rhetorische Frage

ʁeˌtoːʁɪʃə ˈfʁaːɡə

Frage, die auf Grund des rhetorischen Effekts gestellt wird und auf die keine Antwort erwartet wird.

Die Äußerung "Du willst doch nicht etwa schon wieder zu spät kommen?" des Lehrers dem Schüler gegenüber war natürlich eine rhetorische Frage.

„Es war eine rhetorische Frage, er wartete vorsorglich nicht erst eine Antwort ab, er sagte es besser selbst.“

Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 88.

Ein unmöglicher Sohn

„Das heißt nichts anderes, als dass diese als rhetorische Fragen getarnten Behauptungen den Aussagegehalt der rhetorischen Frage suggerieren oder nahelegen und gerade dabei Deutungsrahmen und -richtungen vorgeben.“

Sascha Michel: Krisen-Talk 2015: Wie positionieren sich Polit-Talkshows thematisch im Griechenland- und Flüchtlingsdiskurs?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2015 , Seite 187-202, Zitat Seite 189.

„Schon die bloße Verschiebung der Satzmelodie kann bewerkstelligen, daß aus einer wirklichen eine bloß rhetorische Frage wird.“

Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 48.

Der Witz


Mittelwort

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem mittel- und dem Substantiv Wort, da ein Partizip sozusagen in der Mitte zwischen Verb und Adjektiv steht (es wird regelmäßig aus einem Verb gebildet, hat aber alle Eigenschaften eines Adjektivs)

das Mittelwort (nominative singular)
die Mittelwörter (nominative plural)
des Mittelworts (genitive singular)
des Mittelwortes (genitive singular)
der Mittelwörter (genitive plural)
dem Mittelwort (dative singular)
den Mittelwörtern (dative plural)
das Mittelwort (accusative singular)
die Mittelwörter (accusative plural)

deutsche Bezeichnung für participium (Partizip)

„laufend“ und „gelaufen“ sind die beiden Mittelwörter des Verbs „laufen“.

„Schon die Bezeichnung Partizip (traditionell eingedeutscht als Mittelwort) zeigt daß die Bindung an das Verb einerseits und das Adjektiv andererseits seit jeher ‚das‘ Analyseproblem für die Partizipien darstellt…“

Peter Eisenberg: Grundriss der deutschen Grammatik. Band 1: Das Wort. Metzler, Stuttgart/Weimar 1998, Seite 283. ISBN 3-476-01639-0. das im Original kursiv, ›Mittelwort‹ in einfachen eckigen Klammern.

„Auf Grund dieser Eigenschaften werden die Partizipien in der deutschen Schulgrammatik gelegentlich auch als Mittelwörter bezeichnet.“

Elke Hentschel, Harald Weydt: Handbuch der deutschen Grammatik. de Gruyter, Berlin/New York 1990, Seite 129. ISBN 3-11-011596-4. „Mittelwörter“ im Original fett gedruckt.

„Zu den Adjektiven hinzu kommen die Formen der Partizipien (Mittelwörter) der Verben.“

Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.

Grammatik auf einen Blick


bestimmt

определен

vorher definiert, für den Informierten klar umrissen

ferme

mit Nachdruck, entschieden, entschlossen

definito

Linguistik, in festen Wendungen: eindeutig bestimmbar

bestimmt (positive)
bestimmter (comparative)
am bestimmtesten (superlative)
bestimmter (positive nominative strong singular masculine)
bestimmte (positive nominative strong singular feminine)
bestimmtes (positive nominative strong singular neuter)
bestimmte (positive nominative strong plural)
bestimmten (positive genitive strong singular masculine)
bestimmter (positive genitive strong singular feminine)
bestimmten (positive genitive strong singular neuter)
bestimmter (positive genitive strong plural)
bestimmtem (positive dative strong singular masculine)
bestimmter (positive dative strong singular feminine)
bestimmtem (positive dative strong singular neuter)
bestimmten (positive dative strong plural)
bestimmten (positive accusative strong singular masculine)
bestimmte (positive accusative strong singular feminine)
bestimmtes (positive accusative strong singular neuter)
bestimmte (positive accusative strong plural)
der bestimmte (positive nominative weak singular masculine)
die bestimmte (positive nominative weak singular feminine)
das bestimmte (positive nominative weak singular neuter)
die bestimmten (positive nominative weak plural)
des bestimmten (positive genitive weak singular masculine)
der bestimmten (positive genitive weak singular feminine)
des bestimmten (positive genitive weak singular neuter)
der bestimmten (positive genitive weak plural)
dem bestimmten (positive dative weak singular masculine)
der bestimmten (positive dative weak singular feminine)
dem bestimmten (positive dative weak singular neuter)
den bestimmten (positive dative weak plural)
den bestimmten (positive accusative weak singular masculine)
die bestimmte (positive accusative weak singular feminine)
das bestimmte (positive accusative weak singular neuter)
die bestimmten (positive accusative weak plural)
ein bestimmter (positive nominative mixed singular masculine)
eine bestimmte (positive nominative mixed singular feminine)
ein bestimmtes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) bestimmten (positive nominative mixed plural)
eines bestimmten (positive genitive mixed singular masculine)
einer bestimmten (positive genitive mixed singular feminine)
eines bestimmten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) bestimmten (positive genitive mixed plural)
einem bestimmten (positive dative mixed singular masculine)
einer bestimmten (positive dative mixed singular feminine)
einem bestimmten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) bestimmten (positive dative mixed plural)
einen bestimmten (positive accusative mixed singular masculine)
eine bestimmte (positive accusative mixed singular feminine)
ein bestimmtes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) bestimmten (positive accusative mixed plural)
er ist bestimmt (positive predicative singular masculine)
sie ist bestimmt (positive predicative singular feminine)
es ist bestimmt (positive predicative singular neuter)
sie sind bestimmt (positive predicative plural)
bestimmterer (comparative nominative strong singular masculine)
bestimmtere (comparative nominative strong singular feminine)
bestimmteres (comparative nominative strong singular neuter)
bestimmtere (comparative nominative strong plural)
bestimmteren (comparative genitive strong singular masculine)
bestimmterer (comparative genitive strong singular feminine)
bestimmteren (comparative genitive strong singular neuter)
bestimmterer (comparative genitive strong plural)
bestimmterem (comparative dative strong singular masculine)
bestimmterer (comparative dative strong singular feminine)
bestimmterem (comparative dative strong singular neuter)
bestimmteren (comparative dative strong plural)
bestimmteren (comparative accusative strong singular masculine)
bestimmtere (comparative accusative strong singular feminine)
bestimmteres (comparative accusative strong singular neuter)
bestimmtere (comparative accusative strong plural)
der bestimmtere (comparative nominative weak singular masculine)
die bestimmtere (comparative nominative weak singular feminine)
das bestimmtere (comparative nominative weak singular neuter)
die bestimmteren (comparative nominative weak plural)
des bestimmteren (comparative genitive weak singular masculine)
der bestimmteren (comparative genitive weak singular feminine)
des bestimmteren (comparative genitive weak singular neuter)
der bestimmteren (comparative genitive weak plural)
dem bestimmteren (comparative dative weak singular masculine)
der bestimmteren (comparative dative weak singular feminine)
dem bestimmteren (comparative dative weak singular neuter)
den bestimmteren (comparative dative weak plural)
den bestimmteren (comparative accusative weak singular masculine)
die bestimmtere (comparative accusative weak singular feminine)
das bestimmtere (comparative accusative weak singular neuter)
die bestimmteren (comparative accusative weak plural)
ein bestimmterer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine bestimmtere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein bestimmteres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) bestimmteren (comparative nominative mixed plural)
eines bestimmteren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer bestimmteren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines bestimmteren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) bestimmteren (comparative genitive mixed plural)
einem bestimmteren (comparative dative mixed singular masculine)
einer bestimmteren (comparative dative mixed singular feminine)
einem bestimmteren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) bestimmteren (comparative dative mixed plural)
einen bestimmteren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine bestimmtere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein bestimmteres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) bestimmteren (comparative accusative mixed plural)
er ist bestimmter (comparative predicative singular masculine)
sie ist bestimmter (comparative predicative singular feminine)
es ist bestimmter (comparative predicative singular neuter)
sie sind bestimmter (comparative predicative plural)
bestimmtester (superlative nominative strong singular masculine)
bestimmteste (superlative nominative strong singular feminine)
bestimmtestes (superlative nominative strong singular neuter)
bestimmteste (superlative nominative strong plural)
bestimmtesten (superlative genitive strong singular masculine)
bestimmtester (superlative genitive strong singular feminine)
bestimmtesten (superlative genitive strong singular neuter)
bestimmtester (superlative genitive strong plural)
bestimmtestem (superlative dative strong singular masculine)
bestimmtester (superlative dative strong singular feminine)
bestimmtestem (superlative dative strong singular neuter)
bestimmtesten (superlative dative strong plural)
bestimmtesten (superlative accusative strong singular masculine)
bestimmteste (superlative accusative strong singular feminine)
bestimmtestes (superlative accusative strong singular neuter)
bestimmteste (superlative accusative strong plural)
der bestimmteste (superlative nominative weak singular masculine)
die bestimmteste (superlative nominative weak singular feminine)
das bestimmteste (superlative nominative weak singular neuter)
die bestimmtesten (superlative nominative weak plural)
des bestimmtesten (superlative genitive weak singular masculine)
der bestimmtesten (superlative genitive weak singular feminine)
des bestimmtesten (superlative genitive weak singular neuter)
der bestimmtesten (superlative genitive weak plural)
dem bestimmtesten (superlative dative weak singular masculine)
der bestimmtesten (superlative dative weak singular feminine)
dem bestimmtesten (superlative dative weak singular neuter)
den bestimmtesten (superlative dative weak plural)
den bestimmtesten (superlative accusative weak singular masculine)
die bestimmteste (superlative accusative weak singular feminine)
das bestimmteste (superlative accusative weak singular neuter)
die bestimmtesten (superlative accusative weak plural)
ein bestimmtester (superlative nominative mixed singular masculine)
eine bestimmteste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein bestimmtestes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) bestimmtesten (superlative nominative mixed plural)
eines bestimmtesten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer bestimmtesten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines bestimmtesten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) bestimmtesten (superlative genitive mixed plural)
einem bestimmtesten (superlative dative mixed singular masculine)
einer bestimmtesten (superlative dative mixed singular feminine)
einem bestimmtesten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) bestimmtesten (superlative dative mixed plural)
einen bestimmtesten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine bestimmteste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein bestimmtestes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) bestimmtesten (superlative accusative mixed plural)
er ist am bestimmtesten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am bestimmtesten (superlative predicative singular feminine)
es ist am bestimmtesten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am bestimmtesten (superlative predicative plural)

Diese Sprachen haben sowohl einen bestimmten als auch einen unbestimmten Artikel.


westgermanisch

West Germanic

Linguistik: das Westgermanische (die Sprachfamilie) betreffend

ˈvɛstɡɛʁˌmaːnɪʃ

westgermanisch (positive)
westgermanischer (positive nominative strong singular masculine)
westgermanische (positive nominative strong singular feminine)
westgermanisches (positive nominative strong singular neuter)
westgermanische (positive nominative strong plural)
westgermanischen (positive genitive strong singular masculine)
westgermanischer (positive genitive strong singular feminine)
westgermanischen (positive genitive strong singular neuter)
westgermanischer (positive genitive strong plural)
westgermanischem (positive dative strong singular masculine)
westgermanischer (positive dative strong singular feminine)
westgermanischem (positive dative strong singular neuter)
westgermanischen (positive dative strong plural)
westgermanischen (positive accusative strong singular masculine)
westgermanische (positive accusative strong singular feminine)
westgermanisches (positive accusative strong singular neuter)
westgermanische (positive accusative strong plural)
der westgermanische (positive nominative weak singular masculine)
die westgermanische (positive nominative weak singular feminine)
das westgermanische (positive nominative weak singular neuter)
die westgermanischen (positive nominative weak plural)
des westgermanischen (positive genitive weak singular masculine)
der westgermanischen (positive genitive weak singular feminine)
des westgermanischen (positive genitive weak singular neuter)
der westgermanischen (positive genitive weak plural)
dem westgermanischen (positive dative weak singular masculine)
der westgermanischen (positive dative weak singular feminine)
dem westgermanischen (positive dative weak singular neuter)
den westgermanischen (positive dative weak plural)
den westgermanischen (positive accusative weak singular masculine)
die westgermanische (positive accusative weak singular feminine)
das westgermanische (positive accusative weak singular neuter)
die westgermanischen (positive accusative weak plural)
ein westgermanischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine westgermanische (positive nominative mixed singular feminine)
ein westgermanisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) westgermanischen (positive nominative mixed plural)
eines westgermanischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer westgermanischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines westgermanischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) westgermanischen (positive genitive mixed plural)
einem westgermanischen (positive dative mixed singular masculine)
einer westgermanischen (positive dative mixed singular feminine)
einem westgermanischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) westgermanischen (positive dative mixed plural)
einen westgermanischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine westgermanische (positive accusative mixed singular feminine)
ein westgermanisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) westgermanischen (positive accusative mixed plural)
er ist westgermanisch (positive predicative singular masculine)
sie ist westgermanisch (positive predicative singular feminine)
es ist westgermanisch (positive predicative singular neuter)
sie sind westgermanisch (positive predicative plural)

Die westgermanischen Sprachen sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen.

„Jiddisch ist die dem Deutschen nächstverwandte westgermanische Sprache.“

Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015 , Seite 171. ISBN 978-3-89029-459-9.

Viva Warszawa


romanisch

Romanesque

Architektur, Kunst: die Romanik betreffend

Romance

Geschichte, Linguistik: die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend

Derivation (Ableitung) des Substantivs Romane mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

romanisch (positive)
romanischer (comparative)
am romanischsten (superlative)
romanischer (positive nominative strong singular masculine)
romanische (positive nominative strong singular feminine)
romanisches (positive nominative strong singular neuter)
romanische (positive nominative strong plural)
romanischen (positive genitive strong singular masculine)
romanischer (positive genitive strong singular feminine)
romanischen (positive genitive strong singular neuter)
romanischer (positive genitive strong plural)
romanischem (positive dative strong singular masculine)
romanischer (positive dative strong singular feminine)
romanischem (positive dative strong singular neuter)
romanischen (positive dative strong plural)
romanischen (positive accusative strong singular masculine)
romanische (positive accusative strong singular feminine)
romanisches (positive accusative strong singular neuter)
romanische (positive accusative strong plural)
der romanische (positive nominative weak singular masculine)
die romanische (positive nominative weak singular feminine)
das romanische (positive nominative weak singular neuter)
die romanischen (positive nominative weak plural)
des romanischen (positive genitive weak singular masculine)
der romanischen (positive genitive weak singular feminine)
des romanischen (positive genitive weak singular neuter)
der romanischen (positive genitive weak plural)
dem romanischen (positive dative weak singular masculine)
der romanischen (positive dative weak singular feminine)
dem romanischen (positive dative weak singular neuter)
den romanischen (positive dative weak plural)
den romanischen (positive accusative weak singular masculine)
die romanische (positive accusative weak singular feminine)
das romanische (positive accusative weak singular neuter)
die romanischen (positive accusative weak plural)
ein romanischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine romanische (positive nominative mixed singular feminine)
ein romanisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) romanischen (positive nominative mixed plural)
eines romanischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer romanischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines romanischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) romanischen (positive genitive mixed plural)
einem romanischen (positive dative mixed singular masculine)
einer romanischen (positive dative mixed singular feminine)
einem romanischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) romanischen (positive dative mixed plural)
einen romanischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine romanische (positive accusative mixed singular feminine)
ein romanisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) romanischen (positive accusative mixed plural)
er ist romanisch (positive predicative singular masculine)
sie ist romanisch (positive predicative singular feminine)
es ist romanisch (positive predicative singular neuter)
sie sind romanisch (positive predicative plural)
romanischerer (comparative nominative strong singular masculine)
romanischere (comparative nominative strong singular feminine)
romanischeres (comparative nominative strong singular neuter)
romanischere (comparative nominative strong plural)
romanischeren (comparative genitive strong singular masculine)
romanischerer (comparative genitive strong singular feminine)
romanischeren (comparative genitive strong singular neuter)
romanischerer (comparative genitive strong plural)
romanischerem (comparative dative strong singular masculine)
romanischerer (comparative dative strong singular feminine)
romanischerem (comparative dative strong singular neuter)
romanischeren (comparative dative strong plural)
romanischeren (comparative accusative strong singular masculine)
romanischere (comparative accusative strong singular feminine)
romanischeres (comparative accusative strong singular neuter)
romanischere (comparative accusative strong plural)
der romanischere (comparative nominative weak singular masculine)
die romanischere (comparative nominative weak singular feminine)
das romanischere (comparative nominative weak singular neuter)
die romanischeren (comparative nominative weak plural)
des romanischeren (comparative genitive weak singular masculine)
der romanischeren (comparative genitive weak singular feminine)
des romanischeren (comparative genitive weak singular neuter)
der romanischeren (comparative genitive weak plural)
dem romanischeren (comparative dative weak singular masculine)
der romanischeren (comparative dative weak singular feminine)
dem romanischeren (comparative dative weak singular neuter)
den romanischeren (comparative dative weak plural)
den romanischeren (comparative accusative weak singular masculine)
die romanischere (comparative accusative weak singular feminine)
das romanischere (comparative accusative weak singular neuter)
die romanischeren (comparative accusative weak plural)
ein romanischerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine romanischere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein romanischeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) romanischeren (comparative nominative mixed plural)
eines romanischeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer romanischeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines romanischeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) romanischeren (comparative genitive mixed plural)
einem romanischeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer romanischeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem romanischeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) romanischeren (comparative dative mixed plural)
einen romanischeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine romanischere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein romanischeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) romanischeren (comparative accusative mixed plural)
er ist romanischer (comparative predicative singular masculine)
sie ist romanischer (comparative predicative singular feminine)
es ist romanischer (comparative predicative singular neuter)
sie sind romanischer (comparative predicative plural)
romanischster (superlative nominative strong singular masculine)
romanischste (superlative nominative strong singular feminine)
romanischstes (superlative nominative strong singular neuter)
romanischste (superlative nominative strong plural)
romanischsten (superlative genitive strong singular masculine)
romanischster (superlative genitive strong singular feminine)
romanischsten (superlative genitive strong singular neuter)
romanischster (superlative genitive strong plural)
romanischstem (superlative dative strong singular masculine)
romanischster (superlative dative strong singular feminine)
romanischstem (superlative dative strong singular neuter)
romanischsten (superlative dative strong plural)
romanischsten (superlative accusative strong singular masculine)
romanischste (superlative accusative strong singular feminine)
romanischstes (superlative accusative strong singular neuter)
romanischste (superlative accusative strong plural)
der romanischste (superlative nominative weak singular masculine)
die romanischste (superlative nominative weak singular feminine)
das romanischste (superlative nominative weak singular neuter)
die romanischsten (superlative nominative weak plural)
des romanischsten (superlative genitive weak singular masculine)
der romanischsten (superlative genitive weak singular feminine)
des romanischsten (superlative genitive weak singular neuter)
der romanischsten (superlative genitive weak plural)
dem romanischsten (superlative dative weak singular masculine)
der romanischsten (superlative dative weak singular feminine)
dem romanischsten (superlative dative weak singular neuter)
den romanischsten (superlative dative weak plural)
den romanischsten (superlative accusative weak singular masculine)
die romanischste (superlative accusative weak singular feminine)
das romanischste (superlative accusative weak singular neuter)
die romanischsten (superlative accusative weak plural)
ein romanischster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine romanischste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein romanischstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) romanischsten (superlative nominative mixed plural)
eines romanischsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer romanischsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines romanischsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) romanischsten (superlative genitive mixed plural)
einem romanischsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer romanischsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem romanischsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) romanischsten (superlative dative mixed plural)
einen romanischsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine romanischste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein romanischstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) romanischsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am romanischsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am romanischsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am romanischsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am romanischsten (superlative predicative plural)

Französisch ist eine romanische Sprache.

„Sie prägen eigene Münzen, übernehmen aber die Gesetze der Franken, den Lebensstil der Einheimischen, deren christliche Religion und romanische Sprache und erschaffen ein effizient verwaltetes Fürstentum, das zur Basis weiterer Eroberungen wird.“

Kati Thielitz: Das Erbe der Eroberer. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 124-128, Zitat Seite 126.

Das Erbe der Eroberer

„In der Blütezeit des Rittertums dringen zahlreiche Namen aus den romanischen Ländern ein, und die in dieser Zeit überhandnehmende Heiligenverehrung fördert die Ausbreitung der kirchlichen Namen aus dem Neuen Testament in noch nicht dagewesenem Ausmaß.“

Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 263.

Deutsche Sprachkunde


Semantik

Ende des 19. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch sémantique ^(→ fr) entlehnt, das von M. Bréal zu altgriechisch σημαντικός (sēmantikos^☆) ^(→ grc) „bezeichnend“ gebildet worden war

die Semantik (nominative singular)
die Semantiken (nominative plural)
der Semantik (genitive singular)
der Semantiken (genitive plural)
der Semantik (dative singular)
den Semantiken (dative plural)
die Semantik (accusative singular)
die Semantiken (accusative plural)

Disziplin der die Lehre von der Bedeutung von einfachen und komplexen sprachlichen Zeichen, also Morphemen, Wörtern, Sätzen und so weiter

Unter Semantik werden in der Linguistik unterschiedliche Ansätze verstanden.

„Von diesem Bedeutungsgehalt, mit dem sich die Semantik beschäftigt, wollen wir in unserer Untersuchung zunächst einmal absehen.“

Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 11.

Nach allen Regeln der Kunst

„Für die Semantik löst sich das Problem am ehesten in einer Theorie sprachlichen Handelns, in der sich die Dialektik von System und Prozeß wiederfindet im Wechselverhältnis von Regeln kommunikativen Handelns und der Veränderbarkeit solcher Regeln in der Praxis.“

Gerd Fritz: Bedeutungswandel im Deutschen. Neuere Methoden der diachronen Semantik. Niemeyer, Tübingen 1974, ISBN 3-484-25014-3, Seite 18.

Bedeutungswandel im Deutschen

„Der Text ist dazu da, diese schon in Tönen ausgedrückten Emotionen mit Worten zu versehen, die durch ihre Semantik und ihre poetische Anpassung an die Musik diesen Gefühlsausdruck vervollkommnen.“

Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 332.

Christoph Martin Wieland

Bedeutung, Inhalt sprachlicher Ausdrücke

Die Semantik dieses Wortes ist noch unklar.

„Das wirkungsmächtigste Element religiöser Semantik in der Gegenwart ist die Apokalyptik.“

Ulrich Welbers: Religiöse Welt-Ansichten. Zur sprachlichen Repräsentation religiöser Semantik. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2013 , Seite 60-72, Zitat Seite 71.

Religiöse Welt-Ansichten

„Auch die Bedeutung einzelner Wörter oder deren mehrere Bedeutungen, also ihre Semantik, lässt Witze entstehen.“

Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 150.

Goodbye Goethe

„Es können weitere Bemerkungen zu Lautstand, Morphologie, Semantik, Beleglage oder Wortgeschichte folgen, falls dies als notwendig erscheint.“

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite XII.


Kookkurrenz

ˌkoʔɔkʊˈʁɛnt͡s

von gleichbedeutend neulateinisch: coocurrentia entlehnt, von cooccurrere, aus dem Präfix con-, co- = zusammen und occurrere = begegnen

die Kookkurrenz (nominative singular)
die Kookkurrenzen (nominative plural)
der Kookkurrenz (genitive singular)
der Kookkurrenzen (genitive plural)
der Kookkurrenz (dative singular)
den Kookkurrenzen (dative plural)
die Kookkurrenz (accusative singular)
die Kookkurrenzen (accusative plural)

das stärker als durch bloßen Zufall erklärbar gehäufte Auftreten zweier sprachlicher Einheiten (etwa von Wörtern) nebeneinander in einer Einheit höheren Ranges (etwa einem Satz, einem Abschnitt, einem Text). Das Phänomen deutet auf eine grammatische oder semantische Abhängigkeit zwischen den zwei Einheiten hin.

Das Wortschatzprojekt der Universität Leipzig bietet signifikante Kookkurrenzen zu einem Begriff.


Klammer

agraffe

Medizin: U-förmiger Metalldraht zum Verschließen von Wundrändern

заграда

Linguistik: Wortgruppe im Satz, die eine andere Wortgruppe umschließt

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: klamer, klammmer, klamere; zum Verb klemmen gebildet

die Klammer (nominative singular)
die Klammern (nominative plural)
der Klammer (genitive singular)
der Klammern (genitive plural)
der Klammer (dative singular)
den Klammern (dative plural)
die Klammer (accusative singular)
die Klammern (accusative plural)

In dem Satz „Hans ist gestern zu uns zu Besuch gekommen“ bildet die Verbgruppe „ist…gekommen“ eine Klammer.


Einzahl

Lehnübertragung von Singular von Joachim Heinrich Campe im Jahr 1801, davor schon von anderen benützt* Johann Heinrich Drümel: Neueingerichtete Einleitung in die Redekunst deren Regeln aus den Mustern der vortreflichsten Reden gezogen und mit auserlesenen Stellen der grösten Redner bewiesen sind. Nürnberg 1749
* Des Hrn. Hofr. Moritz grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache, fortgesetzt von Balthasar Stenzel. Dritter Band. Berlin 1797
* Wilhelm Julius Wiedemann: Vermischte Aufsätze zum Diktieren beim deutschen Sprachunterrichte mit allen hierzu nöthigen Sprachregeln begleitet. Für Bürger- und Landschulen. Quedlinburg 1800

die Einzahl (nominative singular)
die Einzahlen (nominative plural)
der Einzahl (genitive singular)
der Einzahlen (genitive plural)
der Einzahl (dative singular)
den Einzahlen (dative plural)
die Einzahl (accusative singular)
die Einzahlen (accusative plural)

die grammatische Form, die Wörter annehmen, wenn von einem einzelnen Gegenstand die Rede ist

Das Wort „Wort“ steht in der Einzahl, „Wörter“ dagegen in der Mehrzahl.

Die Form „bist“ ist Einzahl, „seid“ ist Mehrzahl.

Manche Wörter wie zum Beispiel „Eltern“ haben keine Einzahl.

„Ein Pronomen für Einzahl und Mehrzahl gleichzeitig?“

Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 64.

Deutsch für alle

„Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“

Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 26.

Hieroglyphisch – Wort für Wort


Brechung

refraction

Physik: Richtungsänderung einer Welle auf Grund einer lokalen Änderung der Brechzahl

Ableitung zum Stamm des Verbs brechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Brechung (nominative singular)
die Brechungen (nominative plural)
der Brechung (genitive singular)
der Brechungen (genitive plural)
der Brechung (dative singular)
den Brechungen (dative plural)
die Brechung (accusative singular)
die Brechungen (accusative plural)

Bezeichnung für verschiedene Arten von Vokaländerungen aufgrund von Assimilation

„Bezeichnung von Jacob Grimm, die sich in der traditionellen Terminologie der Vergleichenden Sprachwissenschaft auf unterschiedliche assimilatorische Vokalveränderungen bezieht…“

Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Brechung“. „Jacob Grimm“ in Kapitälchen gedruckt. ISBN 3-520-45203-0.


Iteration

Linguistik: mehrfache Wiederholung eines sprachlichen Elements im Wort

von lateinisch iteratio ^(→ la) für „Wiederholung“

die Iteration (nominative singular)
die Iterationen (nominative plural)
der Iteration (genitive singular)
der Iterationen (genitive plural)
der Iteration (dative singular)
den Iterationen (dative plural)
die Iteration (accusative singular)
die Iterationen (accusative plural)

„Pipapo“ und „vorvorvor…gestern“ sind Beispiele für Iterationen im Deutschen.

„Einige Beobachtungen sollen die Bedeutung von Doppelungen und Iterationen im Deutschen und damit die Notwendigkeit, sie etwas mehr als bisher zu berücksichtigen, unterstreichen.“

Jinyang Zhu, Christine Culp, Karl-Heinz Best: Formen und Funktionen der Doppelungen im Chinesischen im Vergleich zum Deutschen. In: Oriens Extremus, 38, Heft 1/2, 1995, Seite 183–208, Zitat Seite 198.


Silbe

rrokja

Linguistik: Einheit der gesprochenen Sprache, die aus mindestens einem Vokal oder Sonant besteht

Das Wort geht über mittelhochdeutsch „silbe, sillabe“, althocheutsch „sillaba“, lateinisch syllaba ^(→ la) auf altgriechisch συλλαβή (syllabē^☆) ^(→ grc) „Silbe“ zurück. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.

die Silbe (nominative singular)
die Silben (nominative plural)
der Silbe (genitive singular)
der Silben (genitive plural)
der Silbe (dative singular)
den Silben (dative plural)
die Silbe (accusative singular)
die Silben (accusative plural)

Einheit der gesprochenen Sprache, die aus mindestens einem Vokal oder Sonant besteht und die entweder Teil eines Wortes ist oder selbst ein Wort bildet.

Silben bestehen mindestens aus einem Vokal oder Sonant und können zusätzlich auch Konsonanten enthalten.

Silben sind rein phonetische Einheiten und tragen als solche keine Bedeutung; man darf Silben daher nicht mit Morphemen verwechseln.

Das Wort "Häufigkeitswörterbuch" lässt sich folgendermaßen in (Sprech-)Silben zerlegen: "Häu-fig-keits-wör-ter-buch".

„Es ist schwer, die Silbe zu definieren. Aber auch hier gilt: dem Sprecher ist intuitiv klar, was eine Silbe ist.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 94. ISBN 3-484-73002-1.

„Die wirklichen Glieder des Wortes sind vielmehr die Silben.“

Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 158.

„Die Silbe ist eine phonetische/phonologische und prosodische Einheit.“

Emmerich Kelih: Die Silbe in slawischen Sprachen. Verlag Otto Sagner, München, Berlin, Washington D.C. 2012, ISBN 978-3-86688-255-3 , Seite 25.

Die Silbe in slawischen Sprachen

„Wir könnten nun das Verhältnis von betonten zu unbetonten Silben bestimmen.“

Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 70.

Nach allen Regeln der Kunst

„Im Übrigen aber sei er ein »bescheidener Mann« gewesen, der beim Reden stets die übliche Anzahl von Silben sprach.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 71. Englisch 2021 erschienen.

Philip Roth


Antezedens

antecedent

Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung

von lateinisch antecedens ^(→ la) „der/die/das Vorhergehende“ entlehnt, dem Partizip Präsens des Verbs antecedere ^(→ la)

das Antezedens (nominative singular)
die Antezedenzien (nominative plural)
des Antezedens (genitive singular)
der Antezedenzien (genitive plural)
dem Antezedens (dative singular)
den Antezedenzien (dative plural)
das Antezedens (accusative singular)
die Antezedenzien (accusative plural)

Vorhergenanntes, auf das sich ein Pronomen bezieht

Ein Relativpronomen richtet sich im Genus und Numerus nach dem Antezedens.


Hyponym

altgriechisch ὑπό (hypo^☆) ^(→ grc) „unter“ und ὄνομα (onoma^☆) ^(→ grc) „Name“

das Hyponym (nominative singular)
die Hyponyme (nominative plural)
des Hyponyms (genitive singular)
der Hyponyme (genitive plural)
dem Hyponym (dative singular)
den Hyponymen (dative plural)
das Hyponym (accusative singular)
die Hyponyme (accusative plural)

Wort oder Lexem, das in einer untergeordneten Beziehung zu einem anderen Wort oder Lexem steht, jedoch in seiner Bedeutung differenzierter und merkmalreicher ist

„Hund“ ist ein Hyponym von „Säugetier“.

„Riesenschnauzer“ ist ein Hyponym von „Hund“.

„Das Verhältnis zwischen Hyperonym (Gattungswort) und Hyponym (Spezieswort) läßt sich mit der Auflösung S₂ ist ein S₁ beschreiben…“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 204. ISBN 3-484-73002-1.


Hyperonym

von altgriechisch ὑπέρ (hyper^☆) ^(→ grc) „über“ und ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“

das Hyperonym (nominative singular)
die Hyperonyme (nominative plural)
des Hyperonyms (genitive singular)
der Hyperonyme (genitive plural)
dem Hyperonym (dative singular)
den Hyperonymen (dative plural)
das Hyperonym (accusative singular)
die Hyperonyme (accusative plural)

„Säugetier“ ist ein Hyperonym von „Hund“, und „Hund“ ist ein Hyperonym von „Riesenschnauzer“.

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache, Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 204, ISBN 3-484-73002-1.


unbestimmt

undetermined

allgemein: offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt

uncertain

häufig über die Zukunft: unsicher, fraglich, vielleicht sogar schwankend

obestämd

als Haltung: sich nicht oder noch nicht festlegend

unbestimmt (positive)
unbestimmter (comparative)
am unbestimmtesten (superlative)
unbestimmter (positive nominative strong singular masculine)
unbestimmte (positive nominative strong singular feminine)
unbestimmtes (positive nominative strong singular neuter)
unbestimmte (positive nominative strong plural)
unbestimmten (positive genitive strong singular masculine)
unbestimmter (positive genitive strong singular feminine)
unbestimmten (positive genitive strong singular neuter)
unbestimmter (positive genitive strong plural)
unbestimmtem (positive dative strong singular masculine)
unbestimmter (positive dative strong singular feminine)
unbestimmtem (positive dative strong singular neuter)
unbestimmten (positive dative strong plural)
unbestimmten (positive accusative strong singular masculine)
unbestimmte (positive accusative strong singular feminine)
unbestimmtes (positive accusative strong singular neuter)
unbestimmte (positive accusative strong plural)
der unbestimmte (positive nominative weak singular masculine)
die unbestimmte (positive nominative weak singular feminine)
das unbestimmte (positive nominative weak singular neuter)
die unbestimmten (positive nominative weak plural)
des unbestimmten (positive genitive weak singular masculine)
der unbestimmten (positive genitive weak singular feminine)
des unbestimmten (positive genitive weak singular neuter)
der unbestimmten (positive genitive weak plural)
dem unbestimmten (positive dative weak singular masculine)
der unbestimmten (positive dative weak singular feminine)
dem unbestimmten (positive dative weak singular neuter)
den unbestimmten (positive dative weak plural)
den unbestimmten (positive accusative weak singular masculine)
die unbestimmte (positive accusative weak singular feminine)
das unbestimmte (positive accusative weak singular neuter)
die unbestimmten (positive accusative weak plural)
ein unbestimmter (positive nominative mixed singular masculine)
eine unbestimmte (positive nominative mixed singular feminine)
ein unbestimmtes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmten (positive nominative mixed plural)
eines unbestimmten (positive genitive mixed singular masculine)
einer unbestimmten (positive genitive mixed singular feminine)
eines unbestimmten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) unbestimmten (positive genitive mixed plural)
einem unbestimmten (positive dative mixed singular masculine)
einer unbestimmten (positive dative mixed singular feminine)
einem unbestimmten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) unbestimmten (positive dative mixed plural)
einen unbestimmten (positive accusative mixed singular masculine)
eine unbestimmte (positive accusative mixed singular feminine)
ein unbestimmtes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmten (positive accusative mixed plural)
er ist unbestimmt (positive predicative singular masculine)
sie ist unbestimmt (positive predicative singular feminine)
es ist unbestimmt (positive predicative singular neuter)
sie sind unbestimmt (positive predicative plural)
unbestimmterer (comparative nominative strong singular masculine)
unbestimmtere (comparative nominative strong singular feminine)
unbestimmteres (comparative nominative strong singular neuter)
unbestimmtere (comparative nominative strong plural)
unbestimmteren (comparative genitive strong singular masculine)
unbestimmterer (comparative genitive strong singular feminine)
unbestimmteren (comparative genitive strong singular neuter)
unbestimmterer (comparative genitive strong plural)
unbestimmterem (comparative dative strong singular masculine)
unbestimmterer (comparative dative strong singular feminine)
unbestimmterem (comparative dative strong singular neuter)
unbestimmteren (comparative dative strong plural)
unbestimmteren (comparative accusative strong singular masculine)
unbestimmtere (comparative accusative strong singular feminine)
unbestimmteres (comparative accusative strong singular neuter)
unbestimmtere (comparative accusative strong plural)
der unbestimmtere (comparative nominative weak singular masculine)
die unbestimmtere (comparative nominative weak singular feminine)
das unbestimmtere (comparative nominative weak singular neuter)
die unbestimmteren (comparative nominative weak plural)
des unbestimmteren (comparative genitive weak singular masculine)
der unbestimmteren (comparative genitive weak singular feminine)
des unbestimmteren (comparative genitive weak singular neuter)
der unbestimmteren (comparative genitive weak plural)
dem unbestimmteren (comparative dative weak singular masculine)
der unbestimmteren (comparative dative weak singular feminine)
dem unbestimmteren (comparative dative weak singular neuter)
den unbestimmteren (comparative dative weak plural)
den unbestimmteren (comparative accusative weak singular masculine)
die unbestimmtere (comparative accusative weak singular feminine)
das unbestimmtere (comparative accusative weak singular neuter)
die unbestimmteren (comparative accusative weak plural)
ein unbestimmterer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine unbestimmtere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein unbestimmteres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmteren (comparative nominative mixed plural)
eines unbestimmteren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer unbestimmteren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines unbestimmteren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) unbestimmteren (comparative genitive mixed plural)
einem unbestimmteren (comparative dative mixed singular masculine)
einer unbestimmteren (comparative dative mixed singular feminine)
einem unbestimmteren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) unbestimmteren (comparative dative mixed plural)
einen unbestimmteren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine unbestimmtere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein unbestimmteres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmteren (comparative accusative mixed plural)
er ist unbestimmter (comparative predicative singular masculine)
sie ist unbestimmter (comparative predicative singular feminine)
es ist unbestimmter (comparative predicative singular neuter)
sie sind unbestimmter (comparative predicative plural)
unbestimmtester (superlative nominative strong singular masculine)
unbestimmteste (superlative nominative strong singular feminine)
unbestimmtestes (superlative nominative strong singular neuter)
unbestimmteste (superlative nominative strong plural)
unbestimmtesten (superlative genitive strong singular masculine)
unbestimmtester (superlative genitive strong singular feminine)
unbestimmtesten (superlative genitive strong singular neuter)
unbestimmtester (superlative genitive strong plural)
unbestimmtestem (superlative dative strong singular masculine)
unbestimmtester (superlative dative strong singular feminine)
unbestimmtestem (superlative dative strong singular neuter)
unbestimmtesten (superlative dative strong plural)
unbestimmtesten (superlative accusative strong singular masculine)
unbestimmteste (superlative accusative strong singular feminine)
unbestimmtestes (superlative accusative strong singular neuter)
unbestimmteste (superlative accusative strong plural)
der unbestimmteste (superlative nominative weak singular masculine)
die unbestimmteste (superlative nominative weak singular feminine)
das unbestimmteste (superlative nominative weak singular neuter)
die unbestimmtesten (superlative nominative weak plural)
des unbestimmtesten (superlative genitive weak singular masculine)
der unbestimmtesten (superlative genitive weak singular feminine)
des unbestimmtesten (superlative genitive weak singular neuter)
der unbestimmtesten (superlative genitive weak plural)
dem unbestimmtesten (superlative dative weak singular masculine)
der unbestimmtesten (superlative dative weak singular feminine)
dem unbestimmtesten (superlative dative weak singular neuter)
den unbestimmtesten (superlative dative weak plural)
den unbestimmtesten (superlative accusative weak singular masculine)
die unbestimmteste (superlative accusative weak singular feminine)
das unbestimmteste (superlative accusative weak singular neuter)
die unbestimmtesten (superlative accusative weak plural)
ein unbestimmtester (superlative nominative mixed singular masculine)
eine unbestimmteste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein unbestimmtestes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmtesten (superlative nominative mixed plural)
eines unbestimmtesten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer unbestimmtesten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines unbestimmtesten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) unbestimmtesten (superlative genitive mixed plural)
einem unbestimmtesten (superlative dative mixed singular masculine)
einer unbestimmtesten (superlative dative mixed singular feminine)
einem unbestimmtesten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) unbestimmtesten (superlative dative mixed plural)
einen unbestimmtesten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine unbestimmteste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein unbestimmtestes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) unbestimmtesten (superlative accusative mixed plural)
er ist am unbestimmtesten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am unbestimmtesten (superlative predicative singular feminine)
es ist am unbestimmtesten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am unbestimmtesten (superlative predicative plural)

„Ein“ ist ein unbestimmter Artikel.


Token

von dem englischen Substantiv token ^(→ en) „Zeichen, Marke“

das Token (nominative singular)
der Token (nominative singular)
die Tokens (nominative plural)
die Token (nominative plural)
des Tokens (genitive singular)
des Tokens (genitive singular)
der Tokens (genitive plural)
der Token (genitive plural)
dem Token (dative singular)
dem Token (dative singular)
den Tokens (dative plural)
den Token (dative plural)
das Token (accusative singular)
den Token (accusative singular)
die Tokens (accusative plural)
die Token (accusative plural)

jedes einzelne Vorkommen eines Wortes (oder einer anderen Einheit) in einem Text

Unter Token versteht man jedes einzelne Wort in einem Text; die verschiedenen Wörter werden dagegen als Types aufgefasst.

„Token sind raum-zeitlich fixierte Entitäten, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu anderen raum-zeitlich fixierten Entitäten und aufgrund in ihnen realisierter wesentlicher Merkmale eines abstrakten Musters als Token eines Types identifiziert werden.“

Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, S. 138. Token und Types kursiv gedruckt.ISBN 3-518-07978-6.

„Damit hat Kunickij, mehr intuitiv als bewusst, die Anzahl von Tokens und Types gegenübergestellt und eben das als ein adäquates Verfahrn angesehen, welches es erlaubt, den lexikalischen Reichtum eines Autors zu erfassen.“

Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 42. ISBN 978-3-8300-3575-6.

„Die Zahl der Lemmata stimmt in beiden Zeitscheiben im Wesentlichen überein, die Zahl der Tokens nur in der Größenordnung.“

Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 76 .

Anglizismen im Deutschen


Morph

zugrunde liegt altgriechisch μορφή (morphē^☆) ^(→ grc) „Gestalt“

das Morph (nominative singular)
die Morphe (nominative plural)
des Morphs (genitive singular)
der Morphe (genitive plural)
dem Morph (dative singular)
den Morphen (dative plural)
das Morph (accusative singular)
die Morphe (accusative plural)

kleinste bedeutungstragende Einheit in der Parole, segmentiert, aber noch nicht klassifiziert

„Haben zwei oder mehrere Morphe gleiche Bedeutung bei verschiedener Verteilung, so gehören sie zu demselben Morphem bzw. werden als Allomorphe bezeichnet.“

Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Morph“. ISBN 3-520-45203-0. Abkürzung aufgelöst.

„Repräsentanten desselben Morphems sind Morphe dann, wenn sie als komplementär verteilte Menge von minimalen selbständigen Sprachzeichen analysierbar sind…“

Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Morph“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

„Inkohärente Segmentierungen findet man aber nicht nur bei singulären Fällen aus der großen Klasse der lexikalischen Morphe, sondern auch bei der Segmentierung von Flexionsendungen.“

Hagen Langer: Ein automatisches Morphsegmentierungsverfahren für deutsche Wortformen. Göttingen 1991, Seite 2, diss. phil.

„Die Segmentierung von Wörtern in Morphe kann man unterschiedlich durchführen.“

Karl-Heinz Best: LinK - Linguistik in Kürze mit einem Ausblick auf die Quantitative Linguistik. 5., durchgesehene. Auflage. RAM Verlag, Lüdenscheid 2008, Seite 16. Kein ISBN.


Wortverbindung

word combination

Linguistik: „Einheit von mehreren Wörtern, die häufig oder stets zusammen gebraucht werden“

collocation

allgemein: jedes gemeinsame Vorkommen von Wörtern im Satz

ˈvɔʁtfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ

Determinativkompositum aus den Substantiven Wort und Verbindung

die Wortverbindung (nominative singular)
die Wortverbindungen (nominative plural)
der Wortverbindung (genitive singular)
der Wortverbindungen (genitive plural)
der Wortverbindung (dative singular)
den Wortverbindungen (dative plural)
die Wortverbindung (accusative singular)
die Wortverbindungen (accusative plural)

„Einheit von mehreren Wörtern, die häufig oder stets zusammen gebraucht werden.“

„Radio hören“ ist eine Wortverbindung aus dem Substantiv „Radio“ und dem Verb „hören“.

Weitere Wortverbindungen: zu Abend essen, Zähne putzen, Zeit verstreichen lassen

„Redewendungen, Phraseologismen, das heißt feste Wortverbindungen sind ein wichtiger Bestandteil unserer Sprache.“

Dorothea Spaniel: Bericht zum Vortrag von Antonia Suárez. In: Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2011 , Seite 194-195, Zitat Seite 194. Abkürzungen aufgelöst.

Bericht zum Vortrag von Antonia Suárez

„Eine besondere Aufgabe unseres Wörterbuches sahen wir darin, den für die altnordische Sprache besonders charakteristischen Ausdrucksformen möglichst weiten Raum zu geben; es gehören dazu neben den für bestimmte Wörter typischen Wortverbindungen vor allem die unpersönlichen Ausdrücke und die zahlreichen präpositionalen Fügungen.“

Walter Baetke: Wörterbuch zur altnordischen Prosaliteratur. 5., unveränderte Auflage. Akademie Verlag, Berlin 1993, ISBN 3-05-000168-2 , Seite IX (Vorwort).

„Zum Sprachsystem gehören aber nicht nur grammatische und lexikalische Einheiten, sondern auch solche der Phraseologie, d. h. die Wortverbindungen oder Redewendungen, die dem Sprecher zur Verfügung stehen.“

Werner König: Wir können alles. Ausser Hochdeutsch. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2013, DNB 1126250902 , Seite 5-14, Zitat Seite 8.

Wir können alles. Ausser Hochdeutsch

„Die deutsche Sprache wimmelt von raffinierten Wortverbindungen und gewitzten Metaphern.“

Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 52. Französisches Original 2017.

Deutschland à la française


Negation

negation

Linguistik: Wort, das eine Verneinung ausdrückt

im 16. Jahrhundert von lateinisch negatio ^(→ la) „Verneinung, Verleugnung“ entlehnt, Substantiv zu negare ^(→ la) = „verneinen“

die Negation (nominative singular)
die Negationen (nominative plural)
der Negation (genitive singular)
der Negationen (genitive plural)
der Negation (dative singular)
den Negationen (dative plural)
die Negation (accusative singular)
die Negationen (accusative plural)

Negation kann mit verschiedenen Wörtern ausgedrückt werden.

"nicht" ist eine Negation im Deutschen.


Gebärde

signe

Linguistik: Zeichen einer Gebärdensprache

geste

allgemein: Handbewegung zur nonverbalen Kommunikation

mittelhochdeutsch gebærde, althochdeutsch gibārida, gibāridī „Benehmen, Aussehen, Wesen“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

die Gebärde (nominative singular)
die Gebärden (nominative plural)
der Gebärde (genitive singular)
der Gebärden (genitive plural)
der Gebärde (dative singular)
den Gebärden (dative plural)
die Gebärde (accusative singular)
die Gebärden (accusative plural)

Gebärdensprachen nutzen Gebärden zur Kommunikation.

„Hartnäckig suchten sie in alten Schriften nach Beispielen für Fingeralphabete. Diese werden für unbekannte Begriffe benutzt, für die keine Gebärde geläufig ist.“

Hilmar Schmundt: Frau Ernstemiene und Herr Lachen. In: DER SPIEGEL 26, 2021, Seite 96.


Allomorph

zusammengesetzt aus dem auf das altgriechische ἄλλος (allos^☆) ^(→ grc) ‚anderer, einer von zweien‘ zurückgehenden Allo- und dem vom altgriechischen μορφή (morphē^☆) ^(→ grc) ‚Gestalt‘ abstammenden -morph

das Allomorph (nominative singular)
die Allomorphe (nominative plural)
des Allomorphs (genitive singular)
der Allomorphe (genitive plural)
dem Allomorph (dative singular)
den Allomorphen (dative plural)
das Allomorph (accusative singular)
die Allomorphe (accusative plural)

Variante der kleinsten bedeutungstragenden Einheit einer Sprache, des Morphems

Es gibt zum Teil phonetische Bedingungen dafür, wann welches Allomorph gesetzt werden kann (phonetisch determiniert): -st (geh-st), -est (rechn-est) und -t (heiß-t) sind phonetisch bedingte Allomorphe des Morphems „2. Person Singular“.

„Ein Allomorph ist eine durch die Stellung der Morpheme im Wortganzen bedingte phonemische Variante.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 83. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: Allomorph.

„Ein Morphem kann also unter Umständen durch mehrere verschieden lautende Allomorphe realisiert werden.“

Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 6.

„Die kontextabhängigen lautliche Realisierungen dieses Morphems, die sogenannten Allomorphe des Pluralmorphems, leiten wir durch morphophonologische Regeln ab.“

Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 56. Unterstrichen gedruckt: Allomorphe.


Lehnwort

låneord

Linguistik: aus einer anderen Sprache übernommenes und an die eigene Sprache angepasstes Wort

das Lehnwort (nominative singular)
die Lehnwörter (nominative plural)
des Lehnworts (genitive singular)
des Lehnwortes (genitive singular)
der Lehnwörter (genitive plural)
dem Lehnwort (dative singular)
dem Lehnworte (dative singular)
den Lehnwörtern (dative plural)
das Lehnwort (accusative singular)
die Lehnwörter (accusative plural)

Wort, das aus einer anderen Sprache übernommen wurde und an die aufnehmende Sprache lautlich, orthographisch und/oder grammatisch mehr oder weniger angepasst wurde

Lehnwörter im Deutschen sind u. a. „Bluse, Fenster, schick, Streik, Wein“.

„Sprachwissenschaftler unterscheiden nach der geschichtlichen Herkunft der Lautgestalt eines Wortes zwischen Erbwort (z.B. Haus), Fremdwort (z.B. Idee) und Lehnwort (z.B. Fenster). Erbwörter wurden in der Abstammungslinie vom Indogermanischen über das Germanische, Althochdeutsche, Mittelhochdeutsche und Neuhochdeutsche irgendwann gebildet und bis heute überliefert…“

Wolfgang Boettcher, Wolfgang Herrlitz, Ernst Nündel, Bernd Switalla: sprache. Das Buch, das alles über Sprache sagt. Westermann, Braunschweig 1983, Seite 114. ISBN 3-14-508881-5. Anmerkung: „Erbwort“, „Fremdwort“ und „Lehnwort“ im Original in Kapitälchen gedruckt, die Beispielwörter kursiv.

„Da Integration graduell verläuft, ist die Abgrenzung zwischen Lehnwort und Fremdwort häufig schwierig oder unmöglich.“

Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Lehnwort“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.

„Doch oft werden Fremd- und Lehnwörter als Eindringlinge gesehen und aus einem puristischen Blickwinkel mit Skepsis betrachtet.“

Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 123. ISBN 3-406-39206-7.

„Ein Lehnwort wird in Schrift und Aussprache in der fremden Sprache übernommen; beim Xenogramm wird zwar das fremde Wort geschrieben, aber ein Wort der eigenen Sprache dafür gesprochen. Wenn ein Perser malcan malca las, sprach er ›šahinša‹. “

Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 115. ISBN 3-88199-676-1. Kursiv gedruckt: malcan malca.

„Und ein zweiter, etwas ausführlicherer Blick macht schnell deutlich, dass es mit polnischen Lehnwörtern selbst im Ruhrgebiet nicht weit her ist, dass viele der so beliebten rheinischen Französismen gar keine sind und italienische Spuren gerade einmal in Sprachspielereien wie in alles palletti, Aparillo oder picobello vorkommen.“

Monika Grübel, Peter Honnen: Einleitung. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 9-13, Zitat Seite 10. Kursiv gedruckt: alles palletti, Aparillo und picobello.

Einleitung


Erbwort

native word

Linguistik: Wort, das aus älteren Entwicklungsstufen einer Sprache übernommen wurde

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs erben und Wort

das Erbwort (nominative singular)
die Erbwörter (nominative plural)
des Erbwortes (genitive singular)
des Erbworts (genitive singular)
der Erbwörter (genitive plural)
dem Erbwort (dative singular)
dem Erbworte (dative singular)
den Erbwörtern (dative plural)
das Erbwort (accusative singular)
die Erbwörter (accusative plural)

Wort, das aus älteren Entwicklungsstufen einer Sprache übernommen wurde, gegebenenfalls mit Veränderungen in der Lautgestalt und der Bedeutung

„Arm“, „Fuß“ und „Hand“ sind Wörter, die nicht aus anderen Sprachen entlehnt wurden, und daher Erbwörter.

„Sprachwissenschaftler unterscheiden nach der geschichtlichen Herkunft der Lautgestalt eines Wortes zwischen Erbwort (z.B. Haus), Fremdwort (z.B. Idee) und Lehnwort (z.B. Fenster). Erbwörter wurden in der Abstammungslinie vom Indogermanischen über das Germanische, Althochdeutsche, Mittelhochdeutsche und Neuhochdeutsche irgendwann gebildet und bis heute überliefert …“

„Wir nennen sie Lehnwörter, aber sie sind gleichberechtigte Teile unseres Wortschatzes, denn nur die Sprachgelehrten können sie von den Erbwörtern unterscheiden.“

Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 400. ISBN 3-406-34985-4.

„Allgemein trennt man den Lehnwortschatz vom Erbwortschatz und spricht demgemäß von Erbwörtern.“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXIX. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Erbwörtern.

„In Fremdwörtern kommen Kurzvokale vor, die im Vergleich mit den Kurzvokalen der deutschen Erbwörter geschlossener (gespannt) artikuliert werden und dadurch in unseren Ohren wie Langvokale klingen.“

Karl-Heinz Best: LinK - Linguistik in Kürze mit einem Ausblick auf die Quantitative Linguistik. 5., durchgesehene. Auflage. RAM Verlag, Lüdenscheid 2008, Seite 4. Kein ISBN.


formikonisches Wort

ˌfɔʁmikoːnɪʃəs ˈvɔʁt

[1] Das Adjektiv ist eine Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus Form und ikonisch

Wort, dessen Bedeutung teilweise durch die Form eines Buchstabens oder eines anderen grafischen Zeichens bestimmt wird

„O-Bein“, „S-Kurve“, „T-Träger“ und „V-Ausschnitt“ sind Beispiele für formikonische Wörter.

„Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist. Beispiele hierfür sind die lautmalerischen Wörter […] sowie die formikonischen Wörter […].“

Jane Fröming: Ein Konzept zur Simulation wissensintensiver Aktivitäten in Geschäftsprozessen. GITO-Verlag, Berlin 2009, Seite 25. ISBN 978-3-940019-85-1. Kursiv gedruckt: Ikon; Druckfehler beseitigt.

„Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist (ein Abbildverhältnis): lautmalerische (onomatopoetische) Ausdrücke ("Kuckuck", "Uhu", "wiehern", "Wau" für das Kläffen eines Hundes etc.) ebenso wie formikonische Wörter ("S-Kurve", "T-Träger", "V-Ausschnitt", etc.).“

Anke Gladischefski: Sprachwissenschaftliche Einführungsvorlesung, Wien 2007, Seite 8 (PDF). Fett gedruckt: Ikon.

„Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist (ein Abbildverhältnis): lautmalerische (Kuckuck, Uhu, wiehern, Wau) ebenso wie formikonische Wörter („S-Kurve“, „T-Träger“, „V-Ausschnitt“, etc.).“

Gerda Haßler, Cordula Neis: Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. Jahrhunderts. de Gruyter, Berlin und andere 2009, ISBN 978-3-11-021262-4, Seite 296 (Kursiv gedruckt: Ikon, Kuckuck, Uhu, wiehern, Wau, zitiert nach Google Books) .

„Ikon: (Abbildungsverhältnis) Zeichen hat eine Ähnlichkeit zum Bezeichneten, auch lautmalerische Zeichen (…) und formikonische Wörter (…).“

Einführung in die Sprachwissenschaft, Stichpunkte Aufgerufen am 27.4.15.


lautmalerisches Wort

ˌlaʊ̯tmaːlɐʁɪʃəs ˈvɔʁt

Wort, das den gemeinten Gegenstand durch lautliche Nachahmung bezeichnet

„Kuckuck“, „Uhu“ und „Zilp-Zalp“ sind Beispiele für lautmalerische Wörter.


Wortstamm

stem

Linguistik: einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Stamm)

der Wortstamm (nominative singular)
die Wortstämme (nominative plural)
des Wortstammes (genitive singular)
des Wortstamms (genitive singular)
der Wortstämme (genitive plural)
dem Wortstamm (dative singular)
dem Wortstamme (dative singular)
den Wortstämmen (dative plural)
den Wortstamm (accusative singular)
die Wortstämme (accusative plural)

Der Wortstamm ist die Grundform eines Wortes, die flektiert werden kann.

Oft ist zwischen Wortwurzel und Wortstamm (Stamm) zu unterscheiden: ein Wortstamm kann dadurch entstehen, dass an eine Wurzel zusätzlich ein Stammvokal (Bindevokal) angehängt wird und diese komplexere Form die Grundform für die Flexion und Wortbildung darstellt.

Zum Grimmschen Wörterbuch: „Es umfaßt rund 110000 Wortstämme, was mit den mehr oder weniger gelegentlich vorkommenden Zusammensetzungen über eine halbe Million neuhochdeutscher Wörter ergibt.“

Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 9.

„Vertreter der zweiten Position nehmen ein Wurzellexikon an, in dem einzelne Morpheme, das heißt Wortstämme und Affixe, sowie Wortbildungsregeln gespeichert sind.“

Sarah M. E. Bihler: Ein Lexikon im Kopf? - Wie unser Gehirn Sprache speichert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2010 , Seite 20-27, Zitat Seite 23. Abkürzungen aufgelöst.

„Ihr »Erikativ«, der Verben auf ihren Wortstamm reduzierte, fand als »Grummel«, »Ächz«, »Würg« und »Bibber« Eingang in die Alltagssprache.“

Eike Vogel: Völlige Verflachung des Verstandes?. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 201 , 29.8.2011, Seite 17.

Völlige Verflachung des Verstandes?

„Zu allem Überfluss verändert sich der Wortstamm bisweilen gehörig, je nachdem, welche Fallendung angefügt wird, sodass man als Ausländer schon glücklich sein darf, auf offiziellen Dokumenten den eigenen Namen wiederzuerkennen.“

Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 222.


Wortfeld

semantic field

Linguistik: Gruppe bedeutungsverwandter Wörter

Determinativkompositum aus Wort und Feld

das Wortfeld (nominative singular)
die Wortfelder (nominative plural)
des Wortfeldes (genitive singular)
des Wortfelds (genitive singular)
der Wortfelder (genitive plural)
dem Wortfeld (dative singular)
dem Wortfelde (dative singular)
den Wortfeldern (dative plural)
das Wortfeld (accusative singular)
die Wortfelder (accusative plural)

Zum Wortfeld der Verkehrswege gehören u.a. die Wörter "Autobahn", "Kanal" und "Luftkorridor".

„Ich möchte nachfolgend ‚auf Nummer sicher gehen‘ und einige Redewendungen aus dem Wortfeld der Zahlen und Ziffern genauer betrachten…“

Christoph Gutknecht: Lauter spitze Zungen. Geflügelte Worte und ihre Geschichte. Beck, München 1996, Seite 208. ISBN 3-406-39286-5. Kursiv gedruckt: auf Nummer sicher gehen.

„Wir sagen, dass die Farbwörter feldmäßig gegliedert sind, und sprechen demgemäß von einem Wortfeld oder Bedeutungsfeld (…), in diesem Falle von dem Farbfeld.“

Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, Seite 117. Gesperrt gedruckt: Wortfeld und Bedeutungsfeld.

„Die Erhebung eines Wortfeldes der Sexualität bzw. einzelner Bereiche von Sexualität gestaltet sich im Rahmen dieser Untersuchung auf der Grundlage des Schemakonstrukts relativ einfach…“

Silke Schimpf: Wissens- und Wortschatzvariationen im Bereich der Sexualität. Untersuchungen anhand ausgewählter Zeitschriftentexte. Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main/ Berlin/ Bern/ New York/ Paris/ Wien 1997, Seite 43. ISBN 3-631-31611-9.

„Daher lässt sich das Wortfeld »Religion« im Jiddischen nicht klar eingrenzen.“

Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 22 .

Jiddisch


Wortbildung

صوغ الكلم

Linguistik: Lehre vom Aufbau oder der Bildung der Wörter aus Morphemen

σχηματισμός λέξεων

Linguistik: Bildung neuer Wörter auf der Grundlage von Morphemen

σχηματισμός λέξεων

Linguistik: morphologische Struktur der Wörter aus Morphemen

ˈvɔʁtˌbɪldʊŋ

Determinativkompositum aus Wort und Bildung

die Wortbildung (nominative singular)
die Wortbildungen (nominative plural)
der Wortbildung (genitive singular)
der Wortbildungen (genitive plural)
der Wortbildung (dative singular)
den Wortbildungen (dative plural)
die Wortbildung (accusative singular)
die Wortbildungen (accusative plural)

Lehre vom Aufbau oder der Bildung der Wörter aus lexikalischen Morphemen und Wortbildungsmorphemen

Die Wortbildung als Teilbereich der Morphologie, Morphemik untersucht die morphologische Struktur der Wörter.

„Eine gewisse Zwischenstellung zwischen Lexik und Grammatik nimmt die Wortbildung ein.“

Wolfgang Klein: Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 15-55, Zitat Seite 15.

Bildung neuer Wörter auf der Grundlage von lexikalischen Morphemen und Wortbildungsmorphemen

Die Wortbildung ist ein Verfahren zur Bildung neuer Wörter.

„Von der Wortschöpfung ist die Wortbildung zu unterscheiden; denn sie benutzt vorhandene sprachliche Mittel.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 108. ISBN 3-484-73002-1.

„Quantitative Erweiterung und qualitativer Ausbau der Gegenwartssprache vollziehen sich weitgehend mit Hilfe von Wortbildung und Wortbildungsmitteln.“

Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, S. 166 f. ISBN 3-17-015415-X.

„Da gibt es dann auch viele Wortbildungen.“

Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 73.

„Der weitaus größte Teil des Zuwachses entfällt auf Wortbildungen aus bestehenden Wörtern - also auf Ableitungen und Komposita.“

Wolfgang Klein: Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 15–55, Zitat Seite 35. .

morphologische Struktur der Wörter aus lexikalischen Morphemen und Wortbildungsmorphemen

Dem Wort "Sprachbuch" liegt eine Komposition als Wortbildung zugrunde.

„Bei manchen von ihnen gilt eben auch, dass sie wegen ihrer durchsichtigen Wortbildung Hinweise auf ihre Bedeutung enthalten und deswegen eigentlich nicht unverstanden bleiben oder missverstanden werden müssten.“

Winfried Ulrich: „Niessbrauch an einem Inbegriff von Sachen – Wie versteht der juristische Laie den Wortschatz des BGB?“. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 12-22, Zitat Seite 19.


Wortfeldtheorie

Determinativkompositum aus Wortfeld und Theorie

die Wortfeldtheorie (nominative singular)
der Wortfeldtheorie (genitive singular)
der Wortfeldtheorie (dative singular)
die Wortfeldtheorie (accusative singular)

linguistische Disziplin, die sich der Erforschung von Wortfeldern widmet.

Die Wortfeldtheorie bemüht sich darum, Wortfelder wie die der "Gebäude", "Gewässer" oder "Verkehrswege" zu erarbeiten.

„Dieser Ansatz, über den wir im Grunde heute nicht hinaus sind, wurde zur Grundlage der Wortfeldtheorie.“

Gerd Fritz: Bedeutungswandel im Deutschen. Neuere Methoden der diachronen Semantik. Niemeyer, Tübingen 1974, ISBN 3-484-25014-3, Seite 2 f.

Bedeutungswandel im Deutschen


Fusion

merger

Wirtschaft, Recht: Die Verschmelzung von Unternehmen

Entlehnt aus lateinisch fusio ^(→ la) „das Gießen, Schmelzen, Guss“, welches aus lateinisch fundere ^(→ la) „gießen“ gebildet wurde

die Fusion (nominative singular)
die Fusionen (nominative plural)
der Fusion (genitive singular)
der Fusionen (genitive plural)
der Fusion (dative singular)
den Fusionen (dative plural)
die Fusion (accusative singular)
die Fusionen (accusative plural)

Begriff für die besonders enge Verschmelzung der Flexionsform mit dem Wortstamm

Formen wir "ziehen" - "zogen" zeigen ebenso das grammatische Verfahren der Fusion wie etwa "gut" - "bess-"er.


Syntagma

von altgriechisch σύνταγμα (syntagma^☆) ^(→ grc) „Zusammengestelltes“ entlehnt

das Syntagma (nominative singular)
die Syntagmen (nominative plural)
die Syntagmata (nominative plural)
des Syntagmas (genitive singular)
der Syntagmen (genitive plural)
der Syntagmata (genitive plural)
dem Syntagma (dative singular)
den Syntagmen (dative plural)
den Syntagmata (dative plural)
das Syntagma (accusative singular)
die Syntagmen (accusative plural)
die Syntagmata (accusative plural)

irgendeine Art syntaktischer Konstruktion (Sätze, Teilsätze, Satzglieder, Satzgliedteile)

Syntagmen sind beliebige syntaktische Konstruktionen.

Wahrscheinlich werden wir bald in ersten Filmkritiken von Signifikat und Signifikant, Denotationen und Konnotationen, von chronologischen, deskriptiven, narrativen, alternierten und linearen Syntagmen lesen, uns mit diversen Decodierungsschlüsseln herumschlagen und uns fragen müssen, was eine „verbal transkribierte Tiefenphrase" und was ein „konnotatives Ambiente" sei.

Wolf Donner: Sprechen vom Sehen. Vom Elend filmtheoretischer Literatur. In: Zeit Online. Nummer 06/1973, 2. Februar 1973, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2012) .

Sprechen vom Sehen

„Diese Linearität ist nach de Saussure eine weitere Grundeigenschaft der natürlichen Sprache. Eine solche Verkettung nennt er Syntagma.“

Albert Busch, Oliver Stenschke: Germanistische Linguistik. Narr, Tübingen 2007, Seite 25. ISBN 978-3-8233-6288-3. Das Wort Syntagma ist in Kapitälchen gedruckt.

„Die im Sprachsystem angelegten lexikalischen und grammatischen paradigmatischen Eigenschaften der Wörter (…) kommen zur Geltung, wenn Wörter oder Wortformen im Zusammenhang von Wortgruppen- oder Satzstrukturen - in einem Syntagma - (…) wirksam werden.“

Walter Flämig: Grammatik des Deutschen. Einführung in Struktur- und Wirkungszusammenhänge. Akademie, Berlin 1991, Seite 327. ISBN 3-05-000686-2. Syntagma im Original fett gedruckt.

„Kollokationen sind ein Sonderfall von Syntagmen, weil sie verschiedene semantische Bedingungen erfüllen müssen…“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 178. ISBN 3-484-73002-1.


Allophon

alofon

Linguistik, Phonologie: Variante eines Phonems (langue)

von griechisch: ἄλλος (allos^☆) ^(→ grc) „anderer, einer von zweien“ und φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Laut, Ton, Stimme

das Allophon (nominative singular)
die Allophone (nominative plural)
des Allophons (genitive singular)
der Allophone (genitive plural)
dem Allophon (dative singular)
den Allophonen (dative plural)
das Allophon (accusative singular)
die Allophone (accusative plural)

„Im Prinzip können alle bekannten Bereiche der Sprache, von den Allophonen bis zur Textstruktur und dem Lexikon, statistisch untersucht werden.“

Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, Seite 8. ISBN 3-87690-617-2.

„An weiteren wichtigen Allophonen sind nur noch die lokal verteilten Realisierungen von /r/ als [r, R] zu erwähnen.“

Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 33.

„Komplementär distribuierte Phone sind immer Allophone eines Phonems, weil logisch ausgeschlossen ist, daß diese Phone in Opposition stehen können, also gegenseitig bedeutungsdifferenzierend sind.“

Wolfgang Herrlitz: Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus. Niemeyer, Tübingen 1970, ISBN 3-484-25002-X, Seite 15.

„Die Allophone [ç] und [x] behandeln wir als zwei Lauttypen gesondert.“

Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 59.


Morphemik

Ableitung zu Morphem mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik; zugrunde liegen altgriechisch morphé „Gestalt“ und -em (Wortbildungsmorphem für „Sprachsystem“ langue)

die Morphemik (nominative singular)
der Morphemik (genitive singular)
der Morphemik (dative singular)
die Morphemik (accusative singular)

Teilgebiet der Grammatik, das sich mit dem Aufbau von Wörtern aus Morphemen befasst, besonders mit Flexion und Wortbildung; oft werden auch die Wortarten eingeschlossen.

Die Morphemik ist ein Teilgebiet der Grammatik.

„Nach traditioneller Auffassung beschreibt die Morphemik die Arten und Formen der Wörter (…).“

Heinrich Weber: Morphemik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 159-169, Zitat Seite 159. ISBN 3-484-10389-2. Abkürzungen aufgelöst.

„Die Morphemik hat die Aufgabe, die kleinsten Sprachzeichen, d.h. die kleinsten Einheiten mit Bedeutung, zu ermitteln und ihre strukturellen Eigenschaften anzugeben.“

Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, Seite 71.

„Mit einer solchen Erklärung würden wir aber ausweichen in eine höhere Ebene sprachlicher Struktur, in die Morphemik.“

Otmar Werner: Einführung in die strukturelle Beschreibung des Deutschen. Teil I. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1973, ISBN 3-484-25019-4, Seite 87.


Neuschöpfung

ˈnɔɪ̯ˌʃœp͡fʊŋ

Determinativkompositum aus neu und Schöpfung

die Neuschöpfung (nominative singular)
die Neuschöpfungen (nominative plural)
der Neuschöpfung (genitive singular)
der Neuschöpfungen (genitive plural)
der Neuschöpfung (dative singular)
den Neuschöpfungen (dative plural)
die Neuschöpfung (accusative singular)
die Neuschöpfungen (accusative plural)

neue Wörter, die nicht aus den in der Sprache vorhandenen Morphemen gebildet werden; nur die erlaubten Lautverbindungen werden gewahrt

„Fassen wir nun die Wörter, bei denen ein begründeter Verdacht vorliegt, dass sie verhältnismässig junge Neuschöpfungen sind, näher ins Auge, so zeigt sich deutlich, dass es vorzugsweise solche sind, welche verschiedene Arten von Geräuschen und Bewegungen bezeichnen.“

Hermann Paul: Prinzipien der Sprachgeschichte. Vierte Auflage. Niemeyer, Halle 1909, Seite 177, in 9. Kapitel: Urschöpfung.

„Neuschöpfungen: Unter Wahrung der phonotaktischen Regeln (Lautkombinationsregeln) können neue Wörter gebildet werden, ohne auf Morpheme oder Wörter der eigenen oder einer anderen Sprache zurückzugreifen (…).“

Karl-Heinz Best: LinK. Linguistik in Kürze, mit einem Ausblick auf die Quantitative Linguistik. Skript. 5., durchgesehene Auflage. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2008, Seite 27. Neuschöpfungen als Stichwort fett gedruckt.

Neuschöpfungen kommen in Werbung ("Kelts" für eine Biermarke), Literatur (engl. Beispiel: "Quark" [kvɔːk] aus Joyce's Finnegan's Wake, in der Physik jetzt im Sinne von Elementarteilchen), Science fiction ("Stimic" für ein Musikinstrument), Kindersprache ("dongen" mit unklarer Bedeutung), Kindersendungen ("Urmel" = kleiner Drache) und linguistischen Experimenten (besonders bekannt: "wug" für ein vogelähnliches Tierbild) vor, werden aber nur ganz selten in Wörterbücher aufgenommen.

Der Begriff Neuschöpfung wird nicht immer klar von Neologismus getrennt.


Morphologie

morfologija

Biologie: die Lehre von der Struktur und Form der Organismen

Neubildung von Goethe, der altgriechisch μορφή (morphē^☆) ^(→ grc) „Gestalt“ und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Rede, Lehre, Vernunft“ zugrunde liegen, belegt seit dem 18. Jahrhundert; 1859 erstmals von August Schleicher auf linguistische Bereiche angewendet:

die Morphologie (nominative singular)
der Morphologie (genitive singular)
der Morphologie (dative singular)
die Morphologie (accusative singular)

Teilgebiet der Grammatik, das sich mit dem Aufbau von Wörtern aus Morphemen befasst, besonders mit Flexion und Wortbildung; oft werden auch die Wortarten sowie die Steigerung (Komparation) eingeschlossen

Das Deutsche hat immer noch eine sehr reichhaltige Morphologie.

„Abgesehen davon, daß man auch in anderen Wissenschaften recht gut mit hypothetisch gesetzten Begriffen arbeitet, hat gerade die Morphologie, die Wortbildungslehre, als Teilbereich der Sprachwissenschaft ohne eine exakte Wortdefinition (z.B. unter Rekurs auf die kleinsten bedeutungstragenden Einheiten, die ‚Morpheme‘) für die Erforschung der Sprache Bedeutendes geleistet.“

Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 83. ISBN 3-406-39206-7. Kursiv gedruckt: Morphologie und Morpheme.

„Mit dem ersten Typ ist die Lexikologie, mit dem dritten die Wortbildungslehre befaßt; tatsächlich wird im linguistischen Sprachgebrauch Morphologie oftmals dem flexivischen Bereich gleichgesetzt.“

Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 1.

„Es können weitere Bemerkungen zu Lautstand, Morphologie, Semantik, Beleglage oder Wortgeschichte folgen, falls dies als notwendig erscheint.“

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite XII.


exozentrisch

ɛksoˈt͡sɛntʁɪʃ

aus altgriechisch éxo ‚draußen‘ und lateinisch centrum aus altgriechisch kéntrum ‚Mittelpunkt‘

exozentrisch (positive)
exozentrischer (positive nominative strong singular masculine)
exozentrische (positive nominative strong singular feminine)
exozentrisches (positive nominative strong singular neuter)
exozentrische (positive nominative strong plural)
exozentrischen (positive genitive strong singular masculine)
exozentrischer (positive genitive strong singular feminine)
exozentrischen (positive genitive strong singular neuter)
exozentrischer (positive genitive strong plural)
exozentrischem (positive dative strong singular masculine)
exozentrischer (positive dative strong singular feminine)
exozentrischem (positive dative strong singular neuter)
exozentrischen (positive dative strong plural)
exozentrischen (positive accusative strong singular masculine)
exozentrische (positive accusative strong singular feminine)
exozentrisches (positive accusative strong singular neuter)
exozentrische (positive accusative strong plural)
der exozentrische (positive nominative weak singular masculine)
die exozentrische (positive nominative weak singular feminine)
das exozentrische (positive nominative weak singular neuter)
die exozentrischen (positive nominative weak plural)
des exozentrischen (positive genitive weak singular masculine)
der exozentrischen (positive genitive weak singular feminine)
des exozentrischen (positive genitive weak singular neuter)
der exozentrischen (positive genitive weak plural)
dem exozentrischen (positive dative weak singular masculine)
der exozentrischen (positive dative weak singular feminine)
dem exozentrischen (positive dative weak singular neuter)
den exozentrischen (positive dative weak plural)
den exozentrischen (positive accusative weak singular masculine)
die exozentrische (positive accusative weak singular feminine)
das exozentrische (positive accusative weak singular neuter)
die exozentrischen (positive accusative weak plural)
ein exozentrischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine exozentrische (positive nominative mixed singular feminine)
ein exozentrisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) exozentrischen (positive nominative mixed plural)
eines exozentrischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer exozentrischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines exozentrischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) exozentrischen (positive genitive mixed plural)
einem exozentrischen (positive dative mixed singular masculine)
einer exozentrischen (positive dative mixed singular feminine)
einem exozentrischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) exozentrischen (positive dative mixed plural)
einen exozentrischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine exozentrische (positive accusative mixed singular feminine)
ein exozentrisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) exozentrischen (positive accusative mixed plural)
er ist exozentrisch (positive predicative singular masculine)
sie ist exozentrisch (positive predicative singular feminine)
es ist exozentrisch (positive predicative singular neuter)
sie sind exozentrisch (positive predicative plural)

in Sätzen nicht füreinander einsetzbar; nicht zur gleichen Kategorie gehörend

„Nachtisch“ und „Zwischeneiszeit“ sind exozentrische Wörter, da sie zu anderen Bedeutungskategorien gehören als ihr Grundwort, Determinatum, und daher auch nicht für das jeweilige Grundwort eingesetzt werden können: „Der Nachtisch hat sehr gut geschmeckt“, aber nicht: „Der Tisch hat sehr gut geschmeckt.“ Exozentrisch: Ein „Nachtisch“ ist kein „Tisch“, eine „Zwischeneiszeit“ ist keine „Eiszeit“.

„Solche Bildungen, bei denen das Gemeinte außerhalb des durch die Glieder Angegebenen liegt, nennt man auch exozentrisch – es sind meist Komposita, aber auch anderes.“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXII. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: exozentrisch.


Endwort

das Endwort (nominative singular)
die Endwörter (nominative plural)
des Endworts (genitive singular)
des Endwortes (genitive singular)
der Endwörter (genitive plural)
dem Endwort (dative singular)
dem Endworte (dative singular)
den Endwörtern (dative plural)
das Endwort (accusative singular)
die Endwörter (accusative plural)

Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Endsilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)

"Cello" (für "Violoncello"), "Bus" (für "Autobus") sind Endwörter im Deutschen.

„Das triff auch auf ihr Gegenstück, die Kürzungen auf das Ende eines Basislexems zu (Bus < Omnibus), die wir hier Endwörter nennen.“

Dorothea Kobler-Trill: Das Kurzwort im Deutschen. Eine Untersuchung zu Definition, Typologie und Entwicklung. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 64. ISBN 3-484-31149-5. Bus < Omnibus kursiv, „ENDWÖRTER“ in Großbuchstaben gedruckt.

„Besonders problematisch ist die Tatsache, dass im Abschnitt zur Wortbildung die Bezeichnung »Kurzwörter« nur für unisegmentale Kurzformen, also Kopf- und Endwörter, sowie für »Klammerformen« verwendet wird…“

Anja Steinhauer: Sprachökonomie durch Kurzwörter. Bildung und Verwendung in der Fachkommunikation. Narr, Tübingen 2000, Seite 28. ISBN 3-8233-5361-6.


Kurzwort

clipping

Linguistik: Wort, das aus einem längeren Wort oder aus einem Syntagma durch Kürzung entstanden ist

ˈkʊʁt͡sˌvɔʁt

[1] Determinativkompositum aus kurz und Wort

das Kurzwort (nominative singular)
die Kurzwörter (nominative plural)
des Kurzworts (genitive singular)
des Kurzwortes (genitive singular)
der Kurzwörter (genitive plural)
dem Kurzwort (dative singular)
dem Kurzworte (dative singular)
den Kurzwörtern (dative plural)
das Kurzwort (accusative singular)
die Kurzwörter (accusative plural)

Wort, das aus einem längeren Wort oder aus einem Syntagma durch Kürzung entstanden ist und meist mit gleicher Bedeutung neben der vollständigen Form (Vollform) verwendet wird

„Kurzwörter beziehen sich dagegen auf die gesprochene Form von Wörtern und werden auch so ausgesprochen (Trafo für Transformator, Uni für Universität, Lok für Lokomotive).“

Abkürzungen, Kurzwörter und genormte Kürzel. In: Duden online. Bibliographisches Institut, abgerufen am 14. Juni 2015.

„Fleischer 1983 unterscheidet zwischen Initial- und Silbenwörtern einerseits und »eigentlichen« Kurzwörtern andererseits.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 117. ISBN 3-484-73002-1. Fleischer in Kapitälchen gedruckt.

„Eine moderne Form der Wortbildung sind dann schließlich die Kurzwörter und Abkürzungen.“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kurzwörter und Abkürzungen.

„Kurzwörter dienen anstelle ihrer Vollformen nicht nur zu einer rationellen Textgestaltung mit hoher Informationsverdichtung, sie können auch Benennungslücken füllen.“

Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 178. ISBN 3-323-00169-9.


endozentrisch

ɛndoˈt͡sɛntʁɪʃ

aus altgriechisch éndon ‚innen‘ und lateinisch centrum aus altgriechisch kéntrum ‚Mittelpunkt‘

endozentrisch (positive)
endozentrischer (positive nominative strong singular masculine)
endozentrische (positive nominative strong singular feminine)
endozentrisches (positive nominative strong singular neuter)
endozentrische (positive nominative strong plural)
endozentrischen (positive genitive strong singular masculine)
endozentrischer (positive genitive strong singular feminine)
endozentrischen (positive genitive strong singular neuter)
endozentrischer (positive genitive strong plural)
endozentrischem (positive dative strong singular masculine)
endozentrischer (positive dative strong singular feminine)
endozentrischem (positive dative strong singular neuter)
endozentrischen (positive dative strong plural)
endozentrischen (positive accusative strong singular masculine)
endozentrische (positive accusative strong singular feminine)
endozentrisches (positive accusative strong singular neuter)
endozentrische (positive accusative strong plural)
der endozentrische (positive nominative weak singular masculine)
die endozentrische (positive nominative weak singular feminine)
das endozentrische (positive nominative weak singular neuter)
die endozentrischen (positive nominative weak plural)
des endozentrischen (positive genitive weak singular masculine)
der endozentrischen (positive genitive weak singular feminine)
des endozentrischen (positive genitive weak singular neuter)
der endozentrischen (positive genitive weak plural)
dem endozentrischen (positive dative weak singular masculine)
der endozentrischen (positive dative weak singular feminine)
dem endozentrischen (positive dative weak singular neuter)
den endozentrischen (positive dative weak plural)
den endozentrischen (positive accusative weak singular masculine)
die endozentrische (positive accusative weak singular feminine)
das endozentrische (positive accusative weak singular neuter)
die endozentrischen (positive accusative weak plural)
ein endozentrischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine endozentrische (positive nominative mixed singular feminine)
ein endozentrisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) endozentrischen (positive nominative mixed plural)
eines endozentrischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer endozentrischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines endozentrischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) endozentrischen (positive genitive mixed plural)
einem endozentrischen (positive dative mixed singular masculine)
einer endozentrischen (positive dative mixed singular feminine)
einem endozentrischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) endozentrischen (positive dative mixed plural)
einen endozentrischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine endozentrische (positive accusative mixed singular feminine)
ein endozentrisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) endozentrischen (positive accusative mixed plural)
er ist endozentrisch (positive predicative singular masculine)
sie ist endozentrisch (positive predicative singular feminine)
es ist endozentrisch (positive predicative singular neuter)
sie sind endozentrisch (positive predicative plural)

Eigenschaft von solchen Einheiten, Formen, die man in Sätzen oder Wörtern füreinander einsetzen kann, die also zur gleichen Kategorie gehören.

„Segelschiff“, „Dampfschiff“, „Schulschiff“ sind endozentrische Wörter, da sie zur selben Bedeutungskategorie gehören – es sind alles Schiffe – und füreinander in Sätzen wie „Das …schiff kommt schnell voran“, „Das …schiff gerät in einen schweren Sturm“ eingesetzt werden können.

„Der weniger häufig gebrauchte Gegenbegriff wäre endozentrisch zur Bezeichnung von Bildungen, bei denen ein Grundwort (Determinatum) näher bestimmt wird durch ein anderes Wort oder ein Affix (Determinans).“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXII. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: endozentrisch, Determinatum und Determinans.


Kopfwort

final clipping

Kurzwort, gebildet durch Kürzung eines längeren Wortes von hinten

[1] Determinativkompositum aus Kopf und Wort

das Kopfwort (nominative singular)
die Kopfwörter (nominative plural)
des Kopfworts (genitive singular)
des Kopfwortes (genitive singular)
der Kopfwörter (genitive plural)
dem Kopfwort (dative singular)
dem Kopfworte (dative singular)
den Kopfwörtern (dative plural)
das Kopfwort (accusative singular)
die Kopfwörter (accusative plural)

Kurzwort, das durch Kürzung eines längeren Wortes entstanden ist und bei dem eine oder mehr Anfangssilbe(n) des gekürzten Wortes erhalten blieb(en)

"Ober" (für "Oberkellner"), "Auto" (für "Automobil") sind Kopfwörter im Deutschen.

„Unisegmentale Kurzwörter sind Anfangs- oder Endsegmente (auch als Kopf- oder Schwanzwörter, initiale oder finale Segmente bezeichnet) der Vollformen.“

Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 220. ISBN 3-484-10682-4

„Kopf- und Schwanzwörter sind Wörter aus jeweils ersten oder letzten Teilen von Wörtern oder Wortgruppen.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 117. ISBN 3-484-73002-1.

„In größerem Umfang aufgenommen sind gekürzte Wörter, sogenannte Kopfwörter, bei denen nur der Anfang geblieben und der Schluß weggelassen ist (…), und Schwanzwörter (bei denen der Schluß geblieben und der Anfang weggelassen ist…).“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kopfwörter und Schwanzwörter.


Sigle

[1] über französisch sigle "Sigel", "Kürzel" aus lateinisch sigillum "kleines Bild", "Siegel"

die Sigle (nominative singular)
die Siglen (nominative plural)
der Sigle (genitive singular)
der Siglen (genitive plural)
der Sigle (dative singular)
den Siglen (dative plural)
die Sigle (accusative singular)
die Siglen (accusative plural)

konventionelles graphisches Zeichen, das für eine Silbe, ein Wort oder eine Wortgruppe steht und auch entsprechend gesprochen wird

"&" (für "und"), "§" (für "Paragraph") sind Siglen.

Siglen sind graphische Zeichen, die vor allem der Abkürzung dienen.


Komposition

von lateinisch compositio ^(→ la) (Genitiv: compositionis) = „Zusammensetzung“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb componere ^(→ la) = „zusammensetzen“ gebildet, aus dem Präfix: con-, com- = „zusammen“ und dem Verb ponere ^(→ la) = „stellen, setzen“; vergleiche Kompott und Kompost

die Komposition (nominative singular)
die Kompositionen (nominative plural)
der Komposition (genitive singular)
der Kompositionen (genitive plural)
der Komposition (dative singular)
den Kompositionen (dative plural)
die Komposition (accusative singular)
die Kompositionen (accusative plural)

Verfahren der Bildung von Wörtern, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme und/oder gebundene Lexeme enthalten

„Sie wissen ja selbst, daß mittels Komposition im Prinzip kilometerlange Wörter gebildet werden können.“

Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 53.

Wort, das zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme und/oder gebundene Lexeme enthält

„Dampfschiff“ ist eine Komposition aus „Dampf“ und „Schiff“. Auch Ausdrücke wie „Biotop“ sind Beispiele für Kompositionen.