regen

von mittelhochdeutsch regenen ^(→ gmh), von althochdeutsch reganōn ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert; vergleiche englisch rain ^(→ en), niederländisch regenen ^(→ nl), schwedisch regna ^(→ sv), gotisch rignjan ^(→ got)

ich rege (present)
du regst (present)
er regt (present)
sie regt (present)
es regt (present)
ich regte (past)
ich regte (subjunctive-ii)
rege! (imperative singular)
reg! (imperative singular)
regt! (imperative plural)
geregt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
regen (active infinitive present)
geregt haben (active infinitive perfect)
geregt werden (processual passive infinitive present)
geregt worden sein (processual passive infinitive perfect)
geregt sein (statal passive infinitive present)
geregt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu regen (active extended infinitive)
geregt zu haben (active extended infinitive)
geregt zu werden (processual passive extended infinitive)
geregt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
geregt zu sein (statal passive extended infinitive)
geregt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
regend (participle present active)
geregt (participle perfect passive)
zu regender (participle gerundive)
zu regende (participle gerundive)
zu regendes … (participle gerundive)
reg! (second-person singular imperative present active)
rege! (second-person singular imperative present active)
habe geregt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
regt! (second-person plural imperative present active)
habt geregt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
regen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geregt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich rege (first-person singular present active indicative)
ich rege (first-person singular present active subjunctive-i)
du regst (second-person singular present active indicative)
du regest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es regt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es rege (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird geregt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde geregt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geregt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei geregt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir regen (first-person plural present active indicative)
wir regen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr regt (second-person plural present active indicative)
ihr reget (second-person plural present active subjunctive-i)
sie regen (third-person plural present active indicative)
sie regen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden geregt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden geregt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind geregt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien geregt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich regte (first-person singular past active indicative)
ich regte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du regtest (second-person singular past active indicative)
du regtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es regte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es regte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde geregt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde geregt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geregt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre geregt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir regten (first-person plural past active indicative)
wir regten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr regtet (second-person plural past active indicative)
ihr regtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie regten (third-person plural past active indicative)
sie regten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden geregt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden geregt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren geregt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären geregt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe geregt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geregt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geregt (second-person singular perfect active indicative)
du habest geregt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geregt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geregt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist geregt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei geregt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geregt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei geregt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben geregt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geregt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geregt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geregt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geregt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geregt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind geregt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien geregt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind geregt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien geregt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte geregt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geregt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geregt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geregt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geregt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geregt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war geregt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre geregt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geregt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre geregt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten geregt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geregt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geregt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geregt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geregt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geregt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren geregt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären geregt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren geregt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären geregt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde regen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde regen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde regen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst regen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest regen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest regen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird regen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde regen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde regen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geregt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde geregt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geregt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geregt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde geregt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geregt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden regen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden regen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden regen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet regen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet regen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet regen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden regen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden regen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden regen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden geregt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden geregt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden geregt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden geregt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden geregt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden geregt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde geregt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geregt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geregt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geregt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geregt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geregt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geregt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geregt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geregt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geregt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde geregt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geregt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geregt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde geregt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geregt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden geregt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geregt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geregt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geregt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geregt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geregt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geregt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geregt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geregt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geregt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden geregt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden geregt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden geregt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden geregt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden geregt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen

Peters Finger waren so kalt, dass er sie kaum regen konnte.

Das Kind regte sich im Schlaf.

allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden

Angesichts der beabsichtigten Einsparungen regte sich Widerspruch im Betriebsrat.

Maria glaubte seinen Beteuerungen nicht. Zweifel regten sich in ihr.


schneiden

ein Gesicht schneiden

willkürlich oder unwillkürlich seinem Gesicht einen bestimmten Ausdruck geben

niederdeutsch und mittelhochdeutsch sniden, althochdeutsch snīdan

ich schneide (present)
du schneidest (present)
er schneidet (present)
sie schneidet (present)
es schneidet (present)
ich schnitt (past)
ich schnitte (subjunctive-ii)
schneide! (imperative singular)
schneidet! (imperative plural)
geschnitten (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
schneiden (active infinitive present)
geschnitten haben (active infinitive perfect)
geschnitten werden (processual passive infinitive present)
geschnitten worden sein (processual passive infinitive perfect)
geschnitten sein (statal passive infinitive present)
geschnitten gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu schneiden (active extended infinitive)
geschnitten zu haben (active extended infinitive)
geschnitten zu werden (processual passive extended infinitive)
geschnitten worden zu sein (processual passive extended infinitive)
geschnitten zu sein (statal passive extended infinitive)
geschnitten gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
schneidend (participle present active)
geschnitten (participle perfect passive)
zu schneidender (participle gerundive)
zu schneidende … (participle gerundive)
schneid! (second-person singular imperative present active)
schneide! (second-person singular imperative present active)
werde geschnitten! (second-person singular imperative present processual passive)
sei geschnitten! (second-person singular imperative present statal passive)
habe geschnitten! (second-person singular imperative perfect active)
sei geschnitten worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei geschnitten gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
schneidet! (second-person plural imperative present active)
werdet geschnitten! (second-person plural imperative present processual passive)
seid geschnitten! (second-person plural imperative present statal passive)
habt geschnitten! (second-person plural imperative perfect active)
seid geschnitten worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid geschnitten gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
schneiden Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie geschnitten! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie geschnitten! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie geschnitten! (honorific imperative perfect active)
seien Sie geschnitten worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie geschnitten gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich schneide (first-person singular present active indicative)
ich schneide (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde geschnitten (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde geschnitten (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin geschnitten (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei geschnitten (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du schneidest (second-person singular present active indicative)
du schneidest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst geschnitten (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest geschnitten (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist geschnitten (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest geschnitten (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist geschnitten (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es schneidet (third-person singular present active indicative)
er/sie/es schneide (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird geschnitten (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde geschnitten (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geschnitten (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei geschnitten (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir schneiden (first-person plural present active indicative)
wir schneiden (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden geschnitten (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden geschnitten (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind geschnitten (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien geschnitten (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr schneidet (second-person plural present active indicative)
ihr schneidet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet geschnitten (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet geschnitten (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid geschnitten (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet geschnitten (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie schneiden (third-person plural present active indicative)
sie schneiden (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden geschnitten (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden geschnitten (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind geschnitten (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien geschnitten (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich schnitt (first-person singular past active indicative)
ich schnitte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde geschnitten (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde geschnitten (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war geschnitten (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre geschnitten (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du schnittest (second-person singular past active indicative)
du schnittst (second-person singular past active indicative)
du schnittest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest geschnitten (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest geschnitten (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst geschnitten (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest geschnitten (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst geschnitten (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es schnitt (third-person singular past active indicative)
er/sie/es schnitte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde geschnitten (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde geschnitten (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geschnitten (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre geschnitten (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir schnitten (first-person plural past active indicative)
wir schnitten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden geschnitten (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden geschnitten (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren geschnitten (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären geschnitten (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr schnittet (second-person plural past active indicative)
ihr schnittet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet geschnitten (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet geschnitten (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart geschnitten (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret geschnitten (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt geschnitten (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie schnitten (third-person plural past active indicative)
sie schnitten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden geschnitten (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden geschnitten (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren geschnitten (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären geschnitten (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe geschnitten (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geschnitten (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin geschnitten worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei geschnitten worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin geschnitten gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei geschnitten gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast geschnitten (second-person singular perfect active indicative)
du habest geschnitten (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist geschnitten worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest geschnitten worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist geschnitten worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist geschnitten gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest geschnitten gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist geschnitten gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat geschnitten (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geschnitten (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist geschnitten worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei geschnitten worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geschnitten gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei geschnitten gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben geschnitten (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geschnitten (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind geschnitten worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien geschnitten worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind geschnitten gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien geschnitten gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt geschnitten (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geschnitten (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid geschnitten worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet geschnitten worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid geschnitten gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet geschnitten gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben geschnitten (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geschnitten (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind geschnitten worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien geschnitten worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind geschnitten gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien geschnitten gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte geschnitten (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geschnitten (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war geschnitten worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre geschnitten worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war geschnitten gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre geschnitten gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest geschnitten (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geschnitten (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst geschnitten worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest geschnitten worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst geschnitten worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst geschnitten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest geschnitten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst geschnitten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geschnitten (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geschnitten (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war geschnitten worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre geschnitten worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geschnitten gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre geschnitten gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten geschnitten (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geschnitten (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren geschnitten worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären geschnitten worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren geschnitten gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären geschnitten gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet geschnitten (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geschnitten (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart geschnitten worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret geschnitten worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt geschnitten worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart geschnitten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret geschnitten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt geschnitten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten geschnitten (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geschnitten (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren geschnitten worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären geschnitten worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren geschnitten gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären geschnitten gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde schneiden (first-person singular future-i active indicative)
ich werde schneiden (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde schneiden (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde geschnitten werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde geschnitten werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde geschnitten werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde geschnitten sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde geschnitten sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde geschnitten sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst schneiden (second-person singular future-i active indicative)
du werdest schneiden (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest schneiden (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst geschnitten werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest geschnitten (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest geschnitten (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst geschnitten sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest geschnitten sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest geschnitten sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird schneiden (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde schneiden (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde schneiden (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschnitten werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde geschnitten werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geschnitten werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschnitten sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde geschnitten sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geschnitten sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden schneiden (first-person plural future-i active indicative)
wir werden schneiden (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden schneiden (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden geschnitten werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden geschnitten werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden geschnitten werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden geschnitten sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden geschnitten sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden geschnitten sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet schneiden (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet schneiden (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet schneiden (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet geschnitten werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet geschnitten werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet geschnitten werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet geschnitten sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet geschnitten sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet geschnitten sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden schneiden (third-person plural future-i active indicative)
sie werden schneiden (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden schneiden (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden geschnitten werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden geschnitten werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden geschnitten werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden geschnitten sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden geschnitten sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden geschnitten sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde geschnitten haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geschnitten haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geschnitten haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde geschnitten worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde geschnitten worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde geschnitten worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde geschnitten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde geschnitten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde geschnitten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst geschnitten haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geschnitten haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geschnitten haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geschnitten worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest geschnitten worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest geschnitten worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst geschnitten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest geschnitten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest geschnitten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschnitten haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geschnitten haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geschnitten haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschnitten worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde geschnitten worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geschnitten worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschnitten gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden geschnitten haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geschnitten haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geschnitten haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden geschnitten worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden geschnitten worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden geschnitten worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden geschnitten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden geschnitten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden geschnitten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet geschnitten haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geschnitten haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geschnitten haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geschnitten worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet geschnitten worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet geschnitten worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet geschnitten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet geschnitten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet geschnitten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden geschnitten haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geschnitten haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geschnitten haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geschnitten worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden geschnitten worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden geschnitten worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden geschnitten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden geschnitten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden geschnitten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

mit einem Schneidewerkzeug einem Gegenstand oder einer Person eine tiefe Furche beibringen; die Person dadurch verletzen

Die Kleine hat sich an einer Kante Papier in den Finger geschnitten.

bei Geraden, aber auch anderen beteiligten geometrischen Gebilden wie Ebenen, Kreisen …: einen oder mehrere Punkte gemeinsam haben

„Parallele Geraden schneiden sich im Unendlichen“, das ist eine jargonhaft gewordene Redeweise, die vermutlich aus der projektiven Geometrie stammt, in der üblichen Verwendung aber ein bloßer Widersinn ist.

Zwei Kreise schneiden sich gar nicht, in einem oder in zwei Punkten, oder sie sind kongruent.

Wenn du glaubst, ich räume immer die Wohnung auf, wenn du nur lange genug untätig zuwartest, dann hast du dich aber geschnitten!


fassen

seize

etwas überkommt einen, etwas ergreift jemanden

draw

Militär: zugeteiltes Essen entgegennehmen

mittelhochdeutsch vazzen fassen, erfassen, ergreifen; althochdeutsch fazzon, wortverwandt mit "fest". Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.

ich fasse (present)
du fasst (present)
er fasst (present)
sie fasst (present)
es fasst (present)
ich fasste (past)
ich fasste (subjunctive-ii)
fass! (imperative singular)
fasse! (imperative singular)
fasst! (imperative plural)
gefasst (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
fassen (active infinitive present)
gefasst haben (active infinitive perfect)
gefasst werden (processual passive infinitive present)
gefasst worden sein (processual passive infinitive perfect)
gefasst sein (statal passive infinitive present)
gefasst gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu fassen (active extended infinitive)
gefasst zu haben (active extended infinitive)
gefasst zu werden (processual passive extended infinitive)
gefasst worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gefasst zu sein (statal passive extended infinitive)
gefasst gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
fassend (participle present active)
gefasst (participle perfect passive)
zu fassender (participle gerundive)
zu fassende (participle gerundive)
zu fassendes … (participle gerundive)
fass! (second-person singular imperative present active)
fasse! (second-person singular imperative present active)
werde gefasst! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei gefasst! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe gefasst! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei gefasst worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei gefasst gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
fasst! (second-person plural imperative present active)
fasset! (archaic second-person plural imperative present active)
werdet gefasst! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid gefasst! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt gefasst! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid gefasst worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid gefasst gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
fassen Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie gefasst! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie gefasst! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie gefasst! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie gefasst worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie gefasst gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich fasse (first-person singular present active indicative)
ich fasse (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde gefasst (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde gefasst (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin gefasst (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei gefasst (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du fasst (second-person singular present active indicative)
du fassest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst gefasst (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest gefasst (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist gefasst (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest gefasst (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist gefasst (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es fasst (third-person singular present active indicative)
er/sie/es fasset (archaic third-person singular present active indicative)
er/sie/es fasse (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gefasst (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gefasst (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gefasst (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gefasst (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir fassen (first-person plural present active indicative)
wir fassen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden gefasst (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden gefasst (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind gefasst (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien gefasst (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr fasst (second-person plural present active indicative)
ihr fasset (archaic second-person plural present active indicative)
ihr fasset (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet gefasst (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet gefasst (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid gefasst (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet gefasst (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie fassen (third-person plural present active indicative)
sie fassen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gefasst (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gefasst (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gefasst (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gefasst (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich fasste (first-person singular past active indicative)
ich fassete (archaic first-person singular past active indicative)
ich fasste (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich fassete (archaic first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde gefasst (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde gefasst (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war gefasst (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre gefasst (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du fasstest (second-person singular past active indicative)
du fassetest (archaic second-person singular past active indicative)
du fasstest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du fassetest (archaic second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest gefasst (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest gefasst (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst gefasst (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest gefasst (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst gefasst (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es fasste (third-person singular past active indicative)
er/sie/es fassete (archaic third-person singular past active indicative)
er/sie/es fasste (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es fassete (archaic third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gefasst (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gefasst (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gefasst (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gefasst (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir fassten (first-person plural past active indicative)
wir fasseten (archaic first-person plural past active indicative)
wir fassten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir fasseten (archaic first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden gefasst (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden gefasst (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren gefasst (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären gefasst (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr fasstet (second-person plural past active indicative)
ihr fassetet (archaic second-person plural past active indicative)
ihr fasstet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr fassetet (archaic second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet gefasst (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet gefasst (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gefasst (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret gefasst (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gefasst (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie fassten (third-person plural past active indicative)
sie fasseten (archaic third-person plural past active indicative)
sie fassten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie fasseten (archaic third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gefasst (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gefasst (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gefasst (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gefasst (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gefasst (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gefasst (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin gefasst worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei gefasst worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin gefasst gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei gefasst gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast gefasst (second-person singular perfect active indicative)
du habest gefasst (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist gefasst worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest gefasst worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist gefasst worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist gefasst gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest gefasst gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist gefasst gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat gefasst (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gefasst (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gefasst worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gefasst worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gefasst gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gefasst gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gefasst (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gefasst (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind gefasst worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien gefasst worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind gefasst gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien gefasst gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt gefasst (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gefasst (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid gefasst worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet gefasst worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid gefasst gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet gefasst gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben gefasst (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gefasst (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gefasst worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gefasst worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gefasst gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gefasst gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gefasst (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gefasst (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war gefasst worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre gefasst worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war gefasst gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre gefasst gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest gefasst (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gefasst (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst gefasst worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest gefasst worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst gefasst worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst gefasst gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest gefasst gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst gefasst gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gefasst (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gefasst (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gefasst worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gefasst worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gefasst gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gefasst gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gefasst (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gefasst (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren gefasst worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären gefasst worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren gefasst gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären gefasst gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet gefasst (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gefasst (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart gefasst worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret gefasst worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt gefasst worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gefasst gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret gefasst gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gefasst gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten gefasst (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gefasst (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gefasst worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gefasst worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gefasst gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gefasst gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde fassen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde fassen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde fassen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde gefasst werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde gefasst werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde gefasst werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde gefasst sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde gefasst sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde gefasst sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst fassen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest fassen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest fassen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gefasst werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest gefasst werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest gefasst werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst gefasst sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest gefasst sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest gefasst sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird fassen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde fassen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde fassen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefasst werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gefasst werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gefasst werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefasst sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gefasst sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gefasst sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden fassen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden fassen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden fassen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden gefasst werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden gefasst werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden gefasst werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden gefasst sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden gefasst sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden gefasst sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet fassen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet fassen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet fassen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gefasst werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet gefasst werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gefasst werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gefasst sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet gefasst sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gefasst sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden fassen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden fassen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden fassen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gefasst werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gefasst werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gefasst werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gefasst sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gefasst sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gefasst sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gefasst haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gefasst haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gefasst haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde gefasst worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde gefasst worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde gefasst worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde gefasst gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde gefasst gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde gefasst gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst gefasst haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gefasst haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gefasst haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gefasst worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest gefasst worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest gefasst worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst gefasst gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest gefasst gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest gefasst gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefasst haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gefasst haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gefasst haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefasst worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gefasst worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gefasst worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefasst gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gefasst gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gefasst gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gefasst haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gefasst haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gefasst haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden gefasst worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden gefasst worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden gefasst worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gefasst gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden gefasst gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden gefasst gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet gefasst haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gefasst haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gefasst haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gefasst worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet gefasst worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gefasst worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gefasst gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet gefasst gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gefasst gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden gefasst haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gefasst haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gefasst haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gefasst worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gefasst worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gefasst worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gefasst gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gefasst gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gefasst gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Fassen Sie sich, gnädige Frau!


echauffieren

seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Französischen échauffer ^(→ fr), das seinerseits auf das (nicht belegbare, aber rekonstruierte) frühromanische *ex-calefacere zurückgeht

ich echauffiere (present)
du echauffierst (present)
er echauffiert (present)
sie echauffiert (present)
es echauffiert (present)
ich echauffierte (past)
ich echauffierte (subjunctive-ii)
echauffiere! (imperative singular)
echauffier! (imperative singular)
echauffiert! (imperative plural)
echauffiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
echauffieren (active infinitive present)
echauffiert haben (active infinitive perfect)
zu echauffieren (active extended infinitive)
echauffiert zu haben (active extended infinitive)
echauffierend (participle present active)
echauffiert (participle perfect passive)
echauffier! (second-person singular imperative present active)
echauffiere! (second-person singular imperative present active)
habe echauffiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
echauffiert! (second-person plural imperative present active)
habt echauffiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
echauffieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie echauffiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich echauffiere (first-person singular present active indicative)
ich echauffiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du echauffierst (second-person singular present active indicative)
du echauffierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es echauffiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es echauffiere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird echauffiert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde echauffiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir echauffieren (first-person plural present active indicative)
wir echauffieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr echauffiert (second-person plural present active indicative)
ihr echauffieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie echauffieren (third-person plural present active indicative)
sie echauffieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich echauffierte (first-person singular past active indicative)
ich echauffierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du echauffiertest (second-person singular past active indicative)
du echauffiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es echauffierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es echauffierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde echauffiert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde echauffiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir echauffierten (first-person plural past active indicative)
wir echauffierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr echauffiertet (second-person plural past active indicative)
ihr echauffiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie echauffierten (third-person plural past active indicative)
sie echauffierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe echauffiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe echauffiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast echauffiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest echauffiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat echauffiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe echauffiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist echauffiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei echauffiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben echauffiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben echauffiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt echauffiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet echauffiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben echauffiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben echauffiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte echauffiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte echauffiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest echauffiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest echauffiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte echauffiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte echauffiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war echauffiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre echauffiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten echauffiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten echauffiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet echauffiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet echauffiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten echauffiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten echauffiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde echauffieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde echauffieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde echauffieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst echauffieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest echauffieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest echauffieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird echauffieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde echauffieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde echauffieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird echauffiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde echauffiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde echauffiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden echauffieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden echauffieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden echauffieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet echauffieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet echauffieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet echauffieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden echauffieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden echauffieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden echauffieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde echauffiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde echauffiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde echauffiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst echauffiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest echauffiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest echauffiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird echauffiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde echauffiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde echauffiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird echauffiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde echauffiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde echauffiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden echauffiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden echauffiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden echauffiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet echauffiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet echauffiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet echauffiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden echauffiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden echauffiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden echauffiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sich echauffieren (infinitive present not-extended)
sich zu echauffieren (infinitive present extended)
sich echauffiert haben (infinitive perfect not-extended)
sich echauffiert zu haben (infinitive perfect extended)
sich echauffierend (participle present)
echauffiert (participle perfect)
echauffier dich! (second-person singular imperative present)
echauffiere dich! (second-person singular imperative present)
habe dich echauffiert! (second-person singular imperative perfect)
echauffiert euch! (second-person plural imperative present)
habt euch echauffiert! (second-person plural imperative perfect)
echauffieren Sie sich! (honorific imperative present)
haben Sie sich echauffiert! (honorific imperative perfect)
ich echauffiere mich (first-person singular present indicative)
ich echauffiere mich (first-person singular present subjunctive-i)
du echauffierst dich (second-person singular present indicative)
du echauffierest dich (second-person singular present subjunctive-i)
er/sie/es echauffiert sich (third-person singular present indicative)
er/sie/es echauffiere sich (third-person singular present subjunctive-i)
wir echauffieren uns (first-person plural present indicative)
wir echauffieren uns (first-person plural present subjunctive-i)
ihr echauffiert euch (second-person plural present indicative)
ihr echauffieret euch (second-person plural present subjunctive-i)
sie echauffieren sich (third-person plural present indicative)
sie echauffieren sich (third-person plural present subjunctive-i)
ich echauffierte mich (first-person singular past indicative)
ich echauffierte mich (first-person singular past subjunctive-ii)
du echauffiertest dich (second-person singular past indicative)
du echauffiertest dich (second-person singular past subjunctive-ii)
er/sie/es echauffierte sich (third-person singular past indicative)
er/sie/es echauffierte sich (third-person singular past subjunctive-ii)
wir echauffierten uns (first-person plural past indicative)
wir echauffierten uns (first-person plural past subjunctive-ii)
ihr echauffiertet euch (second-person plural past indicative)
ihr echauffiertet euch (second-person plural past subjunctive-ii)
sie echauffierten sich (third-person plural past indicative)
sie echauffierten sich (third-person plural past subjunctive-ii)
ich habe mich echauffiert (first-person singular perfect indicative)
ich habe mich echauffiert (first-person singular perfect subjunctive-i)
du hast dich echauffiert (second-person singular perfect indicative)
du habest dich echauffiert (second-person singular perfect subjunctive-i)
er/sie/es hat sich echauffiert (third-person singular perfect indicative)
er/sie/es habe sich echauffiert (third-person singular perfect subjunctive-i)
wir haben uns echauffiert (first-person plural perfect indicative)
wir haben uns echauffiert (first-person plural perfect subjunctive-i)
ihr habt euch echauffiert (second-person plural perfect indicative)
ihr habet euch echauffiert (second-person plural perfect subjunctive-i)
sie haben sich echauffiert (third-person plural perfect indicative)
sie haben sich echauffiert (third-person plural perfect subjunctive-i)
ich hatte mich echauffiert (first-person singular pluperfect indicative)
ich hätte mich echauffiert (first-person singular pluperfect subjunctive-ii)
du hattest dich echauffiert (second-person singular pluperfect indicative)
du hättest dich echauffiert (second-person singular pluperfect subjunctive-ii)
er/sie/es hatte sich echauffiert (third-person singular pluperfect indicative)
er/sie/es hätte sich echauffiert (third-person singular pluperfect subjunctive-ii)
wir hatten uns echauffiert (first-person plural pluperfect indicative)
wir hätten uns echauffiert (first-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ihr hattet euch echauffiert (second-person plural pluperfect indicative)
ihr hättet euch echauffiert (second-person plural pluperfect subjunctive-ii)
sie hatten sich echauffiert (third-person plural pluperfect indicative)
sie hätten sich echauffiert (third-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ich werde mich echauffieren (first-person singular future-i indicative)
ich werde mich echauffieren (first-person singular future-i subjunctive-i)
ich würde mich echauffieren (first-person singular future-i subjunctive-ii)
du wirst dich echauffieren (second-person singular future-i indicative)
du werdest dich echauffieren (second-person singular future-i subjunctive-i)
du würdest dich echauffieren (second-person singular future-i subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich echauffieren (third-person singular future-i indicative)
er/sie/es werde sich echauffieren (third-person singular future-i subjunctive-i)
er/sie/es würde sich echauffieren (third-person singular future-i subjunctive-ii)
wir werden uns echauffieren (first-person plural future-i indicative)
wir werden uns echauffieren (first-person plural future-i subjunctive-i)
wir würden uns echauffieren (first-person plural future-i subjunctive-ii)
ihr werdet euch echauffieren (second-person plural future-i indicative)
ihr werdet euch echauffieren (second-person plural future-i subjunctive-i)
ihr würdet euch echauffieren (second-person plural future-i subjunctive-ii)
sie werden sich echauffieren (third-person plural future-i indicative)
sie werden sich echauffieren (third-person plural future-i subjunctive-i)
sie würden sich echauffieren (third-person plural future-i subjunctive-ii)
ich werde mich echauffiert haben (first-person singular future-ii indicative)
ich werde mich echauffiert haben (first-person singular future-ii subjunctive-i)
ich würde mich echauffiert haben (first-person singular future-ii subjunctive-ii)
du wirst dich echauffiert haben (second-person singular future-ii indicative)
du werdest dich echauffiert haben (second-person singular future-ii subjunctive-i)
du würdest dich echauffiert haben (second-person singular future-ii subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich echauffiert haben (third-person singular future-ii indicative)
er/sie/es werde sich echauffiert haben (third-person singular future-ii subjunctive-i)
er/sie/es würde sich echauffiert haben (third-person singular future-ii subjunctive-ii)
wir werden uns echauffiert haben (first-person plural future-ii indicative)
wir werden uns echauffiert haben (first-person plural future-ii subjunctive-i)
wir würden uns echauffiert haben (first-person plural future-ii subjunctive-ii)
ihr werdet euch echauffiert haben (second-person plural future-ii indicative)
ihr werdet euch echauffiert haben (second-person plural future-ii subjunctive-i)
ihr würdet euch echauffiert haben (second-person plural future-ii subjunctive-ii)
sie werden sich echauffiert haben (third-person plural future-ii indicative)
sie werden sich echauffiert haben (third-person plural future-ii subjunctive-i)
sie würden sich echauffiert haben (third-person plural future-ii subjunctive-ii)

(einem) durch etwas Anstrengendes oder Aufregendes heiß werden

„Mademoiselles rechte Wange noch rot vom Mittagsschlaf, mit der eingepreßten Struktur der Schlummerrolle. Sie war wie immer echauffiert. Sie knickte geziert, erschöpft in den Schaukelstuhl.“

Max Dauthendey: Josa Gerth. In: Projekt Gutenberg-DE. Vorakkorde (URL) .

Josa Gerth

„Einige Zeit nachher folgte die Fortsetzung, diesmal in dem kleinen Zimmer des Oberaufsehers, in das ich hinuntergeholt wurde, wahrscheinlich damit der alte Herr sich nicht durch Treppensteigen zu echauffieren brauchte.“

Wikisource-Quellentext „Carl Hau: Das Todesurteil“.

in beunruhigende Erregung versetzen; sich ereifern, sein Gemüt erhitzen

„Eine Unverschämtheit!“, echauffierte er sich.

Eine Laufmasche im Strumpf ist kein Grund, sich dermaßen zu echauffieren.

Darüber waren sie sehr echauffiert.

„Es ist nicht so, dass man in deutschen Betrieben den lieben langen Tag nichts anderes tut als sich übereinander zu echauffieren.“

Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17859-9, Seite 92 .

„Ich frage mich gerade, wie langweilig mein Leben sein muss, dass ich mich über die Hundescheiße derart echauffieren kann.“

Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 92.

„Einmal hörte sie einen Besucher sich über jemanden echauffieren, den sie nicht nur vom Hörensagen kannte.“

Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 191 .

Ida