ausdrücken

squeeze

etwas durch Andruck oder Pressen nahezu vollständig leeren

press out

den Saft von Früchten durch Andruck oder Pressen gewinnen

couch

sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen

communicate nonverbally

den Seelenzustand körperlich nach außen signalisieren

express artistically

sich der Gesellschaft durch künstlerisches Schaffen mitteilen

express

ein Gefühl einem anderen gegenüber aussprechen oder zeigen

exprimer

reflexiv: durch etwas erkennbar werden, in Erscheinung treten

stub out

die Glut einer Zigarre oder Zigarette ersticken

ˈaʊ̯sˌdʁʏkn̩

Derivation (Ableitung) des Verbs drücken mit dem Präfix aus- (Richtungsanzeige von innen nach außen)

ich drücke aus (present)
du drückst aus (present)
er drückt aus (present)
sie drückt aus (present)
es drückt aus (present)
ich drückte aus (past)
ich drückte aus (subjunctive-ii)
drücke aus! (imperative singular)
drückt aus! (imperative plural)
ausgedrückt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ausdrücken (active infinitive present)
ausgedrückt haben (active infinitive perfect)
ausgedrückt werden (processual passive infinitive present)
ausgedrückt worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgedrückt sein (statal passive infinitive present)
ausgedrückt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszudrücken (active extended infinitive)
ausgedrückt zu haben (active extended infinitive)
ausgedrückt zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgedrückt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgedrückt zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgedrückt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausdrückend (participle present active)
ausgedrückt (participle perfect passive)
auszudrückender (participle gerundive)
auszudrückende (participle gerundive)
auszudrückendes … (participle gerundive)
drück aus! (second-person singular imperative present active)
drücke aus! (second-person singular imperative present active)
habe ausgedrückt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
drückt aus! (second-person plural imperative present active)
drücket aus! (archaic second-person plural imperative present active)
habt ausgedrückt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
drücken Sie aus! (honorific imperative present active)
haben Sie ausgedrückt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich drücke aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich drücke aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausdrücke (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausdrücke (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du drückst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du drückest aus (archaic second-person singular present active main-clause indicative)
du drückest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausdrückst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausdrückest (archaic second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausdrückest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es drückt aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es drücket aus (archaic third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es drücke aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausdrückt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausdrücket (archaic third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausdrücke (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgedrückt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgedrückt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgedrückt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgedrückt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir drücken aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir drücken aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausdrücken (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausdrücken (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr drückt aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr drücket aus (archaic second-person plural present active main-clause indicative)
ihr drücket aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausdrückt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausdrücket (archaic second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausdrücket (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie drücken aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie drücken aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausdrücken (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausdrücken (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgedrückt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgedrückt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgedrückt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgedrückt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich drückte aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich drückte aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausdrückte (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausdrückte (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du drücktest aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du drücktest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausdrücktest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausdrücktest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es drückte aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es drückte aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausdrückte (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausdrückte (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgedrückt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgedrückt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgedrückt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgedrückt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir drückten aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir drückten aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausdrückten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausdrückten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr drücktet aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr drücktet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausdrücktet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausdrücktet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie drückten aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie drückten aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausdrückten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausdrückten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgedrückt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgedrückt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgedrückt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgedrückt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgedrückt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgedrückt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast ausgedrückt (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgedrückt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgedrückt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgedrückt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgedrückt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgedrückt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgedrückt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgedrückt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgedrückt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgedrückt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt ausgedrückt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgedrückt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben ausgedrückt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgedrückt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgedrückt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgedrückt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgedrückt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgedrückt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgedrückt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgedrückt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest ausgedrückt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgedrückt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgedrückt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgedrückt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgedrückt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgedrückt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgedrückt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgedrückt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgedrückt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgedrückt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet ausgedrückt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgedrückt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten ausgedrückt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgedrückt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgedrückt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgedrückt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgedrückt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgedrückt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausdrücken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausdrücken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausdrücken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausdrücken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausdrücken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausdrücken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausdrücken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausdrücken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausdrücken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgedrückt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgedrückt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgedrückt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgedrückt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgedrückt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgedrückt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausdrücken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausdrücken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausdrücken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausdrücken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausdrücken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausdrücken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausdrücken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausdrücken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausdrücken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgedrückt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgedrückt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgedrückt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgedrückt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgedrückt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgedrückt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgedrückt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgedrückt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgedrückt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgedrückt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgedrückt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgedrückt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgedrückt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgedrückt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgedrückt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgedrückt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgedrückt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgedrückt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgedrückt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgedrückt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgedrückt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgedrückt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgedrückt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgedrückt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgedrückt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgedrückt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgedrückt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgedrückt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgedrückt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgedrückt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgedrückt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgedrückt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgedrückt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgedrückt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Die Krankheit drückt sich in einer Kraftosigkeit aus, die die Gelähmten zwingt, sich tragen zu lassen.


verhaspeln

Derivation (Ableitung) vom Verb haspeln mit dem Präfix ver-

ich verhasple (present)
ich verhaspele (present)
du verhaspelst (present)
er verhaspelt (present)
sie verhaspelt (present)
es verhaspelt (present)
ich verhaspelte (past)
ich verhaspelte (subjunctive-ii)
verhasple! (imperative singular)
verhaspele! (imperative singular)
verhaspelt! (imperative plural)
verhaspelt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verhaspeln (active infinitive present)
verhaspelt haben (active infinitive perfect)
zu verhaspeln (active extended infinitive)
verhaspelt zu haben (active extended infinitive)
verhaspelnd (participle present active)
verhaspelt (participle perfect passive)
zu verhaspelnder (participle gerundive)
zu verhaspelnde (participle gerundive)
zu verhaspelndes … (participle gerundive)
verhasple! (second-person singular imperative present active)
verhaspel! (second-person singular imperative present active)
verhaspele! (second-person singular imperative present active)
habe verhaspelt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
verhaspelt! (second-person plural imperative present active)
habt verhaspelt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
verhaspeln Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie verhaspelt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich verhasple (first-person singular present active indicative)
ich verhaspel (first-person singular present active indicative)
ich verhaspele (first-person singular present active indicative)
ich verhaspele (first-person singular present active subjunctive-i)
ich verhasple (first-person singular present active subjunctive-i)
du verhaspelst (second-person singular present active indicative)
du verhaspelst (second-person singular present active subjunctive-i)
du verhasplest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verhaspelt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verhaspele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verhasple (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird verhaspelt (third-person singular present processual passive indicative)
es werde verhaspelt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir verhaspeln (first-person plural present active indicative)
wir verhaspeln (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr verhaspelt (second-person plural present active indicative)
ihr verhaspelt (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr verhasplet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie verhaspeln (third-person plural present active indicative)
sie verhaspeln (third-person plural present active subjunctive-i)
ich verhaspelte (first-person singular past active indicative)
ich verhaspelte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du verhaspeltest (second-person singular past active indicative)
du verhaspeltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es verhaspelte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verhaspelte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde verhaspelt (third-person singular past processual passive indicative)
es würde verhaspelt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir verhaspelten (first-person plural past active indicative)
wir verhaspelten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr verhaspeltet (second-person plural past active indicative)
ihr verhaspeltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie verhaspelten (third-person plural past active indicative)
sie verhaspelten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe verhaspelt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verhaspelt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast verhaspelt (second-person singular perfect active indicative)
du habest verhaspelt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat verhaspelt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verhaspelt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist verhaspelt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei verhaspelt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben verhaspelt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verhaspelt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt verhaspelt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verhaspelt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben verhaspelt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verhaspelt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte verhaspelt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verhaspelt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest verhaspelt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verhaspelt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verhaspelt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verhaspelt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war verhaspelt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre verhaspelt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten verhaspelt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verhaspelt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet verhaspelt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verhaspelt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten verhaspelt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verhaspelt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde verhaspeln (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verhaspeln (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verhaspeln (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verhaspeln (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verhaspeln (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verhaspeln (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verhaspeln (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verhaspeln (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verhaspeln (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird verhaspelt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde verhaspelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde verhaspelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden verhaspeln (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verhaspeln (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verhaspeln (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verhaspeln (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verhaspeln (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verhaspeln (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verhaspeln (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verhaspeln (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verhaspeln (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde verhaspelt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verhaspelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verhaspelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verhaspelt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verhaspelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verhaspelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verhaspelt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verhaspelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verhaspelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird verhaspelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde verhaspelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde verhaspelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden verhaspelt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verhaspelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verhaspelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verhaspelt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verhaspelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verhaspelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verhaspelt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verhaspelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verhaspelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„Ich hatte einst einen gescheiten Mitschüler, der, wenn er antworten sollte, sich vor Eile stets verhaspelte und gewöhnlich eine Dummheit hervorstotterte.“ (Otto Ernst, Vom Strande des Lebens, An die Zeitknicker, zitiert nach Projekt Gutenberg)

sich verstricken, sich verwickeln, sich verzetteln

Wenn du nicht aufpasst, verhaspelst du dich noch in den selbst gestellten Fallen.


verziehen

warp

transitiv: bewirken, dass etwas aus der Form kommt

μετακομίζω

intransitiv: seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen

κακομαθαίνω

transitiv: durch fehlende Strenge Fehler bei der Kindererziehung machen

gallra

transitiv, gärtnerisch: Pflanzen vereinzeln

fɛɐ̯ˈt͡siːən

von mittelhochdeutsch: verziehen ^(→ gmh) „auseinanderziehen, entfernen, entziehen, hinziehen, verstreuen, verweigern, verzögern, wegnehmen, wegziehen“ zu althochdeutsch: verziohan ^(→ gmh) „wegnehmen, falsch erziehen“

ich verziehe (present)
du verziehst (present)
er verzieht (present)
sie verzieht (present)
es verzieht (present)
ich verzog (past)
ich verzöge (subjunctive-ii)
verziehe! (imperative singular)
verzieht! (imperative plural)
verziehet! (imperative plural)
verzogen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verziehen (active infinitive present)
verzogen haben (active infinitive perfect)
verzogen werden (processual passive infinitive present)
verzogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
verzogen sein (statal passive infinitive present)
verzogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu verziehen (active extended infinitive)
verzogen zu haben (active extended infinitive)
verzogen zu werden (processual passive extended infinitive)
verzogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
verzogen zu sein (statal passive extended infinitive)
verzogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
verziehend (participle present active)
verzogen (participle perfect passive)
zu verziehender (participle gerundive)
zu verziehende … (participle gerundive)
verzieh! (second-person singular imperative present active)
verziehe! (second-person singular imperative present active)
werde verzogen! (second-person singular imperative present processual passive)
sei verzogen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe verzogen! (second-person singular imperative perfect active)
sei verzogen worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei verzogen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
verzieht! (second-person plural imperative present active)
werdet verzogen! (second-person plural imperative present processual passive)
seid verzogen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt verzogen! (second-person plural imperative perfect active)
seid verzogen worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid verzogen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
verziehen Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie verzogen! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie verzogen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie verzogen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie verzogen worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie verzogen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich verziehe (first-person singular present active indicative)
ich verziehe (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde verzogen (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde verzogen (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin verzogen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei verzogen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du verziehst (second-person singular present active indicative)
du verziehest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst verzogen (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest verzogen (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist verzogen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest verzogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist verzogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es verzieht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verziehe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird verzogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde verzogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verzogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei verzogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir verziehen (first-person plural present active indicative)
wir verziehen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden verzogen (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden verzogen (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind verzogen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien verzogen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr verzieht (second-person plural present active indicative)
ihr verziehet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet verzogen (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet verzogen (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid verzogen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet verzogen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie verziehen (third-person plural present active indicative)
sie verziehen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden verzogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden verzogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind verzogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien verzogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich verzog (first-person singular past active indicative)
ich verzöge (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde verzogen (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde verzogen (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war verzogen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre verzogen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du verzogst (second-person singular past active indicative)
du verzögest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du verzögst (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest verzogen (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest verzogen (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst verzogen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest verzogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst verzogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es verzog (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verzöge (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde verzogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde verzogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verzogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre verzogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir verzogen (first-person plural past active indicative)
wir verzögen (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden verzogen (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden verzogen (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren verzogen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären verzogen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr verzogt (second-person plural past active indicative)
ihr verzöget (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr verzögt (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet verzogen (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet verzogen (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart verzogen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret verzogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt verzogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie verzogen (third-person plural past active indicative)
sie verzögen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden verzogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden verzogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren verzogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären verzogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe verzogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verzogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin verzogen worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei verzogen worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin verzogen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei verzogen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast verzogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest verzogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist verzogen worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest verzogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist verzogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist verzogen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest verzogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist verzogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat verzogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verzogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist verzogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei verzogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verzogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei verzogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben verzogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verzogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind verzogen worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien verzogen worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind verzogen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien verzogen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt verzogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verzogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid verzogen worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet verzogen worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid verzogen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet verzogen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben verzogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verzogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind verzogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien verzogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind verzogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien verzogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte verzogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verzogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war verzogen worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre verzogen worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war verzogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre verzogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest verzogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verzogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst verzogen worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest verzogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst verzogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst verzogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest verzogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst verzogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verzogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verzogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war verzogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre verzogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verzogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre verzogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten verzogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verzogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren verzogen worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären verzogen worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren verzogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären verzogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet verzogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verzogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart verzogen worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret verzogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt verzogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart verzogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret verzogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt verzogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten verzogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verzogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren verzogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären verzogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren verzogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären verzogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde verziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde verzogen werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde verzogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde verzogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde verzogen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde verzogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde verzogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst verziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verzogen werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest verzogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest verzogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst verzogen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest verzogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest verzogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde verzogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde verzogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden verziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden verzogen werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden verzogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden verzogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden verzogen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden verzogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden verzogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet verziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verzogen werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet verzogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet verzogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet verzogen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet verzogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet verzogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden verziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verzogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden verzogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden verzogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden verzogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden verzogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden verzogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde verzogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verzogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verzogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde verzogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde verzogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde verzogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde verzogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde verzogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde verzogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst verzogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verzogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verzogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verzogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest verzogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest verzogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst verzogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest verzogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest verzogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verzogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verzogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde verzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde verzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden verzogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verzogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verzogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden verzogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden verzogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden verzogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden verzogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden verzogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden verzogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet verzogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verzogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verzogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verzogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet verzogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet verzogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet verzogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet verzogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet verzogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden verzogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verzogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verzogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden verzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden verzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden verzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden verzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden verzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Die Möbel standen im Freien und haben sich total verzogen.

Sag ihnen, ich mag sie hier nicht mehr sehen, sie sollen sich verziehen.

Als sich der Rauch verzogen hatte, war das Ausmaß des Schadens klar.

Die Hilfe kam zu spät, sie hat sich verzogen.


anlassen

leave on

die Funktion einer Sache aufrechterhalten

start

sich darstellen, sich präsentieren, sich zeigen; es startet

animadvert

jemanden heftig, scharf kritisieren, schelten

temper

den Stahl nach dem Härten oder Schweißen auf Temperatur bringen

Das Verb anlassen setzt sich aus dem Adverb an- in der Bedeutung von „beginnend, andauernd“ und dem selbständigen Verb lassen zusammen.

ich lasse an (present)
du lässt an (present)
er lässt an (present)
sie lässt an (present)
es lässt an (present)
ich ließ an (past)
ich ließe an (subjunctive-ii)
lass an! (imperative singular)
lasse an! (imperative singular)
lasst an! (imperative plural)
angelassen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
anlassen (active infinitive present)
angelassen haben (active infinitive perfect)
angelassen werden (processual passive infinitive present)
angelassen worden sein (processual passive infinitive perfect)
angelassen sein (statal passive infinitive present)
angelassen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
anzulassen (active extended infinitive)
angelassen zu haben (active extended infinitive)
angelassen zu werden (processual passive extended infinitive)
angelassen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
angelassen zu sein (statal passive extended infinitive)
angelassen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
anlassend (participle present active)
angelassen (participle perfect passive)
anzulassender (participle gerundive)
anzulassende … (participle gerundive)
lass an! (second-person singular imperative present active)
lasse an! (second-person singular imperative present active)
habe angelassen! (second-person singular imperative perfect active)
lasst an! (second-person plural imperative present active)
habt angelassen! (second-person plural imperative perfect active)
lassen Sie an! (honorific imperative present active)
haben Sie angelassen! (honorific imperative perfect active)
ich lasse an (first-person singular present active main-clause indicative)
ich lasse an (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich anlasse (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich anlasse (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du lässt an (second-person singular present active main-clause indicative)
du lassest an (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du anlässt (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du anlassest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es lässt an (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es lasse an (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es anlässt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es anlasse (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird angelassen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde angelassen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist angelassen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei angelassen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir lassen an (first-person plural present active main-clause indicative)
wir lassen an (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir anlassen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir anlassen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr lasst an (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr lasset an (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr anlasst (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr anlasset (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie lassen an (third-person plural present active main-clause indicative)
sie lassen an (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie anlassen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie anlassen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden angelassen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden angelassen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind angelassen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien angelassen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich ließ an (first-person singular past active main-clause indicative)
ich ließe an (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich anließ (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich anließe (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du ließest an (second-person singular past active main-clause indicative)
du ließt an (second-person singular past active main-clause indicative)
du ließest an (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du anließest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du anließt (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du anließest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ließ an (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es ließe an (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es anließ (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es anließe (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde angelassen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde angelassen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war angelassen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre angelassen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir ließen an (first-person plural past active main-clause indicative)
wir ließen an (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir anließen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir anließen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr ließt an (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr ließet an (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr anließt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr anließet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie ließen an (third-person plural past active main-clause indicative)
sie ließen an (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie anließen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie anließen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden angelassen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden angelassen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren angelassen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären angelassen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe angelassen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe angelassen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast angelassen (second-person singular perfect active indicative)
du habest angelassen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat angelassen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe angelassen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist angelassen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei angelassen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist angelassen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei angelassen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben angelassen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben angelassen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt angelassen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet angelassen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben angelassen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben angelassen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind angelassen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien angelassen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind angelassen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien angelassen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte angelassen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte angelassen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest angelassen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest angelassen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte angelassen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte angelassen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war angelassen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre angelassen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war angelassen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre angelassen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten angelassen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten angelassen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet angelassen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet angelassen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten angelassen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten angelassen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren angelassen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären angelassen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren angelassen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären angelassen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde anlassen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde anlassen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde anlassen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst anlassen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest anlassen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest anlassen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird anlassen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde anlassen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde anlassen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird angelassen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde angelassen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angelassen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird angelassen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde angelassen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angelassen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden anlassen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden anlassen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden anlassen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet anlassen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet anlassen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet anlassen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden anlassen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden anlassen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden anlassen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden angelassen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden angelassen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden angelassen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden angelassen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden angelassen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden angelassen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde angelassen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde angelassen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde angelassen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst angelassen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest angelassen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest angelassen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird angelassen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde angelassen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde angelassen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird angelassen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde angelassen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angelassen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird angelassen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde angelassen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angelassen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden angelassen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden angelassen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden angelassen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet angelassen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet angelassen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet angelassen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden angelassen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden angelassen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden angelassen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden angelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden angelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden angelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden angelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden angelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden angelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Der neue Lehrling lässt sich gut an.

Die Sache, die wir neulich besprochen haben, lässt sich nicht so besonders an.


überlappen

يتداخل

transitiv und reflexiv, über zwei oder mehrere Flächen: (sich) teilweise decken

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Lappen durch Konversion mit dem Präfix über-
:Derivation (Ableitung) vom Verb lappen mit dem Präfix über-

ich überlappe (present)
du überlappst (present)
er überlappt (present)
sie überlappt (present)
es überlappt (present)
ich überlappte (past)
ich überlappte (subjunctive-ii)
überlappe! (imperative singular)
überlappt! (imperative plural)
überlappet! (imperative plural)
überlappt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
überlappen (active infinitive present)
überlappt haben (active infinitive perfect)
überlappt werden (processual passive infinitive present)
überlappt worden sein (processual passive infinitive perfect)
überlappt sein (statal passive infinitive present)
überlappt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu überlappen (active extended infinitive)
überlappt zu haben (active extended infinitive)
überlappt zu werden (processual passive extended infinitive)
überlappt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
überlappt zu sein (statal passive extended infinitive)
überlappt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
überlappend (participle present active)
überlappt (participle perfect passive)
zu überlappender (participle gerundive)
zu überlappende (participle gerundive)
zu überlappendes … (participle gerundive)
überlapp! (second-person singular imperative present active)
überlappe! (second-person singular imperative present active)
habe überlappt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
überlappt! (second-person plural imperative present active)
habt überlappt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
überlappen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie überlappt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich überlappe (first-person singular present active indicative)
ich überlappe (first-person singular present active subjunctive-i)
du überlappst (second-person singular present active indicative)
du überlappest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es überlappt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es überlappe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird überlappt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde überlappt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist überlappt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei überlappt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir überlappen (first-person plural present active indicative)
wir überlappen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr überlappt (second-person plural present active indicative)
ihr überlappet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie überlappen (third-person plural present active indicative)
sie überlappen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden überlappt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden überlappt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind überlappt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien überlappt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich überlappte (first-person singular past active indicative)
ich überlappte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du überlapptest (second-person singular past active indicative)
du überlapptest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es überlappte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es überlappte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde überlappt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde überlappt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war überlappt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre überlappt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir überlappten (first-person plural past active indicative)
wir überlappten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr überlapptet (second-person plural past active indicative)
ihr überlapptet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie überlappten (third-person plural past active indicative)
sie überlappten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden überlappt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden überlappt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren überlappt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären überlappt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe überlappt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe überlappt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast überlappt (second-person singular perfect active indicative)
du habest überlappt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat überlappt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe überlappt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist überlappt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei überlappt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist überlappt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei überlappt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben überlappt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben überlappt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt überlappt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet überlappt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben überlappt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben überlappt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind überlappt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien überlappt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind überlappt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien überlappt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte überlappt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte überlappt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest überlappt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest überlappt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte überlappt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte überlappt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war überlappt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre überlappt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war überlappt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre überlappt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten überlappt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten überlappt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet überlappt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet überlappt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten überlappt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten überlappt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren überlappt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären überlappt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren überlappt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären überlappt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde überlappen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde überlappen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde überlappen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst überlappen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest überlappen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest überlappen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde überlappen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde überlappt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde überlappt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden überlappen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden überlappen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden überlappen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet überlappen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet überlappen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet überlappen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden überlappen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden überlappen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden überlappen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden überlappt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden überlappt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden überlappt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden überlappt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden überlappt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden überlappt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde überlappt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde überlappt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde überlappt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst überlappt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest überlappt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest überlappt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde überlappt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde überlappt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird überlappt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde überlappt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überlappt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden überlappt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden überlappt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden überlappt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet überlappt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet überlappt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet überlappt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden überlappt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden überlappt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden überlappt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden überlappt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden überlappt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden überlappt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden überlappt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden überlappt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden überlappt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Wenn sich zwei Kreise überlappen, können linsenförmige Deckungsfiguren entstehen.


verquicken

amalgamate

transitiv, ursprünglich: mit Quecksilber verbinden, legieren

Ursprünglich war das Verb ein Fachausdruck der Alchimisten und Ärzte für „Metall mit Quecksilber verbinden und dadurch auflösen,“ eigentlich „lebendig, flüssig machen“. Dies wird durch etwa durch Paracelsus und Thurneisser im 16. Jahrhundert belegt. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts wird der Begriff auch im übertragenen Sinne von „fest vereinigen, vermengen, vermischen“ gebraucht.

ich verquicke (present)
du verquickst (present)
er verquickt (present)
sie verquickt (present)
es verquickt (present)
ich verquickte (past)
ich verquickte (subjunctive-ii)
verquicke! (imperative singular)
verquickt! (imperative plural)
verquickt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verquicken (active infinitive present)
verquickt haben (active infinitive perfect)
verquickt werden (processual passive infinitive present)
verquickt worden sein (processual passive infinitive perfect)
verquickt sein (statal passive infinitive present)
verquickt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu verquicken (active extended infinitive)
verquickt zu haben (active extended infinitive)
verquickt zu werden (processual passive extended infinitive)
verquickt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
verquickt zu sein (statal passive extended infinitive)
verquickt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
verquickend (participle present active)
verquickt (participle perfect passive)
zu verquickender (participle gerundive)
zu verquickende (participle gerundive)
zu verquickendes … (participle gerundive)
verquick! (second-person singular imperative present active)
verquicke! (second-person singular imperative present active)
habe verquickt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
verquickt! (second-person plural imperative present active)
habt verquickt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
verquicken Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie verquickt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich verquicke (first-person singular present active indicative)
ich verquicke (first-person singular present active subjunctive-i)
du verquickst (second-person singular present active indicative)
du verquickest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verquickt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verquicke (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird verquickt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde verquickt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verquickt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei verquickt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir verquicken (first-person plural present active indicative)
wir verquicken (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr verquickt (second-person plural present active indicative)
ihr verquicket (second-person plural present active subjunctive-i)
sie verquicken (third-person plural present active indicative)
sie verquicken (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden verquickt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden verquickt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind verquickt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien verquickt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich verquickte (first-person singular past active indicative)
ich verquickte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du verquicktest (second-person singular past active indicative)
du verquicktest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es verquickte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verquickte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde verquickt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde verquickt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verquickt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre verquickt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir verquickten (first-person plural past active indicative)
wir verquickten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr verquicktet (second-person plural past active indicative)
ihr verquicktet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie verquickten (third-person plural past active indicative)
sie verquickten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden verquickt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden verquickt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren verquickt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären verquickt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe verquickt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verquickt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast verquickt (second-person singular perfect active indicative)
du habest verquickt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat verquickt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verquickt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist verquickt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei verquickt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verquickt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei verquickt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben verquickt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verquickt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt verquickt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verquickt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben verquickt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verquickt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind verquickt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien verquickt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind verquickt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien verquickt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte verquickt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verquickt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest verquickt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verquickt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verquickt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verquickt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war verquickt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre verquickt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verquickt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre verquickt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten verquickt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verquickt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet verquickt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verquickt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten verquickt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verquickt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren verquickt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären verquickt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren verquickt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären verquickt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde verquicken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verquicken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verquicken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verquicken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verquicken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verquicken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquicken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verquicken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verquicken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquickt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde verquickt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verquickt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquickt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde verquickt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verquickt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden verquicken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verquicken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verquicken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verquicken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verquicken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verquicken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verquicken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verquicken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verquicken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verquickt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden verquickt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden verquickt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden verquickt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden verquickt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden verquickt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde verquickt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verquickt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verquickt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verquickt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verquickt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verquickt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquickt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verquickt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verquickt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde verquickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verquickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verquickt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde verquickt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verquickt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden verquickt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verquickt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verquickt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verquickt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verquickt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verquickt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verquickt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verquickt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verquickt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verquickt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden verquickt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden verquickt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden verquickt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden verquickt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden verquickt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

eine Verbindung schaffen; eine Verbindung eingehen

Hier wird Beratung mit geschäftlichen Interessen verquickt.

„Zunächst mußte eine unabweislich aufsteigende Rührung überwältigt werden, in der sich die Trauer über den Umsturz mit seinen persönlichen Versäumnissen verquickte.“

Willy Seidel ^(→ WP): Die magische Laterne des Herrn Zinkeisen. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Bild: Das dunkle Abenteuer des Herrn Perlafinger (URL) .

„Der Agitator verdreht den Sinn der Grundideale, indem er sie mit seinen eigenen Absichten verquickt.“

Leo Löwenthal; unter Mitarbeit von Norbert Guterman; mit einem Nachwort von Carolin Emcke: Falsche Propheten. Studien zur faschistischen Agitation. 1. Auflage. Suhrkamp Verlag, Berlin 2021 (Originaltitel: Prophets of Deceit. A Study of the Techniques of the American Agitator, übersetzt von Susanne Hoppmann-Löwenthal), ISBN 978-3-518-58762-1, Seite 62 (amerikanische Originalausgabe 1949) .

Falsche Propheten

amerikanische Originalausgabe 1949