seichen

ich seiche (present)
du seichst (present)
er seicht (present)
sie seicht (present)
es seicht (present)
ich seichte (past)
ich seichte (subjunctive-ii)
seich! (imperative singular)
seiche! (imperative singular)
seicht! (imperative plural)
geseicht (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
seichen (active infinitive present)
geseicht haben (active infinitive perfect)
zu seichen (active extended infinitive)
geseicht zu haben (active extended infinitive)
seichend (participle present active)
geseicht (participle perfect passive)
seich! (second-person singular imperative present active)
seiche! (second-person singular imperative present active)
habe geseicht! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
seicht! (second-person plural imperative present active)
habt geseicht! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seichen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geseicht! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich seiche (first-person singular present active indicative)
ich seiche (first-person singular present active subjunctive-i)
du seichst (second-person singular present active indicative)
du seichest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es seicht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es seiche (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird geseicht (third-person singular present processual passive indicative)
es werde geseicht (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir seichen (first-person plural present active indicative)
wir seichen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr seicht (second-person plural present active indicative)
ihr seichet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie seichen (third-person plural present active indicative)
sie seichen (third-person plural present active subjunctive-i)
ich seichte (first-person singular past active indicative)
ich seichte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du seichtest (second-person singular past active indicative)
du seichtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es seichte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es seichte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde geseicht (third-person singular past processual passive indicative)
es würde geseicht (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir seichten (first-person plural past active indicative)
wir seichten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr seichtet (second-person plural past active indicative)
ihr seichtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie seichten (third-person plural past active indicative)
sie seichten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe geseicht (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geseicht (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geseicht (second-person singular perfect active indicative)
du habest geseicht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geseicht (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geseicht (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist geseicht worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei geseicht worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben geseicht (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geseicht (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geseicht (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geseicht (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geseicht (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geseicht (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte geseicht (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geseicht (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geseicht (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geseicht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geseicht (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geseicht (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war geseicht worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre geseicht worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten geseicht (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geseicht (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geseicht (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geseicht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geseicht (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geseicht (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde seichen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde seichen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde seichen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst seichen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest seichen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest seichen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird seichen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde seichen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde seichen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird geseicht werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde geseicht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde geseicht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden seichen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden seichen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden seichen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet seichen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet seichen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet seichen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden seichen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden seichen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden seichen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde geseicht haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geseicht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geseicht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geseicht haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geseicht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geseicht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geseicht haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geseicht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geseicht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird geseicht worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde geseicht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde geseicht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden geseicht haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geseicht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geseicht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geseicht haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geseicht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geseicht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geseicht haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geseicht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geseicht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

schwäbisch, sächsisch, umgangssprachlich: urinieren

Ich muss dringend seichen!


Stange

pole

länglicher Gegenstand meist aus Holz oder Metall, gerades Bauelement zur Kraftübertragung

cartouche

mehrere Gegenstände, die verpackt der Form von [2] ähneln

banyó

Jägersprache: der linke oder rechte Teil des Geweihes

mittelhochdeutsch stange, althochdeutsch stanga, germanisch *steng-a- „Stange“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

die Stange (nominative singular)
die Stangen (nominative plural)
der Stange (genitive singular)
der Stangen (genitive plural)
der Stange (dative singular)
den Stangen (dative plural)
die Stange (accusative singular)
die Stangen (accusative plural)

Der Ball ging so oft an die Stange.

„Erst setzte Konrad Laimer noch einen Köpfler nach Eckball knapp neben die Stange (60.), schließlich war aber Berisha mit etwas Ballglück und sattem Schuss aus spitzem Winkel mit dem 1:0 zur Stelle.“

Salzburg gewinnt kampfbetonten Schlager bei Sturm. In: DiePresse.com. 11. Dezember 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. August 17) .


Scherzl

sercli

bayrisch, österreichisch: Anfangsstück beziehungsweise Endstück des Brotes

das Scherzl (nominative singular)
die Scherzln (nominative plural)
die Scherzl (nominative plural)
des Scherzls (genitive singular)
der Scherzln (genitive plural)
der Scherzl (genitive plural)
dem Scherzl (dative singular)
den Scherzln (dative plural)
den Scherzln (dative plural)
das Scherzl (accusative singular)
die Scherzln (accusative plural)
die Scherzl (accusative plural)

Der Bauer schnitt feierlich das Scherzl an.

bestimmte Fleischteile beim Rind (vom Hinterbein)

Das weiße Scherzl […] liegt neben dem Tafelstück und schwarzem (also dunklerem) Scherzel."

aus den "Salzburger Nachrichten, zitiert nach: Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 , Seite 321, Artikel „Scherzel, Scherzl“


Sack

poche

umgangssprachlich: Tasche (insbesondere Hosen- oder Westentasche)

etwas ist so wichtig, wie wenn ein Sack Reis in China umfällt

etwas ist so wichtig, wie wenn kein Sack Reis in China umfällt

mittelhochdeutsch sac, althochdeutsch sac, belegt seit der Zeit um 800. Das Wort ist semitischen Ursprungs (hebräisch … ? (śaq) ^(→ he) , „Stoff aus Haar, Sack“; Herkunft wahrscheinlich assyrisch šakku „Sack, Büßergewand“) und gelangte über griechisch σάκκος (sakkos^☆) ^(→ grc) für „grober Stoff aus Ziegenhaar“ und lateinisch saccus ^(→ la) nach Europa. Das gotische sakkus beziehungsweise althochdeutsche sac bedeutete „Bußgewand aus grobem Stoff“.

der Sack (nominative singular)
die Säcke (nominative plural)
des Sackes (genitive singular)
des Sacks (genitive singular)
der Säcke (genitive plural)
dem Sack (dative singular)
dem Sacke (dative singular)
den Säcken (dative plural)
den Sack (accusative singular)
die Säcke (accusative plural)

Aus seinem Sack kramte der Junge seine Schätze hervor: Steine, getrocknete Frösche, verklebte Bonbons und andere appetitliche Sachen.


derweil

inmiddels

während dieser Zeit, in der Zwischenzeit

فِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ / فِي أَثْنَاء ذَلِك

fī aṯnāʾi ḏalika / Pausa: fī aṯnāʾ ḏalik

فِي تِلْكَ ﭐلْأَثْنَاءِ / فِي تِلْكَ ﭐلْأَثْنَاء

fī tilka 'l-aṯnāʾi / Pausa: fī tilka 'l-aṯnāʾ

فِي هَذِهِ ﭐلْأَثْنَاءِ / فِي هَذِهِ ﭐلْأَثْنَاء

fī haḏihi 'l-aṯnāʾi / Pausa: fī haḏihi 'l-aṯnāʾ

فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ / فِيمَا بَيْنَ ذَلِك

fī-mā bayna ḏalika / Pausa: fī-mā bayna ḏalik

فِي جِلَالِ ذَلِكَ / فِي جِلَال ذَلِك

fī ǧilāli ḏalika / Pausa: fī ǧilāl ḏalik

فِي خِلَالِ ذَلِكَ / فِي خِلَال ذَلِك

fī ḫilāli ḏalika / Pausa: fī ḫilāl ḏalik

فِي غُضُونِ ذَلِكَ / فِي غُضُون ذَلِك

fī ġuḍūni ḏalika / Pausa: fī ġuḍūn ḏalik

فِي أَثْنَاء ذَلِك

fī aṯnāʾ ḏalik; mundartnah: fi asna zalik

فِي هَألْمُدَّة

fī ha-'l-mudda; mundartnah: fi ha-'l-mudde

خِلَالَ هَألْفَتْرَة

ḫilāla ha-'l-fatra; mundartnah: ḫilāl ha-'l-fatra

ˈdeːɐ̯ˈvaɪ̯l

ˈdeːɐ̯ˌvaɪ̯l

ˌdeːɐ̯ˈvaɪ̯l

Erbwort aus der mittelhochdeutschen Wendung der wīle ^(→ gmh)

„Margreth ſeufzte: ‚Es iſt mir derweil oft bitterlich gegangen mit allerlei Schickſalen.‘“

Annette Freiin von Droſte-Hülshoff; Levin Schücking (Herausgeber): Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. 1. Auflage. Carl Rümpler/Auguſt Grimpe, Hannover 1860, Seite 159 (Zitiert nach Deutsches Textarchiv) .

Letzte Gaben

„Dann kannst du mir derweil die Angelrute halten.“

Hans Carossa: Eine Kindheit. In: Gesammelte Werke. Band 2, Insel-Verlag, [Wiesbaden] 1949, Seite 193 (Zitiert nach Google Books) .

Eine Kindheit

„Serno sitzt derweil unterm Rasierumhang wie ein König in weißer Pelerine und raucht eine schwarze Zigarre.“

Erwin Strittmatter: Ole Bienkopp. Roman. Sigbert Mohn Verlag, Gütersloh 1963, Seite 308 (Lizenz des Aufbau-Verlag, Berlin; Ausgabe für die BRD) .

Ole Bienkopp

„Na, dann machen Se’s doch passend, ich wart’ derweil.“

Martin Walser: Ohne einander. Roman. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-518-40542-X, Seite 219 .

Ohne einander

„Und im eigenen Land wurden derweil so viele Prinzipien und Grundrechte missachtet, dass Noam Chomsky die Bush-Regierung die ‚gefährlichste in der Geschichte der Vereinigten Staaten‘ nennt und die USA den ‚größten Terroristenstaat‘ der Welt.“

Ignacio Ramonet: Zehn Thesen zur Lage der Welt. In: Le Monde diplomatique. [Deutschsprachige Ausgabe]. Nummer 8075, 15. September 2006 (übersetzt von Edgar Peinelt aus dem Französischen), ISSN 1434-2561, Seite 15 (Web Archive-URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

Zehn Thesen zur Lage der Welt

„Derweil laufen Tierschutz-organisationen [sic] Sturm, weil bereits die Klimaerwärmung den Robbenbestand merklich dezimiert hat.“

Bernadette Calonego: Robbenjagd in Kanada: 270.000 Robben sollen sterben. In: sueddeutsche.de. 3. April 2007, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

„Die Mitarbeiter und Mitglieder der Gewerkschaft Namibia Seaman and Allied Workers Union (Nasawu), Nafau, NFIFWU (Gewerkschaft der Fischindustrie und Fischer) bleiben derweil vor den Toren der Fabrik versammelt und gewähren niemandem Einlass.“

Streikender von Polizei verhaftet. Ausstand bei Cadilu eskaliert - Gewerkschaft und Fischfabrik reichen beim Obergericht Klage ein. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 17. Dezember 2004, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

Streikender von Polizei verhaftet

„Flussaufwärts, an der nördlichen Uferseite, bangten derweil Dagmar Zimmer und Jutta Harten um das Leben ihrer Familie. Bei ihnen am Zeltlager schoss das Wasser vorbei, es schwappte gefährlich über die Ufer, doch beide konnten ihre Männer und Kinder nicht warnen.“

Ugab-Flutwelle überraschte Camper am Brandberg. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 23. März 2005, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

„Angela Merkel ermutigt derweil Deutschlands Wirtschaftsführer zu einem stärkeren Engagement auf dem schwarzen Kontinent.“

Trügerisches Morgendämmern: „Alle Jahre wieder“ ist Afrika „in“. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 28. Mai 2007, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

„Derweil sei die Einführung der neuen Notenserie von Namibia sowie Südafrika gut verlaufen.“

151 „neue“ Blüten. Falschgeld in Höhe von 53160 N$ sichergestellt. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 28. Dezember 2012, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

151 „neue“ Blüten

„Derweil äußert das Ministerium positive Erwartungen für das neue Jahr: ‚2016 ist von besseren Preisen gekennzeichnet.‘“

Clemens von Alten: Diesel unter 10 N$ pro Liter. „Überraschendes“ Preisgeschenk – Aber Benzin wird nicht billiger. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 6. Januar 2016, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 7. Februar 2016) .

Diesel unter 10 N$ pro Liter


Sekunda

von neulateinisch secunda (classis) ^(→ la) „zweite (Klasse)“

die Sekunda (nominative singular)
die Sekunden (nominative plural)
der Sekunda (genitive singular)
der Sekunden (genitive plural)
der Sekunda (dative singular)
den Sekunden (dative plural)
die Sekunda (accusative singular)
die Sekunden (accusative plural)

gezählt ab dem 1. Grundschuljahr die 6. Klasse an einem Gymnasium


Grattler

der Grattler (nominative singular)
die Grattler (nominative plural)
des Grattlers (genitive singular)
der Grattler (genitive plural)
dem Grattler (dative singular)
den Grattlern (dative plural)
den Grattler (accusative singular)
die Grattler (accusative plural)

verwahrloster Mensch ohne feste Unterkunft, der sein gesamtes Hab und Gut in einem Korb bei sich tragen kann

Person, welche durch unhöfliches, ekliges oder allgemein unangenehmes Verhalten auffällt


Kratler

der Kratler (nominative singular)
die Kratler (nominative plural)
des Kratlers (genitive singular)
der Kratler (genitive plural)
dem Kratler (dative singular)
den Kratlern (dative plural)
den Kratler (accusative singular)
die Kratler (accusative plural)


rekurrieren

helegin

österreichisch, schweizerisch, Rechtswesen: Einspruch erheben, Berufung einlegen

im 20. Jahrhundert von französisch recourir ^(→ fr) und dem diesem zugrundeliegenden lateinischen recurrere ^(→ la) „zurücklaufen, seine Zuflucht nehmen“ entlehnt

ich rekurriere (present)
du rekurrierst (present)
er rekurriert (present)
sie rekurriert (present)
es rekurriert (present)
ich rekurrierte (past)
ich rekurrierte (subjunctive-ii)
rekurriere! (imperative singular)
rekurrier! (imperative singular)
rekurriert! (imperative plural)
rekurriert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
rekurrieren (active infinitive present)
rekurriert haben (active infinitive perfect)
zu rekurrieren (active extended infinitive)
rekurriert zu haben (active extended infinitive)
rekurrierend (participle present active)
rekurriert (participle perfect passive)
rekurrier! (second-person singular imperative present active)
rekurriere! (second-person singular imperative present active)
habe rekurriert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
rekurriert! (second-person plural imperative present active)
habt rekurriert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
rekurrieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie rekurriert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich rekurriere (first-person singular present active indicative)
ich rekurriere (first-person singular present active subjunctive-i)
du rekurrierst (second-person singular present active indicative)
du rekurrierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es rekurriert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es rekurriere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird rekurriert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde rekurriert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir rekurrieren (first-person plural present active indicative)
wir rekurrieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr rekurriert (second-person plural present active indicative)
ihr rekurrieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie rekurrieren (third-person plural present active indicative)
sie rekurrieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich rekurrierte (first-person singular past active indicative)
ich rekurrierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du rekurriertest (second-person singular past active indicative)
du rekurriertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es rekurrierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es rekurrierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde rekurriert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde rekurriert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir rekurrierten (first-person plural past active indicative)
wir rekurrierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr rekurriertet (second-person plural past active indicative)
ihr rekurriertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie rekurrierten (third-person plural past active indicative)
sie rekurrierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe rekurriert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe rekurriert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast rekurriert (second-person singular perfect active indicative)
du habest rekurriert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat rekurriert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe rekurriert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist rekurriert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei rekurriert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben rekurriert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben rekurriert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt rekurriert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet rekurriert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben rekurriert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben rekurriert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte rekurriert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte rekurriert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest rekurriert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest rekurriert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte rekurriert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte rekurriert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war rekurriert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre rekurriert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten rekurriert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten rekurriert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet rekurriert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet rekurriert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten rekurriert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten rekurriert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde rekurrieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde rekurrieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde rekurrieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst rekurrieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest rekurrieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest rekurrieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird rekurrieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde rekurrieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde rekurrieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird rekurriert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde rekurriert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde rekurriert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden rekurrieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden rekurrieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden rekurrieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet rekurrieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet rekurrieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet rekurrieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden rekurrieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden rekurrieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden rekurrieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde rekurriert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde rekurriert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde rekurriert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst rekurriert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest rekurriert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest rekurriert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird rekurriert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde rekurriert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde rekurriert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird rekurriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde rekurriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde rekurriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden rekurriert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden rekurriert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden rekurriert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet rekurriert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet rekurriert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet rekurriert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden rekurriert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden rekurriert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden rekurriert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„Der am 6. Februar in Bulle FR zu vier Jahren Zuchthaus verurteilte Kunstdieb Stéphane Breitwieser rekurriert gegen seine Strafe.“

Kunstdieb Breitwieser rekurriert gegen seine Strafe, news.ch, 19. Apr 2003


betreten

ich betrete (present)
du betrittst (present)
er betritt (present)
sie betritt (present)
es betritt (present)
ich betrat (past)
ich beträte (subjunctive-ii)
betritt! (imperative singular)
betretet! (imperative plural)
betreten (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
betretener (positive nominative strong singular masculine)
betretene (positive nominative strong singular feminine)
betretenes (positive nominative strong singular neuter)
betretene (positive nominative strong plural)
betretenen (positive genitive strong singular masculine)
betretener (positive genitive strong singular feminine)
betretenen (positive genitive strong singular neuter)
betretener (positive genitive strong plural)
betretenem (positive dative strong singular masculine)
betretener (positive dative strong singular feminine)
betretenem (positive dative strong singular neuter)
betretenen (positive dative strong plural)
betretenen (positive accusative strong singular masculine)
betretene (positive accusative strong singular feminine)
betretenes (positive accusative strong singular neuter)
betretene (positive accusative strong plural)
der betretene (positive nominative weak singular masculine)
die betretene (positive nominative weak singular feminine)
das betretene (positive nominative weak singular neuter)
die betretenen (positive nominative weak plural)
des betretenen (positive genitive weak singular masculine)
der betretenen (positive genitive weak singular feminine)
des betretenen (positive genitive weak singular neuter)
der betretenen (positive genitive weak plural)
dem betretenen (positive dative weak singular masculine)
der betretenen (positive dative weak singular feminine)
dem betretenen (positive dative weak singular neuter)
den betretenen (positive dative weak plural)
den betretenen (positive accusative weak singular masculine)
die betretene (positive accusative weak singular feminine)
das betretene (positive accusative weak singular neuter)
die betretenen (positive accusative weak plural)
ein betretener (positive nominative mixed singular masculine)
eine betretene (positive nominative mixed singular feminine)
ein betretenes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) betretenen (positive nominative mixed plural)
eines betretenen (positive genitive mixed singular masculine)
einer betretenen (positive genitive mixed singular feminine)
eines betretenen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) betretenen (positive genitive mixed plural)
einem betretenen (positive dative mixed singular masculine)
einer betretenen (positive dative mixed singular feminine)
einem betretenen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) betretenen (positive dative mixed plural)
einen betretenen (positive accusative mixed singular masculine)
eine betretene (positive accusative mixed singular feminine)
ein betretenes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) betretenen (positive accusative mixed plural)
er ist betreten (positive predicative singular masculine)
sie ist betreten (positive predicative singular feminine)
es ist betreten (positive predicative singular neuter)
sie sind betreten (positive predicative plural)
betretenerer (comparative nominative strong singular masculine)
betretenere (comparative nominative strong singular feminine)
betreteneres (comparative nominative strong singular neuter)
betretenere (comparative nominative strong plural)
betreteneren (comparative genitive strong singular masculine)
betretenerer (comparative genitive strong singular feminine)
betreteneren (comparative genitive strong singular neuter)
betretenerer (comparative genitive strong plural)
betretenerem (comparative dative strong singular masculine)
betretenerer (comparative dative strong singular feminine)
betretenerem (comparative dative strong singular neuter)
betreteneren (comparative dative strong plural)
betreteneren (comparative accusative strong singular masculine)
betretenere (comparative accusative strong singular feminine)
betreteneres (comparative accusative strong singular neuter)
betretenere (comparative accusative strong plural)
der betretenere (comparative nominative weak singular masculine)
die betretenere (comparative nominative weak singular feminine)
das betretenere (comparative nominative weak singular neuter)
die betreteneren (comparative nominative weak plural)
des betreteneren (comparative genitive weak singular masculine)
der betreteneren (comparative genitive weak singular feminine)
des betreteneren (comparative genitive weak singular neuter)
der betreteneren (comparative genitive weak plural)
dem betreteneren (comparative dative weak singular masculine)
der betreteneren (comparative dative weak singular feminine)
dem betreteneren (comparative dative weak singular neuter)
den betreteneren (comparative dative weak plural)
den betreteneren (comparative accusative weak singular masculine)
die betretenere (comparative accusative weak singular feminine)
das betretenere (comparative accusative weak singular neuter)
die betreteneren (comparative accusative weak plural)
ein betretenerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine betretenere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein betreteneres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) betreteneren (comparative nominative mixed plural)
eines betreteneren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer betreteneren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines betreteneren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) betreteneren (comparative genitive mixed plural)
einem betreteneren (comparative dative mixed singular masculine)
einer betreteneren (comparative dative mixed singular feminine)
einem betreteneren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) betreteneren (comparative dative mixed plural)
einen betreteneren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine betretenere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein betreteneres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) betreteneren (comparative accusative mixed plural)
er ist betretener (comparative predicative singular masculine)
sie ist betretener (comparative predicative singular feminine)
es ist betretener (comparative predicative singular neuter)
sie sind betretener (comparative predicative plural)
betretenster (superlative nominative strong singular masculine)
betretenste (superlative nominative strong singular feminine)
betretenstes (superlative nominative strong singular neuter)
betretenste (superlative nominative strong plural)
betretensten (superlative genitive strong singular masculine)
betretenster (superlative genitive strong singular feminine)
betretensten (superlative genitive strong singular neuter)
betretenster (superlative genitive strong plural)
betretenstem (superlative dative strong singular masculine)
betretenster (superlative dative strong singular feminine)
betretenstem (superlative dative strong singular neuter)
betretensten (superlative dative strong plural)
betretensten (superlative accusative strong singular masculine)
betretenste (superlative accusative strong singular feminine)
betretenstes (superlative accusative strong singular neuter)
betretenste (superlative accusative strong plural)
der betretenste (superlative nominative weak singular masculine)
die betretenste (superlative nominative weak singular feminine)
das betretenste (superlative nominative weak singular neuter)
die betretensten (superlative nominative weak plural)
des betretensten (superlative genitive weak singular masculine)
der betretensten (superlative genitive weak singular feminine)
des betretensten (superlative genitive weak singular neuter)
der betretensten (superlative genitive weak plural)
dem betretensten (superlative dative weak singular masculine)
der betretensten (superlative dative weak singular feminine)
dem betretensten (superlative dative weak singular neuter)
den betretensten (superlative dative weak plural)
den betretensten (superlative accusative weak singular masculine)
die betretenste (superlative accusative weak singular feminine)
das betretenste (superlative accusative weak singular neuter)
die betretensten (superlative accusative weak plural)
ein betretenster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine betretenste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein betretenstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) betretensten (superlative nominative mixed plural)
eines betretensten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer betretensten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines betretensten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) betretensten (superlative genitive mixed plural)
einem betretensten (superlative dative mixed singular masculine)
einer betretensten (superlative dative mixed singular feminine)
einem betretensten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) betretensten (superlative dative mixed plural)
einen betretensten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine betretenste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein betretenstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) betretensten (superlative accusative mixed plural)
er ist am betretensten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am betretensten (superlative predicative singular feminine)
es ist am betretensten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am betretensten (superlative predicative plural)
betreten (active infinitive present)
betreten haben (active infinitive perfect)
betreten werden (processual passive infinitive present)
betreten worden sein (processual passive infinitive perfect)
betreten sein (statal passive infinitive present)
betreten gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu betreten (active extended infinitive)
betreten zu haben (active extended infinitive)
betreten zu werden (processual passive extended infinitive)
betreten worden zu sein (processual passive extended infinitive)
betreten zu sein (statal passive extended infinitive)
betreten gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
betretend (participle present active)
betreten (participle perfect passive)
zu betretender (participle gerundive)
zu betretende … (participle gerundive)
betritt! (second-person singular imperative present active)
werde betreten! (second-person singular imperative present processual passive)
sei betreten! (second-person singular imperative present statal passive)
habe betreten! (second-person singular imperative perfect active)
sei betreten worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei betreten gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
betretet! (second-person plural imperative present active)
werdet betreten! (second-person plural imperative present processual passive)
seid betreten! (second-person plural imperative present statal passive)
habt betreten! (second-person plural imperative perfect active)
seid betreten worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid betreten gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
betreten Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie betreten! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie betreten! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie betreten! (honorific imperative perfect active)
seien Sie betreten worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie betreten gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich betrete (first-person singular present active indicative)
ich betrete (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde betreten (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde betreten (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin betreten (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei betreten (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du betrittst (second-person singular present active indicative)
du betretest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst betreten (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest betreten (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist betreten (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest betreten (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist betreten (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es betritt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es betrete (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird betreten (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde betreten (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist betreten (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei betreten (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir betreten (first-person plural present active indicative)
wir betreten (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden betreten (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden betreten (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind betreten (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien betreten (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr betretet (second-person plural present active indicative)
ihr betretet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet betreten (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet betreten (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid betreten (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet betreten (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie betreten (third-person plural present active indicative)
sie betreten (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden betreten (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden betreten (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind betreten (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien betreten (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich betrat (first-person singular past active indicative)
ich beträte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde betreten (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde betreten (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war betreten (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre betreten (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du betratest (second-person singular past active indicative)
du betratst (second-person singular past active indicative)
du beträtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest betreten (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest betreten (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst betreten (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest betreten (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst betreten (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es betrat (third-person singular past active indicative)
er/sie/es beträte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde betreten (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde betreten (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war betreten (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre betreten (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir betraten (first-person plural past active indicative)
wir beträten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden betreten (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden betreten (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren betreten (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären betreten (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr betratet (second-person plural past active indicative)
ihr beträtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet betreten (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet betreten (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart betreten (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret betreten (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt betreten (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie betraten (third-person plural past active indicative)
sie beträten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden betreten (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden betreten (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren betreten (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären betreten (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe betreten (first-person singular perfect active indicative)
ich habe betreten (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin betreten worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei betreten worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin betreten gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei betreten gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast betreten (second-person singular perfect active indicative)
du habest betreten (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist betreten worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest betreten worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist betreten worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist betreten gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest betreten gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist betreten gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat betreten (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe betreten (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist betreten worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei betreten worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist betreten gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei betreten gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben betreten (first-person plural perfect active indicative)
wir haben betreten (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind betreten worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien betreten worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind betreten gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien betreten gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt betreten (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet betreten (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid betreten worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet betreten worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid betreten gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet betreten gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben betreten (third-person plural perfect active indicative)
sie haben betreten (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind betreten worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien betreten worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind betreten gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien betreten gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte betreten (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte betreten (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war betreten worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre betreten worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war betreten gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre betreten gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest betreten (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest betreten (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst betreten worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest betreten worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst betreten worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst betreten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest betreten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst betreten gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte betreten (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte betreten (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war betreten worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre betreten worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war betreten gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre betreten gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten betreten (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten betreten (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren betreten worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären betreten worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren betreten gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären betreten gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet betreten (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet betreten (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart betreten worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret betreten worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt betreten worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart betreten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret betreten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt betreten gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten betreten (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten betreten (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren betreten worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären betreten worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren betreten gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären betreten gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde betreten (first-person singular future-i active indicative)
ich werde betreten (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde betreten (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde betreten werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde betreten werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde betreten werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde betreten sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde betreten sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde betreten sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst betreten (second-person singular future-i active indicative)
du werdest betreten (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest betreten (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst betreten werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest betreten (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest betreten (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst betreten sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest betreten sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest betreten sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde betreten (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde betreten werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde betreten sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden betreten (first-person plural future-i active indicative)
wir werden betreten (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden betreten (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden betreten werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden betreten werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden betreten werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden betreten sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden betreten sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden betreten sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet betreten (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet betreten (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet betreten (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet betreten werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet betreten werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet betreten werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet betreten sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet betreten sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet betreten sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden betreten (third-person plural future-i active indicative)
sie werden betreten (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden betreten (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden betreten werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden betreten werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden betreten werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden betreten sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden betreten sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden betreten sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde betreten haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde betreten haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde betreten haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde betreten worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde betreten worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde betreten worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde betreten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde betreten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde betreten gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst betreten haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest betreten haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest betreten haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst betreten worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest betreten worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest betreten worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst betreten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest betreten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest betreten gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde betreten haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde betreten worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird betreten gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde betreten gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde betreten gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden betreten haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden betreten haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden betreten haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden betreten worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden betreten worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden betreten worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden betreten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden betreten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden betreten gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet betreten haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet betreten haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet betreten haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet betreten worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet betreten worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet betreten worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet betreten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet betreten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet betreten gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden betreten haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden betreten haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden betreten haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden betreten worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden betreten worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden betreten worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden betreten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden betreten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden betreten gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

jemanden bei einer strafbaren Handlung ertappen oder ergreifen

Der Einbrecher wurde auf frischer Tat betreten.

„Grosse Unruhe gab es bei einem EU-Plenum, in dem ein österreichischer Beamter davon sprach, dass in seiner Heimat illegale Grenzgänger «betreten» worden seien.“

Paul Jandl: Sprache mit Seele. In: NZZOnline. 16. März 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. Mai 2016) .

Sprache mit Seele

„Zu demselben Zwecke kann eine Hausdurchsuchung auch durch die Sicherheitsorgane aus eigener Macht vorgenommen werden, wenn gegen Jemanden ein Vorführungs- oder Verhaftbefehl erlassen, oder wenn Jemand auf der That betreten, durch öffentliche Nacheile oder öffentlichen Ruf einer strafbaren Handlung verdächtig bezeichnet oder im Besitze von Gegenständen betreten wird, welche auf die Betheiligung an einer solchen hinweisen.“

Österreichisches Gesetz zum Schutze des Hausrechtes, Fassung vom 3. Mai 2016, §. 2.


Eierschwammerl

ˈaɪ̯ɐˌʃvamɐl

das Eierschwammerl (nominative singular)
die Eierschwammerln (nominative plural)
des Eierschwammerls (genitive singular)
der Eierschwammerln (genitive plural)
dem Eierschwammerl (dative singular)
den Eierschwammerln (dative plural)
das Eierschwammerl (accusative singular)
die Eierschwammerln (accusative plural)

Das Eierschwammerl ist eine Pilzsorte.

Wer dort Steinpilze oder Eierschwammerln kaufen will, bezahlt pro Kilogramm zwischen 100 und 300 Euro.

Norbert Rief: 360 Grad Österreich: Von Pilzen und Italienern. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .

Neben allseits bekannten Arten wie Steinpilzen, Eierschwammerln oder Fliegenpilzen finden sich in den Wäldern des Biosphärenpark Wienerwald auch weniger häufige: „Gelbflockiger Schleimkopf“, „Orangebrauner Schönkopf“ oder „Nördlicher Höckerrindenpilz“.

Martin Burger: Pilzvielfalt im Wienerwald. In: KURIER.at. 8. November 2014 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .

Pilzvielfalt im Wienerwald


ausmieten

ˈaʊ̯sˌmiːtn̩

Derivation (Ableitung) zum Verb mieten mit dem Derivatem aus-

ich miete aus (present)
du mietest aus (present)
er mietet aus (present)
sie mietet aus (present)
es mietet aus (present)
ich mietete aus (past)
ich mietete aus (subjunctive-ii)
miet aus! (imperative singular)
miete aus! (imperative singular)
mietet aus! (imperative plural)
ausgemietet (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ausmieten (active infinitive present)
ausgemietet haben (active infinitive perfect)
ausgemietet werden (processual passive infinitive present)
ausgemietet worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgemietet sein (statal passive infinitive present)
ausgemietet gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszumieten (active extended infinitive)
ausgemietet zu haben (active extended infinitive)
ausgemietet zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgemietet worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgemietet zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgemietet gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausmietend (participle present active)
ausgemietet (participle perfect passive)
auszumietender (participle gerundive)
auszumietende (participle gerundive)
auszumietendes … (participle gerundive)
miete aus! (second-person singular imperative present active)
miet aus! (second-person singular imperative present active)
habe ausgemietet! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
mietet aus! (second-person plural imperative present active)
habt ausgemietet! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
mieten Sie aus! (honorific imperative present active)
haben Sie ausgemietet! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich miete aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich miete aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausmiete (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausmiete (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du mietest aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du mietest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausmietest (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausmietest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es mietet aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es miete aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausmietet (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausmiete (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgemietet (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgemietet (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemietet (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgemietet (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir mieten aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir mieten aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausmieten (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausmieten (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr mietet aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr mietet aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausmietet (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausmietet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie mieten aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie mieten aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausmieten (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausmieten (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgemietet (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgemietet (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgemietet (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgemietet (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich mietete aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich mietete aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausmietete (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausmietete (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du mietetest aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du mietetest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausmietetest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausmietetest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es mietete aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es mietete aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausmietete (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausmietete (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgemietet (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgemietet (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemietet (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemietet (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir mieteten aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir mieteten aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausmieteten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausmieteten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr mietetet aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr mietetet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausmietetet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausmietetet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie mieteten aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie mieteten aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausmieteten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausmieteten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgemietet (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgemietet (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgemietet (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgemietet (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgemietet (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgemietet (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast ausgemietet (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgemietet (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgemietet (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgemietet (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemietet worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgemietet worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemietet gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgemietet gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgemietet (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgemietet (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt ausgemietet (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgemietet (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben ausgemietet (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgemietet (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgemietet worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgemietet worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgemietet gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgemietet gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgemietet (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgemietet (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest ausgemietet (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgemietet (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgemietet (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgemietet (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemietet worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemietet worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemietet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemietet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgemietet (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgemietet (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet ausgemietet (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgemietet (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten ausgemietet (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgemietet (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgemietet worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgemietet worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgemietet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgemietet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausmieten (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausmieten (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausmieten (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausmieten (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausmieten (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausmieten (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausmieten (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausmieten (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausmieten (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemietet werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgemietet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemietet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemietet sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgemietet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemietet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausmieten (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausmieten (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausmieten (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausmieten (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausmieten (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausmieten (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausmieten (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausmieten (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausmieten (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgemietet werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgemietet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgemietet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgemietet sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgemietet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgemietet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgemietet haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgemietet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgemietet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgemietet haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgemietet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgemietet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemietet haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgemietet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemietet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemietet worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgemietet worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemietet worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemietet gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgemietet haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgemietet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgemietet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemietet haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgemietet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgemietet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgemietet haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgemietet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgemietet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgemietet worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgemietet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgemietet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgemietet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgemietet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgemietet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

den Mieter (gegen Abfindung) veranlassen, sein Nutzungsrecht aufzugeben, zwecks Neuvermietung, Sanierung, Eigennutzung oder Abriss der Liegenschaft

„Außerdem seien, so Insider, noch Fragen der Widmung, der Nochmieter (die sich nicht so ohne Weiteres ‚ausmieten‘ lassen wollen), der Zu- und Abfahrten, der Ladezonen etc. offen.“

Leo Szemeliker: Fiskus zieht für Peek & Cloppenburg aus. In: Der Standard digital. 19. August 2005 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2016) .

Fiskus zieht für Peek & Cloppenburg aus

„Er hat mir doppeltes Geld für die Zimmer bezahlt, damit ich ihn nur ja nicht ausmieten möchte.“

Ludwig Ganghofer: Rachele Scarpa. BoD – Books on Demand, 2016, Seite 35 (Google Books, abgerufen am 31. Oktober 2016)

Rachele Scarpa

„Im Gasthofe hatte Stenko noch ein paar gute Zimmer gefunden, das heißt, er hatte einen türkischen Kaufmann, der dort wohnte, einfach ausgemietet.“

Fedor von Zobeltitz: Besser Herr als Knecht. tredition, 2011, Seite 255 (Google Books, abgerufen am 31. Oktober 2016)

Besser Herr als Knecht


Necessaire

necesujo

kleines Behältnis, in dem Nähzeug oder Ähnliches aufbewahrt wird

seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Französischen: nécessaire ^(→ fr), eigentlich „Notwendiges“; dieses entstammt dem Lateinischen: necessārius ^(→ la) „notwendig, unentbehrlich“

das Necessaire (nominative singular)
die Necessaires (nominative plural)
des Necessaires (genitive singular)
der Necessaires (genitive plural)
dem Necessaire (dative singular)
den Necessaires (dative plural)
das Necessaire (accusative singular)
die Necessaires (accusative plural)

aus hochwertigen Materialien bestehende, (verführerische) Damenunterwäsche


Vorwort

πρόθεσις

Sprachlehre, österreichisch, sonst veraltet: Bezeichnung für Präposition

[1] in frühneuhochdeutscher Zeit Bedeutungsveränderung unter Einfluss von lateinisch praeverbium ^(→ la) „Präfix, Präposition“ und weiterer lateinischer Ausdrücke

das Vorwort (nominative singular)
die Vorwörter (nominative plural)
des Vorwortes (genitive singular)
des Vorworts (genitive singular)
der Vorwörter (genitive plural)
dem Vorwort (dative singular)
dem Vorworte (dative singular)
den Vorwörtern (dative plural)
das Vorwort (accusative singular)
die Vorwörter (accusative plural)

„Die Gruppe der Präpositionen (Vorwörter) im besonderen.“

Überschrift in Ludwig Sütterlin: Die Deutsche Sprache der Gegenwart (Ihre Laute, Wörter, Wortformen und Sätze). Ein Handbuch für Lehrer und Studierende. Zweite, stark veränderte Auflage. R. Voigtländers Verlag, Leipzig 1907, S.371.


auskommen

lortu

mit einer Situation: mit beschriebenen Umständen oder einer Lage zurechtkommen

hartu

mit einer Person: sich mit jemandem vertragen

*etymologisch:
*strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb kommen mit dem Derivatem aus-.

ich komme aus (present)
du kommst aus (present)
er kommt aus (present)
sie kommt aus (present)
es kommt aus (present)
ich kam aus (past)
ich käme aus (subjunctive-ii)
komme aus! (imperative singular)
kommt aus! (imperative plural)
ausgekommen (participle-2 perfect)
sein (auxiliary perfect)
auskommen (active infinitive present)
ausgekommen sein (active infinitive perfect)
auszukommen (active extended infinitive)
ausgekommen zu sein (active extended infinitive)
auskommend (participle present active)
ausgekommen (participle perfect passive)
komm aus! (second-person singular imperative present active)
komme aus! (second-person singular imperative present active)
sei ausgekommen! (second-person singular imperative perfect active)
kommt aus! (second-person plural imperative present active)
seid ausgekommen! (second-person plural imperative perfect active)
kommen Sie aus! (honorific imperative present active)
seien Sie ausgekommen! (honorific imperative perfect active)
ich komme aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich komme aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich auskomme (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich auskomme (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du kommst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du kommest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du auskommst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du auskommest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es kommt aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es komme aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es auskommt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es auskomme (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir kommen aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir kommen aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir auskommen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir auskommen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr kommt aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr kommet aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr auskommt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr auskommet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie kommen aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie kommen aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie auskommen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie auskommen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich kam aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich käme aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich auskam (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich auskäme (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du kamst aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du kämest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du kämst aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du auskamst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du auskämest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du auskämst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es kam aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es käme aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es auskam (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es auskäme (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir kamen aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir kämen aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir auskamen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir auskämen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr kamt aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr kämet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr kämt aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr auskamt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr auskämet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr auskämt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie kamen aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie kämen aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie auskamen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie auskämen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich bin ausgekommen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei ausgekommen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgekommen (second-person singular perfect active indicative)
du seist ausgekommen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest ausgekommen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgekommen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei ausgekommen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgekommen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien ausgekommen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgekommen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet ausgekommen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgekommen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien ausgekommen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich war ausgekommen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre ausgekommen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgekommen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst ausgekommen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest ausgekommen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgekommen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre ausgekommen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgekommen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären ausgekommen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgekommen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt ausgekommen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret ausgekommen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgekommen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären ausgekommen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde auskommen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde auskommen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde auskommen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst auskommen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest auskommen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest auskommen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird auskommen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde auskommen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde auskommen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
wir werden auskommen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden auskommen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden auskommen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet auskommen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet auskommen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet auskommen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden auskommen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden auskommen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden auskommen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgekommen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgekommen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgekommen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgekommen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgekommen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgekommen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgekommen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgekommen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgekommen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgekommen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgekommen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgekommen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgekommen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgekommen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgekommen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgekommen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgekommen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgekommen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

sich schnell und unauffällig einer unangenehmen Situation oder dergleichen entziehen

„Eines sage ich dir: Du kommst mir nicht aus, aber ganz bestimmt nicht.“

Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 53 .

Ida


ABGB

aːbeːɡeːˈbeː

das ABGB (nominative singular)
des ABGB (genitive singular)
dem ABGB (dative singular)
das ABGB (accusative singular)

Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (die Zivilrechtskodifikation der Republik Österreich, in Kraft gesetzt 1812)

„Dem Schuldschein des deutschen und schweizerischen Rechts entspricht in Österreich der in § 1428 ABGB geregelte Schuldschein; die in §§ 985 und 990 ABGB bezeichneten öffentlichen Schuldscheine sind dagegen Wertpapiere.“


LPD

vorwiegend , vereinzelt in Deutschland: Abkürzung für Landespolizeidirektion

„Die LPD übernimmt die Mehrheit administrativer Aufgaben für die gesamte Landespolizei.“

Landespolizeidirektion. In: Landesportal der Thüringer Polizei. Freistaat Thüringen, abgerufen am 18. Dezember 2018.

Landespolizeidirektion


Topfen

curd cheese

cremiges, aus saurer Milch hergestelltes Nahrungsmittel

balderdash

Österreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn

die Herkunft des Wortes ist unklar; laut Duden ist es bereits im Spätmittelhochdeutschen in der Form topfe bezeugt und bedeutete vielleicht eigentlich „zu kleinen Klumpen (spätmittelhochdeutsch: topf) geronnene Milch“; laut Kluge ist es mit fränkischem Topfkäse vergleichbar und somit wohl zusammenhängend mit Topf „Gefäß“ – nach der Herstellung – oder mit Topf „Kreisel“ – nach der Form –, wobei umstritten bleibt, von welchem der beiden Homographen auszugehen ist.

der Topfen (nominative singular)
des Topfens (genitive singular)
dem Topfen (dative singular)
den Topfen (accusative singular)

„In der Kategorie 2 (Milch und Milchprodukte) ist die Herkunft von Milch, Joghurt, Sauerrahm, Topfen, Schlagobers, Buttermilch, Sauermilch und Butter aufzuzeigen.“

„Dafür wird ein dünnes Baumwolltuch mit einer etwa fünf Millimeter dicken Schicht Topfen bestrichen und nur eine Tuchschicht zwischen Hals und Topfen gelegt. Der Topfen sollte aber zuerst ungefähr auf Körperwärme erwärmt werden. Wenn der Topfen fast trocken ist und zerbröselt, nimmt man den Wickel ab.“

Online-Ausgabe des Der Standard, Gesundmacher aus Essig, Zwiebeln und Topfen, 28.03.2008

„Ein Theaterkritiker muss nicht deklamieren können, wie einst der Quadflieg, um beurteilen zu können ob sie auf der Bühne einen Topfen geben oder nicht“

Die Presse. Unabhängige Tageszeitung für Österreich, 12.02.1998, Wien. Zitiert nach Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Seite 794

„Tatsächlich ist die Idee des schönsten Finanzministers seit Menschengedenken, die Maut pauschal zu besteuern, natürlich ein ziemlicher Topfen, weil einigermaßen an der Realität vorbei.“

Steuer auf die Maut. In: Der Standard digital. 3. Februar 2005 (URL, abgerufen am 9. September 2018) .

Steuer auf die Maut


Anstand

пристојност

kein Plural: gute Umgangsform; gutes, höfliches Benehmen

im 17. Jahrhundert Substantiv zum Verb anstehen „passen, sich schicken“

der Anstand (nominative singular)
die Anstände (nominative plural)
des Anstands (genitive singular)
des Anstandes (genitive singular)
der Anstände (genitive plural)
dem Anstand (dative singular)
dem Anstande (dative singular)
den Anständen (dative plural)
den Anstand (accusative singular)
die Anstände (accusative plural)

„Während der Dauer dieses Dienstes erhoben sich zweierlei Anstände mit der königlich niederländischen Regierung.“

Bericht an den Grossen Rath der Stadt und Republik Bern über die Staats-Verwaltung in den letzten siebzehn Jahren, von 1814-1830. Zweite Auflage. C. Rätzer, Bern 1832, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)

„Falls sich bei der Beratung des Rechnungsabschlusses durch den Gemeinderat keine Anstände ergeben oder die Anstände behoben wurden, hat der Gemeinderat über den Rechnungsabschluss zu beschließen.“

Kundmachung über die Wiederverlautbarung der Burgenländischen Gemeindeordnung vom 13. August 2003, § 75. (4)

„Obwohl dieser die Kontrolle über die Minister auszuüben hat, diese aber wieder für ihre Amtstätigkeit dem Reichsrat verantwortlich sind, hat der Oberste Rechnungshof nicht dem Parlament, sondern dem Kaiser direkt Rechenschaft über die Resultate seiner Tätigkeit zu erstatten und eventuelle Anstände, die sich bei Prüfung der Rechnungen ergeben, der kaiserlichen Entscheidung zu unterbreiten.“

Merkwürdige Position des Rechnungshofs in der Verfassung. Neue Freie Presse am 4.12.1915. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. September 2017) .