ausziehen

pull out

auch mit Dativ: etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen

bleach

etwas die farbliche Intensität nehmen, bleich machen

excerpt

veraltend oder fachsprachlich: etwas häufig in gekürzter Fassung herausschreiben

undress

auch reflexiv: alle Kleidungsstücke abnehmen

trace

etwas Gezeichnetes mit Tusche nachziehen, um es gut sichtbar zu machen

fade

herausziehen und nicht mehr vorhanden sein

ˈaʊ̯sˌt͡siːən

Derivation (Ableitung) des Verbs ziehen mit dem Präfix aus-

ich ziehe aus (present)
du ziehst aus (present)
er zieht aus (present)
sie zieht aus (present)
es zieht aus (present)
ich zog aus (past)
ich zöge aus (subjunctive-ii)
zieh aus! (imperative singular)
ziehe aus! (imperative singular)
zieht aus! (imperative plural)
ausgezogen (participle-2 perfect)
sein, haben (auxiliary perfect)
ausziehen (active infinitive present)
ausgezogen haben (active infinitive perfect)
ausgezogen werden (processual passive infinitive present)
ausgezogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgezogen sein (statal passive infinitive present)
ausgezogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszuziehen (active extended infinitive)
ausgezogen zu haben (active extended infinitive)
ausgezogen zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgezogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgezogen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgezogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausziehend (participle present active)
ausgezogen (participle perfect passive)
auszuziehender (participle gerundive)
auszuziehende … (participle gerundive)
zieh aus! (second-person singular imperative present active)
ziehe aus! (second-person singular imperative present active)
werde ausgezogen! (second-person singular imperative present processual passive)
sei ausgezogen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe ausgezogen! (second-person singular imperative perfect active)
sei ausgezogen worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei ausgezogen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
zieht aus! (second-person plural imperative present active)
werdet ausgezogen! (second-person plural imperative present processual passive)
seid ausgezogen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt ausgezogen! (second-person plural imperative perfect active)
seid ausgezogen worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid ausgezogen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
ziehen Sie aus! (honorific imperative present active)
werden Sie ausgezogen! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie ausgezogen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie ausgezogen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie ausgezogen worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie ausgezogen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich ziehe aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde ausgezogen (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde ausgezogen (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgezogen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei ausgezogen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du ziehst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst ausgezogen (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest ausgezogen (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist ausgezogen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest ausgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist ausgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es zieht aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es auszieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgezogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgezogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ziehen aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden ausgezogen (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden ausgezogen (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgezogen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien ausgezogen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr zieht aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr auszieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet ausgezogen (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet ausgezogen (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet ausgezogen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie ziehen aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgezogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgezogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgezogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgezogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich zog aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich auszog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich auszöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde ausgezogen (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde ausgezogen (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgezogen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre ausgezogen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du zogst aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du auszogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du auszögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du auszögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest ausgezogen (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest ausgezogen (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgezogen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest ausgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es zog aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es auszog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es auszöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgezogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgezogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir zogen aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir auszogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir auszögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden ausgezogen (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden ausgezogen (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären ausgezogen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr zogt aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr auszogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr auszöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr auszögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet ausgezogen (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet ausgezogen (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret ausgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie zogen aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie auszogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie auszögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgezogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgezogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgezogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin ausgezogen worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei ausgezogen worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei ausgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast ausgezogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgezogen worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest ausgezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist ausgezogen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgezogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgezogen worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien ausgezogen worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien ausgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt ausgezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet ausgezogen worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet ausgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben ausgezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgezogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgezogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war ausgezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre ausgezogen worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre ausgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest ausgezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest ausgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst ausgezogen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären ausgezogen worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären ausgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet ausgezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret ausgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgezogen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten ausgezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde ausgezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest ausgezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden ausgezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet ausgezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde ausgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest ausgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden ausgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet ausgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ausziehen (active infinitive present)
ausgezogen sein (active infinitive perfect)
ausgezogen sein (statal passive infinitive present)
ausgezogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszuziehen (active extended infinitive)
ausgezogen zu sein (active extended infinitive)
ausgezogen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgezogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausziehend (participle present active)
ausgezogen (participle perfect passive)
zieh aus! (second-person singular imperative present active)
ziehe aus! (second-person singular imperative present active)
sei ausgezogen! (second-person singular imperative present statal passive)
sei ausgezogen! (second-person singular imperative perfect active)
sei ausgezogen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
zieht aus! (second-person plural imperative present active)
seid ausgezogen! (second-person plural imperative present statal passive)
seid ausgezogen! (second-person plural imperative perfect active)
seid ausgezogen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
ziehen Sie aus! (honorific imperative present active)
seien Sie ausgezogen! (honorific imperative present statal passive)
seien Sie ausgezogen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie ausgezogen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich ziehe aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich bin ausgezogen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei ausgezogen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du ziehst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du bist ausgezogen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest ausgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist ausgezogen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es zieht aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es auszieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
es wird ausgezogen (third-person singular present processual passive indicative)
es werde ausgezogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgezogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ziehen aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir sind ausgezogen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien ausgezogen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr zieht aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr auszieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet ausgezogen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie ziehen aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie sind ausgezogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgezogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich zog aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich auszog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich auszöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich war ausgezogen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre ausgezogen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du zogst aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du auszogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du auszögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du auszögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du warst ausgezogen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest ausgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgezogen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es zog aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es auszog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es auszöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
es wurde ausgezogen (third-person singular past processual passive indicative)
es würde ausgezogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir zogen aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir auszogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir auszögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären ausgezogen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr zogt aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr auszogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr auszöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr auszögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret ausgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgezogen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie zogen aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie auszogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie auszögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgezogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin ausgezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei ausgezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin ausgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei ausgezogen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du bist ausgezogen (second-person singular perfect active indicative)
du seist ausgezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest ausgezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist ausgezogen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei ausgezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist ausgezogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei ausgezogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind ausgezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien ausgezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien ausgezogen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet ausgezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet ausgezogen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie sind ausgezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien ausgezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war ausgezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre ausgezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war ausgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre ausgezogen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du warst ausgezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst ausgezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest ausgezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgezogen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war ausgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre ausgezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären ausgezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären ausgezogen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt ausgezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret ausgezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgezogen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären ausgezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde ausgezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgezogen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgezogen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgezogen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgezogen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgezogen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgezogen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgezogen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde ausgezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgezogen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgezogen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgezogen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgezogen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgezogen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgezogen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgezogen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sich ausziehen (active infinitive present)
sich ausgezogen haben (active infinitive perfect)
ausgezogen sein (statal reflexive infinitive present)
ausgezogen gewesen sein (statal reflexive infinitive perfect)
sich auszuziehen (active extended infinitive)
sich ausgezogen zu haben (active extended infinitive)
ausgezogen zu sein (statal reflexive extended infinitive)
ausgezogen gewesen zu sein (statal reflexive extended infinitive)
sich ausziehend (participle present active)
ausgezogen (participle perfect passive)
sich auszuziehender (participle gerundive)
sich auszuziehende … (participle gerundive)
zieh dich aus! (second-person singular imperative present active)
ziehe dich aus! (second-person singular imperative present active)
habe dich ausgezogen! (second-person singular imperative present active)
zieht euch aus! (second-person plural imperative present active)
habt euch ausgezogen! (second-person plural imperative present active)
ziehen Sie sich aus! (honorific imperative present active)
haben Sie sich ausgezogen! (honorific imperative present active)
ich ziehe mich aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe mich aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich mich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich mich ausziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du ziehst dich aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest dich aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du dich ausziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du dich ausziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es zieht sich aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe sich aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es sich auszieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es sich ausziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir ziehen uns aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen uns aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir uns ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir uns ausziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr zieht euch aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet euch aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr euch auszieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr euch ausziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie ziehen sich aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen sich aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie sich ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie sich ausziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich zog mich aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge mich aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich mich auszog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich mich auszöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du zogst dich aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest dich aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst dich aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du dich auszogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du dich auszögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du dich auszögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es zog sich aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge sich aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es sich auszog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es sich auszöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir zogen uns aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen uns aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir uns auszogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir uns auszögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr zogt euch aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget euch aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt euch aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr euch auszogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr euch auszöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr euch auszögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie zogen sich aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen sich aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie sich auszogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie sich auszögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich habe mich ausgezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe mich ausgezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast dich ausgezogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest dich ausgezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat sich ausgezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe sich ausgezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
wir haben uns ausgezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben uns ausgezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt euch ausgezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet euch ausgezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben sich ausgezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben sich ausgezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte mich ausgezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte mich ausgezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest dich ausgezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest dich ausgezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte sich ausgezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte sich ausgezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
wir hatten uns ausgezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten uns ausgezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet euch ausgezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet euch ausgezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten sich ausgezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten sich ausgezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde mich ausziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde mich ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde mich ausziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst dich ausziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest dich ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest dich ausziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich ausziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde sich ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde sich ausziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
wir werden uns ausziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden uns ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden uns ausziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet euch ausziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet euch ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet euch ausziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden sich ausziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden sich ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden sich ausziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde mich ausgezogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde mich ausgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde mich ausgezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst dich ausgezogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest dich ausgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest dich ausgezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich ausgezogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde sich ausgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde sich ausgezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden uns ausgezogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden uns ausgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden uns ausgezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet euch ausgezogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet euch ausgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet euch ausgezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden sich ausgezogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden sich ausgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden sich ausgezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)


Holocaust

مَحْرَقَة، مُحْرَقَة

antikes Griechenland: Brandopfer, bei dem die geeigneten Teile des Opfertieres auf dem Altar verbrannt wurden

Es handelt sich um eine im frühen 16. Jahrhundert vereinzelt, seit Ende des 18. Jahrhunderts kontinuierlich belegte Entlehnung des gleichbedeutend spätlateinischem/kirchenlateinischem holocaustum ^(→ la) n (vergleiche »Holokaustum«), das seinerseits den griechischen Formen ὁλοκαύστωμα (holokaustōma^☆) ^(→ grc) n beziehungsweise ὁλόκαυστον (holokauston^☆) ^(→ grc) (vergleiche »Holokauston«) entstammt. Diese sind eine Ableitung zu ὁλόκαυστος (holokaustos^☆) ^(→ grc) ‚völlig verbrannt‘, welches wiederum zusammengesetzt ist aus ὁλος (holos^☆) ^(→ grc) / ὅλος (holos^☆) ^(→ grc) ‚ganz, völlig‘ und καυστός (kaustos^☆) ^(→ grc) ‚verbrannt‘, ein Deverbativum zu καίειν (kaiein^☆) ^(→ grc) ‚verbrennen, verwüsten‘.
:Die Bildung des altgriechischen Wortes im Zuge der Bibelübersetzungen stellt eine Lehnformung dar des hebräischen Begriffs עֹלָה, עוֹלָה (CHA: ʿolāh)^(→ he) ‚Opfer zu Ehren Jahwe, das vollkommen verzehrt oder völlig verbrannt wurde, Ganzopfer‘, eigentlich ‚das, was (zur Gottheit) aufgestiegen ist oder (der Gottheit) dargebracht wurde‘ – beim antiken Opfer wurden normalerweise nur Teile des Opfertieres verbrannt, deshalb die besondere Erwähnung.

der Holocaust (nominative singular)
das Holocaust (nominative singular)
die Holocauste (nominative plural)
die Holocausten (nominative plural)
des Holocausts (genitive singular)
des Holocaustes (genitive singular)
des Holocausts (genitive singular)
des Holocaustes (genitive singular)
der Holocauste (genitive plural)
der Holocausten (genitive plural)
dem Holocaust (dative singular)
dem Holocauste (dative singular)
dem Holocaust (dative singular)
dem Holocauste (dative singular)
den Holocausten (dative plural)
den Holocausten (dative plural)
den Holocaust (accusative singular)
das Holocaust (accusative singular)
die Holocauste (accusative plural)
die Holocausten (accusative plural)

(bei den Israeliten, zur Toten- und Götterverehrung im antiken Griechenland) dargebrachtes Brandopfer, bei dem sämtliche zum Opfern geeigneten Teile des Opfertieres auf dem Altar verbrannt wurden

übertragen: „Wir müſſen uns bereit machen, nicht bloß Opfer zu bringen, ſondern uns ſelbst durch die ſtets erneuerte Hingebung unſeres Willens an Gott als ein lebendiges Holocauſt ihm darzubieten.“

Ida Hahn-Hahn: Maria Regina. Eine Erzählung aus der Gegenwart. Zweiter Band, Verlag von Franz Kirchheim, Druck von Florian Kupferberg, Mainz 1860, Seite 265 (Zitiert nach Google Books) .

Maria Regina


Hypertonie

aus griechisch ὑπέρ (hyper) und lateinisch tonus ^(→ la) „Spannung“, „Druck“

die Hypertonie (nominative singular)
der Hypertonie (genitive singular)
der Hypertonie (dative singular)
die Hypertonie (accusative singular)

Sie litt seit frühester Jugend an Hypertonie.


verlegen

reschedule

transitiv: von einem Zeitpunkt auf einen anderen verschieben

forlægge

transitiv: von einem Ort zu einem anderen bewegen

Derivation (Ableitung) des Verbs legen mit dem Präfix ver-

ich verlege (present)
du verlegst (present)
er verlegt (present)
sie verlegt (present)
es verlegt (present)
ich verlegte (past)
ich verlegte (subjunctive-ii)
verlege! (imperative singular)
verlegt! (imperative plural)
verlegt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verlegener (positive nominative strong singular masculine)
verlegene (positive nominative strong singular feminine)
verlegenes (positive nominative strong singular neuter)
verlegene (positive nominative strong plural)
verlegenen (positive genitive strong singular masculine)
verlegener (positive genitive strong singular feminine)
verlegenen (positive genitive strong singular neuter)
verlegener (positive genitive strong plural)
verlegenem (positive dative strong singular masculine)
verlegener (positive dative strong singular feminine)
verlegenem (positive dative strong singular neuter)
verlegenen (positive dative strong plural)
verlegenen (positive accusative strong singular masculine)
verlegene (positive accusative strong singular feminine)
verlegenes (positive accusative strong singular neuter)
verlegene (positive accusative strong plural)
der verlegene (positive nominative weak singular masculine)
die verlegene (positive nominative weak singular feminine)
das verlegene (positive nominative weak singular neuter)
die verlegenen (positive nominative weak plural)
des verlegenen (positive genitive weak singular masculine)
der verlegenen (positive genitive weak singular feminine)
des verlegenen (positive genitive weak singular neuter)
der verlegenen (positive genitive weak plural)
dem verlegenen (positive dative weak singular masculine)
der verlegenen (positive dative weak singular feminine)
dem verlegenen (positive dative weak singular neuter)
den verlegenen (positive dative weak plural)
den verlegenen (positive accusative weak singular masculine)
die verlegene (positive accusative weak singular feminine)
das verlegene (positive accusative weak singular neuter)
die verlegenen (positive accusative weak plural)
ein verlegener (positive nominative mixed singular masculine)
eine verlegene (positive nominative mixed singular feminine)
ein verlegenes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) verlegenen (positive nominative mixed plural)
eines verlegenen (positive genitive mixed singular masculine)
einer verlegenen (positive genitive mixed singular feminine)
eines verlegenen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) verlegenen (positive genitive mixed plural)
einem verlegenen (positive dative mixed singular masculine)
einer verlegenen (positive dative mixed singular feminine)
einem verlegenen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) verlegenen (positive dative mixed plural)
einen verlegenen (positive accusative mixed singular masculine)
eine verlegene (positive accusative mixed singular feminine)
ein verlegenes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) verlegenen (positive accusative mixed plural)
er ist verlegen (positive predicative singular masculine)
sie ist verlegen (positive predicative singular feminine)
es ist verlegen (positive predicative singular neuter)
sie sind verlegen (positive predicative plural)
verlegenerer (comparative nominative strong singular masculine)
verlegenere (comparative nominative strong singular feminine)
verlegeneres (comparative nominative strong singular neuter)
verlegenere (comparative nominative strong plural)
verlegeneren (comparative genitive strong singular masculine)
verlegenerer (comparative genitive strong singular feminine)
verlegeneren (comparative genitive strong singular neuter)
verlegenerer (comparative genitive strong plural)
verlegenerem (comparative dative strong singular masculine)
verlegenerer (comparative dative strong singular feminine)
verlegenerem (comparative dative strong singular neuter)
verlegeneren (comparative dative strong plural)
verlegeneren (comparative accusative strong singular masculine)
verlegenere (comparative accusative strong singular feminine)
verlegeneres (comparative accusative strong singular neuter)
verlegenere (comparative accusative strong plural)
der verlegenere (comparative nominative weak singular masculine)
die verlegenere (comparative nominative weak singular feminine)
das verlegenere (comparative nominative weak singular neuter)
die verlegeneren (comparative nominative weak plural)
des verlegeneren (comparative genitive weak singular masculine)
der verlegeneren (comparative genitive weak singular feminine)
des verlegeneren (comparative genitive weak singular neuter)
der verlegeneren (comparative genitive weak plural)
dem verlegeneren (comparative dative weak singular masculine)
der verlegeneren (comparative dative weak singular feminine)
dem verlegeneren (comparative dative weak singular neuter)
den verlegeneren (comparative dative weak plural)
den verlegeneren (comparative accusative weak singular masculine)
die verlegenere (comparative accusative weak singular feminine)
das verlegenere (comparative accusative weak singular neuter)
die verlegeneren (comparative accusative weak plural)
ein verlegenerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine verlegenere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein verlegeneres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) verlegeneren (comparative nominative mixed plural)
eines verlegeneren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer verlegeneren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines verlegeneren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) verlegeneren (comparative genitive mixed plural)
einem verlegeneren (comparative dative mixed singular masculine)
einer verlegeneren (comparative dative mixed singular feminine)
einem verlegeneren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) verlegeneren (comparative dative mixed plural)
einen verlegeneren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine verlegenere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein verlegeneres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) verlegeneren (comparative accusative mixed plural)
er ist verlegener (comparative predicative singular masculine)
sie ist verlegener (comparative predicative singular feminine)
es ist verlegener (comparative predicative singular neuter)
sie sind verlegener (comparative predicative plural)
verlegenster (superlative nominative strong singular masculine)
verlegenste (superlative nominative strong singular feminine)
verlegenstes (superlative nominative strong singular neuter)
verlegenste (superlative nominative strong plural)
verlegensten (superlative genitive strong singular masculine)
verlegenster (superlative genitive strong singular feminine)
verlegensten (superlative genitive strong singular neuter)
verlegenster (superlative genitive strong plural)
verlegenstem (superlative dative strong singular masculine)
verlegenster (superlative dative strong singular feminine)
verlegenstem (superlative dative strong singular neuter)
verlegensten (superlative dative strong plural)
verlegensten (superlative accusative strong singular masculine)
verlegenste (superlative accusative strong singular feminine)
verlegenstes (superlative accusative strong singular neuter)
verlegenste (superlative accusative strong plural)
der verlegenste (superlative nominative weak singular masculine)
die verlegenste (superlative nominative weak singular feminine)
das verlegenste (superlative nominative weak singular neuter)
die verlegensten (superlative nominative weak plural)
des verlegensten (superlative genitive weak singular masculine)
der verlegensten (superlative genitive weak singular feminine)
des verlegensten (superlative genitive weak singular neuter)
der verlegensten (superlative genitive weak plural)
dem verlegensten (superlative dative weak singular masculine)
der verlegensten (superlative dative weak singular feminine)
dem verlegensten (superlative dative weak singular neuter)
den verlegensten (superlative dative weak plural)
den verlegensten (superlative accusative weak singular masculine)
die verlegenste (superlative accusative weak singular feminine)
das verlegenste (superlative accusative weak singular neuter)
die verlegensten (superlative accusative weak plural)
ein verlegenster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine verlegenste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein verlegenstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) verlegensten (superlative nominative mixed plural)
eines verlegensten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer verlegensten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines verlegensten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) verlegensten (superlative genitive mixed plural)
einem verlegensten (superlative dative mixed singular masculine)
einer verlegensten (superlative dative mixed singular feminine)
einem verlegensten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) verlegensten (superlative dative mixed plural)
einen verlegensten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine verlegenste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein verlegenstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) verlegensten (superlative accusative mixed plural)
er ist am verlegensten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am verlegensten (superlative predicative singular feminine)
es ist am verlegensten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am verlegensten (superlative predicative plural)
verlegen (active infinitive present)
verlegt haben (active infinitive perfect)
verlegt werden (processual passive infinitive present)
verlegt worden sein (processual passive infinitive perfect)
verlegt sein (statal passive infinitive present)
verlegt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu verlegen (active extended infinitive)
verlegt zu haben (active extended infinitive)
verlegt zu werden (processual passive extended infinitive)
verlegt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
verlegt zu sein (statal passive extended infinitive)
verlegt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
verlegend (participle present active)
verlegt (participle perfect passive)
zu verlegender (participle gerundive)
zu verlegende (participle gerundive)
zu verlegendes … (participle gerundive)
verleg! (second-person singular imperative present active)
verlege! (second-person singular imperative present active)
werde verlegt! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei verlegt! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe verlegt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei verlegt worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei verlegt gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
verlegt! (second-person plural imperative present active)
werdet verlegt! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid verlegt! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt verlegt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid verlegt worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid verlegt gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
verlegen Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie verlegt! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie verlegt! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie verlegt! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie verlegt worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie verlegt gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich verlege (first-person singular present active indicative)
ich verlege (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde verlegt (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde verlegt (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin verlegt (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei verlegt (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du verlegst (second-person singular present active indicative)
du verlegest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst verlegt (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest verlegt (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist verlegt (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest verlegt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist verlegt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es verlegt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verlege (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird verlegt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde verlegt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verlegt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei verlegt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir verlegen (first-person plural present active indicative)
wir verlegen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden verlegt (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden verlegt (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind verlegt (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien verlegt (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr verlegt (second-person plural present active indicative)
ihr verleget (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet verlegt (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet verlegt (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid verlegt (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet verlegt (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie verlegen (third-person plural present active indicative)
sie verlegen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden verlegt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden verlegt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind verlegt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien verlegt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich verlegte (first-person singular past active indicative)
ich verlegte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde verlegt (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde verlegt (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war verlegt (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre verlegt (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du verlegtest (second-person singular past active indicative)
du verlegtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest verlegt (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest verlegt (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst verlegt (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest verlegt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst verlegt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es verlegte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verlegte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde verlegt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde verlegt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verlegt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre verlegt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir verlegten (first-person plural past active indicative)
wir verlegten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden verlegt (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden verlegt (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren verlegt (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären verlegt (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr verlegtet (second-person plural past active indicative)
ihr verlegtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet verlegt (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet verlegt (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart verlegt (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret verlegt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt verlegt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie verlegten (third-person plural past active indicative)
sie verlegten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden verlegt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden verlegt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren verlegt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären verlegt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe verlegt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verlegt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin verlegt worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei verlegt worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin verlegt gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei verlegt gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast verlegt (second-person singular perfect active indicative)
du habest verlegt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist verlegt worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest verlegt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist verlegt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist verlegt gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest verlegt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist verlegt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat verlegt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verlegt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist verlegt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei verlegt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verlegt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei verlegt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben verlegt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verlegt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind verlegt worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien verlegt worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind verlegt gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien verlegt gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt verlegt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verlegt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid verlegt worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet verlegt worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid verlegt gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet verlegt gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben verlegt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verlegt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind verlegt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien verlegt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind verlegt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien verlegt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte verlegt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verlegt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war verlegt worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre verlegt worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war verlegt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre verlegt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest verlegt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verlegt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst verlegt worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest verlegt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst verlegt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst verlegt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest verlegt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst verlegt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verlegt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verlegt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war verlegt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre verlegt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verlegt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre verlegt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten verlegt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verlegt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren verlegt worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären verlegt worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren verlegt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären verlegt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet verlegt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verlegt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart verlegt worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret verlegt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt verlegt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart verlegt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret verlegt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt verlegt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten verlegt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verlegt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren verlegt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären verlegt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren verlegt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären verlegt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde verlegen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verlegen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verlegen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde verlegt werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde verlegt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde verlegt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde verlegt sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde verlegt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde verlegt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst verlegen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verlegen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verlegen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verlegt werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest verlegt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest verlegt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst verlegt sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest verlegt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest verlegt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verlegen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde verlegt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde verlegt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden verlegen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verlegen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verlegen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden verlegt werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden verlegt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden verlegt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden verlegt sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden verlegt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden verlegt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet verlegen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verlegen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verlegen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verlegt werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet verlegt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet verlegt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet verlegt sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet verlegt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet verlegt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden verlegen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verlegen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verlegen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verlegt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden verlegt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden verlegt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden verlegt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden verlegt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden verlegt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde verlegt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verlegt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verlegt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde verlegt worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde verlegt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde verlegt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde verlegt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde verlegt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde verlegt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst verlegt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verlegt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verlegt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verlegt worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest verlegt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest verlegt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst verlegt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest verlegt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest verlegt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verlegt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde verlegt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verlegt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde verlegt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verlegt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden verlegt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verlegt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verlegt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden verlegt worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden verlegt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden verlegt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden verlegt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden verlegt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden verlegt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet verlegt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verlegt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verlegt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verlegt worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet verlegt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet verlegt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet verlegt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet verlegt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet verlegt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden verlegt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verlegt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verlegt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verlegt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden verlegt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden verlegt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden verlegt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden verlegt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden verlegt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„[…] der Verband verlegte nach Peenemünde und hieß ab 1961 "9. Jagdfliegergeschwader", […]“

Abfangjagdflugzeug MiG-17PF. Militärhistorisches Museum der Bundeswehr, Flugplatz Berlin-Gatow, abgerufen am 8. September 2023.

Abfangjagdflugzeug MiG-17PF

„Der bisher im Südwesten am Oberrhein befindliche Stab verlegte hierzu ab dem 21. Januar an die Ostfront.“

Landesarchiv Baden-Württemberg: Oberkommando der Heeresgruppe Weichsel (Bestand). Deutsche Digitale Bibliothek, Archivportal-D, abgerufen am 8. September 2023.

„Der Regimentsstab und das 1. Bataillon wurden in Ried stationiert, das 2. Bataillon verlegte nach Braunau und das 3. Bataillon kam nach Schärding.“

Über uns. Privater Auftritt der Öffentlichkeitsarbeit des PzGrenB13, abgerufen am 8. September 2023.

Über uns

„Vom 15. Dezember 1958 bis Januar 1959 verlegte das Bataillon nach Immendingen in die Neue Kaserne, […]“

„1961 wurde sie in Zerstörerflottille umbenannt. Deren Stab verlegte erst 1982 nach Wilhelmshaven.“

Michael Halama: Wilhelmshaven feiert „Herz“ der Marine. In: NWZ online. 4. April 2008, abgerufen am 8. September 2023.

Wilhelmshaven feiert „Herz“ der Marine


Agglomeration

die Agglomeration (nominative singular)
die Agglomerationen (nominative plural)
der Agglomeration (genitive singular)
der Agglomerationen (genitive plural)
der Agglomeration (dative singular)
den Agglomerationen (dative plural)
die Agglomeration (accusative singular)
die Agglomerationen (accusative plural)

„London ist damit die bevölkerungsreichste Stadt der Europäischen Union. Die Agglomeration hat 8.278.251 Einwohner (2001).“


Fackel

مَشْعَلَة

mašʿala; mundartnah: mašʿale, fellachisch: mišʿale

مَشْعَل

mašʿal; mundartnah fellachisch auch: mišʿal

شُعْلَة

dichterisch, figurativ: Sinnbild für etwas Zerstörendes, Zerstörerisches

Das Wort geht über mittelhochdeutschem vackel ^(→ gmh) auf die seit dem 8. Jahrhundert bezeugten althochdeutschen Formen faccala ^(→ goh) / fackala ^(→ goh), fackila ^(→ goh), fackula ^(→ goh), fackla ^(→ goh) ‚Fackel, Kienfackel‘ zurück, die ihrerseits entlehnt sind aus gleichbedeutend vulgärlateinischem facla ^(→ la), das auf lateinischem facula ^(→ la), einer Verkleinerungsbildung (Diminutivum) zu fax ^(→ la) ‚Kienspan; Fackel; Flamme; Feuer‘ beruht.
:Etymologisch vergleichen lassen sich unter anderem altenglisches fæcele ^(→ ang) ‚Fackel‘, altsächsisches fackla ^(→ osx) / fakla ^(→ osx), mittelniederdeutsches fackele ^(→ gmh) / fackel ^(→ gmh), mittelniederländisches fackele ^(→ dum) / fackel ^(→ dum), niederländisches fakkel ^(→ nl), schwedisches fackla ^(→ sv) ‚Fackel‘ sowie norwegisches fakkel ^(→ no) ‚Fackel‘.

die Fackel (nominative singular)
die Fackeln (nominative plural)
der Fackel (genitive singular)
der Fackeln (genitive plural)
der Fackel (dative singular)
den Fackeln (dative plural)
die Fackel (accusative singular)
die Fackeln (accusative plural)

Anlage in einer Raffinerie, mit der überschüssige Gase durch Verbrennung beseitigt werden und somit nicht in die Luft gelangen

„In der Fackel, die oft das weithin sichtbare Wahrzeichen einer Raffinerie ist, werden gasförmige Produkte verbrannt, die beim Abblasen von Sicherheitsventilen oder beim Entleeren von Behältern anfallen.“

Ernst Bartholomé (Herausgeber): Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie. 4., neubearbeitete und erweiterte Auflage. Band 10: Dentalchemie bis Erdölverarbeitung, Verlag Chemie, Weinheim/Basel/Deerfield Beach (FL) 1975, ISBN 3-527-20010-3, Seite 706 (Zitiert nach Google Books) .

„Das wollten wir eigentlich zusammen erleben: Einlaufen in den Hafen von La Habana, den ersten Eindruck, den man nie vergisst, die gelbrote Fackel der Raffinerie, das große Focsahaus, die Kuppel des Capitols, das Observatorium, die Werft und den Palast des Präsidenten, das spanische Kastell und das Denkmal Martis, diese Äußerlichkeiten, und die kleinen Momentaufnahmen, die Gesichter der Menschen in den rostbraunen, so unsicher wirkenden Hafenbarken, dieser Geruch nach Wasser und Öl und Tang, diese Luft, alles in Bewegung und ohne Hast, alles so einfach und doch nicht schal, am Ufer werden meterlange und steinhart gefrorene Fische verladen, das alles kenne ich.“

Heinz Kruschel: Meine doppelte Liebe. 1. Auflage. EDITION digital, Pinnow 2014, ISBN 978-3-95655-136-9, Seite 187 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe im Verlag Neues Leben, Berlin 1983) .

Zitiert nachGoogle Books; Erstausgabe im Verlag Neues Leben, Berlin 1983

Meine doppelte Liebe


Libelle

barrette

übertragen veraltend: eine Art gebogene Haarspange

مِيزَانُ ٱلتَّسْوِيَةِ / مِيزَان أَلتَّسْوِيَة

mīzānu 't-taswiyati / Pausa: mīzān at-taswiya

Das seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Wort geht auf die in demselben Jahrhundert aufgekommene gelehrte lateinische Bezeichnung lībella ^(→ la) zurück, bei der es sich um eine Verkleinerungsform von lateinischem lībra ^(→ la) ‚(Blei-, Wasser-)waage; Gleichgewicht; waagerechte Fläche‘ handelt. Das Insekt wurde so benannt, weil es eine konstante (waagerechte) Position im Flug halten kann und weil dessen Flügel im Flug waagerecht ausgespannt sind.
:Die Haarspange wurde nach der ähnlichen Form zum Insekt bezeichnet.

die Libelle (nominative singular)
die Libellen (nominative plural)
der Libelle (genitive singular)
der Libellen (genitive plural)
der Libelle (dative singular)
den Libellen (dative plural)
die Libelle (accusative singular)
die Libellen (accusative plural)

Teil von bestimmten Messinstrumenten bestehend aus einem mit einer Flüssigkeit und einer Luft- beziehungsweise Gasblase gefüllten Röhrchen aus Glas oder Kunststoff, mit dem die horizontale beziehungsweise vertikale Lage eines Gegenstandes überprüft wird

„Liegt die Gasblase genau zwischen den beiden Markierungen und ist die Libelle richtig justiert, so befindet sich der zu prüfende Gegenstand in der horizontal bzw. vertikalen Lage.“

Wikipedia-Artikel „Libelle (Messtechnik)“ (Stabilversion) (Version vom 22. Oktober 2009).