Zähre

mittelhochdeutsch zaher, zeher, althochdeutsch zahar, germanisch *tahru- „Träne“, indogermanisch *dakru- „Träne“, belegt seit dem 8. Jahrhundert. Die heutige Form Zähre ist aus Pluralformen wie mittelhochdeutsch zäh(e)re, zeh(e)re < OHG zahari hervorgegangen.

die Zähre (nominative singular)
die Zähren (nominative plural)
der Zähre (genitive singular)
der Zähren (genitive plural)
der Zähre (dative singular)
den Zähren (dative plural)
die Zähre (accusative singular)
die Zähren (accusative plural)

Sie weinte bittere Zähren.

„Versieget nun ihr heissen Zähren!“

Michael von Jung, Bei dem Trauergottesdienst für die im Jahre 1812 in Rußland gefallenen Brüder, in: Melpomene oder Grablieder, 1839 https://de.wikisource.org/wiki/Melpomene/Band_1/011_Bei_dem_Trauergottesdienst_f%C3%BCr_die_im_Jahre_1812_in_Ru%C3%9Fland_gefallenen_Br%C3%BCder

„Nach einer halben Stunde streichelte er ihre Hand und nahm ihr sachte das Taschentuch aus den Fingern und trocknete ihr die Zähren von den Wangen.“

Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 31 f. Erstauflage 1928.

Schlump

„Erbarme dich mein Gott, um meiner Zähren willen. Schaue hier, Herz und Auge weint vor dir bitterlich.“


Fackel

مَشْعَلَة

mašʿala; mundartnah: mašʿale, fellachisch: mišʿale

مَشْعَل

mašʿal; mundartnah fellachisch auch: mišʿal

شُعْلَة

dichterisch, figurativ: Sinnbild für etwas Zerstörendes, Zerstörerisches

Das Wort geht über mittelhochdeutschem vackel ^(→ gmh) auf die seit dem 8. Jahrhundert bezeugten althochdeutschen Formen faccala ^(→ goh) / fackala ^(→ goh), fackila ^(→ goh), fackula ^(→ goh), fackla ^(→ goh) ‚Fackel, Kienfackel‘ zurück, die ihrerseits entlehnt sind aus gleichbedeutend vulgärlateinischem facla ^(→ la), das auf lateinischem facula ^(→ la), einer Verkleinerungsbildung (Diminutivum) zu fax ^(→ la) ‚Kienspan; Fackel; Flamme; Feuer‘ beruht.
:Etymologisch vergleichen lassen sich unter anderem altenglisches fæcele ^(→ ang) ‚Fackel‘, altsächsisches fackla ^(→ osx) / fakla ^(→ osx), mittelniederdeutsches fackele ^(→ gmh) / fackel ^(→ gmh), mittelniederländisches fackele ^(→ dum) / fackel ^(→ dum), niederländisches fakkel ^(→ nl), schwedisches fackla ^(→ sv) ‚Fackel‘ sowie norwegisches fakkel ^(→ no) ‚Fackel‘.

die Fackel (nominative singular)
die Fackeln (nominative plural)
der Fackel (genitive singular)
der Fackeln (genitive plural)
der Fackel (dative singular)
den Fackeln (dative plural)
die Fackel (accusative singular)
die Fackeln (accusative plural)

Sinnbild für etwas Leuchtendes, für Erleuchtung, für ein richtungsweisendes Leuchtfeuer oder dergleichen

„Tod und Not hatten das Licht der Augen nicht trüben können. Fackeln waren sie, noch leuchtend in der Tiefe der Erniedrigung.“

Bruno Apitz: Nackt unter Wölfen. Roman. Ungekürzte Ausgabe, Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1961 (rororo Taschenbuch 416/417), Seite 208 (Erstausgabe 1958) .

Nackt unter Wölfen

Erstausgabe 1958

„Der Parteisekretär heißt Anton Dürr. […] Ein heller Kopf, eine Fackel für Blumenau, ein Mann an allen Schaltern des Dorflebens.“

Erwin Strittmatter: Ole Bienkopp. Roman. Sigbert Mohn Verlag, Gütersloh 1963, Seite 11 (Lizenz des Aufbau-Verlag, Berlin; Ausgabe für die BRD) .

Ole Bienkopp

„Es ist fast unmöglich, die Fackel der Wahrheit durch ein Gedränge zu tragen, ohne jemandem den Bart zu versengen.“

Reimar Dämhardt: Fein oder nicht fein. 2., überarbeitete Auflage. Deutscher Militärverlag, Berlin 1972, Seite 279 (Erstausgabe 1968) .

Fein oder nicht fein

Erstausgabe 1968

„Die Welt wird hell. Der neue homogene Raum wird durchleuchtet, die Fackel der Vernunft vertreibt die Nacht und weckt die Somnambulen aus ihrem geistigen Schlummer, der Hahn kräht, und der Tag bricht an.“

Dietrich Schwanitz: Bildung. Alles was man wissen muss. Eichborn, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-8218-0818-7, Seite 139 .

Bildung

„Und hier, mit Andern, lieferte des Himmels
::Gerechtigkeit den alten Aufruhrſtifter,
::Die fluchbeladne Fackel dieſes Kriegs,
::Matthias Thurn, des Raͤchers Haͤnden aus.“

„Er war jetzt alt, ohne Geduld; für Napoleon, der dennoch die letzte Fackel der Revolution über Europa getragen hat, findet sein Geschichtsschreiber nur noch zerhackte Beschimpfungen.“

Heinrich Mann: Ein Zeitalter wird besichtigt. Neuer Verlag, Stockholm [1946], Seite 6 (Zitiert nach Google Books) .

Ein Zeitalter wird besichtigt


gülden

golden

veraltet, sonst poetisch oder scherzhaft: in der Farbe von Gold

gülden (positive)
güldener (positive nominative strong singular masculine)
güldene (positive nominative strong singular feminine)
güldenes (positive nominative strong singular neuter)
güldene (positive nominative strong plural)
güldenen (positive genitive strong singular masculine)
güldener (positive genitive strong singular feminine)
güldenen (positive genitive strong singular neuter)
güldener (positive genitive strong plural)
güldenem (positive dative strong singular masculine)
güldener (positive dative strong singular feminine)
güldenem (positive dative strong singular neuter)
güldenen (positive dative strong plural)
güldenen (positive accusative strong singular masculine)
güldene (positive accusative strong singular feminine)
güldenes (positive accusative strong singular neuter)
güldene (positive accusative strong plural)
der güldene (positive nominative weak singular masculine)
die güldene (positive nominative weak singular feminine)
das güldene (positive nominative weak singular neuter)
die güldenen (positive nominative weak plural)
des güldenen (positive genitive weak singular masculine)
der güldenen (positive genitive weak singular feminine)
des güldenen (positive genitive weak singular neuter)
der güldenen (positive genitive weak plural)
dem güldenen (positive dative weak singular masculine)
der güldenen (positive dative weak singular feminine)
dem güldenen (positive dative weak singular neuter)
den güldenen (positive dative weak plural)
den güldenen (positive accusative weak singular masculine)
die güldene (positive accusative weak singular feminine)
das güldene (positive accusative weak singular neuter)
die güldenen (positive accusative weak plural)
ein güldener (positive nominative mixed singular masculine)
eine güldene (positive nominative mixed singular feminine)
ein güldenes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) güldenen (positive nominative mixed plural)
eines güldenen (positive genitive mixed singular masculine)
einer güldenen (positive genitive mixed singular feminine)
eines güldenen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) güldenen (positive genitive mixed plural)
einem güldenen (positive dative mixed singular masculine)
einer güldenen (positive dative mixed singular feminine)
einem güldenen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) güldenen (positive dative mixed plural)
einen güldenen (positive accusative mixed singular masculine)
eine güldene (positive accusative mixed singular feminine)
ein güldenes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) güldenen (positive accusative mixed plural)
er ist gülden (positive predicative singular masculine)
sie ist gülden (positive predicative singular feminine)
es ist gülden (positive predicative singular neuter)
sie sind gülden (positive predicative plural)

Sie trug ein güldenes Ringlein.


Fittich

wing

poetisch, gehoben: Körperteil, das einem Tier das Fliegen ermöglicht

wing

übertragen sinnbildlich: (fürsorgliche) Aufsicht, (fürsorglicher) Schutz

Das Wort geht über mittelhochdeutsche Formen wie unter anderem vetach ^(→ gmh), vetech ^(→ gmh), vitich ^(→ gmh) / vittich ^(→ gmh) auf die seit dem – je nach Quelle – 8. beziehungsweise 9. Jahrhundert bezeugte althochdeutsche Form feddāh ^(→ goh) (später auch fettāh ^(→ goh) und fettāch ^(→ goh)) zurück. Obwohl die Stammbildung (und zum Teil die Lautentwicklung) rätselhaft ist, gehört die als (wohl im Gedanken an heftigen Flügelschlag) geminierte Form zu der unter Feder behandelten Wortgruppe und ist am ehesten eine Variante zu den althochdeutschen Formen fedarah ^(→ goh) n / m (?) und fedarahha ^(→ goh) f. Wie Feder liegt ihm die (erschlossene) indoeuropäische Wurzel *pet(ə)- ‚auf etwas losstürzen, niederstürzen, fliegen, fallen‘ zugrunde.
:In der Zusammensetzung Schlafittich, Schlafittchen hat sich eine frühneuhochdeutsche Übertragung des Wortes auf den ‚Gewandzipfel, Rockschoß‘ erhalten.

der Fittich (nominative singular)
die Fittiche (nominative plural)
des Fittichs (genitive singular)
des Fittiches (genitive singular)
der Fittiche (genitive plural)
dem Fittich (dative singular)
den Fittichen (dative plural)
den Fittich (accusative singular)
die Fittiche (accusative plural)

Vögel nehmen ihre Jungen unter ihre Fittiche und schützen sie damit vor Feinden.

„Langſam kam ich zu den Eichen; ein Schmetterling ſtreifte ſchwer an mir nieder. Ich nahm ihn auf; das braune Sammetmehl der blaugeaugten Fittiche war von erſten Regentropfen verletzt, zitternd barg er ſich in meine hohlen Hände.“

Hans Carossa: Doktor Buͤrgers Ende. Letzte Blaͤtter eines Tagebuchs. Inſel-Verlag, Leipzig 1913, Seite 113 (Zitiert nach Google Books) .

Doktor Buͤrgers Ende

„Unser Hauptmann, der jüngere der beiden Brüder, sah weißen Gesichts auf den toten Vogel, der mit noch ausgebreiteten Fittichen auf den Wellen schaukelte.“

Reinhold Schneider: Las Casas vor Karl V. Szenen aus der Konquistadorenzeit. Insel-Verlag, Leipzig 1955, Seite 27 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe 1938) .

Zitiert nachGoogle Books; Erstausgabe 1938

Las Casas vor Karl V

„Vor der Decke herabhängend schwebte, die Hautschwingen gespreitet, ein Flugsaurier, dazu der eben aus dem Reptilischen hervorgegangene Urvogel mit Schweif und bekrallten Fittichen.“

Thomas Mann: Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Roman. S. Fischer Verlag, [Frankfurt am Main] 1957, Seite 349 (Erstausgabe 1954; Teildruck 1929, erweitert 1937) .


Ferge

färjkarl

dichterisch, veraltet: der Fährmann, der Schiffer

mittelhochdeutsch „ver(i)ge“, „verje“, althochdeutsch „fer(i)go“, „ferio“, zu: „far“, die Überfahrtstelle

der Ferge (nominative singular)
die Fergen (nominative plural)
des Fergen (genitive singular)
der Fergen (genitive plural)
dem Fergen (dative singular)
den Fergen (dative plural)
den Fergen (accusative singular)
die Fergen (accusative plural)

Der Ferge setze uns über den Fluss.

„Der Ferge stöhnt: ‚In Seegesträuch / Reißt nieder uns der blanke Leib! […]‘“

Wikisource-Quellentext „Die Fei“ (Stabilversion)


Sturmwind

stormvind

dichterisch, gehoben: mit großer Wucht einhergehender, sehr starker Wind; Sturm

Determinativkompositum aus den Substantiven Sturm und Wind

der Sturmwind (nominative singular)
die Sturmwinde (nominative plural)
des Sturmwindes (genitive singular)
des Sturmwinds (genitive singular)
der Sturmwinde (genitive plural)
dem Sturmwind (dative singular)
dem Sturmwinde (dative singular)
den Sturmwinden (dative plural)
den Sturmwind (accusative singular)
die Sturmwinde (accusative plural)

„Es dämmerte. Schwere Regenschauer trommelten gegen die Fenster. Der Sturmwind zerrte weiße Rauchfahnen aus den Schornsteinen der Häuser und zerstreute den bittersüßen Geruch von Torffeuern durch den Ort.“

Reiner Luyken: Und es war Sonntag. In: Zeit Online. Nummer 04/1989, 20. Januar 1989, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Juni 2018) .

Und es war Sonntag

„Was heulst und winselst du, Sturmwind, in meinem Schornstein?“

Kurd Schulz ^(→ WP): Mensch in Gottes Sturmwind. Vieweg-Verlag, Wiesbaden 2013 [1948], ISBN 978-3-663-04201-3, Seite 7, DNB 1024963071 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. Juni 2018) .

Mensch in Gottes Sturmwind


Silberbach

Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Bach

der Silberbach (nominative singular)
die Silberbäche (nominative plural)
des Silberbaches (genitive singular)
des Silberbachs (genitive singular)
der Silberbäche (genitive plural)
dem Silberbach (dative singular)
dem Silberbache (dative singular)
den Silberbächen (dative plural)
den Silberbach (accusative singular)
die Silberbäche (accusative plural)

kleiner Wasserlauf, der klares, hell schimmerndes Wasser führt


Maiennacht

Determinativkompositum aus den Substantiven Mai und Nacht sowie dem Fugenelement -en

die Maiennacht (nominative singular)
die Maiennächte (nominative plural)
der Maiennacht (genitive singular)
der Maiennächte (genitive plural)
der Maiennacht (dative singular)
den Maiennächten (dative plural)
die Maiennacht (accusative singular)
die Maiennächte (accusative plural)

„Als Giscard in einer linden Maiennacht eine neue Ära französischer Politik ankündigte, da schien in der Tat einer sein Amt anzutreten, der Brücken bauen wollte.“

Klaus-Peter Schmid: Begegnungen mit Politikern. In: DIE ZEIT. Nummer 27/1988, 1. Juli 1988, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 9. Juni 2019) .

Begegnungen mit Politikern

„Einen Abend und eine Maiennacht lang währte das Verlöbnis.“

Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 41. Zuerst 1925.

Der Marterpfahl


Dornicht

das Dornicht (nominative singular)
die Dornichte (nominative plural)
des Dornichts (genitive singular)
der Dornichte (genitive plural)
dem Dornicht (dative singular)
den Dornichten (dative plural)
das Dornicht (accusative singular)
die Dornichte (accusative plural)

wilde, dichte Büsche, die dicht nebeneinander stehen und Dornen tragen

„Ohne Waffe mit einem dicken Knüttel, dringt er in ihr Lagergesteck, in das dichteste Dornicht, wo hinein unsere schärfsten Hunde nicht schlüpfen und erschlägt sie, die Mutter und die Welpe.“

Felix Dahn: Ebroin. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Buch. (URL) .

Ebroin

„Der rätselhafte Weiher, der raue Fels, die steile Tanne, das struppige Dornicht und der grellgelbe Falter und der zarte, glitzernde Nachsommerfaden in der Luft waren ihm neu und wunderbar.“

Hans Watzlik: Der Meister von Regensburg. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Buch. Der Ahnende (URL) .

Der Meister von Regensburg

„Während sie sich weiter durch das Dornicht schlagen, hören sie plötzlich einen überaus lauten Knall.“

Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 95 .

„Er hatte Humor, er erzählte, wenn man abends nach der Arbeit auf der Hausstufe saß, gern amüsante Geschichten, auch ernste, auch tragische, aus den ›alten Tagen‹ und aus der Welt des heutigen Farmerlebens, er kannte jedes Haus, jede Familie im Umkreis von fünfzig Meilen, auch die Schicksale solcher Häuser, von denen nur noch mit Dornicht überwucherte Kellerhöhlen in der Wildnis bestanden, und solcher Geschlechter, deren Namen nur auf den schlichten Grabsteinen der im Land verstreuten offenen Hausfriedhöfe zu finden waren.“

Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 600.

Als wär's ein Stück von mir


mondbeschienen

mondbeschienen (positive)
mondbeschienener (positive nominative strong singular masculine)
mondbeschienene (positive nominative strong singular feminine)
mondbeschienenes (positive nominative strong singular neuter)
mondbeschienene (positive nominative strong plural)
mondbeschienenen (positive genitive strong singular masculine)
mondbeschienener (positive genitive strong singular feminine)
mondbeschienenen (positive genitive strong singular neuter)
mondbeschienener (positive genitive strong plural)
mondbeschienenem (positive dative strong singular masculine)
mondbeschienener (positive dative strong singular feminine)
mondbeschienenem (positive dative strong singular neuter)
mondbeschienenen (positive dative strong plural)
mondbeschienenen (positive accusative strong singular masculine)
mondbeschienene (positive accusative strong singular feminine)
mondbeschienenes (positive accusative strong singular neuter)
mondbeschienene (positive accusative strong plural)
der mondbeschienene (positive nominative weak singular masculine)
die mondbeschienene (positive nominative weak singular feminine)
das mondbeschienene (positive nominative weak singular neuter)
die mondbeschienenen (positive nominative weak plural)
des mondbeschienenen (positive genitive weak singular masculine)
der mondbeschienenen (positive genitive weak singular feminine)
des mondbeschienenen (positive genitive weak singular neuter)
der mondbeschienenen (positive genitive weak plural)
dem mondbeschienenen (positive dative weak singular masculine)
der mondbeschienenen (positive dative weak singular feminine)
dem mondbeschienenen (positive dative weak singular neuter)
den mondbeschienenen (positive dative weak plural)
den mondbeschienenen (positive accusative weak singular masculine)
die mondbeschienene (positive accusative weak singular feminine)
das mondbeschienene (positive accusative weak singular neuter)
die mondbeschienenen (positive accusative weak plural)
ein mondbeschienener (positive nominative mixed singular masculine)
eine mondbeschienene (positive nominative mixed singular feminine)
ein mondbeschienenes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) mondbeschienenen (positive nominative mixed plural)
eines mondbeschienenen (positive genitive mixed singular masculine)
einer mondbeschienenen (positive genitive mixed singular feminine)
eines mondbeschienenen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) mondbeschienenen (positive genitive mixed plural)
einem mondbeschienenen (positive dative mixed singular masculine)
einer mondbeschienenen (positive dative mixed singular feminine)
einem mondbeschienenen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) mondbeschienenen (positive dative mixed plural)
einen mondbeschienenen (positive accusative mixed singular masculine)
eine mondbeschienene (positive accusative mixed singular feminine)
ein mondbeschienenes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) mondbeschienenen (positive accusative mixed plural)
er ist mondbeschienen (positive predicative singular masculine)
sie ist mondbeschienen (positive predicative singular feminine)
es ist mondbeschienen (positive predicative singular neuter)
sie sind mondbeschienen (positive predicative plural)

Spät war es geworden, und müden Schrittes schwankte ich über die mondbeschienenen Straßen zurück ins traute Heim.


Mägdelein

ˈmɛːkdəlaɪ̯n

mittelhochdeutsch magetlīn, Ableitung der Verkleinerungsform von maget ‚Magd‘ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -līn (= neuhochdeutsch -lein)

das Mägdelein (nominative singular)
die Mägdelein (nominative plural)
des Mägdeleins (genitive singular)
der Mägdelein (genitive plural)
dem Mägdelein (dative singular)
den Mägdelein (dative plural)
das Mägdelein (accusative singular)
die Mägdelein (accusative plural)

„Alle diese vielen Besichtigungen und Begegnungen zeitigten lediglich das eine Ergebnis, daß so und so viele artige Mägdelein von gutem Ruf aus ihrer gewohnten Ruhe unnütz aufgescheucht wurden und mit vergeblicher Sehnsucht im wunden Herzchen wieder nach Hause kamen.“

Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 48 . Chinesisches Original 1634.


Mägdlein

Ableitung der Verkleinerungsform (des Diminutivs) zu Magd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein (und Umlaut)

das Mägdlein (nominative singular)
die Mägdlein (nominative plural)
des Mägdleins (genitive singular)
der Mägdlein (genitive plural)
dem Mägdlein (dative singular)
den Mägdlein (dative plural)
das Mägdlein (accusative singular)
die Mägdlein (accusative plural)

„Falls sie einen gesunden Knäblein oder Mägdlein das Leben schenken sollte, gedachte er sie zu heiraten und mit ihr zusammenzubleiben.“

Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 356 . Chinesisches Original 1634.


Himmelsbote

von mittelhochdeutsch himelbote
:Determinativkompositum aus den Substantiven Himmel und Bote sowie dem Fugenelement -s

der Himmelsbote (nominative singular)
die Himmelsboten (nominative plural)
des Himmelsboten (genitive singular)
der Himmelsboten (genitive plural)
dem Himmelsboten (dative singular)
den Himmelsboten (dative plural)
den Himmelsboten (accusative singular)
die Himmelsboten (accusative plural)

zwischen Himmel und Erde verkehrendes übernatürliches Wesen als Überbringer göttlicher Botschaften


schneeerhellt

ˈʃneːʔɛɐ̯ˌhɛlt

schneeerhellt (positive)
schneeerhellter (positive nominative strong singular masculine)
schneeerhellte (positive nominative strong singular feminine)
schneeerhelltes (positive nominative strong singular neuter)
schneeerhellte (positive nominative strong plural)
schneeerhellten (positive genitive strong singular masculine)
schneeerhellter (positive genitive strong singular feminine)
schneeerhellten (positive genitive strong singular neuter)
schneeerhellter (positive genitive strong plural)
schneeerhelltem (positive dative strong singular masculine)
schneeerhellter (positive dative strong singular feminine)
schneeerhelltem (positive dative strong singular neuter)
schneeerhellten (positive dative strong plural)
schneeerhellten (positive accusative strong singular masculine)
schneeerhellte (positive accusative strong singular feminine)
schneeerhelltes (positive accusative strong singular neuter)
schneeerhellte (positive accusative strong plural)
der schneeerhellte (positive nominative weak singular masculine)
die schneeerhellte (positive nominative weak singular feminine)
das schneeerhellte (positive nominative weak singular neuter)
die schneeerhellten (positive nominative weak plural)
des schneeerhellten (positive genitive weak singular masculine)
der schneeerhellten (positive genitive weak singular feminine)
des schneeerhellten (positive genitive weak singular neuter)
der schneeerhellten (positive genitive weak plural)
dem schneeerhellten (positive dative weak singular masculine)
der schneeerhellten (positive dative weak singular feminine)
dem schneeerhellten (positive dative weak singular neuter)
den schneeerhellten (positive dative weak plural)
den schneeerhellten (positive accusative weak singular masculine)
die schneeerhellte (positive accusative weak singular feminine)
das schneeerhellte (positive accusative weak singular neuter)
die schneeerhellten (positive accusative weak plural)
ein schneeerhellter (positive nominative mixed singular masculine)
eine schneeerhellte (positive nominative mixed singular feminine)
ein schneeerhelltes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) schneeerhellten (positive nominative mixed plural)
eines schneeerhellten (positive genitive mixed singular masculine)
einer schneeerhellten (positive genitive mixed singular feminine)
eines schneeerhellten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) schneeerhellten (positive genitive mixed plural)
einem schneeerhellten (positive dative mixed singular masculine)
einer schneeerhellten (positive dative mixed singular feminine)
einem schneeerhellten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) schneeerhellten (positive dative mixed plural)
einen schneeerhellten (positive accusative mixed singular masculine)
eine schneeerhellte (positive accusative mixed singular feminine)
ein schneeerhelltes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) schneeerhellten (positive accusative mixed plural)
er ist schneeerhellt (positive predicative singular masculine)
sie ist schneeerhellt (positive predicative singular feminine)
es ist schneeerhellt (positive predicative singular neuter)
sie sind schneeerhellt (positive predicative plural)

von Licht erhellt, das auf Schnee getroffen ist und von diesem reflektiert, zurückgeworfen wurde

Mit zusammengekniffenen Augen durchschritt sie die schneeerhellte Gegend.


Todesnacht

Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Nacht sowie dem Fugenelement -es

die Todesnacht (nominative singular)
die Todesnächte (nominative plural)
der Todesnacht (genitive singular)
der Todesnächte (genitive plural)
der Todesnacht (dative singular)
den Todesnächten (dative plural)
die Todesnacht (accusative singular)
die Todesnächte (accusative plural)

eine fürchterliche Nacht, die an den finsteren Tod erinnert; eine Nacht, in der man dem Tode nahekommt

„Es schmachteten in finst’rer Todesnacht, Gefesselt von des Elends Eisenketten, Die nicht auf Gottes Worte hatten Acht, Des Hocherhabenen Gesetz verschmähten.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2021.

Davids-Harfe. Die Psalmen


Zauberbann

Determinativkompositum aus den Substantiven Zauber und Bann

der Zauberbann (nominative singular)
die Zauberbanne (nominative plural)
des Zauberbannes (genitive singular)
des Zauberbanns (genitive singular)
der Zauberbanne (genitive plural)
dem Zauberbann (dative singular)
dem Zauberbanne (dative singular)
den Zauberbannen (dative plural)
den Zauberbann (accusative singular)
die Zauberbanne (accusative plural)

auf jemanden oder etwas Einfluss nehmende, unwiderstehliche Kraft eines Zaubers

„Daß ein Herrscher, der sich durch Aufpeitschung der Masseninstinkte zur Macht gebracht hat, und der diese Macht ohne die dauernde Unterstützung der Massen nicht behaupten kann, versuchen wird, die ungeheuerlichen Leidenschaften des Nationalismus zu entfesseln, und daß er, um den Zauberbann nicht zu brechen, immer sensationellere ‚Piècen‘ in Szene setzen muß, deren unausbleibliche Folge schließlich Krieg, Raub und Plünderung sind, liegt […] auf der Hand.“

Wilhelm Röpke: Soziologie des Totalitarismus. In: Der Tagesspiegel Online. 20. Juli 2017 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2021) .

Soziologie des Totalitarismus

„[Der britische] Premierminister Boris Johnson erklärte, er wolle einen zweiten landesweiten [Corona-]Lockdown vermeiden, behalte sich aber schärfere Massnahmen vor. Dies wiederum schürt das Misstrauen immer grösserer Teile von Johnsons konservativer Parlamentsfraktion. Der libertäre Brexit-Hardliner Steve Baker verglich Johnson jüngst mit König Théoden aus dem Film «Der Herr der Ringe» und meinte, der Premierminister stehe im Zauberbann schlechter Berater und müsse aus seiner Trance erweckt werden.“

Niklaus Nuspliger: Eine zweite Corona-Welle und rebellierende Hinterbänkler setzen Boris Johnson zu. In: NZZOnline. 1. Oktober 2020, ISSN 0376-6829 (Schweizerhochdeutsch, URL, abgerufen am 3. Dezember 2021) .

Schweizerhochdeutsch


Blütenschnee

Determinativkompositum aus den Substantiven Blüte und Schnee sowie dem Fugenelement -n

der Blütenschnee (nominative singular)
des Blütenschnees (genitive singular)
dem Blütenschnee (dative singular)
den Blütenschnee (accusative singular)

Menge weißer/weißlicher Blüten (die wie Schnee langsam niederfallen, sich wie dieser auf dem Boden ausgebreitet haben, …)

„Eine kleine Strecke von der Sonnenuhr entfernt stand ein Birnbaum […], der seinen zarten Blütenschnee auf das weiche grüne Gras hinunterrieseln ließ und nicht besonders süße Frühbirnen trug.“

Ingeborg Maria Sick: Großmutter Ursulas Garten. Berechtigte Übersetzung aus dem Dänischen von Pauline Klaiber. In: Projekt Gutenberg-DE. Stuttgart 1927 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .

Großmutter Ursulas Garten