heurig

heurig (positive)
heuriger (positive nominative strong singular masculine)
heurige (positive nominative strong singular feminine)
heuriges (positive nominative strong singular neuter)
heurige (positive nominative strong plural)
heurigen (positive genitive strong singular masculine)
heuriger (positive genitive strong singular feminine)
heurigen (positive genitive strong singular neuter)
heuriger (positive genitive strong plural)
heurigem (positive dative strong singular masculine)
heuriger (positive dative strong singular feminine)
heurigem (positive dative strong singular neuter)
heurigen (positive dative strong plural)
heurigen (positive accusative strong singular masculine)
heurige (positive accusative strong singular feminine)
heuriges (positive accusative strong singular neuter)
heurige (positive accusative strong plural)
der heurige (positive nominative weak singular masculine)
die heurige (positive nominative weak singular feminine)
das heurige (positive nominative weak singular neuter)
die heurigen (positive nominative weak plural)
des heurigen (positive genitive weak singular masculine)
der heurigen (positive genitive weak singular feminine)
des heurigen (positive genitive weak singular neuter)
der heurigen (positive genitive weak plural)
dem heurigen (positive dative weak singular masculine)
der heurigen (positive dative weak singular feminine)
dem heurigen (positive dative weak singular neuter)
den heurigen (positive dative weak plural)
den heurigen (positive accusative weak singular masculine)
die heurige (positive accusative weak singular feminine)
das heurige (positive accusative weak singular neuter)
die heurigen (positive accusative weak plural)
ein heuriger (positive nominative mixed singular masculine)
eine heurige (positive nominative mixed singular feminine)
ein heuriges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) heurigen (positive nominative mixed plural)
eines heurigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer heurigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines heurigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) heurigen (positive genitive mixed plural)
einem heurigen (positive dative mixed singular masculine)
einer heurigen (positive dative mixed singular feminine)
einem heurigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) heurigen (positive dative mixed plural)
einen heurigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine heurige (positive accusative mixed singular feminine)
ein heuriges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) heurigen (positive accusative mixed plural)
er ist heurig (positive predicative singular masculine)
sie ist heurig (positive predicative singular feminine)
es ist heurig (positive predicative singular neuter)
sie sind heurig (positive predicative plural)

dieses Jahr, aus diesem Jahr/von der letzten Ernte stammend

Wegen der vielen Unwetter wird die heurige Ernte wohl schlecht ausfallen.

„Im heurigen Frühjahr fuhren gewaltige Stürme in die kränkelnden Bestände und legten in ganz Deutschland über 72 Millionen Kubikmeter Holz flach, fast das Doppelte des normalen Jahreseinschlages. Das reicht, um eine zwei Meter hohe Mauer aus Massivholz beinahe einmal um den Äquator zu ziehen.“

In einer Legislaturperiode wachsen gerade mal vier Ringe. In: Zeit Online. Nummer 52, 21. Dezember 1990, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. November 2011) .


Gsturi

Gsturi entwickelte sich aus den mittelhochdeutschen Formen storīe und storje ‚Tumult, Gedränge, Auflauf‘, welche auf das altfranzösische estoire zurückgehen. Diesem wiederum ging das mittellateinische storium voraus.

die Gsturi (nominative plural)
der Gsturi (genitive plural)
den Gsturi (dative plural)
die Gsturi (accusative plural)

Deine Eltern machen immer solche Gsturi, wenn wir zu Besuch kommen.


Gsiberger

Im Unterschied zu den übrigen österreichischen Mundarten fehlt dem Vorarlbergerischen die Präteritumform des Verbs sein, so dass die alemannische Form „i bin gsi“ (also „ich bin gewesen“) anstelle von „ich war“ benutzt wird. Aus diesem Grund werden die Vorarlberger in den anderen Teilen Österreichs, insbesondere in Tirol, als Gsiberger bezeichnet.

der Gsiberger (nominative singular)
die Gsiberger (nominative plural)
des Gsibergers (genitive singular)
der Gsiberger (genitive plural)
dem Gsiberger (dative singular)
den Gsibergern (dative plural)
den Gsiberger (accusative singular)
die Gsiberger (accusative plural)

insbesondere inTirol verwendet, scherzhaft oder abwertend: Alemanne, Vorarlberger

„Für Gsiberger gilt noch heute ein Job in der Schweiz als Trophäe; man ist zwar Gastarbeiter, aber im Gelobten Land.“

Das Gelobte Land. Die Presse.com, 24. Februar 2009, abgerufen am 16. Juli 2011.

Das Gelobte Land

„Den sympathischen Gsibergern haben wir ja nicht nur den Kultsong des Jahres zu verdanken, sie haben auch etwas schier Unmögliches geschafft, nämlich das Musikland Österreich mit seinen ehernen Gesetzen auf den Kopf zu stellen.“

Barbara Ginzinger: Vo Mello bis ge Wien. wienerpost.at, 18. November 2010, abgerufen am 16. Juli 2011.

Vo Mello bis ge Wien


Greißlermentalität

Determinativkompositum aus den Substantiven Greißler und Mentalität

die Greißlermentalität (nominative singular)
die Greißlermentalitäten (nominative plural)
der Greißlermentalität (genitive singular)
der Greißlermentalitäten (genitive plural)
der Greißlermentalität (dative singular)
den Greißlermentalitäten (dative plural)
die Greißlermentalität (accusative singular)
die Greißlermentalitäten (accusative plural)

beschränkter Horizont; das Bemühen, sich abzukapseln

Die ablehnende Haltung deines Vaters gegenüber allem Neuen ist nur ein weiterer Beweis für seine ausgeprägte Greißlermentalität.

von Kleinlichkeit und Eigennützigkeit geprägtes Verhalten

Sein stetes Beharren auf sorgfältig erhobenem Zahlenmaterial brachte ihm bereits nach kurzer Zeit den Vorwurf ein, eine Greißlermentalität zu haben.

„Während die amerikanischen Medienkonsortien den Markt kontrollieren, versuchen wir unsere Filme mit althergebrachter Greißlermentalität unter die Leute zu bringen.“

Bernhard Frankfurter: Offene Bilder. Promedia, 1995, Seite 235 (Zitiert nach Google Books)

Offene Bilder


Machatschek

Machatschek leitet sich vom tschechischen Familiennamen Macháček ^(→ cs) her, der im Sinne von Macher verstanden wurde. Eigentlich handelt es sich aber um eine Ableitung von Mach ^(→ cs), was Martin oder Matthäus entspricht.

der Machatschek (nominative singular)
die Machatscheks (nominative plural)
des Machatscheks (genitive singular)
der Machatscheks (genitive plural)
dem Machatschek (dative singular)
den Machatscheks (dative plural)
den Machatschek (accusative singular)
die Machatscheks (accusative plural)

Mensch, der tatkräftig und durchsetzungsstark ist

„Der unbestritten charismatische Machatschek Mateschitz wollte damit nicht dem österreichischen Motorsport einen Gefallen tun, sondern sein Lifestyle-Saftl möglichst spektakulär in einem globalen Werbefenster positionieren.“

Martin Derler: Sind Red-Bull-Siege Erfolge für Österreich? nachrichten.at, 14. Juli 2009, abgerufen am 17. Juli 2011.

„Heinz Fischer ist nicht besonders farbenfroh und mehr Hofburg-Schnurrdiburr als Machatschek, aber offenbar ist es genau das, was die Österreicher in der Tradition der Habsburger wollen.“

Atha Athanasiadis: Liebe Leserin, Lieber Leser! Von kleinen Kindern, Präsidenten & Zeitungszaren. In: News Online. 24. Juni 2009, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) .

Person, die zwar umtriebig ist, deren Tätigkeiten aber zu nichts führen

Peter ist bloß ein Machatschek. Erreicht hat der noch nichts.


Gerstl

das Gerstl (nominative singular)
die Gerstl (nominative plural)
die Gerstln (nominative plural)
des Gerstls (genitive singular)
der Gerstl (genitive plural)
der Gerstln (genitive plural)
dem Gerstl (dative singular)
den Gerstln (dative plural)
den Gerstln (dative plural)
das Gerstl (accusative singular)
die Gerstl (accusative plural)
die Gerstln (accusative plural)

„Salat vom Kalbszüngerl mit Gerstl und Löwenzahn“ (Kochrezept)

Salat vom Kalbszüngerl mit Gerstl und Löwenzahn (Rezept). In: cuisine.at. Abgerufen am 29. Dezember 2013.

kurz für Reibgerstl, geriebenes Gerstl; eine Suppeneinlage aus in kleine Stücke geriebenem festen Nudelteig

„Zum Scheckbauern ist im Sommer eine Familie gekommen. Die war sehr vornehm, und sie ist aus Preußen gewesen. Wie ihr Gepäck gekommen ist, war ich auf der Bahn, und der Stationsdiener hat gesagt, es ist lauter Juchtenleder, die müssen viel Gerstl haben.“

Ludwig Thoma ^(→ WP): Lausbubengeschichten. In: Projekt Gutenberg-DE. Der vornehme Knabe (URL) .

Lausbubengeschichten


Habergeiß

beckasin

Zoologie, Ornithologie, landschaftlich veraltet: Bekassine, ein Wasservogel

lockespindel

Zoologie, Arachnologie, regional: langbeiniges Spinnentier, Weberknecht

ˈhaːbɐˌɡaɪ̯s

Kompositum aus den Substantiven Haber (veraltet Ziegenbock) und dem Substantiv Geiß
:[1] Benennung nach den ziegenähnlichen Merkmalen der Schreckgestalt
:[2] Übertragung eines anderen Tiernamens aufgrund der lauten meckernden Geräusche, die der Vogel beim Balzflug von sich gibt (anderer Name: Himmelsziege)

die Habergeiß (nominative singular)
die Habergeißen (nominative plural)
der Habergeiß (genitive singular)
der Habergeißen (genitive plural)
der Habergeiß (dative singular)
den Habergeißen (dative plural)
die Habergeiß (accusative singular)
die Habergeißen (accusative plural)

mal als Ziege, mal als Vogel vorgestellte, sagenhafte Schreckgestalt; als maskierte Gestalt bei Brauchtumsumzügen (z. B. Perchtenläufe), auch als Begleiter des heiligen Nikolaus

„Die Wilde Jagd wird im Gebiet von Grödig-Untersberg im Salzburger Land nachgespielt. Mit dumpfen Trommelschlägen und Flöten erscheinen verkleidete Menschen am Donnerstag zwischen 2. und 3. Adventsonntag an einem möglichst geheimen Ort und ziehen von Haus zu Haus […]. Zu den wichtigsten Figuren gehören Tod, Hexe, Habergeiß, Vorpercht, Moosweib, Rape, Riese Abfalter, Saurüssel, Baumpercht, Bär, Bärentreiber und Hahnengickerl. Angeführt werden sie vom Tod.“


Caféhaus

Determinativkompositum aus Café und Haus

das Caféhaus (nominative singular)
die Caféhäuser (nominative plural)
des Caféhauses (genitive singular)
der Caféhäuser (genitive plural)
dem Caféhaus (dative singular)
den Caféhäusern (dative plural)
das Caféhaus (accusative singular)
die Caféhäuser (accusative plural)

Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise (oder einen anderen Imbiss) essen kann

„Ich berichte hier von einer illusorischen Bibliothek totgeborener, totgeschwiegener oder scheintoter Bücher, die im Keimen oder Erscheinen begriffen waren zu der Zeit, als ich anfing, ins Caféhaus zu gehen.“

Walter Mehring: Die verlorene Bibliothek. Autobiographie einer Kultur. Heyne, München 1972, Seite 140 (Deutsche Erstausgabe 1952)

Die verlorene Bibliothek

Deutsche Erstausgabe 1952

„Er tat ausgesprochen höflich und gebärdete sich wie im Caféhaus, glich ihre flach intonierte Schroffheit durch gestelzte Galanterie aus.“

Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 94.

Hamster im hinteren Stromgebiet


Hollersaft

fläderbärssaft

süddeutsch, österreichisch: Saft aus den Beeren des Holunders

Kompositum aus den Substantiven Holler und Saft

der Hollersaft (nominative singular)
die Hollersäfte (nominative plural)
des Hollersaftes (genitive singular)
des Hollersafts (genitive singular)
der Hollersäfte (genitive plural)
dem Hollersaft (dative singular)
dem Hollersafte (dative singular)
den Hollersäften (dative plural)
den Hollersaft (accusative singular)
die Hollersäfte (accusative plural)

„Überhaupt Wien! Der Tafelspitz mundet ihm, den Mohr im Hemd nascht er und Hollersaft trinkt er literweise.“

Peter Ross: »Alles neu ertasten, wie ein gescheiterter Gott«. In: Zeit Online. Nummer 4, 19. Januar 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .

„Wo kann der Fremde (ob Piefke oder nicht) noch Wirga mit Grantn essen, Innsbrucker Knoblauchsuppe, Specknockn, Schlipfkrapfen als Hauptgericht und Nigilan zum Dessert? Wo kriegt er Vogelbeerschnaps und selbstgemachten Hollersaft?“

Wolfgang Lechner: Gröstl und Schlipfkrapfen. In: Zeit Online. Nummer 30, 22. Juli 1994, ISSN 0044-2070 (URL) .

Gröstl und Schlipfkrapfen


Apfelkren

Kompositum aus den Substantiven Apfel und Kren

der Apfelkren (nominative singular)
des Apfelkrens (genitive singular)
des Apfelkrenes (genitive singular)
dem Apfelkren (dative singular)
den Apfelkren (accusative singular)

Soße aus geriebenem Meerrettich und geriebenen Äpfeln

Zu gekochtem Rindfleisch reicht man in Österreich gern Apfelkren.

„Den Tafelspitz mit Cremespinat, Erdäpfelsterz, Schnittlauchsahne und Apfelkren (10,90 Euro) aber macht Maierhofer so schnell keiner nach.“

Hermann Weiß: Ein guter Österreicher in Schwabing. In: Welt Online. 23. März 2008, ISSN 0173-8437 (URL) .

Ein guter Österreicher in Schwabing


ein Schnittlauch auf allen Suppen sein

aɪ̯n ˈʃnɪtˌlaʊ̯x aʊ̯f ˈalən ˈzʊpn̩ zaɪ̯n

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ein Schnittlauch auf allen Suppen sein.ogg

überall mit dabei sein, überall präsent sein

„Nur um die Dimension zu verdeutlichen: John Furlong, Cheforganisator der Olympischen Spiele in Vancouver, ist in Kanada so bekannt wie der Frontmann der Fußball-WM 2006 in Deutschland – Franz Beckenbauer. Sehr bekannt also. Sonst aber scheinen die beiden wenig gemeinsam zu haben. So erspart es Furlong den Kanadiern, mit seinen Kommentaren der Schnittlauch auf allen Suppen zu sein. Er gilt vielmehr als zurückhaltend. Und als Teamplayer.“

Der Ire, der Kanada besser macht. In: DiePresse.com. 13. Februar 2010, ISSN 1563-5449 (URL) .

Der Ire, der Kanada besser macht


Hallodri

wahrscheinlich eine Bildung zu Allotria „Unfug“, das aus dem Griechischen stammt

der Hallodri (nominative singular)
die Hallodri (nominative plural)
die Hallodris (nominative plural)
des Hallodris (genitive singular)
der Hallodri (genitive plural)
der Hallodris (genitive plural)
dem Hallodri (dative singular)
den Hallodri (dative plural)
den Hallodris (dative plural)
den Hallodri (accusative singular)
die Hallodri (accusative plural)
die Hallodris (accusative plural)

unzuverlässiger, unbeschwerter, leichtsinniger Mann

„Der Chef der neuen Spreepark GmbH & Co. KG war schon, bevor er den Zuschlag für den Freizeitpark bekam, als Hallodri stadtbekannt: Schlapphut, Rolex, Vorstrafe und immer ein flotter Spruch auf den Lippen.“

Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: archiv.tagesspiegel.de vom 21.08.2005

„Der Schröder sei ein machohafter Hallodri, sagte sie damals über ihn. Merkel sei eine unpolitische Technokratin, so er über sie.“

Bernd Ulrich: Sieger unter sich. In: Zeit Online. Nummer 52, 17. Dezember 2003, ISSN 0044-2070 (URL) .

Sieger unter sich

„Mir ist auch egal, dass mich Zoll und Empfänger beim Anblick meines Pakets für einen Irren halten, wenn ich dafür verhindern kann, dass diese Hallodris mit ihren falsch kalibrierten Sortiermaschinen den Inhalt meines Pakets beschädigen.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 269.

Denksport Deutsch


Teufelsroller

ˈtɔɪ̯fl̩sˌʁɔlɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Teufel und Roller sowie dem Fugenelement -s

der Teufelsroller (nominative singular)
die Teufelsroller (nominative plural)
des Teufelsrollers (genitive singular)
der Teufelsroller (genitive plural)
dem Teufelsroller (dative singular)
den Teufelsrollern (dative plural)
den Teufelsroller (accusative singular)
die Teufelsroller (accusative plural)

aufgerollte Heringslappen in pikanter, scharfer (roter) Soße

„Dass man im Weinviertel sitzt, bemerkt man nicht nur an der Weinkarte, sondern auch an ungewöhnlichen Gerichten: Für ‚Sputnik‘, eine mit Teufelsroller gefüllte Semmel, ist der Kater Grundvoraussetzung.“

Rainer Nowak: Kostprobe: Besser Essen gegen den Weinviertler Kater. In: DiePresse.com. 14. Juni 2006, ISSN 1563-5449 (URL) .


Zeller

der Zeller (nominative singular)
des Zellers (genitive singular)
dem Zeller (dative singular)
den Zeller (accusative singular)

„Für den Zeller im Backteig die Zellerknollen schälen, in ca. 1 Zentimeter dicke Scheiben schneiden und im Wasser weich kochen.“

ichkoche.at: Zeller in Backteig mit Tomatenröster


Schillfilet

Kompositum aus den Substantiven Schill und Filet

das Schillfilet (nominative singular)
die Schillfilets (nominative plural)
des Schillfilets (genitive singular)
der Schillfilets (genitive plural)
dem Schillfilet (dative singular)
den Schillfilets (dative plural)
das Schillfilet (accusative singular)
die Schillfilets (accusative plural)

zubereitetes oder zur Zubereitung vorgesehenes, entgrätetes Stück vom Schill (Zander)

„Schillfilets entgräten, salzen, pfeffern, auf der Hautseite leicht bemehlen und mit derselben nach unten in heißes Butterschmalz einlegen.“

ichkoche.at: Donauschill mit Marchfelder Spargelspitzen


Fogoschfilet

ˈfɔɡɔʃfiˌleː

Kompositum aus den Substantiven Fogosch und Filet

das Fogoschfilet (nominative singular)
die Fogoschfilets (nominative plural)
des Fogoschfilets (genitive singular)
der Fogoschfilets (genitive plural)
dem Fogoschfilet (dative singular)
den Fogoschfilets (dative plural)
das Fogoschfilet (accusative singular)
die Fogoschfilets (accusative plural)

zubereitetes oder zur Zubereitung vorgesehenes, entgrätetes Stück vom Fogosch (Zander)

„Fogoschfilet salzen, pfeffern, mit Zitronensaft säuern, in Mehl drücken und rasch in heissem Öl anbraten, abtropfen lassen und beiseite stellen.“

Rezepte-Guru: Fogoschstrudel mit Paprikadillsauce

„Fogoschfilet in Scheiben schneiden, salzen und in Semmelbrösel wenden.“

Groccenis Kochrezepteseiten: Fogoschfilet mit Dillsahne


Zehner

der Zehner (nominative singular)
die Zehner (nominative plural)
des Zehners (genitive singular)
der Zehner (genitive plural)
dem Zehner (dative singular)
den Zehnern (dative plural)
den Zehner (accusative singular)
die Zehner (accusative plural)

Warum steht hier ein Zehner drauf?


Panier

die Panier (nominative singular)
der Panier (genitive singular)
der Panier (dative singular)
die Panier (accusative singular)

Hülle aus verschlagenem Ei und Semmelbröseln um Lebensmittel (vor allem Fleischstücke)

Warum löst sich bei mir die Panier um das Wiener Schnitzel beim Braten immer in Fetzen vom Fleisch?


Zeitlang

die Zeitlang (nominative singular)
der Zeitlang (genitive singular)
der Zeitlang (dative singular)
die Zeitlang (accusative singular)

starkes Verlangen nach jemandem, der entfernt von einem ist; starkes Sehnen nach etwas, das man nicht hat; im Besonderen auch: Heimweh

Giselas Freund ist nun erst zwei Tage auf Dienstreise und schon hat sie Zeitlang nach ihm.

Wenn Opa ans Meer fährt, kriegt er gleich Zeitlang nach den heimatlichen Bergen.


Zelten

althochdeutsch zelto, mittelhochdeutsch zelte

der Zelten (nominative singular)
die Zelten (nominative plural)
des Zeltens (genitive singular)
der Zelten (genitive plural)
dem Zelten (dative singular)
den Zelten (dative plural)
den Zelten (accusative singular)
die Zelten (accusative plural)

kleines, flaches (meist süßes) Gebäckstück verschiedenster Art; speziell auch: Lebkuchen

„Noch heute werden auf vielen Almen ‚Zelten‘, eine Art Brötchenersatz gebacken […].“

[www.progenuss.de/medien/pdf/mehlspeisen_final.pdf Walter A. Drössler: Mehlspeisen Klassiker (PDF-Datei)]


Weinhauer

vindemitor

österreichisch: eine Person, die Wein beruflich an- und ausbaut

ˈvaɪ̯nˌhaʊ̯ɐ

Kompositum aus den Substantiven Wein und Hauer

der Weinhauer (nominative singular)
die Weinhauer (nominative plural)
des Weinhauers (genitive singular)
der Weinhauer (genitive plural)
dem Weinhauer (dative singular)
den Weinhauern (dative plural)
den Weinhauer (accusative singular)
die Weinhauer (accusative plural)

Ich bin ein Landwirt und auch ein Weinhauer. Wir haben unseren Betrieb so ausgerichtet, daß wir sehr viele Maschinengemeinschaften haben und der Großteil der Arbeit von den jüngeren Bauern gemacht wird, die dafür entlohnt werden.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Januar 2016.

Club Carriere, Band 11

lnmitten dieses bacchischen ldylles sitzen bei einem Serviertisch, der scheinbar aus dem Privatspeisezimmer des Weinhauers Welser stammen dürfte, zwei Männer.

Die vier Türme des Pressburger Schlosses, Adalbert Kugler


Marillenknödel

maˈʁɪlənˌknøːdl̩

Kompositum aus den Substantiven Marille und Knödel mit dem Fugenelement -n

der Marillenknödel (nominative singular)
die Marillenknödel (nominative plural)
des Marillenknödels (genitive singular)
der Marillenknödel (genitive plural)
dem Marillenknödel (dative singular)
den Marillenknödeln (dative plural)
den Marillenknödel (accusative singular)
die Marillenknödel (accusative plural)

mit ganzen Marillen (Aprikosen) gefüllter Knödel aus Kartoffel- oder Quarkteig

„Zum Abtrainieren der Kalorien von Kasnudeln, Rostbraten oder Marillenknödeln eignet sich im übrigen der Veldener Golfplatz am besten.“

Dieter Buhl: Abschlag mit Ausblick. In: Zeit Online. Nummer 43, 18. Oktober 1991, ISSN 0044-2070 (URL) .

Abschlag mit Ausblick


schlichten

mittelhochdeutsch und althochdeutsch slihten „ebnen, glätten, feilen“, belegt ab dem 8. Jahrhundert, ab dem Mittelhochdeutsch auch in übertragener Bedeutung

ich schlichte (present)
du schlichtest (present)
er schlichtet (present)
sie schlichtet (present)
es schlichtet (present)
ich schlichtete (past)
ich schlichtete (subjunctive-ii)
schlichte! (imperative singular)
schlichtet! (imperative plural)
geschlichtet (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
schlichten (active infinitive present)
geschlichtet haben (active infinitive perfect)
geschlichtet werden (processual passive infinitive present)
geschlichtet worden sein (processual passive infinitive perfect)
geschlichtet sein (statal passive infinitive present)
geschlichtet gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu schlichten (active extended infinitive)
geschlichtet zu haben (active extended infinitive)
geschlichtet zu werden (processual passive extended infinitive)
geschlichtet worden zu sein (processual passive extended infinitive)
geschlichtet zu sein (statal passive extended infinitive)
geschlichtet gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
schlichtend (participle present active)
geschlichtet (participle perfect passive)
zu schlichtender (participle gerundive)
zu schlichtende (participle gerundive)
zu schlichtendes … (participle gerundive)
schlichte! (second-person singular imperative present active)
schlicht! (second-person singular imperative present active)
habe geschlichtet! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
schlichtet! (second-person plural imperative present active)
habt geschlichtet! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
schlichten Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geschlichtet! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich schlichte (first-person singular present active indicative)
ich schlichte (first-person singular present active subjunctive-i)
du schlichtest (second-person singular present active indicative)
du schlichtest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es schlichtet (third-person singular present active indicative)
er/sie/es schlichte (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird geschlichtet (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde geschlichtet (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geschlichtet (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei geschlichtet (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir schlichten (first-person plural present active indicative)
wir schlichten (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr schlichtet (second-person plural present active indicative)
ihr schlichtet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie schlichten (third-person plural present active indicative)
sie schlichten (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden geschlichtet (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden geschlichtet (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind geschlichtet (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien geschlichtet (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich schlichtete (first-person singular past active indicative)
ich schlichtete (first-person singular past active subjunctive-ii)
du schlichtetest (second-person singular past active indicative)
du schlichtetest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es schlichtete (third-person singular past active indicative)
er/sie/es schlichtete (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde geschlichtet (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde geschlichtet (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geschlichtet (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre geschlichtet (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir schlichteten (first-person plural past active indicative)
wir schlichteten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr schlichtetet (second-person plural past active indicative)
ihr schlichtetet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie schlichteten (third-person plural past active indicative)
sie schlichteten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden geschlichtet (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden geschlichtet (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren geschlichtet (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären geschlichtet (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe geschlichtet (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geschlichtet (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geschlichtet (second-person singular perfect active indicative)
du habest geschlichtet (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geschlichtet (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geschlichtet (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist geschlichtet worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei geschlichtet worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geschlichtet gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei geschlichtet gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben geschlichtet (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geschlichtet (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geschlichtet (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geschlichtet (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geschlichtet (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geschlichtet (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind geschlichtet worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien geschlichtet worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind geschlichtet gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien geschlichtet gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte geschlichtet (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geschlichtet (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geschlichtet (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geschlichtet (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geschlichtet (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geschlichtet (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war geschlichtet worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre geschlichtet worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geschlichtet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre geschlichtet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten geschlichtet (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geschlichtet (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geschlichtet (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geschlichtet (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geschlichtet (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geschlichtet (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren geschlichtet worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären geschlichtet worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren geschlichtet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären geschlichtet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde schlichten (first-person singular future-i active indicative)
ich werde schlichten (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde schlichten (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst schlichten (second-person singular future-i active indicative)
du werdest schlichten (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest schlichten (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird schlichten (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde schlichten (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde schlichten (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschlichtet werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde geschlichtet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geschlichtet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschlichtet sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde geschlichtet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geschlichtet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden schlichten (first-person plural future-i active indicative)
wir werden schlichten (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden schlichten (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet schlichten (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet schlichten (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet schlichten (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden schlichten (third-person plural future-i active indicative)
sie werden schlichten (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden schlichten (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden geschlichtet werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden geschlichtet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden geschlichtet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden geschlichtet sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden geschlichtet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden geschlichtet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde geschlichtet haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geschlichtet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geschlichtet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geschlichtet haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geschlichtet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geschlichtet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschlichtet haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geschlichtet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geschlichtet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschlichtet worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden geschlichtet haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geschlichtet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geschlichtet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geschlichtet haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geschlichtet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geschlichtet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geschlichtet haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geschlichtet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geschlichtet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geschlichtet worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden geschlichtet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden geschlichtet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden geschlichtet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden geschlichtet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden geschlichtet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

insbesondere Holzscheite: zu einem Stoß aufrichten, stapeln

Das ein Meter lange Rundholz wird gespalten und dann zu einem Stapel geschlichtet.


Weinzierl

winegrower

bayrisch, österreichisch, mundartlich: der Weinbauer, der Winzer

ˈvaɪ̯nˌt͡siːɐ̯l

der Weinzierl (nominative singular)
die Weinzierle (nominative plural)
des Weinzierls (genitive singular)
der Weinzierle (genitive plural)
dem Weinzierl (dative singular)
den Weinzierlen (dative plural)
den Weinzierl (accusative singular)
die Weinzierle (accusative plural)

Weinzierl ist ein schöner Beruf.


vergelt’s Gott

May God repay you

süddeutsch, österreichisch: Höflichkeitsformel, die Dank ausdrückt

fɛɐ̯ˈɡɛlts ɡɔt

Hier, ich habe dir einen Kaffee mitgebracht. — Oh, vergelt’s Gott!


Bärenzucker

licorice

österreichisch: schwarze Süßigkeit, hergestellt aus einem Extrakt der Süßholzwurzel

ˈbɛːʁənˌt͡sʊkɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Bär und Zucker sowie dem Fugenelement -en

der Bärenzucker (nominative singular)
des Bärenzuckers (genitive singular)
dem Bärenzucker (dative singular)
den Bärenzucker (accusative singular)

„Die Herren haben immer geschaut, wenn wir gekommen sind, und am meisten hat der Apothekerprovisor geschaut. Er heißt Oskar Seitz. Ich weiß es, weil die Tante Theres so viel erzählt von ihm, denn sie glaubt, er mag die Rosa heiraten. Er ist in der Engelapotheke, und ich kann ihn nicht leiden, weil er so protzig tut, wenn man Bärenzucker kauft.“

Ludwig Thoma ^(→ WP): Tante Frieda. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Indianerin (URL) .

Tante Frieda


Spital

Kurzwort zu Hospital, mittelhochdeutsch spitāl, spitel, spittel

das Spital (nominative singular)
der Spital (nominative singular)
die Spitäler (nominative plural)
des Spitals (genitive singular)
des Spitals (genitive singular)
der Spitäler (genitive plural)
dem Spital (dative singular)
dem Spital (dative singular)
den Spitälern (dative plural)
das Spital (accusative singular)
den Spital (accusative singular)
die Spitäler (accusative plural)

aber nochlandschaftlich: Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Kranke behandelt oder beherbergt werden

Niemand liegt gerne im Spital.

„So blieb ich noch zu einem guten Gabelfrühstück im Spital und fuhr dann mit dem Sanitätsomnibus auf den Nordwestbahnhof.“

Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 300. Textgrundlage 1914/15.

Schreib das auf, Kisch!

„[…] wie z.B. der Spital und die Siechenhäuser, deren Geschichte und Einrichtung wir Euch bereits in einigen vorhergehenden Blättern erzählt haben.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.

Neujahrsblatt der Hülfsgesellschaft in Zürich

„Im Spital lagen die Verletzten bis auf die Flure.“

Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 188 .

Ida

„Während des Krieges diente das Schloss Logonna-Daoulas zum Teil als Spital, in dem sich verwundete Soldaten erholen konnten.“

Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 73.

Buchheim


zuhanden

at hand

veraltet: verfügbar oder erreichbar sein

zur Weiterbehandlung, Beschlussfassung durch …

„Der Gemeinderat von Wetzikon hat die Revision der kommunalen Richtplanung zuhanden der öffentlichen Auflage und Vorprüfung verabschiedet.“

Einwohner können sich zum kommunalen Richtplan äussern. In: Zürcher Oberländer. 13. Oktober 2011, abgerufen am 21. Januar 2013.


nurmehr

ˈnuːɐ̯ˌmeːɐ̯


nur mehr

„Auch in der Steiermark (57 Prozent), in Niederösterreich (53) und in Wien (51) fühlt sich zumindest noch eine knappe Mehrheit sicher, in Kärnten hingegen nur mehr 49, in Oberösterreich 38 und im Burgenland gar nur 32 Prozent.“

Nur jeder Zweite hält Österreich für ein sicheres Land. In: Wiener Zeitung. , abgerufen am 24. Oktober 2011.

In der Corona-Krise kaufen viele nur mehr online ein.


Blunzen

black pudding

Gastronomie, regional, besonders bayrisch, österreichisch: Blutwurst

die Blunzen (nominative singular)
die Blunzen (nominative plural)
der Blunzen (genitive singular)
der Blunzen (genitive plural)
der Blunzen (dative singular)
den Blunzen (dative plural)
die Blunzen (accusative singular)
die Blunzen (accusative plural)

„Dennoch waren die Höhepunkte seines Fünfgangmenüs eine vorzügliche Blunzen sowie eine Reihe von köstlichen Desserts, die seine ambitionierten Häppchen mühelos übertrafen.“

Wolfram Siebeck: Der vernünftige Hedonist. In: Zeit Online. Nummer 52, 17. Dezember 2009, ISSN 0044-2070 (URL) .

Der vernünftige Hedonist

Da schau an, wie die schiache Blunzen von nebenan wieder in der Sonne brutzelt.


Packerlsuppe

Determinativkompositum aus den Substantiven Packerl und Suppe

die Packerlsuppe (nominative singular)
die Packerlsuppen (nominative plural)
der Packerlsuppe (genitive singular)
der Packerlsuppen (genitive plural)
der Packerlsuppe (dative singular)
den Packerlsuppen (dative plural)
die Packerlsuppe (accusative singular)
die Packerlsuppen (accusative plural)

getrocknete, in einer Tüte oder Ähnlichem verpackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine sogleich essbare Suppe ergeben

Leider hatte ich heute keine Zeit, ordentlich zu kochen, deshalb muss mein Mann mit einer chinesischen Packerlsuppe zufrieden sein.

Im ganzen Büro stinkt es mittags nach Packerlsuppe.


terrisch

terrisch (positive)
terrischer (positive nominative strong singular masculine)
terrische (positive nominative strong singular feminine)
terrisches (positive nominative strong singular neuter)
terrische (positive nominative strong plural)
terrischen (positive genitive strong singular masculine)
terrischer (positive genitive strong singular feminine)
terrischen (positive genitive strong singular neuter)
terrischer (positive genitive strong plural)
terrischem (positive dative strong singular masculine)
terrischer (positive dative strong singular feminine)
terrischem (positive dative strong singular neuter)
terrischen (positive dative strong plural)
terrischen (positive accusative strong singular masculine)
terrische (positive accusative strong singular feminine)
terrisches (positive accusative strong singular neuter)
terrische (positive accusative strong plural)
der terrische (positive nominative weak singular masculine)
die terrische (positive nominative weak singular feminine)
das terrische (positive nominative weak singular neuter)
die terrischen (positive nominative weak plural)
des terrischen (positive genitive weak singular masculine)
der terrischen (positive genitive weak singular feminine)
des terrischen (positive genitive weak singular neuter)
der terrischen (positive genitive weak plural)
dem terrischen (positive dative weak singular masculine)
der terrischen (positive dative weak singular feminine)
dem terrischen (positive dative weak singular neuter)
den terrischen (positive dative weak plural)
den terrischen (positive accusative weak singular masculine)
die terrische (positive accusative weak singular feminine)
das terrische (positive accusative weak singular neuter)
die terrischen (positive accusative weak plural)
ein terrischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine terrische (positive nominative mixed singular feminine)
ein terrisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) terrischen (positive nominative mixed plural)
eines terrischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer terrischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines terrischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) terrischen (positive genitive mixed plural)
einem terrischen (positive dative mixed singular masculine)
einer terrischen (positive dative mixed singular feminine)
einem terrischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) terrischen (positive dative mixed plural)
einen terrischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine terrische (positive accusative mixed singular feminine)
ein terrisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) terrischen (positive accusative mixed plural)
er ist terrisch (positive predicative singular masculine)
sie ist terrisch (positive predicative singular feminine)
es ist terrisch (positive predicative singular neuter)
sie sind terrisch (positive predicative plural)

Stell doch den Fernseher leiser — oder bist Du terrisch?


überziehen

cover

transitiv: etwas mit etwas bespannen, bedecken

superar, ultrapassar (un límit temporal)

ˌyːbɐˈt͡siːən

nicht abtrennbares Präfix über- und Verb ziehen

ich überziehe (present)
du überziehst (present)
er überzieht (present)
sie überzieht (present)
es überzieht (present)
ich überzog (past)
ich überzöge (subjunctive-ii)
überziehe! (imperative singular)
überzieht! (imperative plural)
überzogen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
überziehen (active infinitive present)
übergezogen haben (active infinitive perfect)
übergezogen werden (processual passive infinitive present)
übergezogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
übergezogen sein (statal passive infinitive present)
übergezogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
überzuziehen (active extended infinitive)
übergezogen zu haben (active extended infinitive)
übergezogen zu werden (processual passive extended infinitive)
übergezogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
übergezogen zu sein (statal passive extended infinitive)
übergezogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
überziehend (participle present active)
übergezogen (participle perfect passive)
überzuziehender (participle gerundive)
überzuziehende … (participle gerundive)
zieh über! (second-person singular imperative present active)
ziehe über! (second-person singular imperative present active)
habe übergezogen! (second-person singular imperative perfect active)
zieht über! (second-person plural imperative present active)
habt übergezogen! (second-person plural imperative perfect active)
ziehen Sie über! (honorific imperative present active)
haben Sie übergezogen! (honorific imperative perfect active)
ich ziehe über (first-person singular present active main-clause indicative)
ich ziehe über (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich überziehe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich überziehe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du ziehst über (second-person singular present active main-clause indicative)
du ziehest über (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du überziehst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du überziehest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es zieht über (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es ziehe über (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es überzieht (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es überziehe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird übergezogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde übergezogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist übergezogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei übergezogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ziehen über (first-person plural present active main-clause indicative)
wir ziehen über (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir überziehen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir überziehen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr zieht über (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr ziehet über (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr überzieht (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr überziehet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie ziehen über (third-person plural present active main-clause indicative)
sie ziehen über (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie überziehen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie überziehen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden übergezogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden übergezogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind übergezogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien übergezogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich zog über (first-person singular past active main-clause indicative)
ich zöge über (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich überzog (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich überzöge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du zogst über (second-person singular past active main-clause indicative)
du zögest über (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du zögst über (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du überzogst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du überzögest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du überzögst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es zog über (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es zöge über (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es überzog (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es überzöge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde übergezogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde übergezogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war übergezogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre übergezogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir zogen über (first-person plural past active main-clause indicative)
wir zögen über (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir überzogen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir überzögen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr zogt über (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr zöget über (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr zögt über (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr überzogt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr überzöget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr überzögt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie zogen über (third-person plural past active main-clause indicative)
sie zögen über (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie überzogen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie überzögen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden übergezogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden übergezogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren übergezogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären übergezogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe übergezogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe übergezogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast übergezogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest übergezogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat übergezogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe übergezogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist übergezogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei übergezogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist übergezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei übergezogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben übergezogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben übergezogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt übergezogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet übergezogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben übergezogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben übergezogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind übergezogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien übergezogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind übergezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien übergezogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte übergezogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte übergezogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest übergezogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest übergezogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte übergezogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte übergezogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war übergezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre übergezogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war übergezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre übergezogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten übergezogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten übergezogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet übergezogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet übergezogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten übergezogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten übergezogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren übergezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären übergezogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren übergezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären übergezogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde überziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde überziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde überziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst überziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest überziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest überziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde überziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde überziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird übergezogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde übergezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde übergezogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird übergezogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde übergezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde übergezogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden überziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden überziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden überziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet überziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet überziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet überziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden überziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden überziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden überziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden übergezogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden übergezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden übergezogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden übergezogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden übergezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden übergezogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde übergezogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde übergezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde übergezogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst übergezogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest übergezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest übergezogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird übergezogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde übergezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde übergezogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird übergezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde übergezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde übergezogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird übergezogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden übergezogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden übergezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden übergezogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet übergezogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet übergezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet übergezogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden übergezogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden übergezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden übergezogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden übergezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden übergezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden übergezogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden übergezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden übergezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden übergezogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
überziehen (active infinitive present)
überzogen haben (active infinitive perfect)
überzogen werden (processual passive infinitive present)
überzogen worden sein (processual passive infinitive perfect)
überzogen sein (statal passive infinitive present)
überzogen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu überziehen (active extended infinitive)
überzogen zu haben (active extended infinitive)
überzogen zu werden (processual passive extended infinitive)
überzogen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
überzogen zu sein (statal passive extended infinitive)
überzogen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
überziehend (participle present active)
überzogen (participle perfect passive)
zu überziehender (participle gerundive)
zu überziehende … (participle gerundive)
überzieh! (second-person singular imperative present active)
überziehe! (second-person singular imperative present active)
habe überzogen! (second-person singular imperative perfect active)
überzieht! (second-person plural imperative present active)
habt überzogen! (second-person plural imperative perfect active)
überziehen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie überzogen! (honorific imperative perfect active)
ich überziehe (first-person singular present active indicative)
ich überziehe (first-person singular present active subjunctive-i)
du überziehst (second-person singular present active indicative)
du überziehest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es überzieht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es überziehe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird überzogen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde überzogen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist überzogen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei überzogen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir überziehen (first-person plural present active indicative)
wir überziehen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr überzieht (second-person plural present active indicative)
ihr überziehet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie überziehen (third-person plural present active indicative)
sie überziehen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden überzogen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden überzogen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind überzogen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien überzogen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich überzog (first-person singular past active indicative)
ich überzöge (first-person singular past active subjunctive-ii)
du überzogst (second-person singular past active indicative)
du überzögest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du überzögst (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es überzog (third-person singular past active indicative)
er/sie/es überzöge (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde überzogen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde überzogen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war überzogen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre überzogen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir überzogen (first-person plural past active indicative)
wir überzögen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr überzogt (second-person plural past active indicative)
ihr überzöget (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr überzögt (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie überzogen (third-person plural past active indicative)
sie überzögen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden überzogen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden überzogen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren überzogen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären überzogen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe überzogen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe überzogen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast überzogen (second-person singular perfect active indicative)
du habest überzogen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat überzogen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe überzogen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist überzogen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei überzogen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist überzogen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei überzogen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben überzogen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben überzogen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt überzogen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet überzogen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben überzogen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben überzogen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind überzogen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien überzogen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind überzogen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien überzogen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte überzogen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte überzogen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest überzogen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest überzogen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte überzogen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte überzogen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war überzogen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre überzogen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war überzogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre überzogen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten überzogen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten überzogen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet überzogen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet überzogen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten überzogen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten überzogen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren überzogen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären überzogen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren überzogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären überzogen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde überziehen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde überziehen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde überziehen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst überziehen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest überziehen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest überziehen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überziehen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde überziehen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde überziehen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überzogen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde überzogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überzogen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird überzogen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde überzogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überzogen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden überziehen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden überziehen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden überziehen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet überziehen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet überziehen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet überziehen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden überziehen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden überziehen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden überziehen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden überzogen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden überzogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden überzogen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden überzogen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden überzogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden überzogen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde überzogen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde überzogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde überzogen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst überzogen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest überzogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest überzogen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überzogen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde überzogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde überzogen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird überzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde überzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überzogen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird überzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde überzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde überzogen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden überzogen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden überzogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden überzogen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet überzogen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet überzogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet überzogen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden überzogen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden überzogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden überzogen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden überzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden überzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden überzogen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden überzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden überzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden überzogen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

So leicht lässt er sich nicht täuschen, er hat den Trick sofort überzogen.


Gatsch

der Gatsch (nominative singular)
die Gatsche (nominative plural)
des Gatschs (genitive singular)
des Gatsches (genitive singular)
der Gatsche (genitive plural)
dem Gatsch (dative singular)
den Gatschen (dative plural)
den Gatsch (accusative singular)
die Gatsche (accusative plural)

Schlamm, Matsch, nasse Erde, schmutziger Brei

Er rutschte aus und fiel in den Gatsch.

Der ganze Boden ist voller Gatsch!

Durch das zu starke Bewässern der Wiese war diese nun nur mehr Gatsch.


Zyklame

die Zyklame (nominative singular)
die Zyklamen (nominative plural)
der Zyklame (genitive singular)
der Zyklamen (genitive plural)
der Zyklame (dative singular)
den Zyklamen (dative plural)
die Zyklame (accusative singular)
die Zyklamen (accusative plural)

Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinaceae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae) mit etwa zwanzig, vom Mittelmeer bis Zentralasien vorkommenden Arten

Zyklamen gibt es in vielen verschiedenen Farbschattierungen.

Zierpflanze als Vertreter der unter [1] beschriebenen Gattung (Cyclamen) mit großen, ründlichen bis herzförmigen Blättern und leuchtenden roten, rosa oder weißen Blüten, die an einzelnen langen, fleischigen Stängeln sitzen

„Zudem gibt es gängige und pflegeleichte Winterblüher wie das Usambaraveilchen, den Ritterstern, die Kalanchoe, Zyklame, Azalee, Kamelie sowie die verschiedenen Primelsorten.“

Abglanz der Sonne: Pflanzen im Zimmer streicheln die Psyche. In: Oberösterreichische Nachrichten. 26. November 1996 .

„Alle drei Cyclamen-Arten werden über Samen vermehrt, aber als faule Gärtnerin überlasse ich diese Arbeit der Natur, mit Vorliebe den Ameisen. Sie verschleppen die Samen an Orte, wo ich mich später über die Entdeckung einer neuen Zyklame freue.“

Beat Hollenstein: Alpenveilchen für den Garten. In: St. Galler Tagblatt. Nummer 42, 19. Februar 2011, Seite 57 .

Alpenveilchen für den Garten

„Im warmen Zimmer gedeiht sie bloß einige Wochen ‚wie ein schöner Blumenstrauß‘, sagen manche Zyklamenliebhaber, die mangels idealer Plätze die Zyklame als Wegwerfpflanze sehen.“

Garantiert weiße Weihnachten. In: Salzburger Nachrichten. 12. Dezember 2012, ISSN 1015-1303, Seite L16 .

Garantiert weiße Weihnachten


beziehentlich

bəˈt͡siːəntlɪç

„Der individuelle Anspruch hingegen geht nur auf Verschaffung, beziehentlich Gewährung der r e c h t l i c h e n Möglichkeit der Wahl, nicht der faktischen.“

Georg Jellinek; Jens Kersten (Herausgeber): System der subjektiven öffentlichen Rechte. Mohr Siebeck, Tübingen 2011, ISBN 978-3-16-150730-4, Seite 164


Stöckel

das Stöckel (nominative singular)
die Stöckel (nominative plural)
des Stöckels (genitive singular)
der Stöckel (genitive plural)
dem Stöckel (dative singular)
den Stöckeln (dative plural)
das Stöckel (accusative singular)
die Stöckel (accusative plural)

ein untergeordnetes Gebäude eines größeren Anwesens, Nebengebäude

Der alte Holzschnitzer hat seine kleine Werkstatt in einem Stöckel des Jagdschlösschens.


gustieren

appreciate

an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen

taste

etwas kosten, probieren, prüfen; genießen

dem italienischen gustare ^(→ it) entlehnt

ich gustiere (present)
du gustierst (present)
er gustiert (present)
sie gustiert (present)
es gustiert (present)
ich gustierte (past)
ich gustierte (subjunctive-ii)
gustier! (imperative singular)
gustiere! (imperative singular)
gustiert! (imperative plural)
gustiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
gustieren (active infinitive present)
gustiert haben (active infinitive perfect)
gustiert werden (processual passive infinitive present)
gustiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
gustiert sein (statal passive infinitive present)
gustiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu gustieren (active extended infinitive)
gustiert zu haben (active extended infinitive)
gustiert zu werden (processual passive extended infinitive)
gustiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gustiert zu sein (statal passive extended infinitive)
gustiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
gustierend (participle present active)
gustiert (participle perfect passive)
gustier! (second-person singular imperative present active)
gustiere! (second-person singular imperative present active)
habe gustiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
gustiert! (second-person plural imperative present active)
habt gustiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
gustieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gustiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich gustiere (first-person singular present active indicative)
ich gustiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du gustierst (second-person singular present active indicative)
du gustierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es gustiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es gustiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gustiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gustiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gustiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gustiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir gustieren (first-person plural present active indicative)
wir gustieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr gustiert (second-person plural present active indicative)
ihr gustieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie gustieren (third-person plural present active indicative)
sie gustieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gustiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gustiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gustiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gustiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich gustierte (first-person singular past active indicative)
ich gustierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du gustiertest (second-person singular past active indicative)
du gustiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es gustierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es gustierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gustiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gustiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gustiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gustiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir gustierten (first-person plural past active indicative)
wir gustierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr gustiertet (second-person plural past active indicative)
ihr gustiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie gustierten (third-person plural past active indicative)
sie gustierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gustiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gustiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gustiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gustiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gustiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gustiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gustiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest gustiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gustiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gustiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gustiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gustiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gustiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gustiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gustiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gustiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gustiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gustiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gustiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gustiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gustiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gustiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gustiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gustiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gustiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gustiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gustiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gustiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gustiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gustiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gustiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gustiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gustiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gustiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gustiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gustiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gustiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gustiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gustiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gustiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gustiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gustiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gustiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gustiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde gustieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde gustieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde gustieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gustieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest gustieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest gustieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde gustieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde gustieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gustiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gustiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gustiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gustiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden gustieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden gustieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden gustieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gustieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet gustieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet gustieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gustieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden gustieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden gustieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gustiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gustiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gustiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gustiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gustiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gustiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gustiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gustiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gustiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gustiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gustiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gustiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gustiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gustiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gustiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gustiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gustiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gustiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gustiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gustiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gustiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gustiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gustiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gustiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gustiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gustiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gustiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gustiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gustiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gustiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gustiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gustiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gustiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gustiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Sigrun gustierte bei den belegten Brötchen.

Manuela Horn: Stroh zu Gold. BoD – Books on Demand, 2001, ISBN 9783831117796, Seite 198 (zitiert nach Google Books) .

Stroh zu Gold

Ich muss Ihnen gestehen, zuletzt gustierte der Hof den Keller mehr, als ich gedacht hätte; …

Jean Paul: Jean Paul's Sämmtliche Werke. 2. Auflage. G. Reimer, 1841, Seite 73 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚muß‘, zitiert nach Google Books) .

Jean Paul's Sämmtliche Werke

alte Schreibweisen im Zitat: ‚muß‘

Sicher, das Land ist riesig, man könnte in den Weinkellern von Mendoza gustieren oder sich in den unendlichen Weiten Patagoniens verlieren.

Andreas Fink: Nach Weihnachten an den Strand. In: DiePresse.com. 30. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. Mai 2013) .

Nach Weihnachten an den Strand


Mugel

mogul

umgangssprachlich, österreichisch, süddeutsch, mundartlich: kleiner Hügel

der Mugel (nominative singular)
die Mugel (nominative plural)
die Mugeln (nominative plural)
des Mugels (genitive singular)
der Mugel (genitive plural)
der Mugeln (genitive plural)
dem Mugel (dative singular)
den Mugeln (dative plural)
den Mugeln (dative plural)
den Mugel (accusative singular)
die Mugel (accusative plural)
die Mugeln (accusative plural)

Im unteren Teil der Skipiste ist ein kleiner Mugel.

großes Stück (auch mit Artikel die, das)

Gib mir bitte einen Mugel Brot.


Haxen

der Haxen (nominative singular)
die Haxen (nominative plural)
des Haxens (genitive singular)
der Haxen (genitive plural)
dem Haxen (dative singular)
den Haxen (dative plural)
den Haxen (accusative singular)
die Haxen (accusative plural)

„Er ist jung, er ist temperamentvoll und er ist verfügbar. Dass er in Folge einer Kriegsverletzung den Haxen nachschleift, stört mich nicht.“

Gerhard Loibelsberger: Schönbrunner Finale. Ein Roman aus Wien im Jahr 1918. 1. Auflage. Gmeiner-Verlag, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2210-2 , Seite 96.

Schönbrunner Finale

„Ich deckte den rastlosen Haxen wieder zu.“

Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 52.

Hamster im hinteren Stromgebiet