Jagdflugzeuge gegen die Aufrührer einsetzten.“

Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 221. Norwegisches Original 2016.

Atlas der verschwundenen Länder


Bomber

bombefly

Militär: Flugzeug zur Bekämpfung von Boden- oder Seezielen

pommittaja

salopp: jemand, der eine Bombe platziert

Das Wort ist seit den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts belegt.

der Bomber (nominative singular)
die Bomber (nominative plural)
des Bombers (genitive singular)
der Bomber (genitive plural)
dem Bomber (dative singular)
den Bombern (dative plural)
den Bomber (accusative singular)
die Bomber (accusative plural)

Im Zweiten Weltkrieg wurden Bomber erstmals vornehmlich gegen die Zivilbevölkerung eingesetzt.

„Öfter schon waren Bomber in der Dunkelheit über sie hinweggeflogen, aber neuerdings kamen sie dichter, das Summen war stärker und dauerte länger vom ersten bis zum letzten Ton.“

Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 399 .

Die Bertinis

„Da die feindlichen Bomber meist den kürzesten Weg nahmen, von Fliegerhorsten auf der französischen Seite der Vogesenfront direkt nach Osten Richtung Freiburg, funktionierte die Vorwarnung recht gut: …“

Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 150f .

Heimatfront

„Die britischen Bomber kamen fast täglich, meistens mitten in der Nacht.“

Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 11.

Russensommer

„Gegen Abend setzte der Bomber zur Landung in seinem Heimathafen an.“

Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 108 f.

Nichts in Sicht


Flaggschiff

admiral

Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flagge und Schiff ohne Fugenelement

das Flaggschiff (nominative singular)
die Flaggschiffe (nominative plural)
des Flaggschiffes (genitive singular)
des Flaggschiffs (genitive singular)
der Flaggschiffe (genitive plural)
dem Flaggschiff (dative singular)
dem Flaggschiffe (dative singular)
den Flaggschiffen (dative plural)
das Flaggschiff (accusative singular)
die Flaggschiffe (accusative plural)

Das Flaggschiff führt einen Flottenverband an und ist daher meist das größte und kampfstärkste Schiff des Verbandes.

[Kieler Woche:] Angekündigt haben sich Marineeinheiten aus Spanien, Frankreich, Belgien, Norwegen, Dänemark, Irland, Niederlande, Lettland und Litauen - darunter sind Fregatten, Landungsschiffe, Minenjagdboote und Zerstörer. Flaggschiff ist der deutsche Einsatzgruppenversorger "Frankfurt am Main".

Reise - Kieler Woche: Die größte Party des Nordens. In: Deutsche Welle. 15. Juni 2018 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .


Genie

das Genie (nominative singular)
des Genies (genitive singular)
dem Genie (dative singular)
das Genie (accusative singular)

die Waffengattung der Ingenieure, das militärische Ingenieurwesen

„Die Artillerie und das Genie widmeten den Befestigungsarbeiten so vielen Eifer und Hingebung, die schwerlich übertroffen werden können.“

H. Leemann: Denkschrift über die Ereignisse im Jahr 1838. Biel, 1840, Seite 49.

„Das Heer besteht aus vier Waffengattungen: dem Fussvolke (Infanterie), der Reiterei (Kavallerie), dem Geschützwesen (Artillerie) und dem Kriegsbauwesen (Genie, Ingenieure), welches letztere die Vertheidigung und den Angriff der festen Plätze leitet.“

Cannabich, Littrow, Sommer, Wimmer, Zeune, nach A. Balbis "Abrégé de Géographie": Hausbuch des geographischen Wissens. Eine systematische Encyklopädie der Erdkunde für die Bedürfnisse der Gebildeten jedes Standes. Erster Band. Güns, 1834, Seite XL.

„Ich nehme an, daß die ganze Armee aus 60,000 Mann Infanterie, 20,000 Mann berittener Kavallerien und 10,000 Artillerie, Genie und GeneralStab bestehen werde.“

Ernst Ludwig Posselt: Europäische Annalen. Jahrgang 1804. Erstes Stück. Tübingen, 1804, Seite 7.


Sanka

Sankra (variant)
der Sanka (nominative singular)
die Sankas (nominative plural)
des Sankas (genitive singular)
der Sankas (genitive plural)
dem Sanka (dative singular)
den Sankas (dative plural)
den Sanka (accusative singular)
die Sankas (accusative plural)

Kraftfahrzeug zum Transport von Kranken und Verletzten

Die Verletzten wurden mit dem Sanka ins nächstgelegene Krankenhaus gebracht.


Ansturm

onslaught

kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel

rush

heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt

Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.
:Ableitung eines Substantivs zum Verb anstürmen durch implizite Ableitung

der Ansturm (nominative singular)
die Anstürme (nominative plural)
des Ansturms (genitive singular)
des Ansturmes (genitive singular)
der Anstürme (genitive plural)
dem Ansturm (dative singular)
dem Ansturme (dative singular)
den Anstürmen (dative plural)
den Ansturm (accusative singular)
die Anstürme (accusative plural)

Er fiel beim Ansturm auf den Hügel.

[Russischer Angriff auf die Ukraine Februar 2022:] „Der ukrainische Präsident Selenskyj erwartet in der Nacht auf Samstag den Ansturm der russischen Armee auf Kiew.“

Russischer Angriff auf die Ukraine – Selenskyj erwartet russischen Sturm auf Kiew. In: Deutsche Welle. 25. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .

„Doch insgesamt war Indien schlecht darauf vorbereitet, dem Ansturm der islamischen Reiterkrieger zu trotzen, der gegen Ende des 12. Jahrhunderts einsetzte.“

Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 19 .

Geschichte Indiens


Manöver

manoeuvre

festgelegter (und einstudierter) Ablauf zur Bewegung von Wasser-, Luft-, Raum- und Landfahrzeugen (insbesondere auf Schiffen)

im 18. Jahrhundert von französisch manœuvre ^(→ fr) entlehnt, dem altfranzösisch manuevre vorausgeht, aus dem mittellateinischen Kompositum manuopera ^(→ la) „Handarbeit“, von lateinisch manus ^(→ la) „Hand“ und opera ^(→ la) „Arbeit, Mühe, Tätigkeit“, welches möglicherweise eine Übersetzung von althochdeutschem hantwerc ist; französisch manœuvre ^(→ fr) bedeutet Manöver, ursprünglich „Arbeit mit der Hand“, später bezeichnet es alle Tätigkeiten zur Lenkung eines Schiffes, ab Ende des 17. Jahrhunderts „militärische Übung“

das Manöver (nominative singular)
die Manöver (nominative plural)
des Manövers (genitive singular)
der Manöver (genitive plural)
dem Manöver (dative singular)
den Manövern (dative plural)
das Manöver (accusative singular)
die Manöver (accusative plural)

„Die bei örtlichen Manövern oft geprobten Mobilisierungspläne, auf die das deutsche Heer stets so stolz gewesen war, funktionierten weitgehend problemlos.“

Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 67 .

Heimatfront

Als Manöver bezeichnet man eine realistische militärische Übung.

„Das Ganze glich einem Manöver, das bei schönem Wetter, etwa um die Mittagszeit beginnen sollte.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 144.

Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa

„Der russische Kaiser war inzwischen bereits seit über einem Monat in Wilna und hielt dort Truppenschauen und Manöver ab.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 798 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden


die Nachhut bilden

Schön, daß auch britisches und französisches Militär bereitsteht und deutsche Soldaten die Nachhut bilden.

Roger de Weck: Euro. Und nun? Die Währungsunion bringt viel Streit und neue Stärke. In: Zeit Online. 7. Mai 1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2012) .

7 oder 8 Reiter sollten die Nachhut bilden.

Arthur Schurig ^(→ WP): Die Eroberung von Mexiko durch Ferdinand Cortes. In: Projekt Gutenberg-DE. Das siebzehnte Kapitel (URL) .

»Wir haben gut daran getan, Hauptmann,« sagte der Kommandant, »die kleine Zahl von Patrioten, die wir unter diesen Rekruten besitzen, die Nachhut bilden zu lassen.

Honoré de Balzac ^(→ WP): Die Königstreuen. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel (URL) .


No-go-Area

nɔʊ̯ˈɡɔʊ̯ˌʔɛːʁia

nɔʊ̯ˈɡɔʊ̯ˌʔɛʁia

ˈnɔʊ̯ɡɔʊ̯ˌʔɛːʁia

ˈnɔʊ̯ɡɔʊ̯ˌʔɛʁia

Ende der 1980er Jahre von englisch no-go area ^(→ en) übernommen

die No-go-Area (nominative singular)
die No-go-Areas (nominative plural)
der No-go-Area (genitive singular)
der No-go-Areas (genitive plural)
der No-go-Area (dative singular)
den No-go-Areas (dative plural)
die No-go-Area (accusative singular)
die No-go-Areas (accusative plural)

Region, dessen Betreten verboten, gefährlich oder nicht möglich ist, Stadtgebiet, in dem der Staat sein Gewaltmonopol verloren hat

Das Grenzgebiet in Afghanistan ist zur Zeit eine No-go-Area.

„Von ‚No-Go-Area‘ war in diesen zahlreich die Rede und fast jeder siebte Einwohner sollte dort arbeitslos sein. Über 90 verschiedene Nationalitäten würden dort mehr oder weniger friedlich zusammenleben, bei außergewöhnlich hohem Straßenlärm und enormer Feinstaubbelastung.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Dezember 2017.

„Die No-go-Area kam von der Aryan Brotherhood, welche in den Gefängnissen Grenzlinien zwischen beispielsweise Latinos und Weißen zog und so die Mordrate senkte!“


Nachhut

後衛

Truppenteil, der Deckung gibt oder in der ursprünglichen Stellung zurückbleibt

retroguardia

jemand, der sich hinter einer Gruppe in Bewegung befindet

arrière-garde

jemand, der einer Entwicklung hinterherläuft oder hinter ihr zurückbleibt

Etymologie: von mittelhochdeutsch nâchhuote ^(→ gmh)
:Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Hut mit Präfigierung der Präposition nach

die Nachhut (nominative singular)
die Nachhuten (nominative plural)
der Nachhut (genitive singular)
der Nachhuten (genitive plural)
der Nachhut (dative singular)
den Nachhuten (dative plural)
die Nachhut (accusative singular)
die Nachhuten (accusative plural)

Truppenteil, der am Ende einer Marschkolonne Deckung gibt oder zur Sicherung in der ursprünglichen Stellung zurückbleibt

Eine starke Nachhut sollte ausgeschieden werden um die Truppen gegen Osten zu decken.

Die Schlacht bei Tannenberg. www.tannenberg1914.de, abgerufen am 25. September 2012.

Je mehr militärische Dienste von Staatsdienern erledigt wurden, desto weniger Platz blieb für Söldner an der Front und in der Nachhut.

Martin van Creveld: Wir wissen, wie man Menschen tötet. Gesellschaft. In: Zeit Online. Nummer 12/2008, 17. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .

Vorsichtig hatte er auch diesmal eine Nachhut in seinem Rücken aufgestellt: aber diese ward nun sein Verderben.

Felix Dahn: Chlodovech. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XL (URL) .


Atomwaffe

միջուկային զենք

Waffe, die ihre Explosionsenergie aus kernphysikalischen Prozessen (Kernfusion oder -spaltung) gewinnt

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Waffe

die Atomwaffe (nominative singular)
die Atomwaffen (nominative plural)
der Atomwaffe (genitive singular)
der Atomwaffen (genitive plural)
der Atomwaffe (dative singular)
den Atomwaffen (dative plural)
die Atomwaffe (accusative singular)
die Atomwaffen (accusative plural)

Während des Kalten Kriegs wurde bewusst die Angst vor dem Einsatz der Atomwaffen geschürt.

Nordkorea hat erstmalig offiziell erklärt, über Atomwaffen zu verfügen.

Wikinews-Artikel „Nordkorea besitzt Atomwaffen“

Atomwaffen können z.B. in Form von Bomben, Geschossen, Raketensprengköpfen oder Torpedogefechtsköpfen eingesetzt werden.

Der Iran befürchtet die Spionage, da die USA dem Iran vorwirft, in den Atomanlagen Atomwaffen herstellen zu wollen.

Wikinews-Artikel „Drohne stürzt im Zentraliran ab“

„Die Frage ist freilich, ob diese Art atomarer Logik noch funktioniert, wenn erst einmal Fanatiker mit selbstmörderischer Märtyrer-Mentalität in den Besitz von Atomwaffen gelangen.“

Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 270.

1945


i. G.

Oberst i. G. Stauffenberg war eine der zentralen Figuren des militärischen Widerstands gegen den Nationalsozialismus.


einziehen

move in

beziehen einer neuen häuslichen Umgebung

intrekken

Militär: jemanden zum Militärdienst einberufen

ˈaɪ̯nˌt͡siːən

ich ziehe ein (present)
du ziehst ein (present)
er zieht ein (present)
sie zieht ein (present)
es zieht ein (present)
ich zog ein (past)
ich zöge ein (subjunctive-ii)
zieh ein! (imperative singular)
zieht ein! (imperative plural)
eingezogen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
einziehen (active infinitive present)
eingezogen haben (active infinitive perfect)
eingezogen werden (processual passive infinitive present)
eingezogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
eingezogen sein (statal passive infinitive present)
eingezogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
einzuziehen (active extended infinitive)
eingezogen zu haben (active extended infinitive)
eingezogen zu werden (processual passive extended infinitive)
eingezogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
eingezogen zu sein (statal passive extended infinitive)
eingezogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
einziehend (participle present active)
eingezogen (participle perfect passive)
einzuziehender (participle gerundive)
einzuziehende … (participle gerundive)
zieh ein! (second-person singular imperative present active)
ziehe ein! (second-person singular imperative present active)
werde eingezogen! (second-person singular imperative present processual passive)
sei eingezogen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe eingezogen! (second-person singular imperative perfect active)
sei eingezogen worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei eingezogen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
zieht ein! (second-person plural imperative present active)
werdet eingezogen! (second-person plural imperative present processual passive)
seid eingezogen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt eingezogen! (second-person plural imperative perfect active)
seid eingezogen worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid eingezogen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
ziehen Sie ein! (honorific imperative present active)
werden Sie eingezogen! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie eingezogen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie eingezogen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie eingezogen worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie eingezogen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich ziehe ein (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe ein (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich einziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich einziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde eingezogen (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde eingezogen (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin eingezogen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei eingezogen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du ziehst ein (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest ein (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du einziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du einziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst eingezogen (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest eingezogen (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist eingezogen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest eingezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist eingezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es zieht ein (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe ein (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es einzieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird eingezogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde eingezogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist eingezogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei eingezogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ziehen ein (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen ein (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir einziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir einziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden eingezogen (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden eingezogen (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind eingezogen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien eingezogen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr zieht ein (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet ein (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr einzieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr einziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet eingezogen (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet eingezogen (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid eingezogen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet eingezogen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie ziehen ein (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen ein (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie einziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie einziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden eingezogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden eingezogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind eingezogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien eingezogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich zog ein (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge ein (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich einzog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich einzöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde eingezogen (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde eingezogen (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war eingezogen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre eingezogen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du zogst ein (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du einzogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du einzögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du einzögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest eingezogen (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest eingezogen (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst eingezogen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest eingezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst eingezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es zog ein (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge ein (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es einzog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einzöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde eingezogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde eingezogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war eingezogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingezogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir zogen ein (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen ein (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir einzogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir einzögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden eingezogen (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden eingezogen (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren eingezogen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären eingezogen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr zogt ein (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr einzogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr einzöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr einzögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet eingezogen (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet eingezogen (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart eingezogen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret eingezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt eingezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie zogen ein (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen ein (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie einzogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie einzögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden eingezogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden eingezogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren eingezogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären eingezogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe eingezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe eingezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin eingezogen worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei eingezogen worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin eingezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei eingezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast eingezogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest eingezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist eingezogen worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest eingezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist eingezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist eingezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest eingezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist eingezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat eingezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe eingezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist eingezogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei eingezogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist eingezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei eingezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben eingezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben eingezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind eingezogen worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien eingezogen worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind eingezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien eingezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt eingezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet eingezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid eingezogen worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet eingezogen worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid eingezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet eingezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben eingezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben eingezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind eingezogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien eingezogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind eingezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien eingezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte eingezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte eingezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war eingezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre eingezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war eingezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre eingezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest eingezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest eingezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst eingezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest eingezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst eingezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst eingezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest eingezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst eingezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte eingezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte eingezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war eingezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre eingezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war eingezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten eingezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten eingezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren eingezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären eingezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren eingezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären eingezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet eingezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet eingezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart eingezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret eingezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt eingezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart eingezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret eingezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt eingezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten eingezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten eingezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren eingezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären eingezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren eingezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären eingezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde einziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde einziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde einziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde eingezogen werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde eingezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde eingezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde eingezogen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde eingezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde eingezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst einziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest einziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest einziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst eingezogen werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest eingezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest eingezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst eingezogen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest eingezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest eingezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird einziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde einziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde einziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde eingezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde eingezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden einziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden einziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden einziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden eingezogen werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden eingezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden eingezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden eingezogen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden eingezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden eingezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet einziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet einziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet einziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet eingezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet eingezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden einziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden einziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden einziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden eingezogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden eingezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden eingezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden eingezogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden eingezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden eingezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde eingezogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde eingezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde eingezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde eingezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde eingezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde eingezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde eingezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde eingezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde eingezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst eingezogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest eingezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest eingezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst eingezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest eingezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest eingezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst eingezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest eingezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest eingezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde eingezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde eingezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde eingezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden eingezogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden eingezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden eingezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden eingezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden eingezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden eingezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden eingezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden eingezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden eingezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet eingezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet eingezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet eingezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden eingezogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden eingezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden eingezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden eingezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden eingezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden eingezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden eingezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden eingezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden eingezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
einziehen (active infinitive present)
eingezogen sein (active infinitive perfect)
einzuziehen (active extended infinitive)
eingezogen zu sein (active extended infinitive)
einziehend (participle present active)
eingezogen (participle perfect passive)
zieh ein! (second-person singular imperative present active)
ziehe ein! (second-person singular imperative present active)
sei eingezogen! (second-person singular imperative perfect active)
zieht ein! (second-person plural imperative present active)
seid eingezogen! (second-person plural imperative perfect active)
ziehen Sie ein! (honorific imperative present active)
seien Sie eingezogen! (honorific imperative perfect active)
ich ziehe ein (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe ein (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich einziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich einziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du ziehst ein (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest ein (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du einziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du einziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es zieht ein (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe ein (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es einzieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir ziehen ein (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen ein (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir einziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir einziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr zieht ein (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet ein (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr einzieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr einziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie ziehen ein (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen ein (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie einziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie einziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich zog ein (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge ein (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich einzog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich einzöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du zogst ein (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du einzogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du einzögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du einzögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es zog ein (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge ein (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es einzog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einzöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir zogen ein (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen ein (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir einzogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir einzögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr zogt ein (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr einzogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr einzöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr einzögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie zogen ein (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen ein (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie einzogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie einzögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich bin eingezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei eingezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist eingezogen (second-person singular perfect active indicative)
du seist eingezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest eingezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist eingezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei eingezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
wir sind eingezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien eingezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid eingezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet eingezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind eingezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien eingezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich war eingezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre eingezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst eingezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst eingezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest eingezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war eingezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre eingezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren eingezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären eingezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart eingezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt eingezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret eingezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren eingezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären eingezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde einziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde einziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde einziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst einziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest einziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest einziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird einziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde einziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde einziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
wir werden einziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden einziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden einziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet einziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet einziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet einziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden einziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden einziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden einziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde eingezogen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde eingezogen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde eingezogen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst eingezogen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest eingezogen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest eingezogen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingezogen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde eingezogen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde eingezogen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden eingezogen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden eingezogen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden eingezogen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet eingezogen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet eingezogen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet eingezogen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden eingezogen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden eingezogen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden eingezogen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Zum Stichtag wurden wieder viele Rekruten eingezogen.

[Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Offiziellen Angaben zufolge sollen 300.000 Bürger in die russische Armee eingezogen werden.“

Katerina Shmeleva: Russlands Krieg gegen die Ukraine – Teilmobilmachung in Russland: Was Frauen von Deserteuren berichten. In: Deutsche Welle. 27. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 2. November 2022) .


Schutzstaffel

Schutzstaffel

Deutschland, Geschichte, Militär: Fliegereinheit im Deutschen (Kaiser-)Reich

Schutzstaffel

Nationalsozialismus, kein Plural: Sonderorganisation der NSDAP

ˈʃʊt͡sˌʃtafl̩

[2] Am 4. April 1925 wurde aus Angehörigen des „Stoßtrupps Adolf Hitler“ die Schutzstaffel gebildet. Über verschiedene Namensstufen wie Schutzkommando und Sturmstaffel wurde schließlich am 9. November des gleichen Jahres der Name Schutzstaffel eingeführt.
:strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Schutz und Staffel

die Schutzstaffel (nominative singular)
die Schutzstaffeln (nominative plural)
der Schutzstaffel (genitive singular)
der Schutzstaffeln (genitive plural)
der Schutzstaffel (dative singular)
den Schutzstaffeln (dative plural)
die Schutzstaffel (accusative singular)
die Schutzstaffeln (accusative plural)


Luftstreitkraft

လေတပ်

Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt

Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Streitkraft

die Luftstreitkraft (nominative singular)
die Luftstreitkräfte (nominative plural)
der Luftstreitkraft (genitive singular)
der Luftstreitkräfte (genitive plural)
der Luftstreitkraft (dative singular)
den Luftstreitkräften (dative plural)
die Luftstreitkraft (accusative singular)
die Luftstreitkräfte (accusative plural)

„Auf der Liste stehen drei Mächte mit traditionell starken Luftstreitkräften – Russland, die USA und Großbritannien. Ihre Luftstreitkräfte werden auch weiterhin bei verschiedenen Konfliktszenarien eingesetzt – von Luftoperationen gegen Einzelziele bis hin zu großangelegten Militäroperationen.“

Die Zeitschrift „National Interest“ hat ein Ranking von Ländern mit den stärksten Luftstreitkräften bis 2030 erstellt. 2016, abgerufen am 10. Dezember 2016.

„Weiter unten auf dem Gang stehen jetzt zwei Männer, einer in der dicken blauen Uniform der französischen Luftstreitkräfte.“

James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 83.

Ein Spiel und ein Zeitvertreib

Namensbestandteil von Eigennamen verschiedener militärischer Teilstreitkräfte, wie zum Beispiel: Österreichische Luftstreitkräfte, Kaiserliche Luftstreitkräfte

„Der Dienstanzug 03 besteht aus der leichten KAz 03-Feldmütze, Feldschuhen leicht, KAz 03-Feldhose leicht, T-Shirt, KAz 03-Feldjacke leicht und der ‚Funktions‘-Kopfbedeckung, welche wären: Barett in verschiedenen Farben (entsprechend der Waffengattung, siehe weiter unten), leichte Feldmütze mit Edelweiß aus Metall für Gebirgsjäger und braungrauen Schiffchen für Angehörige der Luftstreitkräfte (sowohl für Piloten als auch für das Bodenpersonal wie z. B. Flughafenfeuerwehr, Wache, Sanitäter usw.).“

Wikipedia-Artikel „Bundesheer#Luftstreitkräfte“, WP-Artikel „Bundesheer“; Stabilversion vom 10.12.2017


Spießer

[1] belegt seit dem 19. Jahrhundert als Kurzwort für älteres Spießbürger (17. Jahrhundert). Die Bezeichnung geht vermutlich auf die im Mittelalter in der Stadt wohnenden Bürger zurück, die ihre Heimatstadt mit dem Spieß als Waffe verteidigten.
:[2] Ableitung von Spieß "Geweihende eines Hirsches"
:[3] Ableitung von Spieß, das auf mittelhochdeutsch spiez "Bratspieß" zurückgeht

Spießerin (feminine)
der Spießer (nominative singular)
die Spießer (nominative plural)
des Spießers (genitive singular)
der Spießer (genitive plural)
dem Spießer (dative singular)
den Spießern (dative plural)
den Spießer (accusative singular)
die Spießer (accusative plural)

Beschreibt eine mittelalterliche, militärische Einheit, die mit einem meist langen Spieß ausgerüstet war. (Siehe Pikenier und Landsknecht)


Klappspaten

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs klappen und dem Substantiv Spaten

der Klappspaten (nominative singular)
die Klappspaten (nominative plural)
des Klappspatens (genitive singular)
der Klappspaten (genitive plural)
dem Klappspaten (dative singular)
den Klappspaten (dative plural)
den Klappspaten (accusative singular)
die Klappspaten (accusative plural)

kleiner Handspaten, dessen Spatenblatt umgeklappt werden kann, um so die Länge zu verkürzen

Der Klappspaten soll es dem Soldaten ermöglichen, sich notdürftig einzugraben, das heißt durch Erdaufwurf Schutz zu verschaffen, wenn er unter feindliches Feuer gerät.

Auch Zivilisten schätzen den Klappspaten auf Ausflügen durch die Wildnis und im Garten.

„Es gab auch grüne Blechkisten in allen Größen, schwere hölzerne Wagenheber, Klappspaten und verrostete Werkzeuge, teilweise noch in Kisten liegend und mit Ölpapier eingewickelt.“

Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 192.

Buchheim


Erkennungsmarke

ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌmaʁkə

Determinativkompositum aus den Substantiven Erkennung und Marke sowie dem Fugenelement -s

die Erkennungsmarke (nominative singular)
die Erkennungsmarken (nominative plural)
der Erkennungsmarke (genitive singular)
der Erkennungsmarken (genitive plural)
der Erkennungsmarke (dative singular)
den Erkennungsmarken (dative plural)
die Erkennungsmarke (accusative singular)
die Erkennungsmarken (accusative plural)

teilbares Metallplättchen an einer Kette, das ein Soldat um den Hals trägt und auf dem wichtige Information über ihn eingeprägt sind

Die Erkennungsmarke soll dabei helfen Gefallene zu identifizieren, die stark verstümmelt sind.

Erkennungsmarken erfreuen sich auch als Modeartikel einiger Beliebtheit.

„Ich knöpfte ihm Rock und Hemd auf und schnitt das Band der Erkennungsmarke durch.“

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 90.

Krieg

„Es war leichter bei diesen Leichen, die Erkennungsmarken unter den Uniformen herauszuschneiden; das Schneewasser hatte den Stoff bereits aufgeweicht.“

Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 12. Urfassung von 1954.

Zeit zu leben und Zeit zu sterben


Großverband

ˈɡʁoːsfɛɐ̯ˌbant

Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus groß und Verband

der Großverband (nominative singular)
die Großverbände (nominative plural)
des Großverbandes (genitive singular)
des Großverbands (genitive singular)
der Großverbände (genitive plural)
dem Großverband (dative singular)
dem Großverbande (dative singular)
den Großverbänden (dative plural)
den Großverband (accusative singular)
die Großverbände (accusative plural)

Gliederungsbezeichnung für militärische Truppenteile oberhalb der Verbandsstärke

Als Großverband werden Truppenteil ab Brigadestärke aufwärts bezeichnet.


Eroberung

erobring

Militär: gewaltsame Aneignung fremden Gebietes

ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋ

Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
:strukturell: Ableitung zum Stamm des Verbs erobern mit dem Suffix (Derivatem) -ung

die Eroberung (nominative singular)
die Eroberungen (nominative plural)
der Eroberung (genitive singular)
der Eroberungen (genitive plural)
der Eroberung (dative singular)
den Eroberungen (dative plural)
die Eroberung (accusative singular)
die Eroberungen (accusative plural)

Das dritte Reich und die Sowjetunion planten die Eroberung und Aufteilung Polens.

„Sie konvertierten erst nach der Eroberung des Balkans durch die Osmanen ab dem 17. Jahrhundert zum Islam.“

Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 231.

Kein schönes Land in dieser Zeit

„Die zweite Eroberung Jerusalems 587, für die es keine direkten außerbiblischen Zeugnisse gibt, endete mit einer Brandschatzung der Stadt und der Deportation von Judäern nach Babylonien […].“

Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 36

Die Babylonier

„Aus der Zeit der Eroberung kennen wir nun auch die Selbstbezeichnungen der hier lebenden Nationen oder »Stämme« – der Treverer in der Eifel, im Hunsrück und an der Mosel, der Nemeter in der Pfalz, der Helvetier in Baden und Schwaben, der Vindeliker und Boier in Bayern.“

Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 23 .

Keltische Kultplätze in Deutschland


Approche

sap

Militär, veraltet: Annäherungsgraben bei der Belagerung einer Festung

die Approche (nominative singular)
die Approchen (nominative plural)
der Approche (genitive singular)
der Approchen (genitive plural)
der Approche (dative singular)
den Approchen (dative plural)
die Approche (accusative singular)
die Approchen (accusative plural)

„Päppel schloß die schweren Torflügel vor dem Hof und ließ sich durch keine Aufforderung und Drohung bewegen, sie zu öffnen. Keiner konnte in den geschlossenen Hof, so viele auch die Approche herunterkamen und gegen das Tor ballerten.“

Lutz Graf Schwerin von Krosigk: Memoiren. Seewald Verlag, Stuttgart 1977. ISBN 978-3512004681. Seite 89


Truppe

body of troops

Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates oder einer der Teilstreitkräfte, besonders des Heeres

တပ်

Militär: kleinere Einheit der Streitkräfte

troop

Gruppe von Künstlern, die gemeinsam auftreten

trupo

umgangssprachlich: Gruppe von Arbeitskollegen

im 17. Jahrhundert von französisch troupe ^(→ fr) entlehnt, das über gallo-romanisch troppus „Herde“ und altniederfränkisch thorp auf germanisch *þurpą „Siedlung, Menschenansammlung, gerodetes Land“ und indogermanisch *trē̌b „Gebäude, Wohnung, Siedlung“ zurückgeht. Verwandt mit Dorf.

die Truppe (nominative singular)
die Truppen (nominative plural)
der Truppe (genitive singular)
der Truppen (genitive plural)
der Truppe (dative singular)
den Truppen (dative plural)
die Truppe (accusative singular)
die Truppen (accusative plural)

Die deutschen Truppen nahmen während des zweiten Weltkriegs Frankreich ein.

„Unsere Truppen wurden in fest ausgebaute Stellungen zurückgenommen, wie es im Heeresbericht hieß.“

Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 314. Erstauflage 1928.

Schlump

„Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“

Eike Kühl: Flug unter dem Datenradar. In: Zeit Online. 16. August 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .

„Der Aufenthalt von Truppen ist nicht zu gestatten, wenn diese Kriegsmaterial mit sich führen, dessen Entwicklung oder Herstellung oder Einsatz nach österreichischer Rechtsordnung unzulässig ist.“

Bundesgesetz über den Aufenthalt ausländischer Truppen auf österreichischem Hoheitsgebiet

Die Truppe ruht heute, um morgen den langen Marsch zu beginnen.

„In der Mitte dieser Ebene erhob sich eine riesige Staubwolke, wie sie nur von einer großen Truppe Kavallerie stammen konnte!“

John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 211. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.

Die Rückkehr zur Schatzinsel

„Im Oktober 1805 besetzten russische Truppen Dörfer und Städte des Erzherzogtums Oesterreich.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 141 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden

„An der Befreiung Marseilles hatten auch französische Truppen und Partisanenverbände teilgenommen, die aus allen Teilen des Südens zusammengeströmt waren.“

Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 549. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Es muß nicht immer Kaviar sein


mustern

mönstra

häufig als Partizip Perfekt: etwas mit Mustern ausstatten, verzieren

ich mustere (present)
du musterst (present)
er mustert (present)
sie mustert (present)
es mustert (present)
ich musterte (past)
ich musterte (subjunctive-ii)
mustere! (imperative singular)
mustert! (imperative plural)
gemustert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
mustern (active infinitive present)
gemustert haben (active infinitive perfect)
gemustert werden (processual passive infinitive present)
gemustert worden sein (processual passive infinitive perfect)
gemustert sein (statal passive infinitive present)
gemustert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu mustern (active extended infinitive)
gemustert zu haben (active extended infinitive)
gemustert zu werden (processual passive extended infinitive)
gemustert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gemustert zu sein (statal passive extended infinitive)
gemustert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
musternd (participle present active)
gemustert (participle perfect passive)
zu musternder (participle gerundive)
zu musternde (participle gerundive)
zu musterndes … (participle gerundive)
muster! (second-person singular imperative present active)
mustere! (second-person singular imperative present active)
mustre! (second-person singular imperative present active)
werde gemustert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei gemustert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe gemustert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei gemustert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei gemustert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
mustert! (second-person plural imperative present active)
werdet gemustert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid gemustert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt gemustert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid gemustert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid gemustert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
mustern Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie gemustert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie gemustert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie gemustert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie gemustert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie gemustert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich muster (first-person singular present active indicative)
ich mustere (first-person singular present active indicative)
ich mustre (first-person singular present active indicative)
ich mustere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich mustre (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde gemustert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde gemustert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin gemustert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei gemustert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du musterst (second-person singular present active indicative)
du musterst (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst gemustert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest gemustert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist gemustert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest gemustert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist gemustert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es mustert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es mustere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es mustre (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gemustert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gemustert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gemustert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gemustert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir mustern (first-person plural present active indicative)
wir mustern (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden gemustert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden gemustert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind gemustert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien gemustert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr mustert (second-person plural present active indicative)
ihr mustert (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet gemustert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet gemustert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid gemustert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet gemustert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie mustern (third-person plural present active indicative)
sie mustern (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gemustert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gemustert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gemustert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gemustert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich musterte (first-person singular past active indicative)
ich musterte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde gemustert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde gemustert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war gemustert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre gemustert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du mustertest (second-person singular past active indicative)
du mustertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest gemustert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest gemustert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst gemustert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest gemustert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst gemustert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es musterte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es musterte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gemustert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gemustert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gemustert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gemustert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir musterten (first-person plural past active indicative)
wir musterten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden gemustert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden gemustert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren gemustert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären gemustert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr mustertet (second-person plural past active indicative)
ihr mustertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet gemustert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet gemustert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gemustert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret gemustert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gemustert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie musterten (third-person plural past active indicative)
sie musterten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gemustert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gemustert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gemustert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gemustert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gemustert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gemustert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin gemustert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei gemustert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin gemustert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei gemustert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast gemustert (second-person singular perfect active indicative)
du habest gemustert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist gemustert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest gemustert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist gemustert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist gemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest gemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist gemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat gemustert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gemustert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gemustert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gemustert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gemustert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gemustert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gemustert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gemustert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind gemustert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien gemustert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind gemustert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien gemustert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt gemustert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gemustert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid gemustert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet gemustert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid gemustert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet gemustert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben gemustert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gemustert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gemustert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gemustert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gemustert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gemustert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gemustert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gemustert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war gemustert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre gemustert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war gemustert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre gemustert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest gemustert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gemustert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst gemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest gemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst gemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst gemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest gemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst gemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gemustert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gemustert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gemustert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gemustert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gemustert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gemustert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gemustert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gemustert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren gemustert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären gemustert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren gemustert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären gemustert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet gemustert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gemustert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart gemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret gemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt gemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret gemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten gemustert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gemustert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gemustert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gemustert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gemustert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gemustert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde mustern (first-person singular future-i active indicative)
ich werde mustern (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde mustern (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde gemustert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde gemustert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde gemustert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde gemustert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde gemustert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde gemustert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst mustern (second-person singular future-i active indicative)
du werdest mustern (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest mustern (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gemustert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest gemustert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest gemustert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst gemustert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest gemustert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest gemustert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird mustern (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde mustern (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde mustern (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemustert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gemustert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gemustert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemustert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gemustert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gemustert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden mustern (first-person plural future-i active indicative)
wir werden mustern (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden mustern (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden gemustert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden gemustert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden gemustert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden gemustert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden gemustert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden gemustert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet mustern (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet mustern (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet mustern (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gemustert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet gemustert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gemustert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gemustert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet gemustert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gemustert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden mustern (third-person plural future-i active indicative)
sie werden mustern (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden mustern (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gemustert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gemustert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gemustert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gemustert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gemustert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gemustert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gemustert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gemustert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gemustert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde gemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde gemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde gemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde gemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde gemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde gemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst gemustert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gemustert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gemustert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest gemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest gemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst gemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest gemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest gemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemustert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gemustert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gemustert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemustert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gemustert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gemustert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemustert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gemustert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gemustert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gemustert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gemustert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gemustert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden gemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden gemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden gemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden gemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden gemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet gemustert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gemustert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gemustert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet gemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet gemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden gemustert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gemustert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gemustert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Wehrpflichtige auf ihre körperliche und geistige Eignung für den Wehrdienst untersuchen

Im 18. Jahrhundert musterten die Militärbehörden ihre Truppen in regelmäßigen Abständen, um ihren Zustand zu überprüfen.


Deserteur

aus dem gleichbedeutenden französischen déserteur ^(→ fr) zu dem Adjektiv désert ^(→ fr) „öde, verlassen“, dieses aus dem lateinischen desertus ^(→ la) zu dem Verb deserere ^(→ la) „im Stich lassen, aufgeben“; vergleiche desertieren

Deserteurin (feminine)
der Deserteur (nominative singular)
die Deserteure (nominative plural)
des Deserteurs (genitive singular)
der Deserteure (genitive plural)
dem Deserteur (dative singular)
den Deserteuren (dative plural)
den Deserteur (accusative singular)
die Deserteure (accusative plural)

Soldat, der unerlaubt seiner (militärischen) Dienstpflicht entflieht/fernbleibt

„Das Lächeln verschwindet, als der 31-jährige Deserteur seine Entscheidung begründet: Während seines Einsatzes im Irak als Mechaniker der Apache-Hubschrauber zwischen September 2004 und Februar 2005 habe er nach Gründen für den Krieg gesucht.“

„Von den vier Deserteuren von »Farmsen« war einer erwischt.

Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, S. 138 f. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)

„Das Gefängnis ist mit Deserteuren überfüllt, um Platz für neue Gefangene zu schaffen, stellt man die Soldaten vor die Wahl, sich für die Front oder fürs Zuchthaus zu entscheiden.“

Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 102 f. Erstauflage 1933.

Eine Jugend in Deutschland

„Nachdem wir schon ungefähr eine Woche an Bord waren, schlossen sich uns drei gebürtige Amerikaner an, die sich auf englischen Kriegsschiffen freiwillig als Deserteure gestellt hatten.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 143. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast


Gefecht

battle

Militär: Kampfhandlung zwischen gegnerischen militärischen Einheiten

фехтование

Fechtsport: Wettkampf zwischen zwei Fechtern

über das mittelhochdeutsche gevehte aus dem althochdeutschen gifeht entstanden, belegt seit dem 8. Jahrhundert

das Gefecht (nominative singular)
die Gefechte (nominative plural)
des Gefechtes (genitive singular)
des Gefechts (genitive singular)
der Gefechte (genitive plural)
dem Gefecht (dative singular)
dem Gefechte (dative singular)
den Gefechten (dative plural)
das Gefecht (accusative singular)
die Gefechte (accusative plural)

Sie gerieten in ein Gefecht.

„Um die Wirtschaftsmetropole Aleppo sind am Sonnabend heftige Gefechte entbrannt.“

Syrische Regierung greift Aleppo mit Kampfhubschraubern an. In: Berliner Morgenpost. 29. Juli 2012, Seite 4

„Sein Schlüsselerlebnis dürfte eine recht gewagte Kutschfahrt zu einem Gefecht bei Neapel gewesen sein, das sich Engländer und Franzosen liefern.“

Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 59.

Der grüne Fürst

„Aus seinem Soldbuch geht hervor, dass er in den kommenden zwei Jahren an drei Gefechten teilnimmt und in der rechten Brust durch einen Granatsplitter verwundet wird…“

Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 20. Erste Veröffentlichung 2008.

Wir Kinder der Kriegskinder

„Im Hinausreiten sah ich gerade noch, wie die Sklaven aus ihren Zellen strömten, sich wie verrückt schreiend in das Gefecht bei der Mannschaftsbaracke stürzten und die Schlacht entschieden.“

John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 207. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.

Die Rückkehr zur Schatzinsel


Fallschirmjäger

paratrooper

Militär: Soldat mit der Spezialausbildung des Fallschirmspringens

ˈfalʃɪʁmˌjɛːɡɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Fallschirm und Jäger

Fallschirmjägerin (feminine)
der Fallschirmjäger (nominative singular)
die Fallschirmjäger (nominative plural)
des Fallschirmjägers (genitive singular)
der Fallschirmjäger (genitive plural)
dem Fallschirmjäger (dative singular)
den Fallschirmjägern (dative plural)
den Fallschirmjäger (accusative singular)
die Fallschirmjäger (accusative plural)

Die Fallschirmjäger sprangen aus dem Flugzeug und landeten zielsicher.

„Fallschirmjäger luden Proviant aus.“

Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 509. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.

Tadellöser & Wolff

„Ein Zug Fallschirmjäger kreuzte den Weg der Pilger, das sachte Klackern, wenn die herabhängenden Sturmgewehre an ihre Beine schlugen.“

Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 27 .

Ein Frühling in Jerusalem

„Für die deutschen Fallschirmjäger, die im Sommer 1940 durch die Schönwetterwolken nach unten schwebten, müssen die Kanalinseln wie eine Gruppe saftig grüner Graspolster inmitten eines blauen Meeres ausgesehen haben.“

Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 190. Norwegisches Original 2016.

Atlas der verschwundenen Länder

„Jenseits des Zaunes stand ein Fallschirmjäger und pfiff ihn heran.“

Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 387. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Es muß nicht immer Kaviar sein


Tretmine

anti-personnel mine

Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird

ˈtʁeːtˌmiːnə

die Tretmine (nominative singular)
die Tretminen (nominative plural)
der Tretmine (genitive singular)
der Tretminen (genitive plural)
der Tretmine (dative singular)
den Tretminen (dative plural)
die Tretmine (accusative singular)
die Tretminen (accusative plural)

Tretminen sind für spielende Kinder sehr gefährlich.

Die weitaus meisten Tretminen verletzen oder töten Zivilisten.

Tretminen gehören zu den grausamsten Waffen, die Menschen je erfunden haben.

Marc Engelhardt: Unsichtbare Gefahr – Landminen verzweifelt gesucht. In: Deutschlandradio. 29. Dezember 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .

„Ein Team der Vereinten Nationen hat eine im Boden verborgene Tretmine nahe der südsudanesischen Hauptstadt Juba aufgespürt, dann Sandsäcke um sie herum gestapelt und die Mine schließlich gezündet.“

„[…] mehr als 20 Jahre nach dem Verbot von Tretminen werden sie immer noch hergestellt, und die Zahl der Opfer steigt.“

„Für [die meisten Terrorgruppen] zählt, dass Tretminen zu den billigsten und zugleich furchterregendsten Waffen überhaupt gehören. Zwischen drei und fünf Dollar kostet ein solcher Sprengsatz in der Herstellung.“

„Vor Aushandlung der Ottawa-Konvention gingen die Vereinten Nationen davon aus, dass in den Böden von mehr als 70 Ländern 110 Millionen Tretminen lagen. Das US-Außenministerium schätzte die Zahl dagegen auf 70 Millionen.“