Wasserstoffbombe

vodonična bomba

Militär: Bombe, deren Prinzip auf der Fusion von Wasserstoffkernen beruht

Kompositum aus den Substantiven Wasserstoff und Bombe

die Wasserstoffbombe (nominative singular)
die Wasserstoffbomben (nominative plural)
der Wasserstoffbombe (genitive singular)
der Wasserstoffbomben (genitive plural)
der Wasserstoffbombe (dative singular)
den Wasserstoffbomben (dative plural)
die Wasserstoffbombe (accusative singular)
die Wasserstoffbomben (accusative plural)

Die Wasserstoffbombe gehört zu den unseligsten Erfindungen der Menschheit.

„Am 6. Jänner 2016 nimmt Pjöngjang seinen vierten unterirdischen Atomwaffentest vor. Pjöngjang spricht von einer Wasserstoffbombe, Experten bezweifeln dies.“

Von der Scud-Rakete zum Atomwaffentest in Nordkorea. Abgerufen am 3. September 2017.

„Zwischen 1951 und 1953 fand der Korea-Krieg statt, und 1952 zündeten die USA die erste Wasserstoffbombe.“

Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 370.


Zweitschlag

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs zweite und dem Substantiv Schlag
:Übersetzung des englischen Militärterminus second strike

der Zweitschlag (nominative singular)
die Zweitschläge (nominative plural)
des Zweitschlages (genitive singular)
des Zweitschlags (genitive singular)
der Zweitschläge (genitive plural)
dem Zweitschlag (dative singular)
dem Zweitschlage (dative singular)
den Zweitschlägen (dative plural)
den Zweitschlag (accusative singular)
die Zweitschläge (accusative plural)

der auf einen atomaren Angriff folgende Vergeltungsschlag, der mit Waffen geführt wird, die durch den ersten Atomangriff aufgrund ihrer Stationierung oder ihrer Mobilität prinzipiell nicht ausgeschaltet werden können

Der Begriff Zweitschlag steht in der Philosophie des Kalten Krieges für einen umfassenden Vergeltungsschlag auf einen atomaren Erstschlag.

Diesem Land fehlt die Fähigkeit zu einem militärischen Zweitschlag.

„Seegestützte Interkontinentalraketen stellten die Fähigkeit zum Zweitschlag sicher, sollte der Gegner versuchen, mit einem Überraschungsschlag die landgestützten Systeme auszuschalten.“

Rudolf Adam: Der neue nukleare Winter. In: Cicero. Nummer 2, Februar 2019, ISSN 1613-4826, Seite 78.

„Sie sollen den Streitkräften nur im letzten Moment übergeben werden, wenn Indien einen nuklearen Erstschlag erlitten hat und zum Zweitschlag ausholen will.“

Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 113 .

Geschichte Indiens


Beritt

cavalerie

Militär, veraltet: kleine Reiterabteilung

der Beritt (nominative singular)
die Beritte (nominative plural)
des Beritts (genitive singular)
des Berittes (genitive singular)
der Beritte (genitive plural)
dem Beritt (dative singular)
dem Beritte (dative singular)
den Beritten (dative plural)
den Beritt (accusative singular)
die Beritte (accusative plural)

„Und sie hatten beide keine leichte Stellung in der Schwadron, noch weniger im ersten Beritt.“

Fritz Oswald Bilse: Lieb' Vaterland: Roman aus dem Soldatenleben. Wiener Verlag, 1905, Seite 196 (Google Books, abgerufen am 16. Juni 2022)


Zweitschlagskapazität

Determinativkompositum aus den Substantiven Zweitschlag und Kapazität sowie dem Fugenelement -s

die Zweitschlagskapazität (nominative singular)
die Zweitschlagskapazitäten (nominative plural)
der Zweitschlagskapazität (genitive singular)
der Zweitschlagskapazitäten (genitive plural)
der Zweitschlagskapazität (dative singular)
den Zweitschlagskapazitäten (dative plural)
die Zweitschlagskapazität (accusative singular)
die Zweitschlagskapazitäten (accusative plural)

die Fähigkeit, einen (nuklearen) Zweitschlag zu führen

Der Mensch des Kalten Krieges ist mit seinen Denkkategorien der Erst- und Zweitschlagskapazitäten an das Ende all seiner Möglichkeiten gekommen.


Station

station

eine Stelle, an der ein öffentliches Verkehrsmittel planmäßig hält

stacio

Ort der Unterbrechung einer Reise oder Wanderung

stacio

ein bestimmter Punkt in einem Ablauf, Verfahren oder Vorgang

ward

Medizin: Abteilung eines Krankenhauses mit bestimmter fachlicher Ausrichtung

Entlehnung im 15. Jahrhundert vom lateinischen statio ^(→ la) für der „Stand“ oder „Standort“ (stehender Ort)

die Station (nominative singular)
die Stationen (nominative plural)
der Station (genitive singular)
der Stationen (genitive plural)
der Station (dative singular)
den Stationen (dative plural)
die Station (accusative singular)
die Stationen (accusative plural)

allgemein ein Stützpunkt oder Standort und im Besonderen ein vorgelagerter Beobachtungspunkt oder Vorposten

Auf der Karte sind die wichtigsten Stationen der Bundeswehr in Afghanistan eingezeichnet.


sichern

safeguard

etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen

säkra

eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln

secure

Bergsteigen: jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen

säkra

etwas garantieren, gewährleisten (meist durch bestimmte Vorkehrungen)

relever

Polizei: an einem Tatort Spuren aufnehmen

relever

häufig als Partizip II: etwas zweifelsfrei feststellen, durch Beweise bekräftigen

mittelhochdeutsch sichern „sicherstellen, ein Versprechen leisten, geloben, Sicherheit geben“ von althochdeutsch sihhurōn „rechtfertigen, sich entschuldigen, verbürgen“ aus dem 9. Jahrhundert

ich sichere (present)
du sicherst (present)
er sichert (present)
sie sichert (present)
es sichert (present)
ich sicherte (past)
ich sicherte (subjunctive-ii)
sichere! (imperative singular)
sichert! (imperative plural)
gesichert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
sichern (active infinitive present)
gesichert haben (active infinitive perfect)
gesichert werden (processual passive infinitive present)
gesichert worden sein (processual passive infinitive perfect)
gesichert sein (statal passive infinitive present)
gesichert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu sichern (active extended infinitive)
gesichert zu haben (active extended infinitive)
gesichert zu werden (processual passive extended infinitive)
gesichert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gesichert zu sein (statal passive extended infinitive)
gesichert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
sichernd (participle present active)
gesichert (participle perfect passive)
zu sichernder (participle gerundive)
zu sichernde (participle gerundive)
zu sicherndes … (participle gerundive)
sicher! (second-person singular imperative present active)
sichere! (second-person singular imperative present active)
sichre! (second-person singular imperative present active)
werde gesichert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei gesichert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe gesichert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei gesichert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei gesichert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
sichert! (second-person plural imperative present active)
werdet gesichert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid gesichert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt gesichert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid gesichert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid gesichert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
sichern Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie gesichert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie gesichert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie gesichert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie gesichert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie gesichert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich sicher (first-person singular present active indicative)
ich sichere (first-person singular present active indicative)
ich sichre (first-person singular present active indicative)
ich sichere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich sichre (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde gesichert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde gesichert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin gesichert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei gesichert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du sicherst (second-person singular present active indicative)
du sicherst (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst gesichert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest gesichert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist gesichert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest gesichert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist gesichert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es sichert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es sichere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es sichre (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gesichert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gesichert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gesichert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gesichert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir sichern (first-person plural present active indicative)
wir sichern (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden gesichert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden gesichert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind gesichert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien gesichert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr sichert (second-person plural present active indicative)
ihr sichert (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet gesichert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet gesichert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid gesichert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet gesichert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie sichern (third-person plural present active indicative)
sie sichern (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gesichert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gesichert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gesichert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gesichert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich sicherte (first-person singular past active indicative)
ich sicherte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde gesichert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde gesichert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war gesichert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre gesichert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du sichertest (second-person singular past active indicative)
du sichertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest gesichert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest gesichert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst gesichert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest gesichert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst gesichert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es sicherte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es sicherte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gesichert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gesichert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gesichert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gesichert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir sicherten (first-person plural past active indicative)
wir sicherten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden gesichert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden gesichert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren gesichert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären gesichert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr sichertet (second-person plural past active indicative)
ihr sichertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet gesichert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet gesichert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gesichert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret gesichert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gesichert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie sicherten (third-person plural past active indicative)
sie sicherten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gesichert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gesichert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gesichert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gesichert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gesichert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gesichert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin gesichert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei gesichert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin gesichert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei gesichert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast gesichert (second-person singular perfect active indicative)
du habest gesichert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist gesichert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest gesichert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist gesichert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist gesichert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest gesichert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist gesichert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat gesichert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gesichert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gesichert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gesichert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gesichert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gesichert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gesichert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gesichert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind gesichert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien gesichert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind gesichert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien gesichert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt gesichert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gesichert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid gesichert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet gesichert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid gesichert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet gesichert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben gesichert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gesichert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gesichert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gesichert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gesichert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gesichert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gesichert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gesichert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war gesichert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre gesichert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war gesichert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre gesichert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest gesichert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gesichert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst gesichert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest gesichert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst gesichert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst gesichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest gesichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst gesichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gesichert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gesichert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gesichert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gesichert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gesichert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gesichert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gesichert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gesichert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren gesichert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären gesichert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren gesichert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären gesichert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet gesichert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gesichert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart gesichert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret gesichert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt gesichert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gesichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret gesichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gesichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten gesichert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gesichert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gesichert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gesichert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gesichert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gesichert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde sichern (first-person singular future-i active indicative)
ich werde sichern (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde sichern (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde gesichert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde gesichert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde gesichert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde gesichert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde gesichert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde gesichert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst sichern (second-person singular future-i active indicative)
du werdest sichern (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest sichern (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gesichert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest gesichert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest gesichert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst gesichert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest gesichert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest gesichert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird sichern (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde sichern (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde sichern (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesichert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gesichert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesichert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesichert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gesichert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesichert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden sichern (first-person plural future-i active indicative)
wir werden sichern (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden sichern (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden gesichert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden gesichert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden gesichert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden gesichert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden gesichert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden gesichert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet sichern (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet sichern (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet sichern (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gesichert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet gesichert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gesichert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gesichert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet gesichert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gesichert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden sichern (third-person plural future-i active indicative)
sie werden sichern (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden sichern (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gesichert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gesichert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gesichert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gesichert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gesichert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gesichert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gesichert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gesichert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gesichert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde gesichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde gesichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde gesichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde gesichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde gesichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde gesichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst gesichert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gesichert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gesichert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gesichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest gesichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest gesichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst gesichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest gesichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest gesichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesichert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gesichert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gesichert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gesichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gesichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gesichert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gesichert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gesichert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden gesichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden gesichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden gesichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gesichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden gesichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden gesichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet gesichert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gesichert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gesichert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gesichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet gesichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gesichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gesichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet gesichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gesichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden gesichert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gesichert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gesichert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gesichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gesichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gesichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gesichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gesichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gesichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

wachsam, kampfbereit sein, um die Truppe gegen überraschende feindliche Überfälle zu schützen

Ihr zwei sichert heute Nacht als erste!


Schilderhaus

guérite

Militär, historisch: ein mobiler Unterstand für Wachsoldaten

ˈʃɪldɐˌhaʊ̯s

Determinativkompositum aus den Substantiven Schild und Haus sowie dem Fugenelement -er

das Schilderhaus (nominative singular)
die Schilderhäuser (nominative plural)
des Schilderhauses (genitive singular)
der Schilderhäuser (genitive plural)
dem Schilderhaus (dative singular)
dem Schilderhause (dative singular)
den Schilderhäusern (dative plural)
das Schilderhaus (accusative singular)
die Schilderhäuser (accusative plural)

"Schilderhäuser sind in der Regel auffällig gestrichen, z.B. mit Schrägstreifen in den Farben Schwarz-Weiß für Preußen, Weiß-Blau für Bayern oder Rot-Weiß für die Hansestädte, oder in den Farben der Waffengattungen."


Wachposten

guard

Militär: Mensch, der die Aufgabe hat, aufzupassen

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wachen und dem Substantiv Posten

der Wachposten (nominative singular)
die Wachposten (nominative plural)
des Wachpostens (genitive singular)
der Wachposten (genitive plural)
dem Wachposten (dative singular)
den Wachposten (dative plural)
den Wachposten (accusative singular)
die Wachposten (accusative plural)

Verbotenerweise rauchte der Wachposten eine Zigarette, deren Glühen man weit sehen konnte.

„Außerdem würde die Dunkelheit unsere Flucht begünstigen, denn wir mußten damit rechnen, daß Don Pedro entlang der Küste Wachposten aufgestellt hatte.“

John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 124. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.

Die Rückkehr zur Schatzinsel

„Theodor Wolff fiel lediglich auf, dass rund um das Reichsmarineamt Wachposten mit Maschinengewehren aufgezogen waren.“

Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 279 .

Heimatfront

„Vor den Fenstern standen Wachposten, und zwischen uns und der Küste ragten zwei Reihen Holzpfähle auf.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 154. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast

„Als ich mich drei Tage nach diesem Besuch gerade zu Tisch setzen wollte, gab der vorgeschobene Wachposten, der die Meeresküste beobachtete, Alarm.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 141.

Als die Partisanen die Anhöhe erreicht hatten, mussten sie feststellen, dass der Wachposten bereits verlassen war.


Wachhaus

guaita

Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wachen oder des Substantivs Wache und dem Substantiv Haus

das Wachhaus (nominative singular)
die Wachhäuser (nominative plural)
des Wachhauses (genitive singular)
der Wachhäuser (genitive plural)
dem Wachhaus (dative singular)
dem Wachhause (dative singular)
den Wachhäusern (dative plural)
das Wachhaus (accusative singular)
die Wachhäuser (accusative plural)

Der Soldat ging zurück ins Wachhaus.

„Als ich nur noch ein paar Ruten von der Landestelle entfernt war, die sich recht nahe an dem Wachhaus am Festland befand, begann Johnson zu schreien, er müsse ertrinken.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 155. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast


Schwadron

squadron

historisch, Militär: kleinste Einheit der Kavallerie

im 17. Jahrhundert von dem italienischen Substantiv squadrone ^(→ it) entlehnt (deutsch eigentlich: das große Viereck, zu lateinisch quadrum ^(→ la) „Viereck“, also eine in einem Viereck aufgestellte Formation)

die Schwadron (nominative singular)
die Schwadronen (nominative plural)
der Schwadron (genitive singular)
der Schwadronen (genitive plural)
der Schwadron (dative singular)
den Schwadronen (dative plural)
die Schwadron (accusative singular)
die Schwadronen (accusative plural)

Die Schwadron ritt mit gezücktem Säbel ins Treffen, der Rittmeister vorneweg.

„Sie mußten zur Seite springen, sich an eine Häuserwand drängen, denn die ganze Straße wurde von einer Schwadron roter Husaren eingenommen, die in so schnellem Trab in Kriegsausrüstung vorbeizogen, daß die Karabiner auf ihren Rücken hin und her hüpften.“

Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 285.

Scheiterhaufen und Flamme

„Die Schwadronen seiner Ausbildungsabteilung sind ebenfalls alarmiert worden; gleich in der nächsten Nacht sollen sie ausrücken.“

Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 44. Erstauflage 1988.

Die Stunde der Frauen

„Zögernd ritt die Schwadron den steilen Berg der Vorstadt hinauf.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 175.

Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa

„Die Schwadron, der Nikolai Rostow als Junker angehörte, lag in dem deutschen Dorf Salzeneck im Quartier.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 160 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden


Kompanie

company

eine militärische Einheit von 100 bis 250 Soldaten

company

ein gesellschaftlich oder genossenschaftlich geführtes Unternehmen

mittelhochdeutsch: kumpanie; von altfranzösisch: compaigne = Gesellschaft, Genossenschaft im 12. Jahrhundert entlehnt; aus mittellateinisch: companio = Brotgenosse; zu compagnia = Brotgenossenschaft gebildet; aus con-, com- = zusammen und panis = Brot; die wirtschaftliche Bedeutung stammt von italienisch und ist seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; die militärische Bedeutung stammt von französisch und ist seit dem 16. Jahrhundert bezeugt

die Kompanie (nominative singular)
die Kompanien (nominative plural)
der Kompanie (genitive singular)
der Kompanien (genitive plural)
der Kompanie (dative singular)
den Kompanien (dative plural)
die Kompanie (accusative singular)
die Kompanien (accusative plural)

Die dreiundzwanzigste Kompanie verteidigte unermüdlich ihre Stellung an der französischen Kirche.

„So ziehen sie vorwärts, Schritt um Schritt, krank, halb verhungert, ohne Munition, in dünnen Kompanien, mit Augen, die es immer noch nicht begreifen können: Entronnen der Unterwelt - den Weg zurück ins Leben.“

Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 21. Erstveröffentlichung 1931.

Der Weg zurück

„Unsere Kompanie kam über die Höhe, voraus zu Pferd der Hauptmann.“

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 24.

Krieg

„Des Morgens fasste ich in der Kompanie mein Gewehr und die Patronentaschen.“

Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 13. Textgrundlage 1914/15.

Schreib das auf, Kisch!

„Manchmal wurde eine Kompanie durch die Grabeskirche geführt, unbewaffnet, ihre Gewehre ließen sie draußen zurück.“

Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 144 .

Ein Frühling in Jerusalem


Bataillon

bataljon

ein Verband von Streitkräften, der aus unterschiedlich ausgerüsteten Teilverbänden einer Truppengattung zusammengesetzt ist

im 16. Jahrhundert von französisch bataillon ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch battaglione ^(→ it) zurückgeht

das Bataillon (nominative singular)
die Bataillone (nominative plural)
des Bataillons (genitive singular)
der Bataillone (genitive plural)
dem Bataillon (dative singular)
den Bataillonen (dative plural)
das Bataillon (accusative singular)
die Bataillone (accusative plural)

Ein Bataillon wird normalerweise von einem Major oder Oberstleutnant geführt.

„Von Osten ließen nun die Franzosen neun frische Bataillone gegen die gelichteten deutschen Reihen aufmarschieren.“

Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 103.

Fort Konstantin und Koblenzer Kartause

„Das Bataillon lag am Ufer zur Linken.“

Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 123. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.

Schnee auf dem Kilimandscharo

„Das dritte Bataillon soll die französischen Vorposten überfallen.“

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 64.

Krieg

„Die Türme von Smolensk vor Augen, biwakierte das Bataillon im Apfelgarten eines verlassenen Gutshauses.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 110.

Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa

„Während der Verhandlungen wuchs Mugabes Misstrauen gegenüber den Südafrikanern, deren neuer Premierminister Pieter Willem Botha die Anwesenheit zweier südafrikanischer Bataillone in Rhodesien zugegeben hatte.“

Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 147 .

Mugabe


Invasion

invasion

Militär: Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium

invasion

Biologie: Eindringen einer biologischen Art in ein Gebiet

im 17. Jahrhundert von französisch invasion ^(→ fr) entlehnt, das auf spätlateinisch invāsio ^(→ la) zurückgeht, Substantiv zu invādere ^(→ la) „eindringen, losgehen“
:strukturell: vom Verb invadieren

die Invasion (nominative singular)
die Invasionen (nominative plural)
der Invasion (genitive singular)
der Invasionen (genitive plural)
der Invasion (dative singular)
den Invasionen (dative plural)
die Invasion (accusative singular)
die Invasionen (accusative plural)

Die Invasion des Iraks seitens der USA hatte absehbare negative Konsequenzen.

„Die germanische Invasion veränderte dauerhaft die Machtstrukturen in Britannien.“

Christoph Gunkel: Stammbaum bis Wotan. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 215-219, Zitat Seite 218.

Stammbaum bis Wotan

„Haralds Invasion in England ist der letzte große Versuch skandinavischer Krieger, ein Reich außerhalb ihrer Heimat zu gewinnen und zu beherrschen.“

Jens-Rainer Berg: Der letzte Wikinger. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 154-168, Zitat Seite 166.

Der letzte Wikinger

„Am Tage der Invasion hatte Liesing laut gelacht und sich die Hände gerieben.“

Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 427. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.

Tadellöser & Wolff

„Hitler ging es bei der Invasion in erster Linie um Propaganda, weil er damit die ersten Quadratmeter englischen Bodens besetzen konnte.“

Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 191. Norwegisches Original 2016.

Atlas der verschwundenen Länder

[Russischer Angriff auf die Ukraine Februar 2022:] „Trotz Massenfestnahmen in den vergangenen Tagen sind auch am Samstag wieder zahlreiche Russen aus Protest gegen die Invasion in die Ukraine auf die Straße gegangen.“

Ticker: EU sperrt offenbar Luftraum für russische Airlines. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .


Trupp

trupo

Feuerwehr: kleinste Einheit der Feuerwehr, immer Teil einer Staffel oder Gruppe

im 19. Jahrhundert von französisch troupe ^(→ fr) entlehnt, das auf gallo-romanisch „troppus“ „Herde“ zurückgeht

Trüppchen (diminutive)
Trüpplein (diminutive)
der Trupp (nominative singular)
die Trupps (nominative plural)
des Trupps (genitive singular)
der Trupps (genitive plural)
dem Trupp (dative singular)
den Trupps (dative plural)
den Trupp (accusative singular)
die Trupps (accusative plural)

eine kleine Teileinheit von 2 bis 6 Personen

Der Trupp geriet in einen Hinterhalt.

„Davor drängte sich ein Trupp um einen Wassereimer.“

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 76.

Krieg

„Einer von ihnen meinte, man solle lieber die Trupps zurückrufen, und bevor wir das Wasser erreichten, hörten wir noch das Signalhorn mit dem Befehl zum Sammeln ertönen.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 99. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast

„Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 65.

Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa

„Ein Trupp von fünfzehn Mann mühte sich mit munterem Geschrei ab, jenseits der Häuser am Dorfrande die hohe Flechtwand eines Schuppens einzureissen, dessen Dach bereits abgenommen war.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1413 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden


Kanonier

kanoniero

Militär: Soldat, der eine Kanone bedient

im 17. Jahrhundert aus französisch canonnier ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung übernommen

Kanonierin (feminine)
der Kanonier (nominative singular)
die Kanoniere (nominative plural)
des Kanoniers (genitive singular)
der Kanoniere (genitive plural)
dem Kanonier (dative singular)
den Kanonieren (dative plural)
den Kanonier (accusative singular)
die Kanoniere (accusative plural)

„Sigismund Ludwig Borkheim - Vom königlich-preußischen Kanonier zum Russland-Experten an der Seiten von Marx und Engels.“

Titel eines Buches von Heinrich Gemkow; Argument, Hamburg 2003

„Eine ovale Photographie erklärte, daß es einmal einen jungen Kanonier Jepsen gegeben hatte, der neben einer leichten Haubitze kniete wie vor einem Altar, derselbe Kanonier trug in Galizien einen Mantel und sang mit anderen Kanonieren einen Weihnachtsbaum an.“

Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 93. Erstveröffentlichung 1968.

Die Deutschstunde

„Draußen auf dem See hatten wir uns eine Zielscheibe errichtet, an der wir regelmäßig übten, sodass wir ziemlich professionelle Kanoniere wurden.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 82. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast

„Den Alkohol tranken die Kanoniere auf der Stelle aus, was sie in heitere Stimmung versetzte.“

Arno Surminski: Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 52.

Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa

„Als er so glanzvoll an einem abgelegenen Feldgeschütz vorüberkam, überraschte er einen schnauzbärtigen Kanonier, der zwischen Bierflaschen und Schweinshaxen umsichtig Brotzeit machte.“

Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 20.

So lacht Germania


Infanterist

infanteris

Militär: Soldat, der der Infanterie angehört

Ableitung zum Stamm von Infanterie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist

Infanteristin (feminine)
der Infanterist (nominative singular)
die Infanteristen (nominative plural)
des Infanteristen (genitive singular)
der Infanteristen (genitive plural)
dem Infanteristen (dative singular)
den Infanteristen (dative plural)
den Infanteristen (accusative singular)
die Infanteristen (accusative plural)

Die Infanteristen erreichten rechtzeitig die ihnen zugewiesene Stellung.

„Die Infanteristen gingen stolzer umher.“

Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 269. Erstauflage 1928.

Schlump

„Manchen Infanteristen, die schon mit Marschgepäck beladen waren, erschienen die Mehlbeutel zu beschwerlich.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 83.

Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa

„Die zurückgehaltenen Infanteristen drängten sich im zerstampften Schmutz vor der Brücke und betrachteten die sauberen, stutzerhaft anmutenden, in guter Ordnung an ihnen vorübermarschierenden Husaren mit jenem ganz besonderen missgünstigen Gefühl der Fremdheit und des Spottes, das Truppen verschiedener Waffengattungen einander entgegenzubringen pflegen.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 179 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden


Kasematte

von gleichbedeutend französisch casemate im 16. Jahrhundert entlehnt; aus italienisch: casamatta = Wallgewölbe; zu griechisch χάσμα (chásma) (Plural: chasmata) = Spalte, Erdkluft gebildet

die Kasematte (nominative singular)
die Kasematten (nominative plural)
der Kasematte (genitive singular)
der Kasematten (genitive plural)
der Kasematte (dative singular)
den Kasematten (dative plural)
die Kasematte (accusative singular)
die Kasematten (accusative plural)

ein schusssicherer Bunkerraum innerhalb eines Festungsraumes oder vollkommen freistehend

In Friedenszeiten dienten die Kasematten oft als Gefängnis.

„Beim Verlassen einer Kasematte geriet ihre Frisur etwas in Unordnung, und sie bat mich, sie ihr wieder zu richten; dabei senkte sie den Kopf, und nun konnte ich nichts mehr verbergen.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 238.

„Das ändert sich dann später in den meterdicken Kasematten von Vincennes oder der Bastille.“

Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 40.

„Leisten wir dem übermüdeten Wächter Gesellschaft, der auf der Burgmauer hin- und hertappt und seine in den Kasematten schnarchenden Spießgesellen beneidet.“

Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 124.

Als unser Deutsch erfunden wurde

durch Panzerwände gesicherter Raum zur Aufstellung von Geschützen in einem Kriegsschiff

Es existierte der Typus des Kasemattschiffes, welches sich durch in zentralen gepanzerten Kasematten aufgestellte Hauptgeschütze auszeichnete.


Landungsboot

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Landung und Boot sowie dem Fugenelement -s

das Landungsboot (nominative singular)
die Landungsboote (nominative plural)
des Landungsbootes (genitive singular)
des Landungsboots (genitive singular)
der Landungsboote (genitive plural)
dem Landungsboot (dative singular)
dem Landungsboote (dative singular)
den Landungsbooten (dative plural)
das Landungsboot (accusative singular)
die Landungsboote (accusative plural)

ein Seefahrzeug zum Absetzen von Truppen und Material an unbefestigten Stränden

Landungsboote spielten bei der Landung der Alliierten in der Normandie 1944 eine große Rolle.

„Er gab Befehl, ein Landungsboot zu Wasser zu lassen und die Ladies abzuholen.“

Alex Capus: Eine Frage der Zeit. Roman. 15. (1. Auflage 2009) Auflage. btb Verlag, München 2015, ISBN 978-3-442-73911-0 , Seite 119.

Eine Frage der Zeit


Mobilmachung

Ableitung von mobilmachen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
:Das Wort ist spätestens seit 1809 belegt.

die Mobilmachung (nominative singular)
die Mobilmachungen (nominative plural)
der Mobilmachung (genitive singular)
der Mobilmachungen (genitive plural)
der Mobilmachung (dative singular)
den Mobilmachungen (dative plural)
die Mobilmachung (accusative singular)
die Mobilmachungen (accusative plural)

Gesamtheit unmittelbarer Vorbereitungen auf einen Krieg, indem alle Kräfte auf die Stärkung des Militärs ausgerichtet werden

„Mit der Mobilmachung kamen die Reservisten in die Stadt, die im Bezirkskommando an der Ellmaierstraße in die aufliegenden Einberufungslisten eingetragen wurden.“

Stadtarchiv Rosenheim: Mobilmachung. Zugriff 4.1.12.

„Vor dem Bahnhof ein Soldat schlägt mit zuckenden Schlegeln auf eine kleine Trommel und verkündet die Schweizer Mobilmachung.“

Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 52. Erstauflage 1933.

Eine Jugend in Deutschland

„Das Tagebuch beginnt mit der Mobilmachung der Deutschen 1938, es schildert die Besetzung der Tschechoslowakei, die damaligen Verhältnisse, vor allem die judenfeindlichen Verordnungen in den Jahren des Protektorats, und das Leben im Theresienstädter Ghetto (1941-1944).“

Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 10.

Und doch ein ganzes Leben

„Dies war erst einmal Mobilmachung - und so viel hatte sie in letzter Zeit auch schon begriffen, daß Mobilmachung kein Krieg war.“

Hans Fallada: Der eiserne Gustav. Roman. Aufbau, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2860-8, Seite 94. Erstveröffentlichung 1938, revidiertes Manuskript 1962.

Der eiserne Gustav


Schildfläche

Determinativkompositum aus den Substantiven Schild und Fläche

die Schildfläche (nominative singular)
die Schildflächen (nominative plural)
der Schildfläche (genitive singular)
der Schildflächen (genitive plural)
der Schildfläche (dative singular)
den Schildflächen (dative plural)
die Schildfläche (accusative singular)
die Schildflächen (accusative plural)

die Fläche eines Schildes, in deren Mitte normalerweise das Wappen des Schildträgers angebracht war


Spion

im 17. Jahrhundert von französisch espion ^(→ fr) entlehnt, das über italienisch spia ^(→ it) „Späher“ auf ein germanisches Substantiv zum Verb „spähen“ zurückgeht

Spionin (feminine)
der Spion (nominative singular)
die Spione (nominative plural)
des Spions (genitive singular)
der Spione (genitive plural)
dem Spion (dative singular)
den Spionen (dative plural)
den Spion (accusative singular)
die Spione (accusative plural)

ein heimlicher, unerkannter Beobachter, der die gegnerische Seite auszukunden hat

„Kapitan Klos sollte dem Publikum die intellektuelle Überlegenheit eines polnischen Spions über die deutsche SS oder die Gestapo zeigen, was bei Zuschauern unter zwölf auch gelang.“

Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 122, ISBN 978-3-423-492-27536-1.

Gebrauchsanweisung für Polen

„Außerdem war Schefold kein Spion, sondern bloß ein vor diesem Monster geflüchteter Deutscher, der auf die verrückteste Weise seine Heimkehr vorwegnahm.“

Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 317.

Winterspelt

„Im engeren Umkreis des Gouverneurs wimmelte es überdies von Spionen, die überall herumschnüffelten.“

Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 41. Norwegisches Original 2016.

Atlas der verschwundenen Länder

„Hier wurden zwischen den USA und der Sowjetunion Spione ausgetauscht.“

Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 330.

Soll das ein Witz sein?


Atomangriff

nuclear attack

Militär: ein Angriff mit Kernwaffen (Atomwaffen)

aˈtoːmʔanˌɡʁɪf

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Atom und Angriff

der Atomangriff (nominative singular)
die Atomangriffe (nominative plural)
des Atomangriffs (genitive singular)
des Atomangriffes (genitive singular)
der Atomangriffe (genitive plural)
dem Atomangriff (dative singular)
dem Atomangriffe (dative singular)
den Atomangriffen (dative plural)
den Atomangriff (accusative singular)
die Atomangriffe (accusative plural)

„Die Angst vor Atomangriffen in den USA hat auch hier die Diskussion um Atomkraft und Missstände in deutschen Reaktoren wieder angeheizt.“

Susanne Burg: Die Rückkehr des Ex. Pressebrief. In: Zeit Online. Nummer 45/2001, 1. November 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Januar 2013) .


zurückziehen

retreat

Militär: (Truppen) wieder zum Ausgangsort verlegen

pull back

transitiv: etwas für nicht mehr gültig erklären

t͡suˈʁʏkˌt͡siːən

ich ziehe zurück (present)
du ziehst zurück (present)
er zieht zurück (present)
sie zieht zurück (present)
es zieht zurück (present)
ich zog zurück (past)
ich zöge zurück (subjunctive-ii)
ziehe zurück! (imperative singular)
zieht zurück! (imperative plural)
zurückgezogen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
zurückziehen (active infinitive present)
zurückgezogen haben (active infinitive perfect)
zurückgezogen werden (processual passive infinitive present)
zurückgezogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
zurückgezogen sein (statal passive infinitive present)
zurückgezogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zurückzuziehen (active extended infinitive)
zurückgezogen zu haben (active extended infinitive)
zurückgezogen zu werden (processual passive extended infinitive)
zurückgezogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
zurückgezogen zu sein (statal passive extended infinitive)
zurückgezogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
zurückziehend (participle present active)
zurückgezogen (participle perfect passive)
zurückzuziehender (participle gerundive)
zurückzuziehende … (participle gerundive)
zieh zurück! (second-person singular imperative present active)
ziehe zurück! (second-person singular imperative present active)
werde zurückgezogen! (second-person singular imperative present processual passive)
sei zurückgezogen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe zurückgezogen! (second-person singular imperative perfect active)
sei zurückgezogen worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei zurückgezogen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
zieht zurück! (second-person plural imperative present active)
werdet zurückgezogen! (second-person plural imperative present processual passive)
seid zurückgezogen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt zurückgezogen! (second-person plural imperative perfect active)
seid zurückgezogen worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid zurückgezogen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
ziehen Sie zurück! (honorific imperative present active)
werden Sie zurückgezogen! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie zurückgezogen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie zurückgezogen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie zurückgezogen worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie zurückgezogen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich ziehe zurück (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe zurück (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich zurückziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich zurückziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde zurückgezogen (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde zurückgezogen (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin zurückgezogen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei zurückgezogen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du ziehst zurück (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest zurück (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du zurückziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du zurückziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst zurückgezogen (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest zurückgezogen (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist zurückgezogen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest zurückgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist zurückgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es zieht zurück (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe zurück (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es zurückzieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es zurückziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird zurückgezogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde zurückgezogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist zurückgezogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei zurückgezogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ziehen zurück (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen zurück (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir zurückziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir zurückziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden zurückgezogen (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden zurückgezogen (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind zurückgezogen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien zurückgezogen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr zieht zurück (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet zurück (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr zurückzieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr zurückziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet zurückgezogen (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet zurückgezogen (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid zurückgezogen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet zurückgezogen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie ziehen zurück (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen zurück (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie zurückziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie zurückziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden zurückgezogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden zurückgezogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind zurückgezogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien zurückgezogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich zog zurück (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge zurück (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich zurückzog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich zurückzöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde zurückgezogen (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde zurückgezogen (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war zurückgezogen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre zurückgezogen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du zogst zurück (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest zurück (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst zurück (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zurückzogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du zurückzögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du zurückzögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest zurückgezogen (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest zurückgezogen (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst zurückgezogen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest zurückgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst zurückgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es zog zurück (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge zurück (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es zurückzog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es zurückzöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde zurückgezogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde zurückgezogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war zurückgezogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre zurückgezogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir zogen zurück (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen zurück (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir zurückzogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir zurückzögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden zurückgezogen (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden zurückgezogen (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren zurückgezogen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären zurückgezogen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr zogt zurück (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget zurück (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt zurück (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zurückzogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr zurückzöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr zurückzögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet zurückgezogen (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet zurückgezogen (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart zurückgezogen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret zurückgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt zurückgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie zogen zurück (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen zurück (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie zurückzogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie zurückzögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden zurückgezogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden zurückgezogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren zurückgezogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären zurückgezogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe zurückgezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe zurückgezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin zurückgezogen worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei zurückgezogen worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin zurückgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei zurückgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast zurückgezogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest zurückgezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist zurückgezogen worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest zurückgezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist zurückgezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist zurückgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest zurückgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist zurückgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat zurückgezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe zurückgezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist zurückgezogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei zurückgezogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist zurückgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei zurückgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben zurückgezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben zurückgezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind zurückgezogen worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien zurückgezogen worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind zurückgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien zurückgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt zurückgezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet zurückgezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid zurückgezogen worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet zurückgezogen worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid zurückgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet zurückgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben zurückgezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben zurückgezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind zurückgezogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien zurückgezogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind zurückgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien zurückgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte zurückgezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte zurückgezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war zurückgezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre zurückgezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war zurückgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre zurückgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest zurückgezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest zurückgezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst zurückgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest zurückgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst zurückgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst zurückgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest zurückgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst zurückgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte zurückgezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte zurückgezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war zurückgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre zurückgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war zurückgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre zurückgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten zurückgezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten zurückgezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren zurückgezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären zurückgezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren zurückgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären zurückgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet zurückgezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet zurückgezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart zurückgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret zurückgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt zurückgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart zurückgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret zurückgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt zurückgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten zurückgezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten zurückgezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren zurückgezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären zurückgezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren zurückgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären zurückgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde zurückziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde zurückziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde zurückziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde zurückgezogen werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde zurückgezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde zurückgezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde zurückgezogen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde zurückgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde zurückgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst zurückziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest zurückziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest zurückziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst zurückgezogen werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest zurückgezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest zurückgezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst zurückgezogen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest zurückgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest zurückgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird zurückziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde zurückziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde zurückziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird zurückgezogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde zurückgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde zurückgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird zurückgezogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde zurückgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde zurückgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden zurückziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden zurückziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden zurückziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden zurückgezogen werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden zurückgezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden zurückgezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden zurückgezogen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden zurückgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden zurückgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet zurückziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet zurückziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet zurückziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet zurückgezogen werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet zurückgezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet zurückgezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet zurückgezogen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet zurückgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet zurückgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden zurückziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden zurückziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden zurückziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden zurückgezogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden zurückgezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden zurückgezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden zurückgezogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden zurückgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden zurückgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde zurückgezogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde zurückgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde zurückgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde zurückgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde zurückgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde zurückgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde zurückgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde zurückgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde zurückgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst zurückgezogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest zurückgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest zurückgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst zurückgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest zurückgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest zurückgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst zurückgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest zurückgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest zurückgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird zurückgezogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde zurückgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde zurückgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden zurückgezogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden zurückgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden zurückgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden zurückgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden zurückgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden zurückgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden zurückgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden zurückgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden zurückgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet zurückgezogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet zurückgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet zurückgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet zurückgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet zurückgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet zurückgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet zurückgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet zurückgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet zurückgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden zurückgezogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden zurückgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden zurückgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden zurückgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden zurückgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden zurückgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden zurückgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden zurückgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden zurückgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Der Gegner zieht allmählich seine Truppen zurück.


exerzieren

egikaritu

Militär: militärische Übungen durchführen; oft in der Verwendung: marschieren in Reih und Glied üben, paradieren üben

ˌɛksɛʁˈt͡siːʁən

von lateinisch exercere ^(→ la) „üben“ entlehnt; das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert im Deutschen belegt

exercieren (obsolete)
ich exerziere (present)
du exerzierst (present)
er exerziert (present)
sie exerziert (present)
es exerziert (present)
ich exerzierte (past)
ich exerzierte (subjunctive-ii)
exerziere! (imperative singular)
exerzier! (imperative singular)
exerziert! (imperative plural)
exerziert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
exerzieren (active infinitive present)
exerziert haben (active infinitive perfect)
zu exerzieren (active extended infinitive)
exerziert zu haben (active extended infinitive)
exerzierend (participle present active)
exerziert (participle perfect passive)
exerzier! (second-person singular imperative present active)
exerziere! (second-person singular imperative present active)
habe exerziert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
exerziert! (second-person plural imperative present active)
habt exerziert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
exerzieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie exerziert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich exerziere (first-person singular present active indicative)
ich exerziere (first-person singular present active subjunctive-i)
du exerzierst (second-person singular present active indicative)
du exerzierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es exerziert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es exerziere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird exerziert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde exerziert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir exerzieren (first-person plural present active indicative)
wir exerzieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr exerziert (second-person plural present active indicative)
ihr exerzieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie exerzieren (third-person plural present active indicative)
sie exerzieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich exerzierte (first-person singular past active indicative)
ich exerzierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du exerziertest (second-person singular past active indicative)
du exerziertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es exerzierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es exerzierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde exerziert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde exerziert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir exerzierten (first-person plural past active indicative)
wir exerzierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr exerziertet (second-person plural past active indicative)
ihr exerziertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie exerzierten (third-person plural past active indicative)
sie exerzierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe exerziert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe exerziert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast exerziert (second-person singular perfect active indicative)
du habest exerziert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat exerziert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe exerziert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist exerziert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei exerziert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben exerziert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben exerziert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt exerziert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet exerziert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben exerziert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben exerziert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte exerziert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte exerziert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest exerziert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest exerziert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte exerziert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte exerziert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war exerziert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre exerziert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten exerziert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten exerziert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet exerziert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet exerziert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten exerziert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten exerziert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde exerzieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde exerzieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde exerzieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst exerzieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest exerzieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest exerzieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird exerzieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde exerzieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde exerzieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird exerziert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde exerziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde exerziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden exerzieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden exerzieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden exerzieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet exerzieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet exerzieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet exerzieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden exerzieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden exerzieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden exerzieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde exerziert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde exerziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde exerziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst exerziert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest exerziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest exerziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird exerziert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde exerziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde exerziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird exerziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde exerziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde exerziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden exerziert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden exerziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden exerziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet exerziert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet exerziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet exerziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden exerziert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden exerziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden exerziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

militärische Übungen durchführen; marschieren in Reih und Glied üben, paradieren üben

Auf dem Kasernenhof wird eifrig exerziert.

„Exerzieren können sie schon ganz gut, diese Rekruten.“

Carsten Kühntopp: Kampf gegen IS– Dem Irak fehlen die Mittel. In: Deutschlandradio. 28. Februar 2015 (URL, abgerufen am 9. November 2022) .

„Die Soldaten der Ehrengarde exerzieren im Inneren Burghof - in Erwartung des hohen Staatsgasts“

Treffen mit Spitzen aus Politik, Wirtschaft. orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 5. Juni 2018, abgerufen am 7. November 2022 (Bildunterschrift).

„Samstagmorgen, 8 Uhr, die Sonne steht niedrig – eine gute Zeit, um noch im Schatten eines großen Gebäudes exerzieren zu können.“

Udo Schmidt: Thailand – Die Demokratie verteidigen lernen. In: Deutsche Welle. 3. Mai 2014 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Eine Welt, URL, abgerufen am 9. November 2022) .

„An diesem Morgen exerzieren zwei Dutzend ihrer Mitglieder im Innenhof eines Lehmhauses, in einem Dorf unweit von Gao.“

Bettina Rühl: Mali – Nord-Mali: Sicher ist nur die Unsicherheit. In: Deutsche Welle. 8. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 9. November 2022) .

„»Ich wer' euch exerzieren lassen, bis euch die Zunge bis zum Magen heraushängt –“ […]«.

Karl Kraus: Die letzten Tage der Menschheit (1918). In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag Volk und Welt, 1971, V. Akt, 1. Szene (URL, abgerufen am 9. November 2022) .

[Reichsführer-SS Heinrich Himmler schrieb am 26. Februar 1942 an den Chef des Reichssicherheitshauptamts, Reinhard Heydrich:] „Alle Rädelsführer sind in ein Konzentrationslager einzuweisen. Dort muss die Jugend zunächst einmal Prügel bekommen und dann in schärfster Form exerziert und zur Arbeit angehalten werden.“

Volker Ullrich: Drittes Reich – Als Swing-Jugendliche ins Konzentrationslager kamen. In: Deutschlandradio. 18. August 2016 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 9. November 2022) .


Patronenhülse

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Patrone und Hülse sowie dem Fugenelement -n

die Patronenhülse (nominative singular)
die Patronenhülsen (nominative plural)
der Patronenhülse (genitive singular)
der Patronenhülsen (genitive plural)
der Patronenhülse (dative singular)
den Patronenhülsen (dative plural)
die Patronenhülse (accusative singular)
die Patronenhülsen (accusative plural)

Teil einer Patrone: Behältnis der Treibladung und gleichzeitig Halterung für das Projektil

Nach einer Häuserkampfübung ist der ganze Boden bedeckt mit Patronenhülsen.

„Bei uns Ägyptologen ist die Kartusche keine todbringende Patronenhülse.“

Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 71. Französisches Original 1994.

Die Welt der Hieroglyphen

„Chigurh hob die rauchende Patronenhülse vom Teppichboden auf, steckte sie ein und ging ins Zimmer, während von dem Metallzylinder, der auf das Ende des abgesägten Flintenlaufs aufgesetzt war, noch fahler Rauch aufstieg.“

Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 180/181 .

Kein Land für alte Männer


Querschläger

ˈkveːɐ̯ˌʃlɛːɡɐ

Determinativkompositum aus dem Adjektiv quer und dem Substantiv Schläger

der Querschläger (nominative singular)
die Querschläger (nominative plural)
des Querschlägers (genitive singular)
der Querschläger (genitive plural)
dem Querschläger (dative singular)
den Querschlägern (dative plural)
den Querschläger (accusative singular)
die Querschläger (accusative plural)

ein Geschoss, das durch Abprallen an einem anderen Gegenstand unkontrolliert durch die Gegend fliegt

Er wurde von einem Querschläger getroffen und musste zur Behandlung ins Krankenhaus.

„Wir stehen hinter der Grabenwand und lauern, Gewehrkugeln spritzen lichtzuckend in die Erde, Querschläger surren, Leuchtkugeln entfalten sich, schweben mit weißfahlem Schein über den Drahtverhauen, alle Geräusche vermischen sich mit den Stimmen der Nacht.“

Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 72. Erstauflage 1933.

Eine Jugend in Deutschland

„Lassehn ist in einen Hausflur gesprungen, ein Querschläger fährt dicht neben ihm in die Wand und bestäubt ihn kalkweiß.“

Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 479. Originalausgabe 1947.

Finale Berlin

„Querschläger prallten an den Hauswänden ab und ließen den Putz bröckeln.“

Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 35.

Blutmai


Konzentration

koncentracija

Geistesleben, Psychologie: ohne Plural: die gedankliche Sammlung und Anspannung

koncentracija

ohne Plural: die zielgerichtete Lenkung auf eine Sache hin

koncentrado

Militär, Wirtschaft: die Zusammenballung von Kräften

koncentracija

Chemie: der Gehalt einer Lösung an gelösten Stoffen

von französisch beziehungsweise englisch: concentration im 17. Jahrhundert entlehnt; vergleiche konzentrieren

die Konzentration (nominative singular)
die Konzentrationen (nominative plural)
der Konzentration (genitive singular)
der Konzentrationen (genitive plural)
der Konzentration (dative singular)
den Konzentrationen (dative plural)
die Konzentration (accusative singular)
die Konzentrationen (accusative plural)

Mit einer Konzentration auf ihre Kernkompetenzen versuchen manche Konzerne, für die Zukunft besser gerüstet zu sein.


Atombunker

aˈtoːmˌbʊŋkɐ

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Atom und Bunker

der Atombunker (nominative singular)
die Atombunker (nominative plural)
des Atombunkers (genitive singular)
der Atombunker (genitive plural)
dem Atombunker (dative singular)
den Atombunkern (dative plural)
den Atombunker (accusative singular)
die Atombunker (accusative plural)

ein gesicherter Raum oder ein gesichertes Gebäude (Bunker), das vor den Folgen einer Explosion einer Atombombe schützen soll

„Neun Unterseeboote konnten hier andocken, es gab Kojen für 3000 Seeleute, das Oberkommando der 14. U-Boot-Division saß in einem extra gesicherten Atombunker.“

Reiner Luyken: Stadt im Fadenkreuz. Ukraine. In: Zeit Online. Nummer 39/2008, 18. September 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2013) .

Früher halfen seine Maschinen dabei, Atombunker zu tarnen, heute kühlen sie Pizza.

Max Rauner: Der letzte Erfinder. Fortschrittsglaube und Patente. In: Zeit Online. Nummer ZEIT Wissen 4/2010, 15. Juli 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2013) .


Stoppelhopser

ˈʃtɔpl̩ˌhɔpsɐ

der Stoppelhopser (nominative singular)
die Stoppelhopser (nominative plural)
des Stoppelhopsers (genitive singular)
der Stoppelhopser (genitive plural)
dem Stoppelhopser (dative singular)
den Stoppelhopsern (dative plural)
den Stoppelhopser (accusative singular)
die Stoppelhopser (accusative plural)

„Wir lernten uns wie echte ‚Stoppelhopser‘, so wurden die Infanteristen auch genannt, zu bewegen, wurden am MG 34 gedrillt, bis wir es im Schlaf auseinandernehmen und wieder zusammensetzen konnten, lernten Angriff und Verteidigung als Infanteristen, bekamen Infanteriegeschütze an die Hand, die waren uns am schnellsten vertraut, gingen mit verschiedenen Panzerabwehrkanonen um, mit Minen, verschiedenen Handfeuerwaffen und mußten mit scharfer Munition schießen, schießen und nochmals schießen.“

Werner Dau: Erinnerungen eines Kriegsfreiwilligen. BoD – Books on Demand, 2003, ISBN 9783831147304, Seite 72 (Google Books) .

Erinnerungen eines Kriegsfreiwilligen