parieren

obey

Hierarchie: einer Anweisung Folge leisten

parer

Reiten: ein Pferd zum langsamer Laufen oder Stehen bringen

prepare

Kochen: Fleisch von Bindegewebe befreien

[1] italienisch parare ^(→ it), eigentlich für „Vorkehrungen treffen“

[2] vom lateinischenparere ^(→ la), eigentlich für „(auf jemandes Befehl) erscheinen“ oder (übertragen) „sichtbar sein“; vergleiche auch mit „Parade“

[3] vom französischen Verbparer ^(→ fr), welches wiederum über das spanische parar ^(→ es) (für „anhalten“ oder „zum Stehen bringen“) entlehnt wurde; beide aus dem lateinischenVerbparare ^(→ la) für „bereiten“ oder „(aus)rüsten“

ich pariere (present)
du parierst (present)
er pariert (present)
sie pariert (present)
es pariert (present)
ich parierte (past)
ich parierte (subjunctive-ii)
parier! (imperative singular)
pariere! (imperative singular)
pariert! (imperative plural)
pariert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
parieren (active infinitive present)
pariert haben (active infinitive perfect)
pariert werden (processual-passive infinitive present)
pariert worden sein (processual-passive infinitive perfect)
pariert sein (statal-passive infinitive present)
pariert gewesen sein (statal-passive infinitive perfect)
zu parieren (active extended infinitive)
pariert zu haben (active extended infinitive)
pariert zu werden (processual-passive extended infinitive)
pariert worden zu sein (processual-passive extended infinitive)
pariert zu sein (statal-passive extended infinitive)
pariert gewesen zu sein (statal-passive extended infinitive)
parierend (participle present active)
pariert (participle perfect passive)
zu parierender (participle gerundive)
zu parierende (participle gerundive)
zu parierendes … (participle gerundive)
parier! (imperative second-person singular present active)
pariere! (imperative second-person singular present active)
werde pariert! (imperative uncommon second-person singular present processual-passive)
habe pariert! (imperative uncommon second-person singular perfect active)
sei pariert worden! (imperative uncommon second-person singular perfect processual-passive)
pariert! (imperative second-person plural present active)
werdet pariert! (imperative uncommon second-person plural present processual-passive)
habt pariert! (imperative uncommon second-person plural perfect active)
seid pariert worden! (imperative uncommon second-person plural perfect processual-passive)
parieren Sie! (imperative honorific present active)
werden Sie pariert! (imperative uncommon honorific present processual-passive)
haben Sie pariert! (imperative uncommon honorific perfect active)
seien Sie pariert worden! (imperative uncommon honorific perfect processual-passive)
ich pariere (first-person singular present active indicative)
ich pariere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde pariert (first-person singular present processual-passive indicative)
ich werde pariert (first-person singular present processual-passive subjunctive-i)
du parierst (second-person singular present active indicative)
du parierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst pariert (second-person singular present processual-passive indicative)
du werdest pariert (second-person singular present processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es pariert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es pariere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird pariert (third-person singular present processual-passive indicative)
er/sie/es werde pariert (third-person singular present processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es ist pariert (third-person singular present statal-passive indicative)
er/sie/es sei pariert (third-person singular present statal-passive subjunctive-i)
wir parieren (first-person plural present active indicative)
wir parieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden pariert (first-person plural present processual-passive indicative)
wir werden pariert (first-person plural present processual-passive subjunctive-i)
ihr pariert (second-person plural present active indicative)
ihr parieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet pariert (second-person plural present processual-passive indicative)
ihr werdet pariert (second-person plural present processual-passive subjunctive-i)
sie parieren (third-person plural present active indicative)
sie parieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden pariert (third-person plural present processual-passive indicative)
sie werden pariert (third-person plural present processual-passive subjunctive-i)
sie sind pariert (third-person plural present statal-passive indicative)
sie seien pariert (third-person plural present statal-passive subjunctive-i)
ich parierte (first-person singular past active indicative)
ich parierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde pariert (first-person singular past processual-passive indicative)
ich würde pariert (first-person singular past processual-passive subjunctive-ii)
du pariertest (second-person singular past active indicative)
du pariertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest pariert (second-person singular past processual-passive indicative)
du würdest pariert (second-person singular past processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es parierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es parierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde pariert (third-person singular past processual-passive indicative)
er/sie/es würde pariert (third-person singular past processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es war pariert (third-person singular past statal-passive indicative)
er/sie/es wäre pariert (third-person singular past statal-passive subjunctive-ii)
wir parierten (first-person plural past active indicative)
wir parierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden pariert (first-person plural past processual-passive indicative)
wir würden pariert (first-person plural past processual-passive subjunctive-ii)
ihr pariertet (second-person plural past active indicative)
ihr pariertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet pariert (second-person plural past processual-passive indicative)
ihr würdet pariert (second-person plural past processual-passive subjunctive-ii)
sie parierten (third-person plural past active indicative)
sie parierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden pariert (third-person plural past processual-passive indicative)
sie würden pariert (third-person plural past processual-passive subjunctive-ii)
sie waren pariert (third-person plural past statal-passive indicative)
sie wären pariert (third-person plural past statal-passive subjunctive-ii)
ich habe pariert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe pariert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin pariert worden (first-person singular perfect processual-passive indicative)
ich sei pariert worden (first-person singular perfect processual-passive subjunctive-i)
du hast pariert (second-person singular perfect active indicative)
du habest pariert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist pariert worden (second-person singular perfect processual-passive indicative)
du seiest pariert worden (second-person singular perfect processual-passive subjunctive-i)
du seist pariert worden (second-person singular perfect processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es hat pariert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe pariert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist pariert worden (third-person singular perfect processual-passive indicative)
er/sie/es sei pariert worden (third-person singular perfect processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es ist pariert gewesen (third-person singular perfect statal-passive indicative)
er/sie/es sei pariert gewesen (third-person singular perfect statal-passive subjunctive-i)
wir haben pariert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben pariert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind pariert worden (first-person plural perfect processual-passive indicative)
wir seien pariert worden (first-person plural perfect processual-passive subjunctive-i)
ihr habt pariert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet pariert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid pariert worden (second-person plural perfect processual-passive indicative)
ihr seiet pariert worden (second-person plural perfect processual-passive subjunctive-i)
sie haben pariert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben pariert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind pariert worden (third-person plural perfect processual-passive indicative)
sie seien pariert worden (third-person plural perfect processual-passive subjunctive-i)
sie sind pariert gewesen (third-person plural perfect statal-passive indicative)
sie seien pariert gewesen (third-person plural perfect statal-passive subjunctive-i)
ich hatte pariert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte pariert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war pariert worden (first-person singular pluperfect processual-passive indicative)
ich wäre pariert worden (first-person singular pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
du hattest pariert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest pariert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst pariert worden (second-person singular pluperfect processual-passive indicative)
du wärest pariert worden (second-person singular pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
du wärst pariert worden (second-person singular pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte pariert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte pariert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war pariert worden (third-person singular pluperfect processual-passive indicative)
er/sie/es wäre pariert worden (third-person singular pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es war pariert gewesen (third-person singular pluperfect statal-passive indicative)
er/sie/es wäre pariert gewesen (third-person singular pluperfect statal-passive subjunctive-ii)
wir hatten pariert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten pariert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren pariert worden (first-person plural pluperfect processual-passive indicative)
wir wären pariert worden (first-person plural pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
ihr hattet pariert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet pariert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart pariert worden (second-person plural pluperfect processual-passive indicative)
ihr wäret pariert worden (second-person plural pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
ihr wärt pariert worden (second-person plural pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
sie hatten pariert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten pariert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren pariert worden (third-person plural pluperfect processual-passive indicative)
sie wären pariert worden (third-person plural pluperfect processual-passive subjunctive-ii)
sie waren pariert gewesen (third-person plural pluperfect statal-passive indicative)
sie wären pariert gewesen (third-person plural pluperfect statal-passive subjunctive-ii)
ich werde parieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde parieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde parieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde pariert werden (first-person singular future-i processual-passive indicative)
ich werde pariert werden (first-person singular future-i processual-passive subjunctive-i)
ich würde pariert werden (first-person singular future-i processual-passive subjunctive-ii)
du wirst parieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest parieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest parieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst pariert werden (second-person singular future-i processual-passive indicative)
du werdest pariert werden (second-person singular future-i processual-passive subjunctive-i)
du würdest pariert werden (second-person singular future-i processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird parieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde parieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde parieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pariert werden (third-person singular future-i processual-passive indicative)
er/sie/es werde pariert werden (third-person singular future-i processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es würde pariert werden (third-person singular future-i processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird pariert sein (third-person singular future-i statal-passive indicative)
er/sie/es werde pariert sein (third-person singular future-i statal-passive subjunctive-i)
er/sie/es würde pariert sein (third-person singular future-i statal-passive subjunctive-ii)
wir werden parieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden parieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden parieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden pariert werden (first-person plural future-i processual-passive indicative)
wir werden pariert werden (first-person plural future-i processual-passive subjunctive-i)
wir würden pariert werden (first-person plural future-i processual-passive subjunctive-ii)
ihr werdet parieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet parieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet parieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet pariert werden (second-person plural future-i processual-passive indicative)
ihr werdet pariert werden (second-person plural future-i processual-passive subjunctive-i)
ihr würdet pariert werden (second-person plural future-i processual-passive subjunctive-ii)
sie werden parieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden parieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden parieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden pariert werden (third-person plural future-i processual-passive indicative)
sie werden pariert werden (third-person plural future-i processual-passive subjunctive-i)
sie würden pariert werden (third-person plural future-i processual-passive subjunctive-ii)
sie werden pariert sein (third-person plural future-i statal-passive indicative)
sie werden pariert sein (third-person plural future-i statal-passive subjunctive-i)
sie würden pariert sein (third-person plural future-i statal-passive subjunctive-ii)
ich werde pariert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde pariert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde pariert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde pariert worden sein (first-person singular future-ii processual-passive indicative)
ich werde pariert worden sein (first-person singular future-ii processual-passive subjunctive-i)
ich würde pariert worden sein (first-person singular future-ii processual-passive subjunctive-ii)
du wirst pariert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest pariert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest pariert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst pariert worden sein (second-person singular future-ii processual-passive indicative)
du werdest pariert worden sein (second-person singular future-ii processual-passive subjunctive-i)
du würdest pariert worden sein (second-person singular future-ii processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird pariert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde pariert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde pariert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pariert worden sein (third-person singular future-ii processual-passive indicative)
er/sie/es werde pariert worden sein (third-person singular future-ii processual-passive subjunctive-i)
er/sie/es würde pariert worden sein (third-person singular future-ii processual-passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird pariert gewesen sein (third-person singular future-ii statal-passive indicative)
er/sie/es werde pariert gewesen sein (third-person singular future-ii statal-passive subjunctive-i)
er/sie/es würde pariert gewesen sein (third-person singular future-ii statal-passive subjunctive-ii)
wir werden pariert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden pariert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden pariert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden pariert worden sein (first-person plural future-ii processual-passive indicative)
wir werden pariert worden sein (first-person plural future-ii processual-passive subjunctive-i)
wir würden pariert worden sein (first-person plural future-ii processual-passive subjunctive-ii)
ihr werdet pariert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet pariert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet pariert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet pariert worden sein (second-person plural future-ii processual-passive indicative)
ihr werdet pariert worden sein (second-person plural future-ii processual-passive subjunctive-i)
ihr würdet pariert worden sein (second-person plural future-ii processual-passive subjunctive-ii)
sie werden pariert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden pariert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden pariert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden pariert worden sein (third-person plural future-ii processual-passive indicative)
sie werden pariert worden sein (third-person plural future-ii processual-passive subjunctive-i)
sie würden pariert worden sein (third-person plural future-ii processual-passive subjunctive-ii)
sie werden pariert gewesen sein (third-person plural future-ii statal-passive indicative)
sie werden pariert gewesen sein (third-person plural future-ii statal-passive subjunctive-i)
sie würden pariert gewesen sein (third-person plural future-ii statal-passive subjunctive-ii)

Der Torwart parierte.

„Er pariert im Elfmeterschießen die Versuche von Ivan Klasnic und Hugo Almeida, der Oberligist erreicht die 2. Runde.“

Frank Linkesch: Helden für einen Tag. In: kicker. 2. August 2021, Seite 18 .


Radschlag

der Radschlag (nominative singular)
die Radschläge (nominative plural)
des Radschlages (genitive singular)
des Radschlags (genitive singular)
der Radschläge (genitive plural)
dem Radschlag (dative singular)
dem Radschlage (dative singular)
den Radschlägen (dative plural)
den Radschlag (accusative singular)
die Radschläge (accusative plural)

athletische Übung, bei der aus aufrechter Ausgangsposition mit gestreckten Gliedmaßen eine vollständige Umdrehung um die dorsoventrale Körperachse vollführt wird

Sie hat sich bei einem missglückten Radschlag das Handgelenk verstaucht.


Windsurfer

ˈvɪntˌsœːɐ̯fɐ

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wind und Surfer

Windsurferin (feminine)
der Windsurfer (nominative singular)
die Windsurfer (nominative plural)
des Windsurfers (genitive singular)
der Windsurfer (genitive plural)
dem Windsurfer (dative singular)
den Windsurfern (dative plural)
den Windsurfer (accusative singular)
die Windsurfer (accusative plural)

Person, die sich von einem speziellen Segel auf einem Brett über das Wasser ziehen lässt, Windsurfing betreibt

„In der Weltrangliste der Professional Windsurfer Association (PWA) rangiert er in der Rubrik Freestyle inzwischen auf Platz 24 - Tendenz steigend.“

„Der Edersee ist unter Seglern und Windsurfern für seine tückischen Fallwinde bekannt.“


Trainerbank

ˈtʁɛːnɐˌbaŋk

Determinativkompositum aus Trainer und Bank

die Trainerbank (nominative singular)
die Trainerbänke (nominative plural)
der Trainerbank (genitive singular)
der Trainerbänke (genitive plural)
der Trainerbank (dative singular)
den Trainerbänken (dative plural)
die Trainerbank (accusative singular)
die Trainerbänke (accusative plural)

Sitzplatz für den Trainer/das Trainerteam während eines Wettkampfes

„Nach 22 Sekunden sprang er das erste Mal von der Trainerbank auf und stürmte an die Seitenlinie.“

Ronny Zimmermann: Neuer HSV-Coach Zinnbauer: Wie einst Jürgen Klinsmann. In: Spiegel Online. 21. September 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2014) .


Aufsteiger

ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡɐ

Ableitung vom Stamm von aufsteigen mit dem Ableitungsmorphem-er

Aufsteigerin (feminine)
der Aufsteiger (nominative singular)
die Aufsteiger (nominative plural)
des Aufsteigers (genitive singular)
der Aufsteiger (genitive plural)
dem Aufsteiger (dative singular)
den Aufsteigern (dative plural)
den Aufsteiger (accusative singular)
die Aufsteiger (accusative plural)

Sportler (oder Mannschaft), der (beziehungsweise die) in die nächsthöhere Leistungsklasse aufgestiegen ist oder dabei ist, aufzusteigen


Lauftraining

ˈlaʊ̯fˌtʁɛːnɪŋ

ˈlaʊ̯fˌtʁeːnɪŋ

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbslaufen und dem SubstantivTraining

das Lauftraining (nominative singular)
die Lauftrainings (nominative plural)
des Lauftrainings (genitive singular)
der Lauftrainings (genitive plural)
dem Lauftraining (dative singular)
den Lauftrainings (dative plural)
das Lauftraining (accusative singular)
die Lauftrainings (accusative plural)

Übungseinheiten, in denen gelaufen wird, um unter anderem die Kondition zu verbessern

„Viele finden über (Nordic) Walking den Einstieg ins Lauftraining, denn Jogging und Walking lassen sich sehr gut miteinander kombinieren.“

wissen.de – Artikel „Gib der Faulheit den Laufpass!“


HSV

Hamburger Sportverein oder Hamburger Sport-Verein

„Der HSV Hamburg gewinnt den ersten internationalen Titel im Pokalsiegerwettbewerb gegen Ademar Leon (Spanien).“

wissen.de – Artikel „Chronik-Kalendarium Januar-März 2007“, Abschnitt „Kiel, Magdeburg und Hamburg triumphieren“

„Unabsteigbar war einmal, inzwischen ist der HSV offenbar unaufsteigbar.“

Jörg Leopold: Schade, HSV!: Es war einmal ein großer Klub. In: Tagesspiegel.de (Online). 20. April 2022, abgerufen am 10. Dezember 2023.


Absteiger

demoted man

jemand, dessen gesellschaftliches, berufliches Ansehen abgenommen hat

relegated team

Mannschaft oder Einzelsportler, die/der in die nächsttiefere Spielklasse zurückgestuft wird

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Absteiger.wav

Ableitung vom Stamm des Verbs absteigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Absteigerin (feminine)
der Absteiger (nominative singular)
die Absteiger (nominative plural)
des Absteigers (genitive singular)
der Absteiger (genitive plural)
dem Absteiger (dative singular)
den Absteigern (dative plural)
den Absteiger (accusative singular)
die Absteiger (accusative plural)

Mannschaft oder Einzelsportler, die/der aufgrund der erbrachten Leistungen, erzielten Ergebnisse (am Ende der Spielsaison) in die nächsttiefere Spielklasse zurückgestuft wird

Der Absteiger in der Bundesliga in dem Jahr hieß Schalke 04.


Achtelfinale

osmina finala

Determinativkompositum aus den Substantiven Achtel und Finale

Achtelfinal (variant Swiss Standard German)
das Achtelfinale (nominative singular)
die Achtelfinale (nominative plural)
die Achtelfinals (nominative plural)
des Achtelfinales (genitive singular)
der Achtelfinale (genitive plural)
der Achtelfinals (genitive plural)
dem Achtelfinale (dative singular)
den Achtelfinalen (dative plural)
den Achtelfinals (dative plural)
das Achtelfinale (accusative singular)
die Achtelfinale (accusative plural)
die Achtelfinals (accusative plural)

Runde der letzten sechzehn verbliebenen Spieler oder Mannschaften in einem Turnier, das im K.-o.-System ausgetragen wird, bei der in acht Begegnungen die Teilnehmer am Viertelfinale ermittelt werden

„So geht echter Minimalismus: Den Griechen reichen zwei Tore gegen schwache Ivorer, um ins Achtelfinale einzuziehen.“

Thomas Hummel: Wie damals unter Rehakles. In: sueddeutsche.de. 25. Juni 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. November 2014) .

„Thiem haderte vor allem mit 58 unerzwungenen Fehlern, hat mit dem Achtelfinale aber zumindest sein Primärziel erreicht.“

Australian Open: Die Renaissance der alten Meister. Abgerufen am 20. März 2017.

„Der Kapitän und Abwehrchef wurde gegen die Briten nach seiner am Mittwoch erlittenen Verletzung des Beugemuskels geschont, soll aber im Achtelfinale wieder auflaufen können.“

Oliver Birkner: Rekord und Rotation: Nun wartet London. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 38 .


Davispokalmannschaft

Dejvis kup tim

Sport: Mannschaft von Tennisspielern, die beim Daviscup mitspielt

Determinativkompositum aus den Substantiven Davispokal und Mannschaft

die Davispokalmannschaft (nominative singular)
die Davispokalmannschaften (nominative plural)
der Davispokalmannschaft (genitive singular)
der Davispokalmannschaften (genitive plural)
der Davispokalmannschaft (dative singular)
den Davispokalmannschaften (dative plural)
die Davispokalmannschaft (accusative singular)
die Davispokalmannschaften (accusative plural)

„Die deutsche Davispokalmannschaft hat erwartungsgemäß die Rumänen am Wochenende in Hannover geschlagen und steht damit nach dem glücklichen Sieg über Spanien in Madrid und dem überlegenen über Rumänien in Hannover in der dritten Runde der Europazone, in der in den Tagen vom 15.—17. Juni in Berlin Südafrika der Gegner sein wird.“

Große Talente mit kleinen Schwächen. Abgerufen am 17. März 2022.


Trainerin

coach

weibliche Person, die Einzelsportler oder eine Mannschaft betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Trainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Trainer (masculine)
die Trainerin (nominative singular)
die Trainerinnen (nominative plural)
der Trainerin (genitive singular)
der Trainerinnen (genitive plural)
der Trainerin (dative singular)
den Trainerinnen (dative plural)
die Trainerin (accusative singular)
die Trainerinnen (accusative plural)

„Zäh verlief indes das vergangene Jahr, als er sich nach 14 Jahren von seiner Trainerin Ute Schinkitz trennte und die Sinnkrise in allen Facetten durchlebte.“

Markus Völker: Der neue Siegertyp. Berliner Zeitung, Berlin 08.06.2004

Der neue Siegertyp


Handballtrainerin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Handballtrainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Handballtrainer (masculine)
die Handballtrainerin (nominative singular)
die Handballtrainerinnen (nominative plural)
der Handballtrainerin (genitive singular)
der Handballtrainerinnen (genitive plural)
der Handballtrainerin (dative singular)
den Handballtrainerinnen (dative plural)
die Handballtrainerin (accusative singular)
die Handballtrainerinnen (accusative plural)

weibliche Person, die eine Handballmannschaft trainiert

„Vor fünf Jahren verliebte sich Handballtrainerin Renata, damals 40, in ihren 13-jährigen Schüler Ervin.“

Ungewöhnliches Paar mit Happy End! Abgerufen am 6. Februar 2020.

„Seit 2013 ist Fridrikas Handballtrainerin im Leistungszentrum Südstadt.“

Ausra Fridrikas, litauische Wurfkraft für Österreich. Abgerufen am 6. Februar 2020.


Edeljoker

ˈeːdl̩ˌjoːkɐ

ˈeːdl̩ˌd͡ʒoːkɐ

Determinativkompositum aus edel und Joker

der Edeljoker (nominative singular)
die Edeljoker (nominative plural)
des Edeljokers (genitive singular)
der Edeljoker (genitive plural)
dem Edeljoker (dative singular)
den Edeljokern (dative plural)
den Edeljoker (accusative singular)
die Edeljoker (accusative plural)

Einwechselspieler mit besonderen Qualitäten

„Bis zum Freitag galt der Arsenal-Profi als Edeljoker für die WM, als einer, der mit seiner Dynamik von der Ersatzbank kommend dem Spiel noch einmal Wucht verleiht, wenn die gegnerischen Verteidiger beginnen, müde zu werden.“

Peter Ahrens: DFB-Elf nach Schock-Nachricht: Reus ist raus - die alte Garde muss es richten. In: Spiegel Online. 7. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. November 2014) .

„Auch Edeljoker Claudio Pizarro hat sich mit seinen zwei Toren und dem glänzenden Assist vor Ribérys Treffer gegen Bremen empfohlen.“

Sebastian Winter: 5:2-Sieg gegen Bremen: Die zwei Gesichter des FC Bayern. In: Spiegel Online. 26. April 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. November 2014) .


Sekundant

In der Bedeutung [1] belegt seit Mitte des 17. Jahrhunderts, seit dem 18. Jahrhundert in der Bedeutung [2]. Zugrunde liegt lateinischsecundāns ^(→ la), das substantivierte Partizip Präsens zu secundāre ^(→ la) „beistehen, begleiten, unterstützen“

Sekundantin (feminine)
der Sekundant (nominative singular)
die Sekundanten (nominative plural)
des Sekundanten (genitive singular)
der Sekundanten (genitive plural)
dem Sekundanten (dative singular)
den Sekundanten (dative plural)
den Sekundanten (accusative singular)
die Sekundanten (accusative plural)

„Carlsen hängt währenddessen schräg in seinem Chefsessel, die Augen fallen ihm zu, er wirkt übermüdet. Haben ihn seine Sekundanten etwa vor dem Frühstück aus dem Bett geholt, um Eröffnungstheorie mit ihm zu bimsen?“

Ulrich Stock: Augen zu und Remis!. In: Zeit Online. 19. November 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. November 2014) .

„Den WBC-Titel hat der Ukrainer unter dem frenetischen Jubel in der Halle und vor 11,49 Millionen Zuschauern an den TV-Geräten erfolgreich verteidigt, Bruder und Sekundant Wladimir ist Champion der WBO und IBF.“

Klitschko verteidigt Weltmeister-Titel gegen Gomez. In: Welt Online. 22. März 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. November 2014) .


Cupwettbewerb

der Cupwettbewerb (nominative singular)
die Cupwettbewerbe (nominative plural)
des Cupwettbewerbs (genitive singular)
der Cupwettbewerbe (genitive plural)
dem Cupwettbewerb (dative singular)
den Cupwettbewerben (dative plural)
den Cupwettbewerb (accusative singular)
die Cupwettbewerbe (accusative plural)

Wettbewerb, bei dem man einen Cup gewinnen kann

Beim letzten Cupwettbewerb ist die Mannschaft bereits in der ersten Runde ausgeschieden.


Cupsieger

Cupsiegerin (feminine)
der Cupsieger (nominative singular)
die Cupsieger (nominative plural)
des Cupsiegers (genitive singular)
der Cupsieger (genitive plural)
dem Cupsieger (dative singular)
den Cupsiegern (dative plural)
den Cupsieger (accusative singular)
die Cupsieger (accusative plural)

Unser Lieblingsverein wurde zum ersten Mal Cupsieger.


Cupbewerb

der Cupbewerb (nominative singular)
die Cupbewerbe (nominative plural)
des Cupbewerbs (genitive singular)
des Cupbewerbes (genitive singular)
der Cupbewerbe (genitive plural)
dem Cupbewerb (dative singular)
dem Cupbewerbe (dative singular)
den Cupbewerben (dative plural)
den Cupbewerb (accusative singular)
die Cupbewerbe (accusative plural)

Bewerb, bei dem man einen Cup gewinnen kann

Sie haben bereits zum dritten Mal den Cupbewerb gewonnen.


Cup

cup

Sport: Pokal, den der Sieger bei einem Wettbewerb erhält

cup

Kleidung: Schale eines Büstenhalters (BHs)

von gleichbedeutend englisch cup ^(→ en) entlehnt, das auf lateinisch cupa ^(→ la)/cuppa ^(→ la) zurückgeht (vergleiche Kufe)

der Cup (nominative singular)
die Cups (nominative plural)
des Cups (genitive singular)
der Cups (genitive plural)
dem Cup (dative singular)
den Cups (dative plural)
den Cup (accusative singular)
die Cups (accusative plural)

Es war ein unbeschreibliches Gefühl, den Cup endlich in Händen zu halten.

Wettbewerb, bei dem man [1] gewinnen kann

Zum ersten Mal konnten sie sich für den Cup qualifizieren.


Cupfinale

das Cupfinale (nominative singular)
die Cupfinale (nominative plural)
die Cupfinals (nominative plural)
des Cupfinales (genitive singular)
der Cupfinale (genitive plural)
der Cupfinals (genitive plural)
dem Cupfinale (dative singular)
den Cupfinale (dative plural)
den Cupfinals (dative plural)
das Cupfinale (accusative singular)
die Cupfinale (accusative plural)
die Cupfinals (accusative plural)

Morgen findet das Cupfinale statt.


Cruiser

Cruiserin (feminine)
Cruiserin (feminine)
der Cruiser (nominative singular)
die Cruiser (nominative plural)
des Cruisers (genitive singular)
der Cruiser (genitive plural)
dem Cruiser (dative singular)
den Cruisern (dative plural)
den Cruiser (accusative singular)
die Cruiser (accusative plural)

Boxer in der Gewichtsklasse Cruisergewicht


Cruisergewicht

ˈkʁuːzɐɡəˌviçt

das Cruisergewicht (nominative singular)
die Cruisergewichte (nominative plural)
des Cruisergewichts (genitive singular)
des Cruisergewichtes (genitive singular)
der Cruisergewichte (genitive plural)
dem Cruisergewicht (dative singular)
den Cruisergewichten (dative plural)
das Cruisergewicht (accusative singular)
die Cruisergewichte (accusative plural)

Gewichtsklasse, die zwischen Halbschwergewicht und Schwergewicht liegt

Er ist Weltmeister im Cruisergewicht.


Crosstrainer

ˈkʁɔsˌtʁɛːnɐ

ˈkʁɔsˌtʁeːnɐ

Cross-Trainer (alternative)
der Crosstrainer (nominative singular)
die Crosstrainer (nominative plural)
des Crosstrainers (genitive singular)
der Crosstrainer (genitive plural)
dem Crosstrainer (dative singular)
den Crosstrainern (dative plural)
den Crosstrainer (accusative singular)
die Crosstrainer (accusative plural)

Fitnessgerät, auf dem man gelenkschonend alle großen Muskelgruppen sowie die Ausdauer trainieren kann

Sie trainiert jede Woche auf ihrem Crosstrainer.


Cross-Trainer

ˈkʁɔsˌtʁɛːnɐ

ˈkʁɔsˌtʁeːnɐ

Crosstrainer (alternative)
der Cross-Trainer (nominative singular)
die Cross-Trainer (nominative plural)
des Cross-Trainers (genitive singular)
der Cross-Trainer (genitive plural)
dem Cross-Trainer (dative singular)
den Cross-Trainern (dative plural)
den Cross-Trainer (accusative singular)
die Cross-Trainer (accusative plural)


Cross-Country

Crosscountry (alternative)
das Cross-Country (nominative singular)
die Cross-Countrys (nominative plural)
des Cross-Country (genitive singular)
des Cross-Countrys (genitive singular)
der Cross-Countrys (genitive plural)
dem Cross-Country (dative singular)
den Cross-Countrys (dative plural)
das Cross-Country (accusative singular)
die Cross-Countrys (accusative plural)

Wettbewerb, bei dem die Strecke durch Wälder und/oder über Hügel führt

Dieses Jahr nehme ich am Cross-Country im Lauf teil.


Crosscountry

Cross-Country (alternative)
das Crosscountry (nominative singular)
die Crosscountrys (nominative plural)
des Crosscountry (genitive singular)
des Crosscountrys (genitive singular)
der Crosscountrys (genitive plural)
dem Crosscountry (dative singular)
den Crosscountrys (dative plural)
das Crosscountry (accusative singular)
die Crosscountrys (accusative plural)

Dieses Jahr nehme ich am Crosscountry im Lauf teil.


Cross

der Cross (nominative singular)
die Cross (nominative plural)
die Crosses (nominative plural)
des Cross (genitive singular)
der Cross (genitive plural)
der Crosses (genitive plural)
dem Cross (dative singular)
den Cross (dative plural)
den Crosses (dative plural)
den Cross (accusative singular)
die Cross (accusative plural)
die Crosses (accusative plural)

Ball, der diagonal in das gegnerische Feld gespielt wird

Sie schulg einen Cross.

Er nimmt an einem Cross im Mountainbike tei.


Court

Entlehnung aus dem englischencourt ^(→ en)

der Court (nominative singular)
die Courts (nominative plural)
des Courts (genitive singular)
der Courts (genitive plural)
dem Court (dative singular)
den Courts (dative plural)
den Court (accusative singular)
die Courts (accusative plural)


Spieltag

matchday

Sport: Tag, an welchem eine oder mehrere Austragungen einer Liga stattfinden

Determinativkompositum aus den SubstantivenSpiel und Tag

der Spieltag (nominative singular)
die Spieltage (nominative plural)
des Spieltages (genitive singular)
des Spieltags (genitive singular)
der Spieltage (genitive plural)
dem Spieltag (dative singular)
dem Spieltage (dative singular)
den Spieltagen (dative plural)
den Spieltag (accusative singular)
die Spieltage (accusative plural)

„Nach sintflutartigem Regen wird die Partie zwischen dem 1. FC Nürnberg und dem VfL Wolfsburg zum Auftakt des 28. Spieltages beim Stand von 1:0 wegen Unbespielbarkeit des Platzes nach der ersten Halbzeit vorzeitig beendet und muss neu angesetzt werden.“

wissen.de – Artikel „Chronik 2008 - das Kalendarium „Bundesliga-Spiel in Nürnberg abgebrochen““


Butterflystil

der Butterflystil (nominative singular)
des Butterflystils (genitive singular)
des Butterflystiles (genitive singular)
dem Butterflystil (dative singular)
den Butterflystil (accusative singular)

Schwimmstil, bei dem beide Arme gleichzeitig von hinten nach vorn geworfen werden

Er ist 50 Meter im Butterflystil geschwommen.


Butterfly

Entlehnung aus dem englischenbutterfly ^(→ en)

der Butterfly (nominative singular)
die Butterflys (nominative plural)
des Butterfly (genitive singular)
des Butterflys (genitive singular)
der Butterflys (genitive plural)
dem Butterfly (dative singular)
den Butterflys (dative plural)
den Butterfly (accusative singular)
die Butterflys (accusative plural)

Spreizsprung, der seitwärts gestreckt ausgeführt wird

In ihrer Kür ist sie mehrere Butterflys gesprungen.

Salto, der seitwärts gestreckt ausgeführt wird


Amateurfußballerin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Amateurfußballer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Amateurfussballerin (alternative Switzerland Liechtenstein)
Amateurfußballer (masculine)
die Amateurfußballerin (nominative singular)
die Amateurfußballerinnen (nominative plural)
der Amateurfußballerin (genitive singular)
der Amateurfußballerinnen (genitive plural)
der Amateurfußballerin (dative singular)
den Amateurfußballerinnen (dative plural)
die Amateurfußballerin (accusative singular)
die Amateurfußballerinnen (accusative plural)

Spielerin, die den Sport Fußball nur als Hobby ausübt

„Bei ihrem Match mit dem Besitzer von Dynamo Kiew wollte die Amateurfußballerin den Gegner wie einst auf ihrem Hinterhof in Grund und Boden stampfen.“

Dmitri Popov, Ilia Milstein: Julia Timoschenko. Redline Wirtschaft, 2012, ISBN 978-3-86414-306-9, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)

Julia Timoschenko

„Das Herzstück des deutschen Frauenfußballs sind die vielen tausend Amateurfußballerinnen.“

Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg: Handbuch Frauenfussball. Meyer & Meyer Verlag, 2011, ISBN 978-3-89899-452-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)

Handbuch Frauenfussball


Profifußballerin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Profifußballer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Profifussballerin (alternative Switzerland Liechtenstein)
Profifußballer (masculine)
die Profifußballerin (nominative singular)
die Profifußballerinnen (nominative plural)
der Profifußballerin (genitive singular)
der Profifußballerinnen (genitive plural)
der Profifußballerin (dative singular)
den Profifußballerinnen (dative plural)
die Profifußballerin (accusative singular)
die Profifußballerinnen (accusative plural)

eine Spielerin, die den Sport Fußball als Beruf (= professionell) ausübt

„ In der schmucken Behrn-Arena westlich von Stockholm liegt ebenfalls der künstliche Untergrund, der bei Profifußballerinnen weltweit auf Ablehnung stößt.“


Schlagdistanz

die Schlagdistanz (nominative singular)
der Schlagdistanz (genitive singular)
der Schlagdistanz (dative singular)
die Schlagdistanz (accusative singular)

Situation bei einem Wettbewerb, bei der der Abstand zwischen zwei konkurrierenden Sportlern oder Mannschaften so gering ist, dass der Zurückliegende die Chance hat, seinen Konkurrenten zu überholen

„Manchester verbesserte sich auf Rang acht und hat nun wieder Schlagdistanz zu den Startplätzen für den europäischen Wettbewerb.“

Benjamin Knaack: Premier League: Liverpool demontiert Tottenham, ManUnited beendet Negativserie. In: Spiegel Online. 15. Dezember 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2014) .

„GM werde fünf bis sechs Jahre benötigen, um mit seiner Produktstrategie in Schlagdistanz zu Volkswagen zu kommen.“

Michael Kröger: Automanager Akerson: Das schwierige Erbe des GM-Retters. In: Spiegel Online. 27. Januar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2014) .


Bankdrückerin

ˈbaŋkˌdʁʏkəʁɪn

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bankdrücker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Bankdrücker (masculine)
die Bankdrückerin (nominative singular)
die Bankdrückerinnen (nominative plural)
der Bankdrückerin (genitive singular)
der Bankdrückerinnen (genitive plural)
der Bankdrückerin (dative singular)
den Bankdrückerinnen (dative plural)
die Bankdrückerin (accusative singular)
die Bankdrückerinnen (accusative plural)

Spielerin, welche meist dauerhaft nicht eingesetzt wird

Sie ist eine richtige Bankdrückerin.


Bogenlampe

arclamp

Lampe, deren Helligkeit durch einen Lichtbogen erzeugt wird

looping shot

Sport: Schuss oder Wurf, dessen Flugbahn in einem hohen Bogen verläuft und der häufig mit viel Effet ausgeführt wird

Determinativkompositum aus Bogen und Lampe

die Bogenlampe (nominative singular)
die Bogenlampen (nominative plural)
der Bogenlampe (genitive singular)
der Bogenlampen (genitive plural)
der Bogenlampe (dative singular)
den Bogenlampen (dative plural)
die Bogenlampe (accusative singular)
die Bogenlampen (accusative plural)

„[…], im Gegenzug brachte Lex den Herbstmeister mit einer Bogenlampe aus rund 25 Metern in Führung.“

Remis im Spitzenspiel: Darmstadt trotzt auch Spitzenreiter Ingolstadt. In: FOCUS Online. 2. Dezember 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2014) .

[…] „Nach einer Bogenlampe von Pieringer an die Latte staubte Heuer zur erneuten Führung ab.“

Paderborn schlägt Düsseldorf im Verfolgerduell. In: Westdeutscher Rundfunk. 4. Februar 2023 (URL, abgerufen am 4. Februar 2023) .


Startlinie

starting line

Sport: Linie, von der aus der Start der Teilnehmer eines Wettbewerbs erfolgt

ˈʃtaʁtˌliːni̯ə

Determinativkompositum aus den Substantiven Start und Linie

die Startlinie (nominative singular)
die Startlinien (nominative plural)
der Startlinie (genitive singular)
der Startlinien (genitive plural)
der Startlinie (dative singular)
den Startlinien (dative plural)
die Startlinie (accusative singular)
die Startlinien (accusative plural)

„Um 19.30 Uhr startet Oberreichenbachs Bürgermeister Karlheinz Kistner an der mit 50 Metern breitetsten Startlinie Deutschlands die Hauptläufe über zehn und 4,2 Kilometer sowie 7,5 Kilometer bei den Walkern.“

Jung und Alt gehen an Deutschlands breitester Startlinie ins Rennen. Abgerufen am 30. Dezember 2021.


Foulgrenze

ˈfaʊ̯lˌɡʁɛnt͡sə

Determinativkompositum aus Foul und Grenze

die Foulgrenze (nominative singular)
die Foulgrenzen (nominative plural)
der Foulgrenze (genitive singular)
der Foulgrenzen (genitive plural)
der Foulgrenze (dative singular)
den Foulgrenzen (dative plural)
die Foulgrenze (accusative singular)
die Foulgrenzen (accusative plural)

maximale Anzahl an Fouls, bei deren Erreichen entsprechende Sanktionen folgen

„Im Dezember legten die Heat Protest ein, nachdem Atlantas Anschreibetisch Miamis Ex-Center Shaquille O'Neal in der Overtime versehentlich vom Feld geschickt hatte - der ‚Diesel‘ sollte angeblich die Foulgrenze erreicht haben.“

NBA: Atlantas zwei Siege an einem Tag, Nowitzkis historische Punkte. In: Spiegel Online. 9. März 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Januar 2015) .

„Fünf Spieler des Teams Heide mussten nach Erreichen der Foulgrenze vorzeitig das Feld verlassen.“

Fünf über der Foulgrenze. In: az-online.de. 11. Oktober 2010, abgerufen am 14. Januar 2015.

„Mittlerweile hatten beide Teams ihre Foulgrenze erreicht, was uns Ende der 1. HZ einen 9 m bescherte, den wir verwandelten.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Januar 2015.

„Magdeburg erreichte früh die Foulgrenze und Heidelberg ging somit vermehrt an die Linie.“

Klarer Sieg gegen Magdeburg. In: MLP Academics Heidelberg. 20. Oktober 2013, abgerufen am 14. Januar 2015.

„Unansehnlich und Nerven strapazierend dann das Schlussviertel, das wegen der schnell erreichten Foulgrenzen zum Freiwurf-Festival mutierte.“

Helmut Anschütz/Walter Gleitze: BG holt Sieg aus Slowakei. In: HNA. 2. Dezember 2012, abgerufen am 14. Januar 2015.


Bewerb

der Bewerb (nominative singular)
die Bewerbe (nominative plural)
des Bewerbes (genitive singular)
des Bewerbs (genitive singular)
der Bewerbe (genitive plural)
dem Bewerb (dative singular)
dem Bewerbe (dative singular)
den Bewerben (dative plural)
den Bewerb (accusative singular)
die Bewerbe (accusative plural)

„Die Windlotterie beim Skifliegen in Planica endete am Sonntag nach nur einem Bewerb, den der Pole Kamil Stoch gewann.“

Stoch gewinnt Abbruch-Bewerb in Planica. In: DiePresse.com. 20. März 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. Januar 2015) .

„Österreichs Vertreterin Zoë startet dabei mit Startnummer 24 und somit als Drittletzte in den Bewerb.“

Song Contest Finale: Buchmacher geben Zoë Chance auf Top Ten. Abgerufen am 9. Mai 2020.


Nationaltrainerin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Nationaltrainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Nationaltrainer (masculine)
die Nationaltrainerin (nominative singular)
die Nationaltrainerinnen (nominative plural)
der Nationaltrainerin (genitive singular)
der Nationaltrainerinnen (genitive plural)
der Nationaltrainerin (dative singular)
den Nationaltrainerinnen (dative plural)
die Nationaltrainerin (accusative singular)
die Nationaltrainerinnen (accusative plural)

Trainerin einer Auswahlmannschaft eines Landes (Nationalmannschaft, Nationalteam)


Nationalteam

das Nationalteam (nominative singular)
die Nationalteams (nominative plural)
des Nationalteams (genitive singular)
der Nationalteams (genitive plural)
dem Nationalteam (dative singular)
den Nationalteams (dative plural)
das Nationalteam (accusative singular)
die Nationalteams (accusative plural)

nationale Auswahl von Sportlern, die in internationalen Wettbewerben gegen die Auswahlmannschaften anderer Nationen antritt

„Zudem wird ihn Extremkletterer Stefan Glowacz, kürzlich Gast beim Nationalteam, gewarnt haben.“

Andreas Lesch: Bitte nicht füttern. Berliner Zeitung, Berlin 14. November 2005

Bitte nicht füttern


Xystos

Entlehnung aus dem altgriechischenξυστός (xystos^☆) ^(→ grc)

der Xystos (nominative singular)
die Xysten (nominative plural)
des Xystos (genitive singular)
der Xysten (genitive plural)
dem Xystos (dative singular)
den Xysten (dative plural)
den Xystos (accusative singular)
die Xysten (accusative plural)

bedeckter Säulengang in einem Gymnasium, in dem die Athleten im Winter trainierten


Worldcup

Entlehnung aus dem englischenworld cup ^(→ en)

der Worldcup (nominative singular)
die Worldcups (nominative plural)
des Worldcups (genitive singular)
der Worldcups (genitive plural)
dem Worldcup (dative singular)
den Worldcups (dative plural)
den Worldcup (accusative singular)
die Worldcups (accusative plural)

Meisterschaft, bei der Teilnehmer aus verschiedenen Ländern antreten und ein Cup gewonnen werden kann

„Wakeboard hat sich aber auch als Wettkampfsport in den letzten Jahren stark entwickelt. Nebst internationalen Titelkämpfen gibt es auch hier inzwischen einen Worldcup und in der Schweiz eine Tour mit namhaftem Sponsoring.“

Wasserski und Wakeboard - zwei Trendsportarten mit unterschiedlichen Voraussetzungen. In: NZZOnline. 15. Juli 2005, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Februar 2017) .

„Er ist einer der besten Gleitschirmpiloten der Welt, war 2004 Gesamtsieger im Worldcup, viermal deutscher Meister, ist bei Wettkämpfen in Südafrika, Brasilien und Australien angetreten.“

Marc Bielefeld: Eins, zwei, drei – losrennen!. In: Zeit Online. 17. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL) .

„Auch ohne den Worldcup im Gepäck erwartet die deutsche Mannschaft heute nach ihrer Ankunft in Frankfurt am Main ein großer Bahnhof.“

Deutschland ist Vize-Weltmeister. In: Welt Online. 1. Juli 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Februar 2017) .


Work-out

ˈvœːɐ̯kˌʔaʊ̯t

ˌvœːɐ̯kˈʔaʊ̯t

Entlehnung aus dem englischenworkout ^(→ en)

Workout (alternative)
das Work-out (nominative singular)
der Work-out (nominative singular)
die Work-outs (nominative plural)
des Work-outs (genitive singular)
des Work-outs (genitive singular)
der Work-outs (genitive plural)
dem Work-out (dative singular)
dem Work-out (dative singular)
den Work-outs (dative plural)
das Work-out (accusative singular)
den Work-out (accusative singular)
die Work-outs (accusative plural)

meist intensives Training, das die körperliche Leistungsfähigkeit verbessern soll

„Jeden Tag drei positive Erlebnisse zu notieren ist weniger anstrengend als ein Work-out im Fitness-Center oder ein MBA-Studium.“

Erfolgreich glücklich. In: NZZOnline. 5. September 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Februar 2017) .


Workout

ˈvœːɐ̯kˌʔaʊ̯t

ˌvœːɐ̯kˈʔaʊ̯t

Work-out (alternative)
das Workout (nominative singular)
der Workout (nominative singular)
die Workouts (nominative plural)
des Workouts (genitive singular)
des Workouts (genitive singular)
der Workouts (genitive plural)
dem Workout (dative singular)
dem Workout (dative singular)
den Workouts (dative plural)
das Workout (accusative singular)
den Workout (accusative singular)
die Workouts (accusative plural)

Gestern habe ich ein Workout auf dem Laufband absolviert.

„Mit 85 Jahren ist [Ruth Bader Ginsburg] die älteste Richterin am Supreme Court. Dafür muss man was tun: tägliches Workout. Eiserne Disziplin.“

Heldin der Gleichberechtigung: Die große Juristin Ruth Bader Ginsburg. In: Bayerischer Rundfunk. (daserste.de, Eine Produktion des Bayerischen Rundfunks, Sendereihe: titel thesen temperamente, Text und Video (Verfügbarkeit aufgrund der deutschen Gesetzeslage ist eingeschränkt und nur bis zum 02.12.2019 nutzbar), Dauer 06:14 mm:ss, URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .


Wood

wood

Sport, speziell Golf: Schläger, dessen Kopf aus Holz gefertigt ist

Entlehnung aus dem englischenwood ^(→ en)

der Wood (nominative singular)
die Woods (nominative plural)
des Woods (genitive singular)
der Woods (genitive plural)
dem Wood (dative singular)
den Woods (dative plural)
den Wood (accusative singular)
die Woods (accusative plural)


Winner

Entlehnung aus dem englischenwinner ^(→ en)

der Winner (nominative singular)
die Winner (nominative plural)
des Winners (genitive singular)
der Winner (genitive plural)
dem Winner (dative singular)
den Winnern (dative plural)
den Winner (accusative singular)
die Winner (accusative plural)

Schlag und Punkt, der das Spiel entscheidet


Windsurfing

windsurfing

Sport, Wassersport: Segeln auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist

ˈvɪntˌsœːɐ̯fɪŋ

das Windsurfing (nominative singular)
des Windsurfings (genitive singular)
dem Windsurfing (dative singular)
das Windsurfing (accusative singular)

Beim Windsurfing sind Gleichgewichtsgefühl und Koordinationsvermögen gefordert.


Wildcard

ˈvaɪ̯ltˌkaːɐ̯t

Entlehnung aus dem englischenwild card ^(→ en)

Wild Card (alternative)
die Wildcard (nominative singular)
die Wildcards (nominative plural)
der Wildcard (genitive singular)
der Wildcards (genitive plural)
der Wildcard (dative singular)
den Wildcards (dative plural)
die Wildcard (accusative singular)
die Wildcards (accusative plural)

Berechtigung für die Teilnahme an einem Wettbewerb oder Turnier, die von dem Veranstalter an einen Teilnehmer vergeben wird, der nicht über die formellen Qualifikationen verfügt

„Es ist das bedeutendste Mannschaftsturnier im Golfsport – und Martin Kaymer ist erneut dabei: Der Deutsche erhielt eine Wildcard für das europäische Team.“

Kaymer darf zum Ryder Cup. In: Spiegel Online. 30. August 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. März 2018) .


Wild Card

ˈvaɪ̯ltˌkaːɐ̯t

Wildcard (alternative)
die Wild Card (nominative singular)
die Wild Cards (nominative plural)
der Wild Card (genitive singular)
der Wild Cards (genitive plural)
der Wild Card (dative singular)
den Wild Cards (dative plural)
die Wild Card (accusative singular)
die Wild Cards (accusative plural)

„ Jérôme Kym hat seine Wild Cards an den drei ITF-Turnieren im September gut genutzt.“

Swiss tennis, Der Wert einer Wild Card. Abgerufen am 31. März 2018.


Wedge

wedge

Sport, speziell Golf: Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist

Entlehnung aus dem englischenwedge ^(→ en)

der Wedge (nominative singular)
das Wedge (nominative singular)
die Wedges (nominative plural)
des Wedge (genitive singular)
des Wedges (genitive singular)
des Wedge (genitive singular)
des Wedges (genitive singular)
der Wedges (genitive plural)
dem Wedge (dative singular)
dem Wedge (dative singular)
den Wedges (dative plural)
den Wedge (accusative singular)
das Wedge (accusative singular)
die Wedges (accusative plural)


Warm-up

warm-up

Sport: Aufwärmen der Muskulatur durch leichte Übungen, meist vor einem Wettkampf

Entlehnung aus dem englischenwarm-up ^(→ en)

Warmup (alternative)
Warming-up (variant)
das Warm-up (nominative singular)
die Warm-ups (nominative plural)
des Warm-ups (genitive singular)
der Warm-ups (genitive plural)
dem Warm-up (dative singular)
den Warm-ups (dative plural)
das Warm-up (accusative singular)
die Warm-ups (accusative plural)

Beim Warm-up behält sie die dicken Socken und die Trainingsjacke an.

letzte Trainingseinheit vor einem Rennen, während der die Motoren noch einmal geprüft werden

Das halbstündige Warm-up sind die sonntäglichen Vormittagsrunden vor dem Rennen.


Walking

speed walking

Sport: intensives und zügiges Gehen mit verstärktem Armeinsatz

Entlehnung aus dem englischenwalking ^(→ en)

das Walking (nominative singular)
des Walking (genitive singular)
des Walkings (genitive singular)
dem Walking (dative singular)
das Walking (accusative singular)

Eine Runde Walking in der Mittagspause ist ein guter Ausgleich für langes Sitzen im Büro.


Wakeboard

ˈvɛɪ̯kˌbɔːɐ̯t

ˈveːkˌbɔːɐ̯t

Entlehnung aus dem englischenwakeboard ^(→ en)

das Wakeboard (nominative singular)
die Wakeboards (nominative plural)
des Wakeboards (genitive singular)
der Wakeboards (genitive plural)
dem Wakeboard (dative singular)
den Wakeboards (dative plural)
das Wakeboard (accusative singular)
die Wakeboards (accusative plural)

kurzes, breites Brett, das einem Surfbrett ähnelt und auf dem man beim Wasserski mit beiden Beinen steht

Man kann zwei Stunden die Wasserski oder Wakeboards ausprobieren oder sich einen ganzen Tag in der schönen Anlage.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. März 2016.


Wakeboarding

ˈvɛɪ̯kˌbɔːɐ̯dɪŋ

ˈveːkˌbɔːɐ̯dɪŋ

Entlehnung aus dem englischenwakeboarding ^(→ en)

das Wakeboarding (nominative singular)
des Wakeboardings (genitive singular)
dem Wakeboarding (dative singular)
das Wakeboarding (accusative singular)

Gleiten, Fahren und Springen auf einem Wakeboard, das als Sport betrieben wird


Rollsprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Sprung

der Rollsprung (nominative singular)
die Rollsprünge (nominative plural)
des Rollsprunges (genitive singular)
des Rollsprungs (genitive singular)
der Rollsprünge (genitive plural)
dem Rollsprung (dative singular)
dem Rollsprunge (dative singular)
den Rollsprüngen (dative plural)
den Rollsprung (accusative singular)
die Rollsprünge (accusative plural)

Den Rollsprung üben wir aber gemeinsam.


Rolltechnik

die Rolltechnik (nominative singular)
die Rolltechniken (nominative plural)
der Rolltechnik (genitive singular)
der Rolltechniken (genitive plural)
der Rolltechnik (dative singular)
den Rolltechniken (dative plural)
die Rolltechnik (accusative singular)
die Rolltechniken (accusative plural)

Technik des Hochsprungs, mit einer Drehung seines Körpers in ungefähr waagerechter Haltung die Latte zu überqueren

[…] bestimmte Sportarten (Fußball), Disziplinen (Langstreckenläufe) oder auch Techniken (Rolltechnik beim Hochsprung) waren nach wie vor den Männern vorbehalten.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Juni 2015.


Vuelta

vuelta

Sport, speziell Radsport: Etappenrennen in Spanien

Entlehnung aus dem spanischenvuelta ^(→ es)

die Vuelta (nominative singular)
die Vueltas (nominative plural)
der Vuelta (genitive singular)
der Vueltas (genitive plural)
der Vuelta (dative singular)
den Vueltas (dative plural)
die Vuelta (accusative singular)
die Vueltas (accusative plural)


Aschenplatz

Ascheplatz (variant)
der Aschenplatz (nominative singular)
die Aschenplätze (nominative plural)
des Aschenplatzes (genitive singular)
der Aschenplätze (genitive plural)
dem Aschenplatz (dative singular)
dem Aschenplatze (dative singular)
den Aschenplätzen (dative plural)
den Aschenplatz (accusative singular)
die Aschenplätze (accusative plural)

Platz, dessen Unterlage meist aus gemahlener Schlacke oder vulkanischer Asche besteht

Sie trainieren auf einem Aschenplatz.


Aschenbahn

Determinativkompositum aus den Substantiven Asche und Bahn sowie dem Fugenelement-n

die Aschenbahn (nominative singular)
die Aschenbahnen (nominative plural)
der Aschenbahn (genitive singular)
der Aschenbahnen (genitive plural)
der Aschenbahn (dative singular)
den Aschenbahnen (dative plural)
die Aschenbahn (accusative singular)
die Aschenbahnen (accusative plural)

meist ovale Laufbahn, die mit einem Belag aus gemahlener Schlacke oder vulkanischer Asche gefestigt ist

Am liebsten trainiert sie auf der Aschenbahn.

„Auf der verwaisten Aschenbahn werde ich die 400 Meter in knapp zehn Minuten laufen und die Goldmedaille gewinnen.“

Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 175 .

Der ganz offene Brief


Satzverlust

Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Verlust

der Satzverlust (nominative singular)
die Satzverluste (nominative plural)
des Satzverlustes (genitive singular)
des Satzverlusts (genitive singular)
der Satzverluste (genitive plural)
dem Satzverlust (dative singular)
dem Satzverluste (dative singular)
den Satzverlusten (dative plural)
den Satzverlust (accusative singular)
die Satzverluste (accusative plural)

„Spannungsarm ging es im vereinsinternen Verbandsliga-Derby zu, denn die ‚Dritte‘ setzte sich bei nur einem Satzverluste mit 8:0 gegen die eigene vierte Mannschaft durch, bleibt damit bei jetzt 13:3-Punkten gleichauf mit Spitzenreiter VfL Willich.“

BCH-Reserve. In: derwesten.de. 4. Januar 2012, (URL, abgerufen am 4. Mai 2017).


Abwehrspieler

ˈapveːɐ̯ˌʃpiːlɐ

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den SubstantivenAbwehr und Spieler oder aus dem Stamm von abwehren und Spieler

Abwehrspielerin (feminine)
der Abwehrspieler (nominative singular)
die Abwehrspieler (nominative plural)
des Abwehrspielers (genitive singular)
der Abwehrspieler (genitive plural)
dem Abwehrspieler (dative singular)
den Abwehrspielern (dative plural)
den Abwehrspieler (accusative singular)
die Abwehrspieler (accusative plural)

defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören und der gegnerischen Mannschaft das Spielgerät (Ball, Puck und so weiter) abzunehmen; Verhinderer von Toren der gegnerischen Mannschaft

Schließlich gelang Neu-Nationalspieler Karim Bellarabi nach schönem Solo das dritte Tor für Leverkusen: Er tanzte vier VfB-Abwehrspieler im Strafraum aus und traf ins lange Eck (41. [Minute]).

Andreas Sten-Ziemons: Bundesliga - FC Bayern deklassiert Werder Bremen. Am 8. Spieltag geht die Schere zwischen ganz vorne und ganz hinten weiter auf. Tabellenführer Bayern München setzt sich locker gegen Schlusslicht Bremen durch. Leverkusen verspielt eine klare Führung.. In: Deutsche Welle. 18. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 11. Mai 2015) .

Per Mertesacker konnte der Niederlage dennoch Gutes abgewinnen: „Das war ein Wachmacher und wird uns gut tun für Sonntag“, sagte der Abwehrspieler von Arsenal London nach der Partie [Deutschland gegen Argentinien in Düsseldorf].

Tobias Oelmaier: Nationalmannschaft - Revanche verloren - nichts passiert. Weltmeister Deutschland verliert das erste Spiel nach dem Finale von Rio klar gegen den damaligen Endspielgegner Argentinien. Vor allem die Defensive ist völlig überfordert gegen Matchwinner Angel di Maria. In: Deutsche Welle. 3. September 2014 (URL, abgerufen am 11. Mai 2015) .

Vor allem, und das ist selbst unter [Fußball-Bundestrainer] Joachim Löw noch immer das Wichtigste für einen Abwehrspieler, gewann Hummels alle wichtigen Zweikämpfe gegen Helder Postiga, Moutinho und Cristiano Ronaldo.

Oliver Fritsch: DFB-Elf - Hummels entdeckt die Zurückhaltung. Der eloquente Mats Hummels ist der beste Verteidiger der Liga. Bei Löw aber darf er erst spielen, seit er sich defensiv gibt. Auf und neben dem Platz. In: Zeit Online. 11. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2015) .

„Seine Aggressivität unterschied ihn von den anderen Abwehrspielern.“

Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 68.


Ziellinie

finish line

Sport: Linie, die für die Teilnehmer eines Wettbewerbs das Ziel markiert

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ziel und Linie

die Ziellinie (nominative singular)
die Ziellinien (nominative plural)
der Ziellinie (genitive singular)
der Ziellinien (genitive plural)
der Ziellinie (dative singular)
den Ziellinien (dative plural)
die Ziellinie (accusative singular)
die Ziellinien (accusative plural)

„Am 15. April 2013 explodierten bei der Ziellinie des Marathons in Boston zwei Bomben.“

„Der spätere Sieger (8:25,30 Minuten) zog sich bereits 50 Meter vor dem Ziel das Trikot aus und rannte feiernd mit nacktem Oberkörper als Erster über die Ziellinie.“

„Ich machte praktisch kurz hinter der Ziellinie schlapp.“

Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 38.

Russensommer


Jazzgymnastik

ˈd͡ʒɛsɡʏmˌnastɪk

die Jazzgymnastik (nominative singular)
der Jazzgymnastik (genitive singular)
der Jazzgymnastik (dative singular)
die Jazzgymnastik (accusative singular)

tänzerische Gymnastik, die zu moderner Musik wie Jazz, Pop, Soul oder Beatmusik betrieben wird

Seit Jahren betreibt sie Jazzgymnastik.


Futsal

Entlehnung aus der spanischenAbkürzung von „fútbol sala“, (was nicht mit Hallenfußball übersetzt werden darf)

der Futsal (nominative singular)
des Futsal (genitive singular)
des Futsals (genitive singular)
dem Futsal (dative singular)
den Futsal (accusative singular)

aus Südamerika stammende Form des Hallen- bzw. Kleinfeldfußballs

Futsal unterscheidet sich von anderen Arten des Hallenfußballs vor allem dadurch, dass das Spielfeld durch Linien (Handballfeld) und nicht durch Banden begrenzt wird. Es wird generell mit fünf Spielern auf Handballtore mit einem sprungreduzierten Ball gespielt,

Futsal unterscheidet sich vom klassischen Hallenfußball durch die „Vier-Sekunden-Regel“. Für ruhende Bälle stehen jeweils nur vier Sekunden zur weiteren Spielausführung zur Verfügung, sonst wechselt der Ballbesitz zur gegnerischen Mannschaft.


Jagdrennen

steeplechase

Sport, speziell Pferdesport: Pferderennen mit festen Hindernissen

ˈjaːktˌʁɛnən

das Jagdrennen (nominative singular)
die Jagdrennen (nominative plural)
des Jagdrennens (genitive singular)
der Jagdrennen (genitive plural)
dem Jagdrennen (dative singular)
den Jagdrennen (dative plural)
das Jagdrennen (accusative singular)
die Jagdrennen (accusative plural)


Jagdspringen

ˈjaːktˌʃpʁɪŋən

das Jagdspringen (nominative singular)
des Jagdspringens (genitive singular)
dem Jagdspringen (dative singular)
das Jagdspringen (accusative singular)

Springen über spezielle Hindernisse, das als Leistungsprüfung oder Wettbewerb veranstaltet wird


Fahrverband

ˈfaːɐ̯fɛɐ̯ˌbant

aːɐ̯fɛɐ̯bant

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Verband

der Fahrverband (nominative singular)
die Fahrverbände (nominative plural)
des Fahrverbandes (genitive singular)
des Fahrverbands (genitive singular)
der Fahrverbände (genitive plural)
dem Fahrverband (dative singular)
dem Fahrverbande (dative singular)
den Fahrverbänden (dative plural)
den Fahrverband (accusative singular)
die Fahrverbände (accusative plural)

Verein, in dem sich Anhänger und Aktive der Sportart Fahren sammeln

„Ein blassblauer Stempel verrät mir, dass er vom Oberbayerischen Reit- und Fahrverband kommt. Mit etwas zittrigen Fingern reiße ich den Umschlag auf und hole ein ordentlich zusammengefaltetes Blatt Papier heraus.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. September 2020.

„Bei der Ausweisung des Reitpfads arbeitet die Hessische Forstverwaltung eng mit dem Hessischen Reit- und Fahrverband zusammen.“

„Die zu ehrenden Einzelreiter oder Vereine werden aufgrund bestimmter Kriterien vom Hessischen Reit- und Fahrverband empfohlen […].“


Kunststoffbahn

artificial track

Sport: Laufbahn, bei der die oberen Schichten aus Kunststoff sind

bâche en plastique

Bau: elastische Kunststofffolie zur abdichtenden Flächenbespannung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den substantiven Kunststoff und Bahn

die Kunststoffbahn (nominative singular)
die Kunststoffbahnen (nominative plural)
der Kunststoffbahn (genitive singular)
der Kunststoffbahnen (genitive plural)
der Kunststoffbahn (dative singular)
den Kunststoffbahnen (dative plural)
die Kunststoffbahn (accusative singular)
die Kunststoffbahnen (accusative plural)

„Laufbahnen sind ein beliebtes Trainingsrevier in Großstädten, aber auch in Gegenden bzw. Ländern, die nicht über derart paradiesische Laufreviere verfügen wie wir in Mitteleuropa. Mittlerweile sind die meisten mit Kunststoffbahnen belegt, auf denen sich mit normalen Laufschuhen wunderbar laufen lässt.“

Tartanbahnen besitzen durch ihr Material eine dämpfende Wirkung und eignen sich bestens für Intervalltrainings. www.runnersworld.de, abgerufen am 15. Juli 2015

„Der ASC investiert in seine Trainingsanlagen und trägt einen Großteil der Kosten an der neuen Kunststoffbahn.“

Der Albbrucker Sportclub ASC erneuert die Kunststoffbahn auf dem Inselsportplatz www.suedkurier.de, abgerufen am 15. Juli 2015

„Es hat sich schon herumgesprochen, dass die Übach-Palenberger Kunststoffbahn im Stadion Am Bucksberg ziemlich schnell ist und der Wind meistens von der richtigen Seite weht.“

Mittelstreckenabend: Die Kunststoffbahn am Bucksberg ist ziemlich schnell www.aachener-zeitung.de, abgerufen am 15. Juli 2015


Loop

[1] Das Wort ist im Deutschen in dieser Bedeutung ein Neologismus der 2010er Jahre

der Loop (nominative singular)
die Loops (nominative plural)
des Loop (genitive singular)
des Loops (genitive singular)
der Loops (genitive plural)
dem Loop (dative singular)
den Loops (dative plural)
den Loop (accusative singular)
die Loops (accusative plural)


Doppelpack

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Pack

der Doppelpack (nominative singular)
die Doppelpacks (nominative plural)
des Doppelpacks (genitive singular)
der Doppelpacks (genitive plural)
dem Doppelpack (dative singular)
den Doppelpacks (dative plural)
den Doppelpack (accusative singular)
die Doppelpacks (accusative plural)

das Erzielen von zwei Toren durch den gleichen Spieler in einem Spiel


Hallenweltmeisterschaft

Determinativkompositum aus Halle,Fugenelement-n und Weltmeisterschaft

die Hallenweltmeisterschaft (nominative singular)
die Hallenweltmeisterschaften (nominative plural)
der Hallenweltmeisterschaft (genitive singular)
der Hallenweltmeisterschaften (genitive plural)
der Hallenweltmeisterschaft (dative singular)
den Hallenweltmeisterschaften (dative plural)
die Hallenweltmeisterschaft (accusative singular)
die Hallenweltmeisterschaften (accusative plural)

Weltmeisterschaft, deren Wettbewerbe in einer Halle ausgetragen werden

„Bei der Hallenweltmeisterschaft in Doha erlebten die deutschen Leichtathleten einen guten ersten Wettkampftag.“

Drei Medaillen für deutsche Leichtathleten. In: Spiegel Online. 13. März 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2024) .


Fußabwehr

ˈfuːsʔapˌveːɐ̯

Determinativkompositum aus Fuß und Abwehr

Fussabwehr (alternative Switzerland Liechtenstein)
die Fußabwehr (nominative singular)
der Fußabwehr (genitive singular)
der Fußabwehr (dative singular)
die Fußabwehr (accusative singular)

die Verhinderung eines Tores durch den Fuß eines Torhüters

„Die anschließende Ecke verlängerte Volland auf Pirmin Schwegler, der Hildebrand mit seinem Schuss zu einer weiteren Fußabwehr zwang.“

Fußballbundesliga: Hoffenheim bezwingt Frankfurt dank Firmino. In: Spiegel Online. 12. Dezember 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Juli 2015) .


Turmspringer

ˈtʊʁmˌʃpʁɪŋɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Turm und Springer

Turmspringerin (feminine)
der Turmspringer (nominative singular)
die Turmspringer (nominative plural)
des Turmspringers (genitive singular)
der Turmspringer (genitive plural)
dem Turmspringer (dative singular)
den Turmspringern (dative plural)
den Turmspringer (accusative singular)
die Turmspringer (accusative plural)

Person, die die Sportart des Turmspringens ausübt

„Auch für die Turmspringer ist es bitter, dass das Becken in der Stadthalle noch länger leer bleiben wird: Sie müssen in den kommenden Monaten im Ausland trainieren - was zigtausende Euro kostet.“

Beckenboden der Stadthalle kann Wasser nicht halten. In: Der Standard digital. 23. Januar 2012 (URL, abgerufen am 19. März 2021) .

„Bei den Südostasien-Meisterschaften waren die zwei philippinischen Turmspringer John Elmerson Fabriga und John David Pahoyos die Lachnummer.“

Diese Turmspringer blamieren sich bis auf die Knochen. Abgerufen am 19. März 2021.

„Dass nicht mehr passiert ist, grenzt an ein Wunder: Der amerikanische Turmspringer Steven LoBue will aus 27,5 Metern in die Tiefe springen und schlägt mit dem Kopf gegen die Beton-Plattform.“

Turmspringer überlebt Horror-Sprung. Abgerufen am 19. März 2021.

„Ich wollte es so gerne gut machen, ja, ich hätte ihr in diesem Moment wirklich gerne eine Freude bereitet und meine Arme in die Höhe gereckt wie ein Turmspringer.“

Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 39.

Hamster im hinteren Stromgebiet


Turmspringerin

ˈtʊʁmˌʃpʁɪŋəʁɪn

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Turmspringer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Turmspringer (masculine)
die Turmspringerin (nominative singular)
die Turmspringerinnen (nominative plural)
der Turmspringerin (genitive singular)
der Turmspringerinnen (genitive plural)
der Turmspringerin (dative singular)
den Turmspringerinnen (dative plural)
die Turmspringerin (accusative singular)
die Turmspringerinnen (accusative plural)

weibliche Person, welche die Sportart des Turmspringens ausübt

„Österreichs erfolgreichste Turmspringerin der jüngeren Vergangenheit, Anja Richter (32), möchte bei der Oktober-Wahl für die SPÖ in den Wiener Gemeinderat einziehen - um dort vornehmlich die Interessen des Sports zu vertreten.“

Ex-Turmspringerin will in Gemeinderat. Abgerufen am 19. März 2021.

„Turmspringerin Maria Kurjo hat ihren Bronze-Hattrick bei Europameisterschaften perfekt gemacht.“

Turmspringerin Kurjo gewinnt EM-Bronze in Rostock. Abgerufen am 19. März 2021.


Ballverlust

turnover

Sport: das Verlieren des Spielballs an den Gegner

Determinativkompositum aus den Substantiven Ball und Verlust

der Ballverlust (nominative singular)
die Ballverluste (nominative plural)
des Ballverlustes (genitive singular)
des Ballverlusts (genitive singular)
der Ballverluste (genitive plural)
dem Ballverlust (dative singular)
dem Ballverluste (dative singular)
den Ballverlusten (dative plural)
den Ballverlust (accusative singular)
die Ballverluste (accusative plural)

„Ballgewinn der einen bedeutet gleichzeitig Ballverlust der anderen, Torerfolg der einen bedeutet Torhinnahme der anderen Mannschaft.“

„Alle Spieler müssen genau wissen, wie sie sich im Moment des Ballgewinns und im Moment des Ballverlustes zu verhalten haben.“

Timo Jankowski: Matchplan Fußball. 2. Auflage. Meyer & Meyer, Aachen 2014, ISBN 978-3-89899-839-0, Seite 81

Matchplan Fußball


ablösefrei

on a free transfer

Sport: ohne Ausgleichszahlung an den Herkunftsverein

ˈapløːzəˌfʁaɪ̯

Determinativkompositum aus Ablöse und frei

ablösefrei (positive)
ablösefreier (positive nominative strong singular masculine)
ablösefreie (positive nominative strong singular feminine)
ablösefreies (positive nominative strong singular neuter)
ablösefreie (positive nominative strong plural)
ablösefreien (positive genitive strong singular masculine)
ablösefreier (positive genitive strong singular feminine)
ablösefreien (positive genitive strong singular neuter)
ablösefreier (positive genitive strong plural)
ablösefreiem (positive dative strong singular masculine)
ablösefreier (positive dative strong singular feminine)
ablösefreiem (positive dative strong singular neuter)
ablösefreien (positive dative strong plural)
ablösefreien (positive accusative strong singular masculine)
ablösefreie (positive accusative strong singular feminine)
ablösefreies (positive accusative strong singular neuter)
ablösefreie (positive accusative strong plural)
der ablösefreie (positive nominative weak singular masculine)
die ablösefreie (positive nominative weak singular feminine)
das ablösefreie (positive nominative weak singular neuter)
die ablösefreien (positive nominative weak plural)
des ablösefreien (positive genitive weak singular masculine)
der ablösefreien (positive genitive weak singular feminine)
des ablösefreien (positive genitive weak singular neuter)
der ablösefreien (positive genitive weak plural)
dem ablösefreien (positive dative weak singular masculine)
der ablösefreien (positive dative weak singular feminine)
dem ablösefreien (positive dative weak singular neuter)
den ablösefreien (positive dative weak plural)
den ablösefreien (positive accusative weak singular masculine)
die ablösefreie (positive accusative weak singular feminine)
das ablösefreie (positive accusative weak singular neuter)
die ablösefreien (positive accusative weak plural)
ein ablösefreier (positive nominative mixed singular masculine)
eine ablösefreie (positive nominative mixed singular feminine)
ein ablösefreies (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) ablösefreien (positive nominative mixed plural)
eines ablösefreien (positive genitive mixed singular masculine)
einer ablösefreien (positive genitive mixed singular feminine)
eines ablösefreien (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) ablösefreien (positive genitive mixed plural)
einem ablösefreien (positive dative mixed singular masculine)
einer ablösefreien (positive dative mixed singular feminine)
einem ablösefreien (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) ablösefreien (positive dative mixed plural)
einen ablösefreien (positive accusative mixed singular masculine)
eine ablösefreie (positive accusative mixed singular feminine)
ein ablösefreies (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) ablösefreien (positive accusative mixed plural)
er ist ablösefrei (positive predicative singular masculine)
sie ist ablösefrei (positive predicative singular feminine)
es ist ablösefrei (positive predicative singular neuter)
sie sind ablösefrei (positive predicative plural)

Er wechselte ablösefrei von Juve zu Inter.

„Nach vier Jahren in Lyon unterschrieb der ablösefreie Stürmer nun beim FC Barcelona.“

Jan Leerkes: Über Umwege nach oben. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 45 .


Glanzparade

excellent save

Sport: besonders gute Abwehr des Torwarts bei Ballsportarten

Determinativkompositum von Glanz und Parade

die Glanzparade (nominative singular)
die Glanzparaden (nominative plural)
der Glanzparade (genitive singular)
der Glanzparaden (genitive plural)
der Glanzparade (dative singular)
den Glanzparaden (dative plural)
die Glanzparade (accusative singular)
die Glanzparaden (accusative plural)

Durch eine Glanzparade rettete der Torwart das Unentschieden.


Sprungangabe

ˈʃpʁʊŋʔanˌɡaːbə

Determinativkompositum aus Sprung und Angabe

die Sprungangabe (nominative singular)
die Sprungangaben (nominative plural)
der Sprungangabe (genitive singular)
der Sprungangaben (genitive plural)
der Sprungangabe (dative singular)
den Sprungangaben (dative plural)
die Sprungangabe (accusative singular)
die Sprungangaben (accusative plural)

mit einem Sprung in die Höhe ausgeführter erster Schlag, der den Ball ins Spiel bringt

„Da es den Berlinern nicht gelang, die Sprungangaben des OFG-Schlagmannes Konprecht in den Griff zu bekommen, gelang es den Offenburgern, das Spiel zu drehen.“

Offenburger mit erhobenen Häuptern. In: Badische Zeitung. 3. September 2012, abgerufen am 5. August 2015.

„Beim Stand von 10:14 dann der entscheidende Punkt. Sprungangabe durch T. Dahms, Brandis parierte nicht, Punkt für Dommitzsch.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Tobias Dahms: In: Torgauer Zeitung. 8. Dezember 2014, abgerufen am 5. August 2015 (Der Fehler des Originals Dopmmitzsch wurde korrigiert.).

„Im dritten Satz witterten die unverdrossen fightenden TVB-Damen noch einmal eine Chance, als Juliane Frühauf ihr Team mit gezielten Sprungangaben in Führung brachte, die man mit variablen, druckvollen Angriffen und großer Beweglichkeit in der Abwehr konsequent ausbaute.“

Sangesfreudige TVB-Fans: Für jeden Braun-Punkt ein Ständchen. In: Taunus Zeitung. 20. Januar 2015, abgerufen am 5. August 2015.

„Die Gäste hatten gravierende Probleme in der Annahme seiner knallharten Sprungangaben und mussten die TSG bis auf 16:10 davonziehen lassen.“

Gert Adolphi: TSG Bretzenheim: Viel Druck über knallharte Aufschläge. In: Rhein-Zeitung. 22. Januar 2012, abgerufen am 5. August 2015.

„Eine gelungene Sprungangabe von Katharina Niklas, ein Block von Marina Griesbach und zwei vergebene Angaben des VC bescherten dem ATV drei Satzbälle, die aber allesamt vergeben wurden, sodass der VC Bottrop diesen Satz doch noch mit 27:25 für sich entscheiden konnte.“

ATV wartet weiter auf den ersten Satzgewinn. In: Halterner Zeitung. 28. September 2014, abgerufen am 5. August 2015.