blessieren

wound

transitiv, veraltet, Soldatensprache: jemanden verletzen; jemanden verwunden

Lehnwort vom gleichbedeutenden französischen Verb blesser ^(→ fr), das auf altfranzösisch blecier „beschädigen, verletzen“ zurückgeht. Die weitere Herkunft wird aus dem Fränkischen vermutet.

ich blessiere (present)
du blessierst (present)
er blessiert (present)
sie blessiert (present)
es blessiert (present)
ich blessierte (past)
ich blessierte (subjunctive-ii)
blessier! (imperative singular)
blessiere! (imperative singular)
blessiert! (imperative plural)
blessiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
blessieren (active infinitive present)
blessiert haben (active infinitive perfect)
blessiert werden (processual passive infinitive present)
blessiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
blessiert sein (statal passive infinitive present)
blessiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu blessieren (active extended infinitive)
blessiert zu haben (active extended infinitive)
blessiert zu werden (processual passive extended infinitive)
blessiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
blessiert zu sein (statal passive extended infinitive)
blessiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
blessierend (participle present active)
blessiert (participle perfect passive)
blessier! (second-person singular imperative present active)
blessiere! (second-person singular imperative present active)
werde blessiert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei blessiert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe blessiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei blessiert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei blessiert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
blessiert! (second-person plural imperative present active)
werdet blessiert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid blessiert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt blessiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid blessiert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid blessiert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
blessieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie blessiert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie blessiert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie blessiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie blessiert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie blessiert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich blessiere (first-person singular present active indicative)
ich blessiere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde blessiert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde blessiert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin blessiert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei blessiert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du blessierst (second-person singular present active indicative)
du blessierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst blessiert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest blessiert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist blessiert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest blessiert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist blessiert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es blessiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es blessiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird blessiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde blessiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist blessiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei blessiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir blessieren (first-person plural present active indicative)
wir blessieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden blessiert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden blessiert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind blessiert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien blessiert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr blessiert (second-person plural present active indicative)
ihr blessieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet blessiert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet blessiert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid blessiert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet blessiert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie blessieren (third-person plural present active indicative)
sie blessieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden blessiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden blessiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind blessiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien blessiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich blessierte (first-person singular past active indicative)
ich blessierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde blessiert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde blessiert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war blessiert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre blessiert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du blessiertest (second-person singular past active indicative)
du blessiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest blessiert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest blessiert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst blessiert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest blessiert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst blessiert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es blessierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es blessierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde blessiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde blessiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war blessiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre blessiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir blessierten (first-person plural past active indicative)
wir blessierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden blessiert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden blessiert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren blessiert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären blessiert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr blessiertet (second-person plural past active indicative)
ihr blessiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet blessiert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet blessiert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart blessiert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret blessiert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt blessiert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie blessierten (third-person plural past active indicative)
sie blessierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden blessiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden blessiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren blessiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären blessiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe blessiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe blessiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin blessiert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei blessiert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin blessiert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei blessiert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast blessiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest blessiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist blessiert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest blessiert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist blessiert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist blessiert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest blessiert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist blessiert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat blessiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe blessiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist blessiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei blessiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist blessiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei blessiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben blessiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben blessiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind blessiert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien blessiert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind blessiert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien blessiert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt blessiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet blessiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid blessiert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet blessiert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid blessiert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet blessiert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben blessiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben blessiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind blessiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien blessiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind blessiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien blessiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte blessiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte blessiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war blessiert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre blessiert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war blessiert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre blessiert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest blessiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest blessiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst blessiert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest blessiert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst blessiert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst blessiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest blessiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst blessiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte blessiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte blessiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war blessiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre blessiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war blessiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre blessiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten blessiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten blessiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren blessiert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären blessiert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren blessiert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären blessiert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet blessiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet blessiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart blessiert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret blessiert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt blessiert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart blessiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret blessiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt blessiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten blessiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten blessiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren blessiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären blessiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren blessiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären blessiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde blessieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde blessieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde blessieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde blessiert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde blessiert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde blessiert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde blessiert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde blessiert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde blessiert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst blessieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest blessieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest blessieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst blessiert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest blessiert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest blessiert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst blessiert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest blessiert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest blessiert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde blessieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde blessieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde blessiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde blessiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde blessiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde blessiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden blessieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden blessieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden blessieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden blessiert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden blessiert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden blessiert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden blessiert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden blessiert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden blessiert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet blessieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet blessieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet blessieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet blessiert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet blessiert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet blessiert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet blessiert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet blessiert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet blessiert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden blessieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden blessieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden blessieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden blessiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden blessiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden blessiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden blessiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden blessiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden blessiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde blessiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde blessiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde blessiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde blessiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde blessiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde blessiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde blessiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde blessiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde blessiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst blessiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest blessiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest blessiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst blessiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest blessiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest blessiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst blessiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest blessiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest blessiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde blessiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde blessiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde blessiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde blessiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird blessiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde blessiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde blessiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden blessiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden blessiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden blessiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden blessiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden blessiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden blessiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden blessiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden blessiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden blessiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet blessiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet blessiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet blessiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet blessiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet blessiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet blessiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet blessiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet blessiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet blessiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden blessiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden blessiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden blessiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden blessiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden blessiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden blessiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden blessiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden blessiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden blessiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Meine Repetieruhr kam in Unordnung, das Schlagwerk war gesteckt, und viele wurden blessiert, die einen am Kopf, die anderen an Füßen, weil öfters Kübel heruntergefallen [sind].

Johann Ulrich Buechler: Land- und seereisen eines st. gallischen kantonsbürgers nach Nordamerika und Westindien, über Amsterdam nach Baltimore, Pitzburg, Gallipoli Sensanetta, Neu-Vevay, die gegend Wabasch am Ohio, Natschet, Battonrouge und Neu-Orleans am Missisippi etc: …. Huber und Compagnie, 1820, Seite 28 (alte Schreibweise im Zitat: ‚einten‘, zitiert nach Google Books) .

alte Schreibweise im Zitat: ‚einten‘

Die letzte österreichische Note muss uns als Preußen blessieren, aber wer hat denn Österreich zu solcher Sprache getrieben?

Karl Friedrich von Savigny, Willy Real: Karl Friedrich von Savigny, 1814-1875. Briefe, Akten, Aufzeichnungen aus dem Nachlass eines preussischen Diplomaten der Reichsgründungszeit. Band 1, Oldenbourg Verlag, 1981, ISBN 9783764617929, Seite 648 (alte Schreibweise im Zitat: ‚muß‘, zitiert nach Google Books) .

Karl Friedrich von Savigny, 1814-1875

alte Schreibweise im Zitat: ‚muß‘

Zwei Schneidergesellen haben sich in Sanssouci auf Pistolen geschlagen; einer ist an der Hand blessiert und zwar durch sich selber, indem er sich beim Losdrücken verbrannt hat.

Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter: Der Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter. Band 2: 1819-1827, Insel-Verlag, 1827, Seite 433 (zitiert nach Google Books) .


Blessur

wound

gehoben: eine zumeist beim Sport erlittene Verletzung oder Verwundung

war injury

veraltet, Soldatensprache: eine Kriegsverletzung

im 17. Jahrhundert Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Substantiv blessure ^(→ fr)

die Blessur (nominative singular)
die Blessuren (nominative plural)
der Blessur (genitive singular)
der Blessuren (genitive plural)
der Blessur (dative singular)
den Blessuren (dative plural)
die Blessur (accusative singular)
die Blessuren (accusative plural)

„Am anderen Nachmittage besuchte der alte Blücher, der selbst eine leichte Blessur hatte, uns Verwundete, und als er mich erblickte, verriet ein freundlicher Zug seines finsteren Gesichtes, daß er mich wiedererkannte.“

Ludwig Salomon ^(→ WP): Die Blüchertrompete. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .

Die Blüchertrompete

Am Mittagstisch erschien der Major mit einem schwarzen Streifen über der Blessur.

Ernst Kossak ^(→ WP): Prof. Eduard Hildebrandt's Reise um die Erde. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XVI (URL) .

„Blessuren wie Prellungen dagegen waren längst kein Grund mehr für eine offizielle Verlustmeldung, sondern höchstens für eine kurze informelle Erholungspause im Hinterland, oft nicht einmal das.“

Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 107 .

Heimatfront

„Offenbar wunderte er sich, dass Kostas den Überfall auf das Rathaus ohne größere Blessuren überstanden hatte, also nicht tot.“

Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 91.

Etsikietsi


Couleur

Bei dem Wort handelt es sich um eine im 15./16. Jahrhundert vereinzelt (im Mittelniederdeutschen) und seit dem 17. Jahrhundert häufiger belegte Entlehnung aus gleichbedeutend französischem couleur ^(→ fr), welches seinerseits über altfranzösisches colour ^(→ fro) auf lateinisches color ^(→ la) ‚Farbe, Gesichtsfarbe, Teint; äußerer Anstrich, Aspekt, das Äußere, äußere Beschaffenheit; Kolorit, allgemeiner Charakter, Zuschnitt‘ zurückgeht.
:[1, 3] Das Wort kommt zunächst bis ins frühe 20. Jahrhundert in der Bedeutung ‚Farbe, Farbton‘ vor, besonders bezogen auf Kleidung, Aussehen (Gesicht) und dergleichen. Daneben ist es seit Anfang des 19. Jahrhunders (bei Campe) auch gebucht als Bezeichnung für die Farbe der Trumpfkarten im Kartenspiel.
:[2] Im 17. Jahrhundert selten nachgewiesen, dann vom früheren 19. (1838 bei Heyse) bis ins frühere 20. Jahrhundert (1933 bei Genius) nur gebucht in der wohl von der französischen Fügung sous couleur de… ^(→ fr) ‚unter dem Vorwand zu…‘ beeinflussten übertragenen Bedeutung ‚(bloßer) Anstrich, Scheinfarbe, Schein, Vorwand‘.
:[4–6] Seit dem früheren 19. Jahrhundert in Anknüpfung an die Bedeutung [1] in der studentensprachlichen Bedeutung ‚symbolhaft getragene, als Erkennungsmerkmal dienende Farbe beziehungsweise Farbenkombination einer Verbindung‘, insbesondere ‚Band und Mütze in bestimmten Farben als Kennzeichen der Zugehörigkeit zu einer studentischen Verbindung‘ belegt. Etwa zur selben Zeit ist es im Sinne einer Kollektivbezeichnung auch für ‚Studentenverbindung, Burschenschaft‘ (vergleiche »Korps«) bezeugt. Daneben ist es selten in der Soldatensprache für ‚Fahne (mit bestimmten Farben)‘, besonders bei Fußtruppen, auch als Gruß- oder Losungswort nachweisbar.
:[7, 8] Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Wort auch im Sinne von ‚Gruppe von Personen, die eine bestimmte Richtung vertreten oder ihr angehören, die durch etwas Gemeinsames geprägt oder miteinander verbunden sind‘ (vergleiche Bedeutung [5]), dann vor allem im öffentlich-politischen Bereich in der dominanten Bedeutung ‚bestimmte geistig-weltanschauliche Prägung von Personen (innerhalb einer gewissen Vielfalt), (politische) Färbung, Schattierung, Provenienz; (Eigen-)Art; (ideologische oder Fach-)Richtung‘ belegt.

die Couleur (nominative singular)
die Couleurs (nominative plural)
die Couleuren (nominative plural)
der Couleur (genitive singular)
der Couleurs (genitive plural)
der Couleuren (genitive plural)
der Couleur (dative singular)
den Couleurs (dative plural)
den Couleuren (dative plural)
die Couleur (accusative singular)
die Couleurs (accusative plural)
die Couleuren (accusative plural)

besonders bei derInfanterie auch als Gruß- oder Losungswort: Fahne (in bestimmten Farben)

„Hier lagen wir mit den dritten Jägern zuſammen, alſo mit ‚Couleur‘. Im Heere beſtehen zwiſchen einzelnen Regimentern beſondere Zuneigungen, ſo zwiſchen Huſaren und Jägern. Begegnet man ſich auf dem Marſche, ſo jubelt man ſich gegenſeitig zu: Couleur! Couleur!“

Konrad Küster: Ernstes und Heiteres aus grosser Zeit. Kriegserinnerungen von 1866 und 1870-71. Verlag J. Harrwitz Nachfolger, G. m. b. H., Berlin 1907, Seite 105 (Zitiert nach Internet Archive) .

Ernstes und Heiteres aus grosser Zeit


Kaleu

der Kaleu (nominative singular)
die Kaleus (nominative plural)
des Kaleus (genitive singular)
der Kaleus (genitive plural)
dem Kaleu (dative singular)
den Kaleus (dative plural)
den Kaleu (accusative singular)
die Kaleus (accusative plural)

Inhaber des Dienstgrades im Rang eines Offiziers bei Streitkräften der Marine (Kapitänleutnant)


Affenschaukel

ˈafn̩ˌʃaʊ̯kl̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Affe und Schaukel sowie dem Fugenelement -en

die Affenschaukel (nominative singular)
die Affenschaukeln (nominative plural)
der Affenschaukel (genitive singular)
der Affenschaukeln (genitive plural)
der Affenschaukel (dative singular)
den Affenschaukeln (dative plural)
die Affenschaukel (accusative singular)
die Affenschaukeln (accusative plural)

auszeichnende Schnur an einer militärischen Uniform (insbesondere die Schützenschnur der Nationalen Volksarmee)

„Selbst die ‚Affenschaukel‘, jenes auffällige, geflochtene Seil zwischen Schulterstücken und Knopfleiste, war ‚Made in GDR‘.“

Peter Heinze: Bundeswehr „erobert“ Deutschlands Osten: ein ostdeutscher Reporter im Einsatz, 2010, BoD, ISBN 3937885323, Seite 113


Sackratte

Das Wort ist in der Soldatensprache laut Küpper seit etwa 1800 belegt.
:Determinativkompositum aus den Substantiven Sack und Ratte

die Sackratte (nominative singular)
die Sackratten (nominative plural)
der Sackratte (genitive singular)
der Sackratten (genitive plural)
der Sackratte (dative singular)
den Sackratten (dative plural)
die Sackratte (accusative singular)
die Sackratten (accusative plural)

ein Insekt (Pthirus pubis), welches hauptsächlich in den menschlichen Schamhaaren lebt

„Ich weiß, werte Filzlaus, alte Sackratte, Schamlaus, Matrose am Mast - wie immer man dich genannt hat, dich zum ‚Helden‘ zu machen, ist mehr Konfetti auf dein Haupt als du verdienst.“

Tschüs Filzlaus, du alte Sackratte. Abgerufen am 15. September 2017.

Tschüs Filzlaus, du alte Sackratte


Panzerschokolade

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Panzer und Schokolade

die Panzerschokolade (nominative singular)
der Panzerschokolade (genitive singular)
der Panzerschokolade (dative singular)
die Panzerschokolade (accusative singular)

Mittel zur Dämpfung des Angstgefühls sowie zur Steigerung der Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit bei Soldaten, Fahrzeugführern und Piloten; Methamphetamin

Pervitin wurde unter den Spitznamen »Panzerschokolade« und »Stuka-Tabletten« verwendet.

„Ein Rundgang durch die Geschichte der Drogen im Krieg führt von Rum über Panzerschokolade bis hin zu den Go-Pills der US-Kampfpiloten“

Alois Pumhösel: Pillen, Schnaps und keine Feuerpause: Unter welchem Einfluss im Krieg gekämpft wird. In: Der Standard digital. 30. Mai 2022 (URL, abgerufen am 31. Mai 2022) .


Kfz-Mucker

kaʔɛfˈt͡sɛtˌmʊkɐ

der Kfz-Mucker (nominative singular)
die Kfz-Mucker (nominative plural)
des Kfz-Muckers (genitive singular)
der Kfz-Mucker (genitive plural)
dem Kfz-Mucker (dative singular)
den Kfz-Muckern (dative plural)
den Kfz-Mucker (accusative singular)
die Kfz-Mucker (accusative plural)


Hummelscheiße

ˈhʊml̩ˌʃaɪ̯sə

die Hummelscheiße (nominative singular)
der Hummelscheiße (genitive singular)
der Hummelscheiße (dative singular)
die Hummelscheiße (accusative singular)


Hungerriemen

ˈhʊŋɐˌʁiːmən

Determinativkompositum aus Hunger und Riemen

der Hungerriemen (nominative singular)
die Hungerriemen (nominative plural)
des Hungerriemens (genitive singular)
der Hungerriemen (genitive plural)
dem Hungerriemen (dative singular)
den Hungerriemen (dative plural)
den Hungerriemen (accusative singular)
die Hungerriemen (accusative plural)


Hustensaftschmuggler

der Hustensaftschmuggler (nominative singular)
die Hustensaftschmuggler (nominative plural)
des Hustensaftschmugglers (genitive singular)
der Hustensaftschmuggler (genitive plural)
dem Hustensaftschmuggler (dative singular)
den Hustensaftschmugglern (dative plural)
den Hustensaftschmuggler (accusative singular)
die Hustensaftschmuggler (accusative plural)


Knobelbecher

ˈknoːbl̩ˌbɛçɐ

belegt seit dem 19. Jahrhundert für Bedeutung [1], später auf Stiefel übertragen
:Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs knobeln und dem Substantiv Becher

der Knobelbecher (nominative singular)
die Knobelbecher (nominative plural)
des Knobelbechers (genitive singular)
der Knobelbecher (genitive plural)
dem Knobelbecher (dative singular)
den Knobelbechern (dative plural)
den Knobelbecher (accusative singular)
die Knobelbecher (accusative plural)

„Das rhythmische Schlagen der Knobelbecher auf dem Asphalt erzeugt einen gespenstischen Lärm.“

Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 33.

Buchheim


Etappensau

Determinativkompositum aus Etappe und Sau mit dem Fugenelement -n
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Etappenhengst“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

die Etappensau (nominative singular)
die Etappensäue (nominative plural)
der Etappensau (genitive singular)
der Etappensäue (genitive plural)
der Etappensau (dative singular)
den Etappensäuen (dative plural)
die Etappensau (accusative singular)
die Etappensäue (accusative plural)

Soldat, der nicht an der Front kämpft, sondern im Hinterland dient


Etappengockel

Determinativkompositum aus Etappe und Gockel mit dem Fugenelement -n
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Etappenhengst“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

der Etappengockel (nominative singular)
die Etappengockel (nominative plural)
des Etappengockels (genitive singular)
der Etappengockel (genitive plural)
dem Etappengockel (dative singular)
den Etappengockeln (dative plural)
den Etappengockel (accusative singular)
die Etappengockel (accusative plural)


Etappenschwein

Determinativkompositum aus Etappe und Schwein mit dem Fugenelement -n
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Etappenhengst“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

das Etappenschwein (nominative singular)
die Etappenschweine (nominative plural)
des Etappenschweins (genitive singular)
des Etappenschweines (genitive singular)
der Etappenschweine (genitive plural)
dem Etappenschwein (dative singular)
den Etappenschweinen (dative plural)
das Etappenschwein (accusative singular)
die Etappenschweine (accusative plural)


Etappenhengst

Determinativkompositum aus Etappe und Hengst mit dem Fugenelement -n

der Etappenhengst (nominative singular)
die Etappenhengste (nominative plural)
des Etappenhengsts (genitive singular)
des Etappenhengstes (genitive singular)
der Etappenhengste (genitive plural)
dem Etappenhengst (dative singular)
den Etappenhengsten (dative plural)
den Etappenhengst (accusative singular)
die Etappenhengste (accusative plural)

„Sein Band ‚Hitlers erster Krieg‘* geht aber noch weit hinaus über die quellengestützte Kritik an der Selbstdarstellung des NSDAP-Chef, über seine Entlarvung als Etappenhengst statt Frontschwein und über die Feststellung, dass Hitler erst 1919 in München zum radikalen Antisemiten wurde.“

Sven Felix Kellerhoff: Das sind die besten Bücher zum Ersten Weltkrieg. In: Welt Online. 2. Januar 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Januar 2021) .

„Sie redet sehr schnell und verspricht sich so reizend dabei, weil sie noch schneller denkt als redet, und sie kennt die ganzen Codewörter, die im US-Militär den Frontstrategen vom Etappenhengst trennen.“

Hundert Liegestütze und eine Affäre. In: Welt Online. 19. November 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Januar 2021) .

Hundert Liegestütze und eine Affäre


Etappenhase

Determinativkompositum aus Etappe und Hase mit dem Fugenelement -n
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Etappenhengst“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

der Etappenhase (nominative singular)
die Etappenhasen (nominative plural)
des Etappenhasen (genitive singular)
der Etappenhasen (genitive plural)
dem Etappenhasen (dative singular)
den Etappenhasen (dative plural)
den Etappenhasen (accusative singular)
die Etappenhasen (accusative plural)


Etappenkrieger

eˈtapn̩ˌkʁiːɡɐ

Determinativkompositum aus Etappe und Krieger mit dem Fugenelement -n
:Der Begriff wurde durch Kurt Tucholsky ^(→ WP) geprägt.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Etappenhengst“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

der Etappenkrieger (nominative singular)
die Etappenkrieger (nominative plural)
des Etappenkriegers (genitive singular)
der Etappenkrieger (genitive plural)
dem Etappenkrieger (dative singular)
den Etappenkriegern (dative plural)
den Etappenkrieger (accusative singular)
die Etappenkrieger (accusative plural)