erstrecken

extend

reflexiv: eine bestimmte räumliche Ausdehnung haben

extend

reflexiv: eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben

extend

reflexiv: für jemanden/etwas gelten, jemanden/etwas betreffen

Zusammensetzung aus dem Präfix er- und dem Verb strecken

ich erstrecke (present)
du erstreckst (present)
er erstreckt (present)
sie erstreckt (present)
es erstreckt (present)
ich erstreckte (past)
ich erstreckte (subjunctive-ii)
erstreck! (imperative singular)
erstrecke! (imperative singular)
erstreckt! (imperative plural)
erstreckt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erstrecken (active infinitive present)
erstreckt haben (active infinitive perfect)
erstreckt werden (processual passive infinitive present)
erstreckt worden sein (processual passive infinitive perfect)
erstreckt sein (statal passive infinitive present)
erstreckt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erstrecken (active extended infinitive)
erstreckt zu haben (active extended infinitive)
erstreckt zu werden (processual passive extended infinitive)
erstreckt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erstreckt zu sein (statal passive extended infinitive)
erstreckt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erstreckend (participle present active)
erstreckt (participle perfect passive)
zu erstreckender (participle gerundive)
zu erstreckende (participle gerundive)
zu erstreckendes … (participle gerundive)
erstreck! (second-person singular imperative present active)
erstrecke! (second-person singular imperative present active)
habe erstreckt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
erstreckt! (second-person plural imperative present active)
habt erstreckt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
erstrecken Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie erstreckt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich erstrecke (first-person singular present active indicative)
ich erstrecke (first-person singular present active subjunctive-i)
du erstreckst (second-person singular present active indicative)
du erstreckest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erstreckt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erstrecke (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erstreckt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erstreckt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erstreckt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erstreckt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erstrecken (first-person plural present active indicative)
wir erstrecken (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erstreckt (second-person plural present active indicative)
ihr erstrecket (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erstrecken (third-person plural present active indicative)
sie erstrecken (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erstreckt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erstreckt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erstreckt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erstreckt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erstreckte (first-person singular past active indicative)
ich erstreckte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erstrecktest (second-person singular past active indicative)
du erstrecktest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erstreckte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erstreckte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erstreckt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erstreckt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erstreckt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erstreckt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erstreckten (first-person plural past active indicative)
wir erstreckten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erstrecktet (second-person plural past active indicative)
ihr erstrecktet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erstreckten (third-person plural past active indicative)
sie erstreckten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erstreckt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erstreckt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erstreckt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erstreckt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erstreckt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erstreckt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast erstreckt (second-person singular perfect active indicative)
du habest erstreckt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat erstreckt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erstreckt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erstreckt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erstreckt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erstreckt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erstreckt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erstreckt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erstreckt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt erstreckt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erstreckt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben erstreckt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erstreckt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erstreckt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erstreckt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erstreckt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erstreckt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erstreckt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erstreckt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest erstreckt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erstreckt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erstreckt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erstreckt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erstreckt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erstreckt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erstreckt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erstreckt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erstreckt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erstreckt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet erstreckt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erstreckt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten erstreckt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erstreckt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erstreckt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erstreckt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erstreckt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erstreckt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erstrecken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erstrecken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erstrecken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erstrecken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erstrecken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erstrecken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstrecken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erstrecken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erstrecken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstreckt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erstreckt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erstreckt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstreckt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erstreckt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erstreckt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erstrecken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erstrecken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erstrecken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erstrecken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erstrecken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erstrecken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erstrecken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erstrecken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erstrecken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erstreckt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erstreckt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erstreckt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erstreckt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erstreckt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erstreckt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erstreckt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erstreckt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erstreckt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erstreckt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erstreckt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erstreckt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstreckt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erstreckt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erstreckt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstreckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erstreckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erstreckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erstreckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erstreckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erstreckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erstreckt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erstreckt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erstreckt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erstreckt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erstreckt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erstreckt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erstreckt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erstreckt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erstreckt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erstreckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erstreckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erstreckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erstreckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erstreckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erstreckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sich erstrecken (infinitive present not-extended)
sich zu erstrecken (infinitive present extended)
sich erstreckt haben (infinitive perfect not-extended)
sich erstreckt zu haben (infinitive perfect extended)
sich erstreckend (participle present)
erstreckt (participle perfect)
sich zu erstreckender (participle gerundive)
sich zu erstreckende... (participle gerundive)
erstreck dich! (second-person singular imperative present)
erstrecke dich! (second-person singular imperative present)
habe dich erstreckt! (second-person singular imperative perfect)
erstreckt euch! (second-person plural imperative present)
habt euch erstreckt! (second-person plural imperative perfect)
erstrecken Sie sich! (honorific imperative present)
haben Sie sich erstreckt! (honorific imperative perfect)
ich erstrecke mich (first-person singular present indicative)
ich erstrecke mich (first-person singular present subjunctive-i)
du erstreckst dich (second-person singular present indicative)
du erstreckest dich (second-person singular present subjunctive-i)
er/sie/es erstreckt sich (third-person singular present indicative)
er/sie/es erstrecke sich (third-person singular present subjunctive-i)
wir erstrecken uns (first-person plural present indicative)
wir erstrecken uns (first-person plural present subjunctive-i)
ihr erstreckt euch (second-person plural present indicative)
ihr erstrecket euch (second-person plural present subjunctive-i)
sie erstrecken sich (third-person plural present indicative)
sie erstrecken sich (third-person plural present subjunctive-i)
ich erstreckte mich (first-person singular past indicative)
ich erstreckte mich (first-person singular past subjunctive-ii)
du erstrecktest dich (second-person singular past indicative)
du erstrecktest dich (second-person singular past subjunctive-ii)
er/sie/es erstreckte sich (third-person singular past indicative)
er/sie/es erstreckte sich (third-person singular past subjunctive-ii)
wir erstreckten uns (first-person plural past indicative)
wir erstreckten uns (first-person plural past subjunctive-ii)
ihr erstrecktet euch (second-person plural past indicative)
ihr erstrecktet euch (second-person plural past subjunctive-ii)
sie erstreckten sich (third-person plural past indicative)
sie erstreckten sich (third-person plural past subjunctive-ii)
ich habe mich erstreckt (first-person singular perfect indicative)
ich habe mich erstreckt (first-person singular perfect subjunctive-i)
du hast dich erstreckt (second-person singular perfect indicative)
du habest dich erstreckt (second-person singular perfect subjunctive-i)
er/sie/es hat sich erstreckt (third-person singular perfect indicative)
er/sie/es habe sich erstreckt (third-person singular perfect subjunctive-i)
wir haben uns erstreckt (first-person plural perfect indicative)
wir haben uns erstreckt (first-person plural perfect subjunctive-i)
ihr habt euch erstreckt (second-person plural perfect indicative)
ihr habet euch erstreckt (second-person plural perfect subjunctive-i)
sie haben sich erstreckt (third-person plural perfect indicative)
sie haben sich erstreckt (third-person plural perfect subjunctive-i)
ich hatte mich erstreckt (first-person singular pluperfect indicative)
ich hätte mich erstreckt (first-person singular pluperfect subjunctive-ii)
du hattest dich erstreckt (second-person singular pluperfect indicative)
du hättest dich erstreckt (second-person singular pluperfect subjunctive-ii)
er/sie/es hatte sich erstreckt (third-person singular pluperfect indicative)
er/sie/es hätte sich erstreckt (third-person singular pluperfect subjunctive-ii)
wir hatten uns erstreckt (first-person plural pluperfect indicative)
wir hätten uns erstreckt (first-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ihr hattet euch erstreckt (second-person plural pluperfect indicative)
ihr hättet euch erstreckt (second-person plural pluperfect subjunctive-ii)
sie hatten sich erstreckt (third-person plural pluperfect indicative)
sie hätten sich erstreckt (third-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ich werde mich erstrecken (first-person singular future-i indicative)
ich werde mich erstrecken (first-person singular future-i subjunctive-i)
ich würde mich erstrecken (first-person singular future-i subjunctive-ii)
du wirst dich erstrecken (second-person singular future-i indicative)
du werdest dich erstrecken (second-person singular future-i subjunctive-i)
du würdest dich erstrecken (second-person singular future-i subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich erstrecken (third-person singular future-i indicative)
er/sie/es werde sich erstrecken (third-person singular future-i subjunctive-i)
er/sie/es würde sich erstrecken (third-person singular future-i subjunctive-ii)
wir werden uns erstrecken (first-person plural future-i indicative)
wir werden uns erstrecken (first-person plural future-i subjunctive-i)
wir würden uns erstrecken (first-person plural future-i subjunctive-ii)
ihr werdet euch erstrecken (second-person plural future-i indicative)
ihr werdet euch erstrecken (second-person plural future-i subjunctive-i)
ihr würdet euch erstrecken (second-person plural future-i subjunctive-ii)
sie werden sich erstrecken (third-person plural future-i indicative)
sie werden sich erstrecken (third-person plural future-i subjunctive-i)
sie würden sich erstrecken (third-person plural future-i subjunctive-ii)
ich werde mich erstreckt haben (first-person singular future-ii indicative)
ich werde mich erstreckt haben (first-person singular future-ii subjunctive-i)
ich würde mich erstreckt haben (first-person singular future-ii subjunctive-ii)
du wirst dich erstreckt haben (second-person singular future-ii indicative)
du werdest dich erstreckt haben (second-person singular future-ii subjunctive-i)
du würdest dich erstreckt haben (second-person singular future-ii subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich erstreckt haben (third-person singular future-ii indicative)
er/sie/es werde sich erstreckt haben (third-person singular future-ii subjunctive-i)
er/sie/es würde sich erstreckt haben (third-person singular future-ii subjunctive-ii)
wir werden uns erstreckt haben (first-person plural future-ii indicative)
wir werden uns erstreckt haben (first-person plural future-ii subjunctive-i)
wir würden uns erstreckt haben (first-person plural future-ii subjunctive-ii)
ihr werdet euch erstreckt haben (second-person plural future-ii indicative)
ihr werdet euch erstreckt haben (second-person plural future-ii subjunctive-i)
ihr würdet euch erstreckt haben (second-person plural future-ii subjunctive-ii)
sie werden sich erstreckt haben (third-person plural future-ii indicative)
sie werden sich erstreckt haben (third-person plural future-ii subjunctive-i)
sie würden sich erstreckt haben (third-person plural future-ii subjunctive-ii)

Ursprünglich hätten die Budgetdaten an diesem Freitag fertig sein müssen, jetzt wird die Frist über das kommende Wochenende bis in die nächste Woche erstreckt.

Innenpolitik: Verzögerung beim Budget 2014. In: DiePresse.com. 27. Februar 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019) .

Wegen der ausstehenden Entscheidung des Obersten Gerichtshofes (OGH) über den Status der Genussscheine mit Kündigungsverzicht wurde die Frist vorerst bis 30. September erstreckt.

APA: Anlegerrechte: AvW: Mehr Zeit für Forderungsanmeldung. In: DiePresse.com. 11. Juni 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019) .


Galerie

galerio

Architektur: nach einer Seite geöffneter Laufgang an oder in Gebäuden

galerio

Architektur: Gang, der im Obergeschoss eines Gebäudes, dem Innenhof zugewandt einmal rundherum verläuft

galerio

Architektur: balkonähnlicher Umgang an der Außenseite von Bauernhäusern und auch bei Windmühlen

galerio

das auf dem obersten Rang im Theater versammelte Publikum

galerio

historisch: Gang in einer Befestigungsanlage, in den Schießscharten eingelassen sind

galerio

Seemannssprache: bei alten Segelschiffen vorhandener Rundgang, der um das Heck herumläuft

galerio

Tunnel, der sich an einem Berghang befindet und in Richtung des Tales fensterartige Öffnungen hat

galerio

Architektur: Gang, der mehrere Räume miteinander verbindet oder der Ausstellung von Kunstwerken dient

galerio

Verkaufslokal einer Kunsthandlung oder auch die Kunsthandlung selbst

galerio

Ladenpassage, die mit Glas überdeckt ist

galerio

scherzhaft: stattliche Anzahl von gleichen Dingen, die jemand besitzt

galerio

Höhlenforschung: langgestreckter Raum innerhalb einer Höhle

galerio

Militär: langer und schmaler Graben, der überdeckt ist

galerio

Orientteppich, der die Form eines Läufers aufweist

Das seit dem 16. Jahrhundert verbreitete Wort ist eine Entlehnung des italienischen Wortes galleria oder des französischen Wortes galerie (Säulengang). (Die Bedeutung Gemäldesammlung ist eine Metonymie zu den in jenen Säulengängen aufgehängten Bildern.) Weiterhin geht Galerie vermutlich auf das mittellateinische galilea (Vorhalle einer Kirche) zurück, dessen zweites L zu R dissimiliert wurde. Das mittellateinische galilea wiederum stammt von der in Palästina befindlichen Provinz Galiläa ab, welche im Neuen Testament mit dem Heidentum in Verbindung gebracht wird und somit in Rom die Bezeichnung für den den Ungetauften zugedachten Platz während des Gottesdienstes war.
:[21] Die Bedeutung leitet sich von den von Kriminellen in einer Kartei gesammelten Fotos ab, die dort wie in einer Gemäldegalerie angeordnet waren.

die Galerie (nominative singular)
die Galerien (nominative plural)
der Galerie (genitive singular)
der Galerien (genitive plural)
der Galerie (dative singular)
den Galerien (dative plural)
die Galerie (accusative singular)
die Galerien (accusative plural)

„Die Gaunersprache der Wiener »Galerie«“

Julian M. Burnadz, Franz Meinert: Die Gaunersprache der Wiener »Galerie«, Schmidt-Römhild, Lübeck 1966


ausmustern

retire

aus dem Sortiment herausnehmen, nicht mehr führen; nicht mehr benutzen und entsorgen

ˈaʊ̯sˌmʊstɐn

Derivation (Ableitung) zum Verb mustern mit dem Derivatem aus-

ich mustere aus (present)
du musterst aus (present)
er mustert aus (present)
sie mustert aus (present)
es mustert aus (present)
ich musterte aus (past)
ich musterte aus (subjunctive-ii)
mustere aus! (imperative singular)
mustert aus! (imperative plural)
ausgemustert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ausmustern (active infinitive present)
ausgemustert haben (active infinitive perfect)
ausgemustert werden (processual passive infinitive present)
ausgemustert worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgemustert sein (statal passive infinitive present)
ausgemustert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszumustern (active extended infinitive)
ausgemustert zu haben (active extended infinitive)
ausgemustert zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgemustert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgemustert zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgemustert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausmusternd (participle present active)
ausgemustert (participle perfect passive)
auszumusternder (participle gerundive)
auszumusternde (participle gerundive)
auszumusterndes … (participle gerundive)
muster aus! (second-person singular imperative present active)
mustere aus! (second-person singular imperative present active)
mustre aus! (second-person singular imperative present active)
werde ausgemustert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei ausgemustert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe ausgemustert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei ausgemustert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei ausgemustert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
mustert aus! (second-person plural imperative present active)
werdet ausgemustert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid ausgemustert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt ausgemustert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid ausgemustert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid ausgemustert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
mustern Sie aus! (honorific imperative present active)
werden Sie ausgemustert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie ausgemustert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie ausgemustert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie ausgemustert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie ausgemustert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich muster aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich mustere aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich mustre aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich mustere aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich mustre aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausmuster (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausmustere (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausmustre (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausmustere (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich ausmustre (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde ausgemustert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde ausgemustert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgemustert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei ausgemustert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du musterst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du musterst aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausmusterst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausmusterst (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst ausgemustert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest ausgemustert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist ausgemustert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest ausgemustert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist ausgemustert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es mustert aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es mustere aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es mustre aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausmustert (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausmustere (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausmustre (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgemustert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgemustert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemustert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgemustert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir mustern aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir mustern aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausmustern (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausmustern (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden ausgemustert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden ausgemustert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgemustert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien ausgemustert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr mustert aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr mustert aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausmustert (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausmustert (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet ausgemustert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet ausgemustert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgemustert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet ausgemustert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie mustern aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie mustern aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausmustern (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausmustern (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgemustert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgemustert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgemustert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgemustert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich musterte aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich musterte aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausmusterte (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausmusterte (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde ausgemustert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde ausgemustert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgemustert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre ausgemustert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du mustertest aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du mustertest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausmustertest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausmustertest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest ausgemustert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest ausgemustert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgemustert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest ausgemustert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgemustert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es musterte aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es musterte aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausmusterte (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausmusterte (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgemustert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgemustert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemustert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemustert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir musterten aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir musterten aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausmusterten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausmusterten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden ausgemustert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden ausgemustert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgemustert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären ausgemustert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr mustertet aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr mustertet aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausmustertet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausmustertet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet ausgemustert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet ausgemustert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgemustert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret ausgemustert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgemustert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie musterten aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie musterten aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausmusterten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausmusterten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgemustert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgemustert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgemustert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgemustert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgemustert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgemustert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin ausgemustert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei ausgemustert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgemustert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei ausgemustert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast ausgemustert (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgemustert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgemustert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest ausgemustert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist ausgemustert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist ausgemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest ausgemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist ausgemustert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgemustert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgemustert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemustert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgemustert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgemustert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgemustert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgemustert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgemustert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgemustert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien ausgemustert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgemustert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien ausgemustert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt ausgemustert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgemustert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgemustert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet ausgemustert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgemustert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet ausgemustert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben ausgemustert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgemustert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgemustert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgemustert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgemustert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgemustert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgemustert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgemustert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war ausgemustert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre ausgemustert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgemustert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre ausgemustert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest ausgemustert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgemustert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest ausgemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst ausgemustert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest ausgemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgemustert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgemustert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgemustert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemustert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemustert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgemustert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgemustert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgemustert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgemustert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgemustert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären ausgemustert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgemustert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären ausgemustert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet ausgemustert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgemustert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret ausgemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgemustert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret ausgemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgemustert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten ausgemustert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgemustert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgemustert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgemustert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgemustert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgemustert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausmustern (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausmustern (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausmustern (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgemustert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde ausgemustert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgemustert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgemustert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde ausgemustert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgemustert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausmustern (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausmustern (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausmustern (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausgemustert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest ausgemustert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgemustert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgemustert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest ausgemustert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgemustert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausmustern (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausmustern (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausmustern (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemustert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgemustert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemustert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemustert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgemustert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemustert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausmustern (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausmustern (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausmustern (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden ausgemustert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden ausgemustert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgemustert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgemustert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden ausgemustert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgemustert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausmustern (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausmustern (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausmustern (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemustert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet ausgemustert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgemustert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemustert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet ausgemustert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgemustert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausmustern (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausmustern (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausmustern (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgemustert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgemustert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgemustert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgemustert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgemustert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgemustert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgemustert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgemustert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgemustert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde ausgemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde ausgemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgemustert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde ausgemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgemustert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausgemustert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgemustert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgemustert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest ausgemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgemustert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest ausgemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgemustert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemustert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgemustert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgemustert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgemustert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden ausgemustert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgemustert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgemustert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden ausgemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgemustert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgemustert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemustert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgemustert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgemustert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet ausgemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgemustert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet ausgemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgemustert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausgemustert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgemustert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgemustert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgemustert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgemustert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

feierlich aus einer abgeschlossenen militärischen oder polizeilichen Ausbildung in den Dienst entlassen


Versatzstück

fɛɐ̯ˈzat͡sˌʃtʏk

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Versatz und Stück

das Versatzstück (nominative singular)
die Versatzstücke (nominative plural)
des Versatzstücks (genitive singular)
des Versatzstückes (genitive singular)
der Versatzstücke (genitive plural)
dem Versatzstück (dative singular)
dem Versatzstücke (dative singular)
den Versatzstücken (dative plural)
das Versatzstück (accusative singular)
die Versatzstücke (accusative plural)

„Nehmt eure Zuflucht nicht zum Leihhaus! Das führt immer ins Verderben. Ich habe die Beobachtung gemacht, daß den Armen bei der Verlängerung das nötige Geld zu den Zinsen fehlt, und dann ist das Versatzstück verloren.“

Honoré de Balzac ^(→ WP): Tante Lisbeth. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .

Tante Lisbeth


genügend

كافي

von zufriedenstellender Menge oder Qualität

十分

じゅうぶん, jûbun

genügend (positive)
genügender (positive nominative strong singular masculine)
genügende (positive nominative strong singular feminine)
genügendes (positive nominative strong singular neuter)
genügende (positive nominative strong plural)
genügenden (positive genitive strong singular masculine)
genügender (positive genitive strong singular feminine)
genügenden (positive genitive strong singular neuter)
genügender (positive genitive strong plural)
genügendem (positive dative strong singular masculine)
genügender (positive dative strong singular feminine)
genügendem (positive dative strong singular neuter)
genügenden (positive dative strong plural)
genügenden (positive accusative strong singular masculine)
genügende (positive accusative strong singular feminine)
genügendes (positive accusative strong singular neuter)
genügende (positive accusative strong plural)
der genügende (positive nominative weak singular masculine)
die genügende (positive nominative weak singular feminine)
das genügende (positive nominative weak singular neuter)
die genügenden (positive nominative weak plural)
des genügenden (positive genitive weak singular masculine)
der genügenden (positive genitive weak singular feminine)
des genügenden (positive genitive weak singular neuter)
der genügenden (positive genitive weak plural)
dem genügenden (positive dative weak singular masculine)
der genügenden (positive dative weak singular feminine)
dem genügenden (positive dative weak singular neuter)
den genügenden (positive dative weak plural)
den genügenden (positive accusative weak singular masculine)
die genügende (positive accusative weak singular feminine)
das genügende (positive accusative weak singular neuter)
die genügenden (positive accusative weak plural)
ein genügender (positive nominative mixed singular masculine)
eine genügende (positive nominative mixed singular feminine)
ein genügendes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) genügenden (positive nominative mixed plural)
eines genügenden (positive genitive mixed singular masculine)
einer genügenden (positive genitive mixed singular feminine)
eines genügenden (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) genügenden (positive genitive mixed plural)
einem genügenden (positive dative mixed singular masculine)
einer genügenden (positive dative mixed singular feminine)
einem genügenden (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) genügenden (positive dative mixed plural)
einen genügenden (positive accusative mixed singular masculine)
eine genügende (positive accusative mixed singular feminine)
ein genügendes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) genügenden (positive accusative mixed plural)
er ist genügend (positive predicative singular masculine)
sie ist genügend (positive predicative singular feminine)
es ist genügend (positive predicative singular neuter)
sie sind genügend (positive predicative plural)


Matur

die Matur (nominative singular)
die Maturen (nominative plural)
der Matur (genitive singular)
der Maturen (genitive plural)
der Matur (dative singular)
den Maturen (dative plural)
die Matur (accusative singular)
die Maturen (accusative plural)

Reifeprüfung Matura); Abschluss einer höheren Schule, mit welchem Hochschulreife erlangt wird


Klausel

von lateinisch: clausula = Schlusssatz im 14. Jahrhundert entlehnt; zu clausus, Partizip Perfekt Passiv zum Verb claudere = schließen, zusperren gebildet, vergleiche Klause, exklusiv

die Klausel (nominative singular)
die Klauseln (nominative plural)
der Klausel (genitive singular)
der Klauseln (genitive plural)
der Klausel (dative singular)
den Klauseln (dative plural)
die Klausel (accusative singular)
die Klauseln (accusative plural)

„Wohl sagt Stanzl, daß bei solchen Sparbüchern die Nämlichkeit der Person in der Regel dadurch nachgewiesen werde, daß bei jeder Abhebung ein bei der Eröffnung des Sparkontos vereinbartes Losungswort (die Klausel) genannt werden müsse (Stanzl, Wechsel-, Scheck- und sonstiges Wertpapierrecht, § 59 II S. 155).“

Entscheidung des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 27. Juni 1967

„Anfang Mai 1987 übergab sie dem Beklagten, weil er ‚Geld sehen‘ und sich somit über die ‚Zahlungskräftigkeit‘ der Klägerin vergewissern wollte, ein Sparbuch mit Klausel und einem Einlagestand von 368.000 S, den sie am 15.6.1987 um 250.000 S erhöhte.“

Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 30. November 1989


Revue

revue

Militär, veraltete Bedeutung: Truppenschau, Parade

im 17. Jahrhundert im Sinn einer militärischen Schau oder Musterung von französisch revue ^(→ fr), im späten 18. Jahrhundert nochmals im Sinn einer vielseitig informierenden und aktuelle Themen behandelnden Zeitschrift, im späten 19. Jahrhundert abermals im Sinn einer satirischen oder frivolen Darstellung aktueller Ereignisse mit musikalischen Mitteln auf der Bühne

die Revue (nominative singular)
die Revuen (nominative plural)
der Revue (genitive singular)
der Revuen (genitive plural)
der Revue (dative singular)
den Revuen (dative plural)
die Revue (accusative singular)
die Revuen (accusative plural)

„Auch die Revue hatte sehr viele Chancen und sie vermochte sie nicht zu nutzen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. September 2016.

Auswärtspleite gegen Tabellenführer


Gefrett

das Gefrett (nominative singular)
des Gefretts (genitive singular)
dem Gefrett (dative singular)
das Gefrett (accusative singular)

Tätigkeit, die viel Mühe bereitet, aber am Ende doch irgendwie zum erwünschten Ergebnis führt

„Das Kundengeschäft wurde in den schlechten Zeiten zu einem gräßlichen Gefrett. Man mußte sich die Beine auslaufen und die Zunge aus dem Halse reden, um Bezahlung zu erhalten.“

Michael Georg Conrad ^(→ WP): Die gute Haut. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3 (URL) .

Die gute Haut


Gfrett

das Gfrett (nominative singular)
des Gfretts (genitive singular)
dem Gfrett (dative singular)
das Gfrett (accusative singular)

Jetzt halt doch mal still – jeden Tag das gleiche Gfrett bis du angezogen bist, um in den Kindergarten zu gehen!

Das Gfrett mit so einem billigen Schuhschrank-Bausatz tu ich mir nicht mehr an.

„»Was schauts denn a so? Verstehts ebba net? / Gelt ja, mit'n Hochdeutsch, da habts halt a Gfrett? / Dös is enk a Bröckl, dös keiner gern schluckt, / Weil's fremdarti schmeckt und, wann's drunten is, druckt!«“

Ludwig Ganghofer ^(→ WP): Der hohe Schein. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 15 (URL) .

Der hohe Schein

„War net Wien, wann net durt, / wo ka Gfrett is, ans wurdt. / Denn dås Gfrett ohne Grund / gibt uns Kern, hålt' uns gsund.“

Josef Weinheber: Wien wörtlich: Gedichte. O. Müller, Salzburg 1985, ISBN 978-3-7013-0698-5

Wien wörtlich: Gedichte


Hafner

der Hafner (nominative singular)
die Hafner (nominative plural)
des Hafners (genitive singular)
der Hafner (genitive plural)
dem Hafner (dative singular)
den Hafnern (dative plural)
den Hafner (accusative singular)
die Hafner (accusative plural)

„Der Mai brachte kalte Tage, es mußte geheizt werden, der Ofen rauchte. Der Hafner kam, die Kacheln wurden entfernt, die Stube glich einer schmutzigen Hölle.“

Jakob Wassermann ^(→ WP): Das Gänsemännchen. In: Projekt Gutenberg-DE. Tres faciunt collegium; Abschnitt 5 (URL) .

Das Gänsemännchen


Domino

der Domino (nominative singular)
die Dominos (nominative plural)
des Dominos (genitive singular)
der Dominos (genitive plural)
dem Domino (dative singular)
den Dominos (dative plural)
den Domino (accusative singular)
die Dominos (accusative plural)

Alle Dominos fielen Stein für Stein um.


Häfner

der Häfner (nominative singular)
die Häfner (nominative plural)
des Häfners (genitive singular)
der Häfner (genitive plural)
dem Häfner (dative singular)
den Häfnern (dative plural)
den Häfner (accusative singular)
die Häfner (accusative plural)

„In den Häusern werden verschiedene Handwerke vorgestellt - Schmied, Schuhmacher, Schreiner, Zimmermann, Häfner, Färber –, und es sind Küchen, Wohn- und Schlafstuben aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu sehen.“

Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 08.09.2005

„Als nun der Tag kam, daß sie das Urtheil vollziehen und die Sau auffressen sollten, da wollten sie die Wurst zu einem Voressen haben, konnten aber keinen Hafen finden, welcher lang genug gewesen wäre, die Wurst der Länge nach darin zu kochen. Denn sie meinten gänzlich, der Hafen müßte so lang sein als die Wurst, wußten also nicht, wie die Sache zu thun wäre. Denn zu dem, daß sie keinen so langen Hafen bei der Hand hatten, wollte auch kein Töpfer oder Häfner sich unterstehen, ihnen einen solchen zu machen.“

Karl Simrock ^(→ WP): Die Schildbürger. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierunddreißigstes Kapitel: Wie die zu Schilde eine lange Wurst machten und sie nicht kochen konnten (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘ ‚Urtheil‘ ‚müßte‘ ‚wußten‘ ‚thun‘, URL) .

Die Schildbürger


Dienstzettel

der Dienstzettel (nominative singular)
die Dienstzettel (nominative plural)
des Dienstzettels (genitive singular)
der Dienstzettel (genitive plural)
dem Dienstzettel (dative singular)
den Dienstzetteln (dative plural)
den Dienstzettel (accusative singular)
die Dienstzettel (accusative plural)

eine Art verkürzter Arbeitsvertrag, auf den jeder Arbeitnehmer Anspruch hat; er enthält schriftlich die wesentlichen Rechte und Pflichten des Arbeitnehmers

Der Mindestinhalt eines Dienstzettels ist gesetzlich festgelegt.


Sacktuch

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Sack und Tuch

das Sacktuch (nominative singular)
die Sacktücher (nominative plural)
des Sacktuches (genitive singular)
des Sacktuchs (genitive singular)
der Sacktücher (genitive plural)
dem Sacktuch (dative singular)
dem Sacktuche (dative singular)
den Sacktüchern (dative plural)
das Sacktuch (accusative singular)
die Sacktücher (accusative plural)

„Ännchen hat ein ganz nasses Gesicht gehabt, und meine Mutter hat auch immer mit dem Sacktuch die Augen gewischt, und die Cora ist blaß gewesen. Sie hat aber gesagt, man muß nicht traurig sein, sondern man muß sich freuen auf das Wiedersehen.“

Ludwig Thoma ^(→ WP): Tante Frieda. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Waldfest (URL) .

Tante Frieda

„Und er überreichte ihm das Sacktuch mit dem eingeknoteten Geld.“

Grazia Deledda: Schilf im Wind. Manesse, Zürich 1995 (übersetzt von Bruno Goetz), Seite 263

Schilf im Wind

„Viktor Emanuel hat die Strauchen und braucht täglich drei neue Sacktücher.“

Der g'rade Michel. Eduard Breier, Wien 1864, Seite 719 (Zitiert nach Google Books) .

Der g'rade Michel


weiters

Weiters möchte ich den beteiligten Personen danken.

„Weiters ist darauf hinzuweisen, dass aus dem zitierten Regierungsbeschluss allein kein verfolgbares Recht abzuleiten ist.“

Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 4. September 2012

„Weiters sind in der Kaserne die Sanitätsschule und seit 1987 in eigens dafür errichteten Gebäuden das »Kommando Auslandseinsätze«, das den Einsatz der österreichischen Soldaten der Vereinten Nationen koordiniert, untergebracht.“

Wien Geschichte Wiki: Van-Swieten-Kaserne-Heeresspital, in der Fassung vom 31. Dezember 2015

„Holzinger betonte am Freitag weiters: Die festgestellten Regelwidrigkeiten hätten mehr Stimmen betroffen als die, die den Unterschied zwischen Hofer und Van der Bellen ausmachten - folglich habe der VfGH so zu entscheiden gehabt, wie er nun entschied.“

[Aufrufe zu kurzem Wahlkampf Nummer drei. ORF, 1. Juli 2016, abgerufen am 1. Juli 2016.]

Aufrufe zu kurzem Wahlkampf Nummer drei

„Weiters liege keine Strafbarkeit der Veranlassung einer Verbringung oder einer versuchten Abfallverbringung vor.“

Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 24. November 2016


Rettung

Ableitung eines Substantivs zum Verb retten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
:mittelhochdeutsch rettunge

die Rettung (nominative singular)
die Rettungen (nominative plural)
der Rettung (genitive singular)
der Rettungen (genitive plural)
der Rettung (dative singular)
den Rettungen (dative plural)
die Rettung (accusative singular)
die Rettungen (accusative plural)

„Alle über den Notruf 144 einlangenden Hilferufe werden von der Leitstelle der Wiener Rettung bearbeitet.“

Rettungseinsätze im Rahmen der Wiener Rettungsgemeinschaft

„Die Leitstellen in Österreich sind miteinander verbunden, damit im Grenzbereich zwischen zwei Leitstellen die Informationen rasch an die örtlich zuständige Rettung weitergegeben werden können.“

Notrufnummer 144 – Information von wien.gv.at

„Am 7. Juni 1979 habe der Beklagte der Klägerin einen Selbstmordversuch vorgetäuscht und, als die Klägerin die Rettung gerufen habe, erklärt, die Klägerin habe nur aus Bosheit die Rettung verständigt.“

Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 19. Juni 1986

„Die Notärztin war in der Rettung mitgefahren und hatte sich um ihren Patienten gekümmert.“

Wien: Rettung und Polizei kollidieren im Einsatz. In: DiePresse.com. 20. Juli 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. August 2016) .

„Polizei und Rettung hatten ihr Blaulicht eingeschaltet.“

Wien: Rettung und Polizei kollidieren im Einsatz. In: Der Standard digital. 20. Juli 2010 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2017) .

„Polizeiauto kollidiert an Wiener Kreuzung mit Rettung“

Polizeiauto kollidiert an Wiener Kreuzung mit Rettung. Kronen Zeitung, 20. Juli 2010, abgerufen am 7. August 2016.

„Der Fahrer der Rettung wurde eingeklemmt und schwer verletzt.“

Fahrer schwer verletzt. In: Wien. ORF, 11. April 2011, abgerufen am 7. August 2016.

Fahrer schwer verletzt


Schiefer

der Schiefer (nominative singular)
die Schiefer (nominative plural)
des Schiefers (genitive singular)
der Schiefer (genitive plural)
dem Schiefer (dative singular)
den Schiefern (dative plural)
den Schiefer (accusative singular)
die Schiefer (accusative plural)

Nur mit Lupe und Pinzette konnte ich den Schiefer aus dem Finger holen.


Zapfen

plug

kleiner Stab oder Konus, der aus einer Ebene herausragt

шишарка

Botanik: verholzte, ährenförmige Blütenstände, zum Beispiel von Koniferen und Erlen

колбочка

Sehzelle auf der Netzhaut des Auges zur Wahrnehmung von Farben

der Zapfen (nominative singular)
die Zapfen (nominative plural)
des Zapfens (genitive singular)
der Zapfen (genitive plural)
dem Zapfen (dative singular)
den Zapfen (dative plural)
den Zapfen (accusative singular)
die Zapfen (accusative plural)

mageres, rundes Teilstück der Rinderkeule

„Der Zapfen, auch Nuss oder Kugel genannt, ist ein gutes, fast fettfreies Rindfleisch, das man genauso verwendet, wie das Schalenfleisch.“


Bundesrat

federal council

Deutschland, Österreich: Verfassungsorgan, Vertretung der Bundesländer (kein Plural)

conseiller fédéral

Schweiz: Person, die dem (schweizerischen) Bundesrat angehört

ˈbʊndəsˌʁaːt

Determinativkompositum aus Bund, dem Fugenelement -es und Rat

der Bundesrat (nominative singular)
die Bundesräte (nominative plural)
des Bundesrats (genitive singular)
des Bundesrates (genitive singular)
der Bundesräte (genitive plural)
dem Bundesrat (dative singular)
dem Bundesrate (dative singular)
den Bundesräten (dative plural)
den Bundesrat (accusative singular)
die Bundesräte (accusative plural)

Der Bundesrat kann Gesetze des Bundes für eine gewisse Zeit aufhalten.

„Im Bundesfinanzministerium stellt man sich offenbar schon darauf ein, dass es im November im Bundesrat keine Mehrheit für das Abkommen geben könnte.“

Martin Hesse, Barbara Schmid: Der nächste, bitte. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 29, 2012 , Seite 31.

Der nächste, bitte

„Bei einem Mittagessen im Restaurant des französischen Senats und ein paar Tage später im Imbiss des Bundesrates lerne ich mehr über die Demokratie in den beiden Ländern als in jeder Vorlesung über Verfassungsrecht.“

Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 11. Französisches Original 2017.

Deutschland à la française


pressieren

über französisch presser ^(→ fr) (pressen) von lateinisch pressare ^(→ la)

ich pressiere (present)
du pressierst (present)
er pressiert (present)
sie pressiert (present)
es pressiert (present)
ich pressierte (past)
ich pressierte (subjunctive-ii)
pressiere! (imperative singular)
pressier! (imperative singular)
pressiert! (imperative plural)
pressiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
pressieren (active infinitive present)
pressiert haben (active infinitive perfect)
zu pressieren (active extended infinitive)
pressiert zu haben (active extended infinitive)
pressierend (participle present active)
pressiert (participle perfect passive)
pressier! (second-person singular imperative present active)
pressiere! (second-person singular imperative present active)
habe pressiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
pressiert! (second-person plural imperative present active)
habt pressiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
pressieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie pressiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich pressiere (first-person singular present active indicative)
ich pressiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du pressierst (second-person singular present active indicative)
du pressierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es pressiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es pressiere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird pressiert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde pressiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir pressieren (first-person plural present active indicative)
wir pressieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr pressiert (second-person plural present active indicative)
ihr pressieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie pressieren (third-person plural present active indicative)
sie pressieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich pressierte (first-person singular past active indicative)
ich pressierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du pressiertest (second-person singular past active indicative)
du pressiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es pressierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es pressierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde pressiert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde pressiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir pressierten (first-person plural past active indicative)
wir pressierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr pressiertet (second-person plural past active indicative)
ihr pressiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie pressierten (third-person plural past active indicative)
sie pressierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe pressiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe pressiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast pressiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest pressiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat pressiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe pressiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist pressiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei pressiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben pressiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben pressiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt pressiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet pressiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben pressiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben pressiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte pressiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte pressiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest pressiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest pressiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte pressiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte pressiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war pressiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre pressiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten pressiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten pressiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet pressiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet pressiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten pressiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten pressiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde pressieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde pressieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde pressieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst pressieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest pressieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest pressieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pressieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde pressieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde pressieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird pressiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde pressiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde pressiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden pressieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden pressieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden pressieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet pressieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet pressieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet pressieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden pressieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden pressieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden pressieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde pressiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde pressiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde pressiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst pressiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest pressiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest pressiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pressiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde pressiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde pressiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird pressiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde pressiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde pressiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden pressiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden pressiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden pressiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet pressiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet pressiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet pressiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden pressiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden pressiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden pressiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Mir pressiert’s.

Mit dieser Entscheidung pressiert es.

Warum pressierst du denn so?


Parkuhr

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs parken und dem Substantiv Uhr

die Parkuhr (nominative singular)
die Parkuhren (nominative plural)
der Parkuhr (genitive singular)
der Parkuhren (genitive plural)
der Parkuhr (dative singular)
den Parkuhren (dative plural)
die Parkuhr (accusative singular)
die Parkuhren (accusative plural)

eine Scheibe, auf der man die Parkbeginnzeit einstellen kann

„In gesondert beschilderten Geschäftsstraßen müssen Parkpickerlbesitzer allerdings die höchstzulässige Kurzparkdauer von eineinhalb Stunden einhalten und durch eine Parkuhr nachweisen.“

Studie: Parkpickerl verringert Autoverkehr nach Wien. In: Der Standard digital. 16. November 2012 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .


pflanzen

von mittelhochdeutsch pflanzen ^(→ gmh), althochdeutsch pflanzōn ^(→ goh), eine Ableitung vom Substantiv, belegt seit der Zeit um das Jahr 800

ich pflanze (present)
du pflanzt (present)
er pflanzt (present)
sie pflanzt (present)
es pflanzt (present)
ich pflanzte (past)
ich pflanzte (subjunctive-ii)
pflanze! (imperative singular)
pflanz! (imperative singular)
pflanzt! (imperative plural)
pflanzet! (imperative plural)
gepflanzt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
pflanzen (active infinitive present)
gepflanzt haben (active infinitive perfect)
gepflanzt werden (processual passive infinitive present)
gepflanzt worden sein (processual passive infinitive perfect)
gepflanzt sein (statal passive infinitive present)
gepflanzt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu pflanzen (active extended infinitive)
gepflanzt zu haben (active extended infinitive)
gepflanzt zu werden (processual passive extended infinitive)
gepflanzt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gepflanzt zu sein (statal passive extended infinitive)
gepflanzt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
pflanzend (participle present active)
gepflanzt (participle perfect passive)
zu pflanzender (participle gerundive)
zu pflanzende (participle gerundive)
zu pflanzendes … (participle gerundive)
pflanz! (second-person singular imperative present active)
pflanze! (second-person singular imperative present active)
habe gepflanzt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
pflanzt! (second-person plural imperative present active)
habt gepflanzt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
pflanzen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gepflanzt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich pflanze (first-person singular present active indicative)
ich pflanze (first-person singular present active subjunctive-i)
du pflanzt (second-person singular present active indicative)
du pflanzest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es pflanzt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es pflanze (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gepflanzt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gepflanzt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gepflanzt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gepflanzt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir pflanzen (first-person plural present active indicative)
wir pflanzen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr pflanzt (second-person plural present active indicative)
ihr pflanzet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie pflanzen (third-person plural present active indicative)
sie pflanzen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gepflanzt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gepflanzt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gepflanzt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gepflanzt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich pflanzte (first-person singular past active indicative)
ich pflanzte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du pflanztest (second-person singular past active indicative)
du pflanztest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es pflanzte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es pflanzte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gepflanzt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gepflanzt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gepflanzt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gepflanzt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir pflanzten (first-person plural past active indicative)
wir pflanzten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr pflanztet (second-person plural past active indicative)
ihr pflanztet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie pflanzten (third-person plural past active indicative)
sie pflanzten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gepflanzt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gepflanzt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gepflanzt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gepflanzt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gepflanzt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gepflanzt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gepflanzt (second-person singular perfect active indicative)
du habest gepflanzt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gepflanzt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gepflanzt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gepflanzt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gepflanzt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gepflanzt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gepflanzt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gepflanzt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gepflanzt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gepflanzt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gepflanzt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gepflanzt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gepflanzt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gepflanzt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gepflanzt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gepflanzt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gepflanzt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gepflanzt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gepflanzt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gepflanzt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gepflanzt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gepflanzt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gepflanzt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gepflanzt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gepflanzt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gepflanzt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gepflanzt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gepflanzt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gepflanzt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gepflanzt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gepflanzt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gepflanzt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gepflanzt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gepflanzt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gepflanzt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gepflanzt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gepflanzt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde pflanzen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde pflanzen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde pflanzen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst pflanzen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest pflanzen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest pflanzen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pflanzen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde pflanzen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde pflanzen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepflanzt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gepflanzt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepflanzt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepflanzt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gepflanzt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepflanzt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden pflanzen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden pflanzen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden pflanzen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet pflanzen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet pflanzen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet pflanzen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden pflanzen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden pflanzen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden pflanzen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gepflanzt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gepflanzt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gepflanzt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gepflanzt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gepflanzt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gepflanzt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gepflanzt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gepflanzt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gepflanzt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gepflanzt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gepflanzt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gepflanzt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepflanzt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gepflanzt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gepflanzt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepflanzt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gepflanzt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepflanzt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepflanzt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gepflanzt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepflanzt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gepflanzt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gepflanzt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gepflanzt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gepflanzt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gepflanzt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gepflanzt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gepflanzt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gepflanzt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gepflanzt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gepflanzt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gepflanzt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gepflanzt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gepflanzt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gepflanzt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gepflanzt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

jemanden zum Narren halten, jemanden an der Nase herumführen

Ich lass mich von dir doch nicht pflanzen.


Buchtel

jam-filled yeast dumpling

österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck

entlehnt aus tschechisch buchta ^(→ cs) „mit Obst (Pflaume, Aprikose oder Ähnlichem) gefülltes Hefegebäck“

die Buchtel (nominative singular)
die Buchteln (nominative plural)
der Buchtel (genitive singular)
der Buchteln (genitive plural)
der Buchtel (dative singular)
den Buchteln (dative plural)
die Buchtel (accusative singular)
die Buchteln (accusative plural)

Zur Nachspeise gibt es Buchteln mit Vanillesoße.


Geschoß

das Geschoß (nominative singular)
die Geschoße (nominative plural)
des Geschoßes (genitive singular)
der Geschoße (genitive plural)
dem Geschoß (dative singular)
dem Geschoße (dative singular)
den Geschoßen (dative plural)
das Geschoß (accusative singular)
die Geschoße (accusative plural)

Gegenstand, der mit einer Waffe verschossen werden kann

„Frau beim Spazieren von Geschoß getroffen“

Frau beim Spazieren von Geschoß getroffen. 5. April 2021, abgerufen am 11. Juli 2021. In: ORF Stories

„Geschoß blieb in Handy stecken“

Australier wehrt Pfeil-und-Bogen-Angriff mit Smartphone ab. In: Der Standard digital. 14. März 2019 (URL, abgerufen am 11. Juli 2021) .

„Anhängerabdeckung wurde lebensgefährliches Geschoß“

Anhängerabdeckung wurde lebensgefährliches Geschoß. In: Krone Online. 1. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 11. Juli 2021) .

„Nordkorea feuerte offenbar Geschoß ab“

Drohgebärde: Nordkorea feuerte offenbar Geschoß ab. In: Kleine Zeitung Online. 31. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

„Drei Geschoße seien Donnerstagfrüh auf die diplomatische Vertretung in Bagdad abgefeuert worden, teilte die irakische Armee mit.“

Raketen auf US-Botschaft in Bagdad abgefeuert. In: DiePresse.com. 8. Juli 2021, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

„Nachdem einer der Jäger einen Schuss abgefeuert hatte, war das Geschoß vermutlich vom Boden abgeprallt und dabei zersplittert.“

Geschoß prallte ab: Treiber bei Wildschweinjagd in NÖ verletzt. In: KURIER.at. 31. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

„Das kosmische Geschoß ist knapp 36.000 km/h schnell.“

Asteroid fliegt nur knapp an Erde vorbei: Kosmisches Geschoß 36.000 km/h schnell. In: News Online. 12. Januar 2010, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

Räumlichkeiten, die sich in einem Gebäude auf derselben Ebene befinden

„Geschoß in Börse von Jakarta eingestürzt: 75 Verletzte“

Geschoß in Börse von Jakarta eingestürzt: 75 Verletzte. 15. Jänner 2018, abgerufen am 11. Juli 2021. In: ORF Stories

„Ort: Chirurgie 3. Geschoß, Ambulanzräumlichkeiten“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Juli 2021.

Chirurgie Ambulanz LKH Wolfsberg

„Trage ein: die Hausnummer, die Länge des Hauses (durch Meterschritte gemessen), die Anzahl der Geschoße und die Nutzung der Geschoße.“

Kartierungstabelle. 2015, abgerufen am 11. Juli 2021. Herausgeber: Österreichischer Bundesverlag Schulbuch GmbH & Co. KG, Wien

Kartierungstabelle

„Liegen keine anderen Gefährdungen als durch Brandeinwirkung (insbesondere keine chemische oder mechanische Gefährdung) vor, und ist in jedem Geschoß ein weiterer und möglichst entgegengesetzt liegender Ausgang vorhanden, der direkt ins Freie, in einen gesicherten Fluchtbereich oder in einen anderen Brandabschnitt führt, so kann die Fluchtweglänge abweichend von Abs. 1 Z 2 betragen:“

Arbeitsstättenverordnung 2017 §17, Abs. 1a. , abgerufen am 11. Juli 2021.

„Plan für acht Geschoße in Salzburg-Süd: Wohnen über der Obus-Remise“

Plan für acht Geschoße in Salzburg-Süd: Wohnen über der Obus-Remise. In: Salzburger Nachrichten Online. 3. August 2020, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

„Wie berichtet, entsteht auf der Mariahilfer Straße ein Shopping-Klotz, der sogar noch eine Art Extra-Geschoß erhalten soll.“

Bezirksrätin zu Klotz: „Ich bin todunglücklich“. In: Krone Online. 4. Mai 2021 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .

„Über dieses fünf Meter hohe Geschoß kommt eine ein Meter dicke Erdschicht, darüber wird durchmischt und in leistbaren Typenhäusern gewohnt.“

Wohnen auf wenig Platz: Ein Tiny House im ersten Bezirk. In: Der Standard digital. 27. September 2019 (URL, abgerufen am 14. Juli 2021) .


Erdgeschoß

ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs

das Erdgeschoß (nominative singular)
die Erdgeschoße (nominative plural)
des Erdgeschoßes (genitive singular)
der Erdgeschoße (genitive plural)
dem Erdgeschoß (dative singular)
dem Erdgeschoße (dative singular)
den Erdgeschoßen (dative plural)
das Erdgeschoß (accusative singular)
die Erdgeschoße (accusative plural)

Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

Wir wohnen im Erdgeschoß.

„Aus dem Erdgeschoß des Hotels kam Radiomusik - der Donauwalzer.“

Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 75. Copyright des englischen Originals 1971.

Die Herren Call-Girls

„Das Café, vor dem ich unschlüssig saß, lag im Erdgeschoß eines prominenten Siedlerhauses.“

Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 191 .

Ein Frühling in Jerusalem

„Im Erdgeschoß stieg ich aus und ging auf die Straße.“

Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 55. Englisches Original 1994.

Ausgeträumt

„Da die übrigen Etagen des ausgebombten Hauses eingestürzt waren, bildete das Erdgeschoß den letzten Stock.“

Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 87. Zuerst 1977 erschienen.

Der Nazi & der Friseur

„Als Geschoße gelten das Erdgeschoß sowie Ober- und Untergeschoße.“

Gesetzestext: Bundes-Arbeitsstättenverordnung §22 (3)


juridisch

juridisk

österreichisch: rechtlich, gesetzlich, juristisch

juridisk

die moralisch-sittliche Herleitung des Rechtes betreffend

juridisch (positive)
juridischer (positive nominative strong singular masculine)
juridische (positive nominative strong singular feminine)
juridisches (positive nominative strong singular neuter)
juridische (positive nominative strong plural)
juridischen (positive genitive strong singular masculine)
juridischer (positive genitive strong singular feminine)
juridischen (positive genitive strong singular neuter)
juridischer (positive genitive strong plural)
juridischem (positive dative strong singular masculine)
juridischer (positive dative strong singular feminine)
juridischem (positive dative strong singular neuter)
juridischen (positive dative strong plural)
juridischen (positive accusative strong singular masculine)
juridische (positive accusative strong singular feminine)
juridisches (positive accusative strong singular neuter)
juridische (positive accusative strong plural)
der juridische (positive nominative weak singular masculine)
die juridische (positive nominative weak singular feminine)
das juridische (positive nominative weak singular neuter)
die juridischen (positive nominative weak plural)
des juridischen (positive genitive weak singular masculine)
der juridischen (positive genitive weak singular feminine)
des juridischen (positive genitive weak singular neuter)
der juridischen (positive genitive weak plural)
dem juridischen (positive dative weak singular masculine)
der juridischen (positive dative weak singular feminine)
dem juridischen (positive dative weak singular neuter)
den juridischen (positive dative weak plural)
den juridischen (positive accusative weak singular masculine)
die juridische (positive accusative weak singular feminine)
das juridische (positive accusative weak singular neuter)
die juridischen (positive accusative weak plural)
ein juridischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine juridische (positive nominative mixed singular feminine)
ein juridisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) juridischen (positive nominative mixed plural)
eines juridischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer juridischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines juridischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) juridischen (positive genitive mixed plural)
einem juridischen (positive dative mixed singular masculine)
einer juridischen (positive dative mixed singular feminine)
einem juridischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) juridischen (positive dative mixed plural)
einen juridischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine juridische (positive accusative mixed singular feminine)
ein juridisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) juridischen (positive accusative mixed plural)
er ist juridisch (positive predicative singular masculine)
sie ist juridisch (positive predicative singular feminine)
es ist juridisch (positive predicative singular neuter)
sie sind juridisch (positive predicative plural)

Gesetze gelten sowohl für natürliche als auch für juridische Personen.


Angabe

مواصفات

allgemein: Aussage, Behauptung, Deklaration, Information

serve

Ballspiel: der erste Schlag, der den Ball ins Spiel bringt

Ableitung des Substantivs zu angeben durch implizite Derivation

die Angabe (nominative singular)
die Angaben (nominative plural)
der Angabe (genitive singular)
der Angaben (genitive plural)
der Angabe (dative singular)
den Angaben (dative plural)
die Angabe (accusative singular)
die Angaben (accusative plural)

„Im vorliegenden Fall sei die Klägerin nicht im Leistungsverzug gewesen, weil sie eine Angabe geleistet hatte, die höher als der Preis der bereitliegenden Bäume war.“

Spruch des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 12. Jänner 1955