auto-

aŭto-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; eigen, selbst, gleich

griechisch αὐτ- (aut-) ^(→ el) und αὐτο- (auto-) ^(→ el) aus αὐτός (autós) ^(→ el)

Bei Wortbildungen mit auto- und Auto- in der Bedeutung Fahrzeug, wie zum Beispiel bei Autobahn, handelt es sich nicht um das gebundene Lexem.

Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; die häufig durch Formulierungen mit eigen, selbst oder gleich zu erläutern sind

Die griechische Vorsilbe auto- erfreut sich einer großen Beliebtheit bei Wortschöpfungen, aber so gebildete Worte haben selten ein langes Leben.

Die griechische Vorsilbe Auto- bedeutet selbst-, Autosuggestion ist somit Selbstmanipulation.


ambi-

ambi-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: beid-, zu beiden Seiten, doppelt, zweifach

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen mit der Bedeutung

Die Ambivalenz ist die Unentschlossenheit zwischen zwei sich widersprechenden Positionen.


stief-

mittelhochdeutsch stief-, althochdeutsch stiof-, belegt seit dem 9. Jahrhundert; verwandt mit den althochdeutschen Verben irstiufen, bistiufen „der Kinder oder Eltern berauben“

kennzeichnet im Deutschen eine Verwandtschaftsbeziehung, die durch erneute Heirat eines Elternteiles nach Tod des anderen Elternteils (oder Scheidung von diesem) zwischen den aktuellen Familienmitgliedern entsteht

Mein Stiefvater hat mich immer sehr gut behandelt.


plagio-

zurückgehend auf das altgriechische πλάγιος (plagios^☆) ^(→ grc) ‚quer, schief, schräg‘

Vor Vokalen wird aus plagio- und Plagio- meist plagi- beziehungsweise Plagi-.

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung

Diese Wurzel zeigt plagiotropes Wachstum.


ortho-

von griechisch ὀρθός (orthos^☆) ^(→ grc) „gerade, aufrecht, richtig“

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung

Die Orthogonale steht immer im rechten Winkel zu einer Geraden.


ein-

Wortbildungselement mit der Bedeutung in … hinein, nach innen

Ich arbeite mich gerade ein.

Auf der Rückseite ist ein Name eingraviert.

Wortbildungselement mit der Bedeutung der Veränderung eines Zustandes bis hin zur Zerstörung

Die Partei ist in ihrer Position eingeknickt.

Man schlug das Fenster kurzerhand ein.

Wortbildungselement mit der Betonung der Eindringlichkeit

Man muss ihr das immer wieder einhämmern.

Wortbildungselement mit der Bedeutung der Einhüllung in etwas

Ich kann das Buch auch in Geschenkpapier einpacken.


anglo-

anglo-

von englisch anglo saxon ^(→ en) „angelsächsisch, Angelsachse“

Wortbildungselement mit der Bedeutung Großbritannien, die englische Sprache betreffend; von Briten abstammend oder diese betreffend

Ein Anglokanadier ist ein Kanadier mit englischen Wurzeln.


hemi-

hemi-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: Halb-, halb-

von griechisch ἥμι (hēmi^☆) ^(→ grc) „halb“, in qualitativer Hinsicht

Die Hemisphäre ist die Hälfte einer Kugelschale.


un-

ἀ-

verneinend; etwas ist nicht so, wie es das zugrundeliegende Adjektiv beschreibt

ne-

Negation, etwas ist nicht durch das gekennzeichnet, was das zugrundeliegende Substantiv beschreibt

o-

weit von dem normalen Maß abweichend; bei Mengen- oder Größenangaben auch: besonders viel

-acho

in Zusammensetzungen, bei Substantiven: ungünstig und negativ belegt

mittelhochdeutsch un-, althochdeutsch un-, germanisch un-, indogermanisch *n-, das die Negation ausdrückt;

bei Adjektiven und adjektivisch gebrauchten Partizipien

Die Vorsilbe un- ist das am häufigsten vorkommende Adjektivpräfix.

Das un- in "unverfälscht" steht für die Negation „nicht“, etwas ist nicht verfälscht.

Das un- in "Unvernunft" steht für die Negation „nicht“, etwas ist nicht durch Vernunft gekennzeichnet.

weit von dem normalen Maß abweichend; besonders viel

Das un- in "Untiefe" kann für extrem große Tiefe oder für zu geringe Tiefe stehen.

Das un- in "Unsummen" steht für eine extrem große Summe.

Das un- in "Unhold" generiert einen bösen Menschen, von dem man Gefahr und negative Folgen erwartet.


poly-

poli-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: viel, viele, mehrere

von griechisch πολύς (polys^☆) ^(→ grc) „viel“

Ein Polymer ist ein chemischer Stoff, der aus mehreren Makromolekülen besteht.


erz-

arch-

vor Bezeichnungen hoher Hof- und Kirchenämter: für Inhaber eines Erzamtes, im Sinne von Ober-

υπερ-

in Zusammensetzungen als Verstärkung: sehr, äußerst

υπερ-

in Zusammensetzungen, meist über eine Person: durch und durch, vollkommen, vollständig durchdrungen

griechisch ἀρχι- (archi-^☆) ^(→ grc) lateinisch archi- ^(→ la) Das Wortelement erz- wurde zunächst nur auf kirchliche (Erzbischof usw.), später auch auf weltliche Führungsämter (Erzherzog usw.) angewandt. In der jüngeren deutschen Sprachgeschichte hat es sich dann von einem Macht- und Ehrentitel zu einem reinen Präfix mit steigerndem Charakter gewandelt (z. B. Erzgauner) und kann auch vor Adjektiven (wie „erzkonservativ“, „erzdumm“) verwendet werden.

In einem Kompositum mit Erz- in der Bedeutung Mineral, wie zum Beispiel in Erzgrube, ist Erz- kein Präfixoid sondern das Substantiv Erz.

Kardinal Frings war der Erzbischof von Köln.

Dieser Politiker vertritt erzkonservative Ansichten.

Im heutigen Deutschen benutzt man erz- augmentativ, d.h. zum Ausdruck einer Intensivierung oder Vergrößerung.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. März 2016.

Als Präfixoid hat erz- die Aufgabe, ein Adjektiv zu intensivieren, als Wortbestandteil in „erzhaltig“ ist es kein Präfix, es meint das Substantiv „Erz“ im Sinne von Mineral.

Nur die Erzkonservativen haben gegen den Vorschlag gestimmt.


ab-

von mittelhochdeutsch ‚ab, abe‘, althochdeutsch ‚aba‘ (vgl. gotisch ‚af‘, englisch ‚of, off‘, schwedisch ‚av‘) — geht auf indogermanisch *apo- „ab, weg“ zurück

abbuchen

sich (von selbst) ablösen, etwas abtrennen

abbeißen

etwas beseitigen, etwas reinigen, etwas von Schmutz befreien

abduschen

abbinden

von … her, von jemandem stammen, etwas von jemandem gewinnen, etwas zum Vorbild nehmen

abbekommen

ganz und gar, bis zur Erschöpfung, bis zur Untauglichkeit, bis zur Tilgung

abarbeiten

Sport: die Sportart zum letzten Mal in der Saison ausüben

absegeln

abrutschen

abrunden

abändern

abkühlen

abbestellen

abdunkeln

abbremsen

abkratzen


ab-

von lateinisch ab- ^(→ la) „weg-, fort-, miss-“

abs- (variant)
Abs- (variant)
a- (variant)
A- (variant)

bei Adjektiven: abnorm, bei Substantiven: Abusus, bei Verben: absorbieren


infra-

infra-

vorangestelltes Wortbildungselement bei Gegenständen, die im Vergleich unter anderen liegen: unter, unterhalb

von lateinisch infra ^(→ la) = darunter, unter, unterhalb, zu dem Adjektiv inferus ^(→ la) = unter, „der Untere“ gebildet, vergleiche infernalisch und Inferno

in einer Hinsicht weitaus unter diesen liegen

Das Infrarot liegt auf einer Seite der Skala, Ultraviolett auf der anderen.


anti-

ἀντι-

in Zusammensetzungen drückt es Ablehnung aus: gegen das sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt

anti-

in Zusammensetzungen drückt es Negation aus: etwas ist nicht durch das gekennzeichnet, was das zugrundeliegende Wort beschreibt, sondern es ist das Gegenteil

anti-

in Zusammensetzungen meint es Gegenmittel: gegen das wirksam sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt

von griechisch ἀντί (anti^☆) ^(→ grc) „gegen, gegenüber, entgegen“; (altgriechisch „anstelle“)

Der Antikolonialismus spricht sich gegen Kolonialismus aus.

Eine antiautoritäre Erziehung kennzeichnet sich durch das Fehlen von autoritärem Verhalten, sie ist das Gegenteil einer autoritären Erziehung.

Ein Antiblockiersystem ist gegen das Blockieren der Reifen wirksam.


hypo-

hypo-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: darunter-, unter-, weniger-

von griechisch ὑπό (hypo^☆) ^(→ grc) „unter“

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen

Hypoglykämie ist eine Komplikation der Insulinbehandlung, umgangssprachlich Unterzuckerung genannt.


Ingen-

althochdeutsch für: „in den“, häufiger Namenspräfix von Familiennamen am Niederrhein, häufig gefolgt von Flurnamen oder Namen von Gemarkungen

Ingenkamp ist ein Familienname.


neo-

neo-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: neu oder wieder neu

Nach der Märzrevolution wurde der Absolutismus wieder eingeführt und galt später als die Zeit des Neoabsolutismus.


a-

ἀ-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: nicht, un-

[1] entlehnt aus dem altgriechischen ἀ- (a-^☆) ^(→ grc) oder α (a^☆) ^(→ grc), für „nicht, un-“

[2] entlehnt aus dem lateinischen ab- ^(→ la), für „weg-, fort-, miss-“

an- (variant)
ar- (variant)
ab- (variant)

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen (Alpha privativum Negationspräfix

Bei Adjektiven sind asozial = nicht sozial, unsozial und atypisch = untypisch Beispiele.

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen

Die Aversion ist die Abneigung gegen etwas, dem man gerne entgehen möchte.


a-

Von althochdeutsch und mittelhochdeutsch â- ‚von … weg, fort; fehlend, verkehrt‘; vergleiche altniederdeutsch â-, altfriesisch ê-, altenglisch ǣ-. Die weitere Herkunft ist unklar; die ältere Rückführung auf ar- oder *as- wird heute abgelehnt. Im Ablaut zum Präfix â- steht das ebenfalls alt- und mittelhochdeutsche Präfix uo-.

Die germanische Vorsilbe a- (lang gesprochen), die mit der griechischen und lateinischen nicht zu verwechseln ist, ist im Neuhochdeutschen ausgestorben. Allerdings lebt sie im gemeindeutschen Ameise und im verballhornten gemeindeutschen Ohnmacht (althochdeutsch âmaht) sowie, häufig ebenfalls verballhornt, in regionalen und mundartlichen Wörtern wie Emd, Öhmd weiter.

vorangestelltes Wortbildungselement in autochthon deutschen Wörtern (heute oft als andere Vorsilbe reinterpretiert) mit der Bedeutung


sur-

sur-

Präfix in Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor r: unter-, unterhalb

von lateinisch sub ^(→ la) „unter, unterhalb“

sub- (alternative)
suf- (alternative)
sug- (alternative)
suk- (alternative)
sup- (alternative)

bei Substantiven: Surrogat


Kilo-

über gleichbedeutend französisch: kilo- ^(→ fr); von griechisch χιλιο- (chilio-^☆) ^(→ grc) = Tausend; das gebundene Lexem stammt von der Festlegung der Maßeinheiten in Frankreich am Ende des 18. Jahrhunderts

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1000

Ein Kilometer hat 1000 Meter.


dar

von Zusammensetzungen bei Verben abgetrennte Vorsilbe mit hinweisender (deiktischer) Bedeutung

Er legte Hans das Ergebnis der Untersuchung genauer dar.


an-

upp-

Präfix, das eine bestimmte Richtung, ein bestimmtes Ziel, einen Zeitpunkt angibt

von gotisch ana ^(→ got), althochdeutsch ana ^(→ goh), mittelhochdeutsch ane ^(→ gmh), altsächsisch an ^(→ gem), angelsächsisch on ^(→ ang), englisch on ^(→ en), friesisch an ^(→ gem) … zu germanisch *ana

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: eine bestimmte Richtung, ein bestimmtes Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt; einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist, einen Zeitpunkt, eine virtuelle Richtung

Beispiele für die Verwendung der Vorsilbe an- sind: anmachen, anschwitzen, anziehen, anschalten, anbraten, anbaden, anbrennen, anlassen, antesten, ansteigend sowie Anzug und Anrede.


an-

an-

Präfix in Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor n: hinzu-, zu-, bei-, an-

ἀν-

in Fremdwörtern aus dem Griechischen, vor Vokalen und h: nicht, un-

ἀν-

Präfix vor Vokalen und h: an … hinauf, auf-, wieder-, gemäß

[1] von lateinisch ad ^(→ la) „an, bei, zu“

[2] von griechisch ἀ- (a-^☆) ^(→ grc) „nicht, un-“

[3] von griechisch ἀνά (ana^☆) ^(→ grc) „an … hinauf, auf, wieder, gemäß“

ad- (variant)
a- (variant)
ana- (variant)

Beispiele sind annullieren und Annexion.

Beispiele sind anorganisch und Anacidität.

Beispiel ist Anode.


auf-

sur-

in Zusammensetzungen eine Bewegung von unten nach oben beschreibend

upp-

in Zusammensetzungen ein Ereignis beschreibend, bei dem etwas ans Licht kommt

upp-

in Zusammensetzungen einen Öffnungsprozess markierend

upp-

in Zusammensetzungen, bei denen es um die Oberfläche oder einen oberen Teil von etwas geht

Ich schaue gerne zu, wie die Sonne aufgeht.

Ihr Aufstieg an die Konzernspitze ist unaufhaltsam.

Der Mordfall wurde endlich aufgedeckt.

Dem Zeugen ist die Aufklärung des Falles zu verdanken.

Können Sie mal bitte Ihren Kofferraum aufmachen.

Der DJ hat eine neue Platte aufgelegt.


ver-

ver-

eine Vorsilbe, die das betreffende Wort als negativ oder schwierig markiert

för-

eine Vorsilbe, die die Bewegung eines Objekts markiert

för-

eine Vorsilbe, die bestimmt, dass eine Sache mit etwas versehen wird

för-

eine Vorsilbe, die Veränderung bis hin zur Zerstörung beschreibt

för-

eine Vorsilbe, die Fehlverhalten beschreibt

för-

eine Vorsilbe, die eine starke, schwer rückgängig zu machende Änderung auf jemanden ausübt

för-

eine Vorsilbe, die bei vielen Verben zu keiner besonderen Bedeutung führt

Ich habe mich im Wald verlaufen.

Mit dem Cursor können Sie die Symbole auf dem Desktop verschieben.

Das Blatt wird vergoldet.

Durch Verschmelzung haben sie den Metallblock in eine Pfütze verwandelt.

Oh, da habe ich mich vertan!

eine Vorsilbe, die bestimmt, dass eine starke, schwer rückgängig zu machende Änderung auf den körperlichen oder seelischen Zustand von jemandem oder etwas einen starken Einfluss ausübt

Ich habe mich verliebt.

eine Vorsilbe, die auf das Hinschwinden der Zeit hinweist

Wo wollen wir unseren Urlaub verbringen?

Das Kind hat seinen Mantel schon wieder verwachsen.

Er muss ein Jahr im Gefängnis verbüßen.


aus-

e-

ein Wortteil, der eine Bewegung von innen nach außen markiert

off

ein Wortteil, der eine Aktion des Erlöschens oder Deaktivierens oder ein Ende markiert

Das Fass ist ausgelaufen.

Unsere Freunde denken über Auswanderung nach.

Ich werde den Computer jetzt ausschalten.

ein Wortteil, der Belegung oder Befüllung beschreibt

Der Kofferraum ist mit Teppichboden ausgekleidet.

Die Ausstattung ist schon beeindruckend.

Es ist unhöflich, den Redner so kurzfristig wieder auszuladen.


be-

be-

bezeichnet in Zusammensetzungen eine Bearbeitung oder Zustandsveränderung

Briefmarken muss man vor dem Aufkleben erst befeuchten.

bezeichnet in Zusammensetzungen eine Berührung

Kinder begreifen alle Gegenstände, um sie zu verstehen.

bezeichnet in Zusammensetzungen eine intensivere Beschäftigung mit oder Thematisierung von etwas

Das müssen sie mir begründen.

bildet vom Nomen ein Adjektiv mit Pseudopartizipform, weil es das entsprechende Verb gar nicht gibt

Sie trug einen befransten Rock.

bildet als Vorsilbe ein transitives Verb aus einem zuvor intransitiven Verb

„Dienen“ ist ein Verb, dem der Dativ (wem) folgt, man sagt: Der Butler diente seinem Herren. Wenn ein Akkusativ (wen) folgen soll, muss das Verb bedienen lauten: der Butler bediente seinen Herrn.

verschiebt als Vorsilbe eines Verbs den Fokus und verändert damit die Satzkonstruktion

Also soll ich ihm diese Summe zahlen, oder soll ich sie besser an dich bezahlen?


pan-

pan-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: ganz, umfassend, total

von der Neutrum-Form πᾶν (pan^☆) ^(→ grc) des griechischen Adjektivs πᾶς (pas^☆) ^(→ grc) „alles“

Der Panamerikanismus ist bestrebt, die Zusammenarbeit aller amerikanischen Staaten zu verstärken.


er-

Vorsilbe, die ein Nachgeben oder unter Belastung Verändern ausdrückt

erblassen; erweichen

Vorsilbe, die eine zielgerichtete Handlung ausdrückt

erarbeiten; erbetteln

Vorsilbe, die Tod oder eine Tötungshandlung ausdrückt

erdrosseln; erstechen

erlangen; erfahren

Vorsilbe, die einen Prozess des Größerwerdens ausdrückt

erwachsen; erstrecken


zer-

sönder-

unabtrennbare Vorsilbe, die eine Teilung, Trennung, Auflösung oder Zerstörung bezeichnet

aus ahd. za(r)-, zu(r)-, zi(r); wohl verwandt mit zwei, lat. dis-, gr. dia-; vermutlich zu idg. *duis- (= „entzwei“)

Es zerreißt mir das Herz.


ent-

[1] von althochdeutsch int-, gotisch and- aus germanisch anda- (vergleiche Präfix ant-) mit der Bedeutung „entgegen; von etwas weg“

[2] bei den Verben des Beginnens hat sich altes in- mit ent-, int- vermischt, wobei das -t- im ahd. und mhd. manchmal abfiel und umgekehrt das -t- als Gleitlaut an in- oder en- angefügt werden konnte

Vor b und f findet eine phonetische Angleichung (Assimilation) statt.

empfangen, empfehlen, empfinden, empor, veraltet: empfallen, empfliehen, empfahren, emperen

Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an.

Die Tante entfernte den Fleck auf dem Lätzchen.

Der Onkel entfernte sich vom Ort des Geschehens.

Der Bach entspringt unter der kleinen Anhöhe dort.

Die FKKler entledigen sich ihrer Kleidung und sind somit ihrer Kleidung ledig.

nicht abtrennbar, drückt das Gegenteil aus, besonders von Komposita mit be- und ver-

Nicht mehr „besorgen“ oder „versorgen“ sondern stattdessen „entsorgen“.

Die Wachen standen in der entmilitarisierten Zone.


in-

[1] von indogermanisch *en-, über lateinisch in- (verneinende Vorsilbe) = un-, nicht

il- (alternative)
im- (alternative)
ir- (alternative)

vorangestelltes Wortbildungselement mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen

Wenn etwas ineffektiv ist, dann ist es nicht effektiv.

Intoleranz ist durch fehlende Toleranz gekennzeichnet.

Wer intrigiert, arbeitet gegen andere und versucht zu schaden.

Wenn man in eine Sache investiert, bringt man etwas ein.

Bei einer Invasion kommt jemand oder etwas von außen in ein Inneres hinein.

Der Arzt intubiert, er führt einen Tubus, ein Röhrchen in einen Hohlraum ein.


her-

althochdeutsch: hera, mittelhochdeutsch: here, her

Kannst du mir mal das Brotmesser herbringen?

das im zugrundeliegenden Verb Genannte mechanisch, eintönig tun

abwertend in Verbindung mit Verben des Sprechens

Bitte den Text nicht so herleiern, sondern mehr mit Betonung arbeiten!

kann in Zusammensetzung mit Verben einen Zweck ausdrücken

Das Zimmermädchen richtet das Bett her.

wie [1] in Zusammensetzung mit Adverbien


über-

över-

unabtrennbare Vorsilbe, die eine Überwindung oder einen Vorgang kennzeichnet

Tannenbäume überstehen den kalten Winter unbeschadet.

In der Eiswüste ist ein Überleben kaum möglich.

unabtrennbare Vorsilbe, die eine Bewegung über oder an etwas vorbei kennzeichnet

Auf der Autobahn überholen schnellfahrende Fahrzeuge die langsamer fahrenden.

Das Überholmanöver muss schnell gehen.

unabtrennbare Vorsilbe, die eine Anzahl oder Ausdehnung oberhalb eines bestimmten (Normal-)Wertes kennzeichnet

Er hat mal wieder überkompensiert.

Sie ist eine wahre Übermutter.

etwas was sich räumlich und/oder bildlich über etwas befindet

Diesen Sommer wollen wir den Grillplatz überdachen.

Im Herbst trug man einen Überwurf aus Wolle.


über-

över

abtrennbare Vorsilbe mit der Bedeutung: von einer Stelle zu einer anderen

Die Fähre hat pünktlich übergesetzt, sie ist von der einen Seite des Gewässers zur anderen gefahren.

Ich werde niemals zum Feinde überlaufen, die Seite wechseln.

über das normale Maß hinaus, von etwas genug bekommen

Musst du immer gleich so überreagieren?

abtrennbare Vorsilbe im Zusammenhang mit Kleidungsstücken

Sich schnell einen Mantel überwerfen bedeutet, ihn ohne viel Sorgfalt anziehen.

abtrennbare Vorsilbe im Zusammenhang mit Flüssigkeiten

Wenn die Milch überkocht, schäumt sie aus dem Kochtopf hinaus.


hin-

hän-

verbales Präfix, immer betont, trennbar: von dem Sprechenden weg auf ein Ziel zu

Wortbildungen von Substantiven mit dem Element Hin-, wie zum Beispiel die Hinfahrt, werden als Komposita mit dem Adverb hin gesehen.

hinarbeiten, hinbegeben, hinbeordern, hinbestellen, hinbiegen, hinblicken, hinbringen, hindeuten, hindrängen, hindürfen, hineilen, hinfahren, hinfliegen, hinfinden, hinführen, hingeben, hingehen, hingehören, hingelangen, hingucken, hinhauen, hinhorchen, hinhören, hinkommen, hinkönnen, hinkucken, hinlangen, hinlaufen, hinlocken, hinmüssen, hinneigen, hinreichen, hinreisen, hinrennen, hinrufen, hinschaffen, hinschicken, hinschieben, hinschielen, hinschlagen, hinschleppen, hinsehnen, hinstarren, hinstreben, hintragen, hintransportieren, hintreten, hintun, hinwagen, hinweisen, hinwenden, hinwirken, hinzeigen, hinziehen, hinzielen, hinzitieren

hinbetten, hinbreiten, hinducken, hinfallen, hinfläzen, hinflegeln, hinhängen, hinhocken, hinknien, hinlegen, hinplumpsen, hinpurzeln, hinscheißen, hinschlagen, hinschmeißen, hinsetzen, hinsinken, hinstellen, hinstrecken, hinstreuen, hinwerfen

gleichmäßige Bewegung ohne bestimmte Richtung, einförmiger Zustand; vor sich hin …

hinblättern, hindösen, hinfließen, hinfristen, hinhalten, hinplätschern, hinschlängeln, hinschleichen, hinsiechen, hinströmen, hintreiben, hintrotten, hinvegetieren, hinwursteln, hinziehen

in Verbindung mit Verben des Schreibens und Sprechens

hinbrummen, hinkritzeln, hinmalen, hinpinseln, hinplaudern, hinreden, hinsagen, hinschmieren, hinsprechen, hinzeichnen

hinab, hinan, hinauf, hinaus, hindurch, hinein, hinüber, hinunter, hinweg, hinzu

hinfort

weitere Wortbildungen mit „hin-“ siehe beim Adverb hin


Giga-

erste Konstituente für SI-Einheiten, Vorsatz für Maßeinheiten bedeutet 1 000 000 000

Giga- kommt als gebundenes Lexem (nur als Determinans) in vielen Determinativkomposita vor zum Beispiel in: Gigabyte.


re-

re-

Präfix für eine Wiederholung oder Erneuerung: wieder, zurück

von lateinisch re- ^(→ la) „wieder-, zurück-, entgegen, wider“

kennzeichnet eine Wiederholung oder Erneuerung

Wird jemand reanimiert, dann wird er wieder zum Leben erweckt.

Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen für entgegen, wider-

Erhält etwas Resonanz, dann bekommt es eine Rückmeldung.

Reaktion ist die auf eine Aktion hervorgerufene Gegenwirkung.

Resistenz ist die Widerstandsfähigkeit eines Lebewesens gegen schädliche Einflüsse.


fort-

fort-

in Zusammensetzungen: weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen

von mhd. „vort“ mit der ursprünglichen Bedeutung „vorwärts“ (Bedeutung [2]), jetzt wird „fort“ zumeist im Sinne von „weg“ gebraucht (Bedeutung [1])

Wortbildungen von Adjektiven mit fort- oder Substantiven mit Fort- können auch als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen werden. Dann wäre fort- nur ein trennbares verbales Präfix.

Wer etwas fortbringt, bringt es vom Ort, an dem es ist, weg zu einem anderen Ort.

Wenn eine Regel fortbesteht, bleibt sie in einem Zeitraum weiter gültig.


heran-

Wortbildungen von Substantiven mit Heran- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Herangehensweise ein Kompositum vom Stamm des Verbs herangehen mit dem Substantiv Weise, sowie dem Fugenelement -s.

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung

Geh doch mal näher an das Fohlen heran!

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein Wachstum

Sie würde gerne ihre Nichte heranwachsen sehen.

verschiedenste Einzelfälle, wie zum Beispiel an eine Aufgabe herangehen

Und wie wollen Sie an die Aufgabe herangehen?


weg-

Nicht alle Wörterbücher und Grammatiken sehen eine Wortverbindung mit weg- als eine Ableitung mit Präfix an. Man kann sie auch als Komposition mit dem Adverb weg betrachten.

von einem Punkt weg in eine andere Richtung

in der Zusammensetzung mit Verben mit der Bedeutung

Wenn jemand wegläuft, entfernt er sich vom Ort des Geschehens.

Wird etwas weggeschrubbt, dann wird eine Stelle solange geschrubbt, bis dieses etwas entfernt ist.


bei-

aus althochdeutsch, mittelhochdeutsch. bi, was auf indogermanisch bhi „um … herum“ zurückgeht; ursprünglich indogermanisch ambhi, wobei der erste Wortteil abgefallen ist

beschreibt in Zusammensetzungen ein Hinzufügen, Dazugeben

beifügen, Beiboot

beschreibt in Zusammensetzungen ein Unterstützen, zu Hilfe kommen

beistehen, Beistand

beschreibt in Zusammensetzungen das Anwesendsein

beiwohnen

beschreibt in Zusammensetzungen Unterordnung, Nebenordnung

beigeordnet, Beikoch

beschreibt in Zusammensetzungen Unerwünschtes, Nebensächliches

Beigeschmack


nach-

efter-

zeitlich: Wortteil in Zusammensetzungen, der zum Ausdruck bringt, dass etwas später geschieht

Wenn die Familie nachzieht, zieht sie zu einem späteren Zeitpunkt hinterher.

Wortteil in Zusammensetzungen, der für eine Verfolgung, ein Nachsetzen steht

Wer jemandem nachläuft, folgt ihm.

Wortteil in Zusammensetzungen, der eine Wiederholung ausdrückt

Wer nachsalzen muss, salzt zum wiederholten Mal.

Wortteil in Zusammensetzungen, der eine zielgerichtete Handlung des Imitierens ausdrückt

Etwas nachzumachen bedeutet Vorgemachtes zu imitieren.

Wortteil in Zusammensetzungen, der allgemein intensivierend wirkt

Wer nachspioniert, spioniert auf eine eindringliche Art und Weise.

Wortteil in Zusammensetzungen, der ausdrückt, dass etwas länger, in die Zukunft hinein, andauert

Eine Nachwirkung ist eine Wirkung, die bis in die Zukunft hinein wirkt.


Tera-

vom griechischen τέρας (teras^☆) ^(→ grc) „außergewöhnliches Vorzeichen“, eigentlich „Wunderzeichen“ entlehnt.

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1 000 000 000 000

20 Millionen Bücher vom Kaliber der Bibel benötigen 100 Terabyte Speicherplatz.


vor-

anté-

zeitlich: eine bereits vorher erledigte Sache oder eine Sache, die früher gestartet wurde

Hier sprechen wir vom Präfix, der Vorsilbe vor-, aber in manchen Grammatiken wird eine Kombination (also genauer Präfigierung) eines Verbes mit einem Präfix auch anders gedeutet. Man kann ein zusammengesetztes Wort auch als eine Kombination zwischen der Präposition vor und einem Ausgangswort sehen. Da dies nicht überall einheitlich gehandhabt wird, finden sich in dem Verzeichnis zu den Wortbildungen beide Ursprünge.

Ich laufe schon mal vor, wir sehen uns dann gleich bei der Hütte.

Würden Sie bitte mal vortreten?

Bewegung, die an der Vorderseite von etwas stattfindet

Er möchte hier an dieses Schuppenfenster zwei Bretter vornageln.

Der Ast ragt zu weit auf die Straße vor.

Ich habe in dem Buch bereits vorgearbeitet.

den Zeitpunkt der Ausführung nach vorne verschieben

Dann stellten wir fest, dass der Brief vordatiert war.

einer Person etwas zueignen, es an sie richten

Ich will Ihnen da nichts Falsches vorspiegeln.

Ihnen wird vorgeworfen, den Arbeitsplatz verlassen zu haben.

Leider herrscht ein Mangel an Sachkenntnis vor.

Wir gehen mit Vorliebe zum Italiener.


wieder-

ri-

in Zusammensetzungen, um eine Wiederholung auszudrücken

retro-

in Zusammensetzungen, um eine rückläufige Bewegung auszudrücken

Bei einem Wiedersehen trifft man sich erneut.

Wenn ich das verliehene Buch wiederbekomme, erhalte ich es zurück.


anthropo-

anthropo-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „den Menschen als und in seinem Wesen betreffend“

von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“

In Kenia haben Anthropologen fast zwei Millionen Jahre alte Gesichts- und Kieferknochen ausgegraben.

Sven Stockrahm: Am Anfang war dreimal der Mensch. Evolution. In: Zeit Online. 9. August 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. August 2012) .


Hekto-

entlehnt in französischen Fremdwörtern; zugrunde liegt griechisch ἑκατόν (hekaton^☆) ^(→ grc) „Hundert“

Vorsatz für SI-Einheiten, Präfix für Maßeinheiten bedeutet 100

Hekto- ist Bestandteil des Wortes Hektoliter.


Peta-

vermutlich zu griechisch πέντε (pénte) „fünf“

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1 000 000 000 000 000

Dort werden 6,5 Petabyte Anwenderdaten gespeichert.


Zenti-

centi-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Hundertstel

lateinisch centesimus ^(→ la) = hundertster

Ein Zentimeter ist ein hundertstel Meter.


Dezi-

deci-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet Zehntel

Ein Dezimeter ist der zehnte Teil eines Meters.


Exa-

entstammt dem griechischen ἕξ (héx) „sechs“ – in Verbindungen teilweise ἑξα- (hexa-) – sowie vom griechischen ἑξάκις (hexákis) „sechsmal“, da es dem Zahlenwert 1000⁶ entspricht

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1 000 000 000 000 000 000

Exa- steckt zum Beispiel in dem Wort „Exabecquerel“ (= eine Trillion Becquerel).

Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, Stichwort: „Exa-“. ISBN 3-411-04164-1


Nano-

über lateinisch nanos ^(→ la) von griechisch νᾶνος (nãnos) „Zwerg“

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Milliardstel = (10⁻³)³ = 10⁻⁹

Ultraviolette Strahlung ist die optische Strahlung im Wellenlängenbereich von 100 bis 400 Nanometer.

Vorsatz für etwas. das mit Nanotechnologie zu tun hat

Wir werden in der Zukunft viel mit Nanorobotern handeln.


Zetta-

зета-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten Trilliarden (10²¹⁾

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten 1.000.000.000.000.000.000.000, beziehungsweise 10²¹

Die Masse des Wassers aller Ozeane beträgt etwa 1,38 Zettakilogramm.


Yotta-

yotta-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 10²⁴ (Quadrillion)

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1.000.000.000.000.000.000.000.000 (Quadrillion)

Die Strahlungsleistung der Sonne beträgt etwa 380 Yottawatt.


herab-

Zusammensetzung aus Adverb her / Präfix her- und Präposition ab

Wortbildungen von Substantiven mit Herab- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Herabwürdigung eine Ableitung zum Stamm des Verbs herabwürdigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

Wenn man sich herabbeugt, dann beugt man den Oberkörper von oben nach unten.

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine hängende Lage

Der Junge ließ die Beine über das Geländer herabbaumeln.


heraus-

ut

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von drinnen nach draußen

von heraus, der Zusammensetzung aus dem Adverb her und der Präposition aus

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element heraus- als Komposita mit dem Adverb heraus. Wortbildungen von Substantiven mit Heraus- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Herausforderung eine Ableitung zum Stamm des Verbs herausfordern mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

Da kannst jetzt aus dem Versteck herauskommen!

bezeichnet in Zusammensetzungen mit Verben die Gewinnung, das Erarbeiten einer bestimmten Erkenntnis aus etwas

Eine Entschuldigung kann man aus diesem Text wirklich nicht herauslesen.


ekklesio-

ecclesio-

vorangestelltes Wortbildungselement: die Kirche (als Institution) betreffend, kirchlich

über das lateinische Substantiv ecclesia ^(→ la) von dem altgriechischen ἐκκλησία (ekklēsia^☆) ^(→ grc) „Volksversammlung, Kirche“, erweitert um das Fugenelement -o-

vor Vokalen Verwendung der Formen ohne Fugenelement: ekklesi-, Ekklesi-

In der Psychiatrie nennt man eine Neurose ekklesiogen, wenn sie unter dem Einfluss von Religion und Kirche entstanden ist.


ecclesio-

alternative Schreibweise des gebundenen Lexems ekklesio-

Die Ecclesiophobie bezeichnet die Angst vor Kirchen.


nieder-

down

in Zusammensetzungen, abtrennbare Vorsilbe mit der Angabe der Bewegungsrichtung: nach unten, zu Boden

vom Adverb nieder - herab, herunter, hinunter, hinab, zu Boden

Manche Nachschlagwerke führen Komposita mit dem Wortbildungselement nieder- unter dem Adjektiv/Adverb nieder

Wer sich niederkniet, beugt die Knie und bewegt sich auf den Boden zu.

jemanden verbal fertigmachen oder kleinkriegen

zusammen mit Verben des Sprechens (und ähnlichen

Wer jemanden niederbrüllt, brüllt jemand anderen so an, dass dieser keine Chance zur Antwort hat.

Wird etwas niedergebrannt, so wird es durch Feuer zerstört.


herunter-

da-

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Adverben her, unter und -

Er ist von der Mauer heruntergesprungen.

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Lage

Die herunterhängenden Blätter deuten auf einen Wassermangel.

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein Entfernen

Wie soll man bloß diesen Wachsfleck von der Tischdecke herunterbekommen?

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Ausführung ohne Hinwendung

Nun leiere doch das Gedicht nicht so lieblos herunter!

verschiedenste Einzelfälle, wie zum Beispiel jemandem eine herunterhauen

Der Betrieb ist inzwischen heruntergewirtschaftet.


daneben-

fel

in Zusammensetzungen statt daneben: das Ziel verfehlend, auch: Normen verletzend

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten alle Wortbildungen mit dem Element daneben- als Komposita mit dem Adverb daneben. Es kann auch sein, dass das Präfix nur in der übertragenen Bedeutung als solches genannt wird. In jedem Fall werden die Wortbildungen, die die direkte, räumliche Bedeutung betreffen, wie zum Beispiel danebenlegen, als Bildungen zum Adverb gesehen.

in Zusammensetzungen mit der übertragenen Bedeutung vondaneben das Ziel verfehlend, Normen verletzend

Er hat keinmal danebengeschossen.

An dem Abend hat sie sich danebenbenommen.


wider-

contro-

als untrennbares Präfix in Zusammensetzungen mit der Bedeutung: entgegen, gegen, konträr

Wenn jemandem widersprochen wird, dann wird eine gegenteilige Meinung geäußert.

als meist untrennbares Präfix in Zusammensetzungen mit Worten der Optik oder Akustik mit der Bedeutung

Wenn ein Ton widerhallt, wird er zurückgeworfen und ist länger zu hören.


milli-

milli-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Tausendstel

von lateinisch millesimus ^(→ la) „tausendster“

Ein Millimeter ist ein tausendstel Meter.


unter-

dolní

Präfix für Substantive: räumlich unter etwas anderem

sub-

Präfix für Substantive: vom Rang oder der Bedeutung her unter etwas anderem

mittelhochdeutsch under, althochdeutsch untar, germanisch *under, belegt seit dem 8. Jahrhundert; für die Bedeutung „unterhalb“ geht indogermanisch *n̩dʰer voraus, für die Bedeutung „zwischen“ indogermanisch *n̩ter

nach unten, unter etwas, in etwas hinein

Präfix für Verben mit Betonung auf unter-

Da vorne ist eine Bushaltestelle, da können wir uns unterstellen.

Dann stellten wir uns an einer Bushaltestelle unter.

sich unter etwas befinden, unten stattfinden, unten liegend (räumlich, bildlich, vom Rang her)

Ein Agent hatte die Gruppe unterwandert.

im Sinne eines zuwenig, mit negativer Wirkung durch die Unterschreitung

Die Messung hat einen Grenzwert unterschritten.

Die Messung unterschritt den Grenzwert.

von oben nach unten, von unten her, unter der Oberkleidung

Bei all seinem Engagement kann ich ihn nur unterstützen.

Zieh doch einen Pulli unter!

Eine Unterführung führt unter der Straße entlang.

Der Unteroffizier steht im Rang unter einem Offizier.


gegenüber-

[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ]

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element gegenüber- oder Gegenüber- als Kompositum mit dem Adverb gegenüber.

direkt frontal in der Nähe, in Sichtweite

in Zusammensetzungen mit Verben mit der Bedeutung

Das gegenüberliegende Haus liegt in Sichtweite auf der anderen Seite.


zu-

von mittelhochdeutsch zuo, althochdeutsch zuo, zua

in Zusammensetzungen anzeigen einer Veränderung

Sie muss den Schlüsselrohling dann noch zufeilen.

in Zusammensetzungen anzeigen eines Hinzufügens

Das Vogeljunge muss noch ein paar Gramm zulegen.

in Zusammensetzungen anzeigen einer Zugehörigkeit

Seid ihr jetzt zusammen?

in Zusammensetzungen anzeigen einer Bewegung in Richtung von etwas oder jemandem

Wir können das Paket auch zustellen lassen.

in Zusammensetzungen anzeigen eines Verschließens oder Bedeckens

Vergiss nicht, die Tür zuzuschließen.


durch-

tra-

in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus

par-

beschreibt, dass etwas vollständig, gründlich oder dauernd geschieht

Wortbildungen von Substantiven mit Durch- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Durchführung eine Ableitung zum Stamm des Verbs durchführen mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

Wir durchfahren die Steppe.

Sie schneidet das Band durch.

Diesen Vorschlag müssen wir durchkriegen.

Ich esse das Steak gerne durchgebraten.

Die Wäscheleine hängt durch.

Man soll die Erde und den Kompost durchmischen.


um-

om-

in der Zusammensetzung mit der räumlichen Bedeutung: um ein Objekt herum

om-

in der Zusammensetzung im übertragenen Sinne: um etwas drumherum

om-

in der Zusammensetzung mit Verben mit der Bedeutung: etwas von einem Zustand in einen anderen bringen

om-

in der Zusammensetzung mit Verben mit der Bedeutung: die Richtung oder den Ort wechseln

Die Wiese ist jetzt umzäunt.

Die Wirtin umsorgte ihre Gäste.

Die Universität will das Anmeldeverfahren umstellen.

Lass uns umdrehen!

etwas zum Umkippen oder Umfallen bringen

Danach ist er einfach umgefallen!


gegen-

contre-

in Zusammensetzungen: in Opposition zu etwas (Etabliertem) stehend

contre-

in Zusammensetzungen, als Reaktion: in Erwiderung auf etwas

contre-

in Zusammensetzungen, zur Entkräftung, Bekämpfung: entgegengestellt, entgegengesetzt

contre-

in Zusammensetzungen: zur Kontrolle von etwas

Substantive, die mit der Vorsilbe Gegen- beginnen, sind allgemein anerkannte Wortbildungen mit dem Präfix. Wortbildungen von Adjektiven, wie zum Beispiel gegenteilig, gehen auf Ableitungen vom Substantiv (hier Gegenteil) zurück.

„Eine Untersuchung von Klosa (2003) gilt der Ausbreitung von Wörtern mit »gegen-« als erster Wortkonstituente.“

Karl-Heinz Best: Gegen-: Zur Ausbreitung einer Wortkonstituente. In: Glottotheory. Nummer Heft 5,1, 2014 , Seite 41–51, Zitat Seite 42.

Wer gegenargumentieren, also gegenanargumentiert, begibt sich in Opposition zum Gesagten.

Der Gegenentwurf zeigt eine Alternative auf.

Eine Gegeneinladung ist die Reaktion auf eine zuvor erfolgte Einladung.

gegenüberliegend, in entgegengesetzter Richtung verlaufend

Im Gegenverkehr kommt einem der Verkehr entgegen.

Eine Gegeninformation soll eine getätigte Information abschwächen oder aufheben.

Bei der Gegenprobe wird eine zweite Probe genommen, um die erste zu überprüfen, respektive zu verifizieren.


dar-

von da-, statt diesem (oft) vor Vokalen verwendet

Wortbildungen von Substantiven mit Dar- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Darlegung eine Ableitung zum Stamm des Verbs darlegen mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

in Zusammensetzungen bei Verben, abtrennbare Vorsilbe mit hinweisender (deiktischer) Bedeutung

In Sätzen mit dem Verb an zweiter Satzgliedposition wird dar- vom Verb abgetrennt und ans Ende gestellt: Er legte Hans das Ergebnis der Untersuchung genauer dar.

Das Präfix dar- ist selten und nicht mehr produktiv, d.h. es werden keine neuen Wortbildungen mehr geschaffen.

erster Wortbestandteil (Konstituente) etlicher Pronominaladverbien mit hinweisender Bedeutung, wenn der zweite Wortbestandteil mit einem Vokal beginnt

Wenn in einem Adverb der zweite Wortbestandteil mit Vokal beginnt, erscheint statt „da-“ das Allomorph dar-: Vergleiche etwa: „dabei“ - „daran“.


entzwei-

dis-

vorangestelltes Wortbildungselement bei Verben: in mehrere Teile

Nicht alle Nachschlagwerke sehen Wortbildungen mit entzwei als Kompositionen mit einem Präfix. Man kann sie auch als Kompositionen des prädikativen Adjektivs entzwei mit einem Verb sehen.

Ihm ist die Vase entzweigebrochen.


dahin-

så där

ohne klares Ziel fort, weg, vor sich hin

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element dahin- als Komposita mit dem Adverb dahin

Zur Zusammen- und Getrenntschreibung siehe das jeweilige Verb.

Dahin- ist eine produktive Vorsilbe, die trennbare Verben bildet.

Er sah die Leute auf der Straße dahineilen.

Das hat sie doch nur so dahingesagt.

Ich sitze vor der Hütte in der Sonne und döse verträumt dahin.

Die dahinwelkenden Tulpen sind ein trauriger Anblick.


non-

icke-

vorangestelltes Wortbildungselement zur Verneinung eines fremdsprachlichen Wortes: un-, nicht

Wer sich nonverbal ausdrückt, verzichtet auf Sprache.

Der Nonkonformist passt sich nicht an Normen an.


daher-

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element daher- als Komposita mit dem Adverb daher

sich im Sichtfeld bewegend oder auch näher kommend

Später kam er dann ganz wichtig daherstolziert.

Sie werden wohl von dort daherkommen.

Zehn Minuten später kam sie dann mit dem Motorrad dahergebraust.

von zweifelhafter Herkunft seiend, unüberlegt sprechend

Auftritt oder Ausdrucksweise betreffende Abwertung

Wenn du so daherkommst wird dich niemand ernst nehmen!

Schau zu, dass du gut daherkommst!

Wie du wieder daherredest!


im-

im-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor m, b, p: verneinend, negativ belegend

in-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor m, b, p: ein-, hinein-

[1] vom indogermanischen: *en-, über lateinisch: in- ^(→ la) = un-, nicht

[2] von lateinisch in- ^(→ la) = ein-, hinein-

in- (alternative)
il- (alternative)
ir- (alternative)

Immaterielle Vermögensgegenstände sind solche, die keine stoffliche Realität haben.

Ein implantierter Chip wird in den Körper eingepflanzt.


para-

para-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: neben, nebenher, bei, falsch

von griechisch παρά (para^☆) ^(→ grc) „bei, neben“

Para- steckt zum Beispiel in dem linguistischen Begriff Parataxe, der einen nebengeordneten Teilsatz meint im Gegensatz zur Hypotaxe (= untergeordneter Teilsatz).

Para- steckt auch in dem Begriff Paralinguistik, eine Disziplin, die sich mit Phänomenen befasst, die bei der Verwendung der Sprache zusätzlich zu beobachten sind wie Brüllen, Flüstern, Schreien, Stöhnen etc.

Para- steckt auch in dem Begriff Paramagnetismus, ein Phänomen der Natur, bei dem sich die Elementarmagneten eines Stoffes dem äußeren Magnetfeld beiordnen. Sie richten sich entlang des Magnetfeldes aus und verstärken es dadurch, wie z. B. in Eisen.


auseinander-

apart

in Zusammensetzungen eine Trennung mehrerer Dinge beschreibend

szét-

in Zusammensetzungen ein Zerlegen in die Einzelteile oder ein Demontieren beschreibend

Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element auseinander- als Komposita mit dem Adverb auseinander.

Das Floß ist auseinandergebrochen.

Hilfst du mir beim Auseinanderbauen des Regals?


dagegen-

against

in Zusammensetzungen eine seitliche Bewegung mit anschließender Berührung beschreibend

against

in Zusammensetzungen einen Widerspruch oder Widerstand beschreibend

Bitte nicht dagegenlehnen, die Farbe ist noch nass.

Da müssen wir uns einig sein und dagegenhalten.


für-

for

in Zusammensetzung, um Unterstützung, Hilfe oder eine positive Absicht anzuzeigen

Wortbildungen von Adjektiven mit für- werden als Ableitung des entsprechenden Substantivs gesehen.

Die Vorsilbe für- ist selten.


fern-

remote

in Zusammensetzungen, über die Entfernung: weit weg

Wortbildungen mit fern-, Fern- werden meist als Komposita mit dem Adjektiv/der Präposition fern gesehen. Seltener wird das Präfix als solches benannt.

Eine Ferndiagnose ist eine Diagnose, die ohne direkten Kontakt, aus der Ferne erstellt wird.


letzt-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung am Schluss eine Reihe oder Folge

Die Letztgereihten kamen an diesem Tag nicht mehr dran.

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung am Schluss bezogen auf Qualität oder Rang

Diese Ernte war wirklich letztklassig.


Zepto-

zepto-

Vorsatz für SI-Einheiten; SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten 10⁻²¹ (0,000 000 000 000 000 000 001)


proto-

proto-

vorangestelltes Wortbildungselement: „erst-, erstlings-, vorab-, ursprünglich“

Der Prototyp wurde getestet und dann der Presse vorgestellt.


ophio-

ophio-

Wortbildungselement mit der Bedeutung Schlangen betreffend

vom griechischen ὄφις (ophis^☆) ^(→ grc) Schlange

Vor Vokalen kommt meist die verkürzte Form ophi-, Ophi- des gebundenen Lexems zum Einsatz.

Die Ophiologie ist die Schlangenkunde.


post-

von lateinisch post ^(→ la) „nach, hinter“

In Zusammensetzungen, in denen post-/Post- sich auf die Brief- und Paketpost bezieht, ist post-/Post- kein gebundenes Lexem, sondern das Substantiv Post.

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen

Postkapitalistisch bezieht sich auf die Zeit nach dem Kapitalismus.


prä-

pre-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: vor, voran, voraus, vorher, vorne, vorzeitig

das lateinische Präfix prae- von der Präposition prae ^(→ la) „vor“

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen mit der Bedeutung

Die pränatale Diagnostik findet in der Zeit vor der Geburt statt.


ante-

Ein antedatierter Brief ist ein vordatierter Brief.


amb-

beid-, zu beiden Seiten, doppelt, zweifach

statt ambi- vor Vokalen mit der Bedeutung

Ein Ambozeptor ist ein Antikörper, der zwei Parteien binden kann, Antigen und Serum.


bi-

bi-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: zwei, doppelt, beide

Bigamie ist die Tatsache, dass eine Person gleichzeitig zwei Ehen führt.


bin-

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen statt bi- vor Vokalen mit der Bedeutung

Das Adjektiv binaural bedeutet ›mit beiden Ohren‹.


zirkum-

circum-

Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen mit der Bedeutung: „um … herum, ringsum“

von lateinisch circum- ^(→ la) „um … herum, herum-, ringsum, im Kreise“

Eine Zirkumvention ist eine Umgehung.


zis-

von lateinisch cis- ^(→ la) „auf dieser Seite, diesseits“

Liegt etwas zisalpin, dann liegt es von Rom aus betrachtet diesseits, südlich der Alpen.

„An dieser Stelle sei auch daran erinnert, dass ‚queer‘ in seiner politisch-theoretischen Dimension keine Dichotomie mit heterosexuell oder zisgeschlechtlich bildet, ‚queer‘ richtet sich gegen Heteronormativität, unter der auch zis-heterosexuelle Menschen leiden können, wenn sie Körperbildern, erwarteten Rollenmustern oder Begehrensformen nicht oder nicht ‚genügend‘ entsprechen. “

Oliver Niels Völkel: Queering DaF und DaZ. Queersensible Zugänge für den Sprachunterricht. In: Gender_Vielfalt_Sexualität(en) im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Iudicium, 2022, ISBN 978-3-86205-737-5, Seite 89 (Zitiert nach Iudicium)

Queering DaF und DaZ

„Die Zispersonen sollen, wie zu hören ist, nicht selten sein, sondern ziemlich häufig vorkommen.“

Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: Der Spiegel. 2020, Seite 116 (Heft 4), abgerufen am 24. November 2023.

„Die meisten Menschen sollen angeblich zisgeschlechtlich sein, was nicht automatisch heißen muss, dass sich alle pudelwohl in ihren Körpern fühlen, wenn auch als solcher registriert.“

Fehlender Parameter (Hilfe) In: Yoganauten. 4. Juli 2020, abgerufen am 19. Mai 2023.

„Queerstudien haben aber außerdem erstmals homosexuelle Transsexuelle in den Blick genommen und nicht-transsexuelle Homosexuelle als zissexuell markiert und damit die vermeintliche Natürlichkeit und Selbstverständlichkeit einer nicht-transsexuellen Geschlechtsidentität kritisiert.“

Was ist Homosexualität?. Forschungsgeschichte, gesellschaftliche Entwicklungen und Perspektiven. Männerschwarm, 2014, ISBN 978-3-86300-163-6 (Zitiert nach Google Books)

Was ist Homosexualität?

„Häufig wird implizit an zisgeschlechtliche Jungen gedacht, d.h. Jungen, die sich mit dem bei Geburt zugewiesenen Geschlecht identifizieren, sowie an heterosexuelle Jungen.“

Thomas Viola Rieske: Thema: Queer. In: Digit! Jungenarbeit digital. Abgerufen am 19. Mai 2023.


cis-

Die Angabe cislunar betrifft den Weltraum zwischen Erde und Mond.

„Entspricht sie dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht, wird dies cisgeschlechtlich genannt.“

Claudia Krell: Pluralisierung und Vielfalt als Merkmal jugendlicher Lebensrealitäten – eine Darstellung am Beispiel sexueller und geschlechtlicher Vielfalt. In: Erwachsenwerden heute – Lebenslagen und Lebensführung junger Menschen. Kohlhammer, 2022, ISBN 978-3-17-036869-9 (Zitiert nach Google Books)

„Er besteht aus Theologen, Laien, transidenten und cisidenten Menschen.“

Noah Kretzschel, Jasmin Wagner: Erwartungen der Jugend an ihre Evangelische Kirche in Hessen und Nassau – „30 Jahre in der Zukunft“ – Meldungen und Wissenswertes. In: Symposium 1985 – 2015 – 2045 – Mutmaßungen über die Zukunft der Jugendarbeit. Fachbereich Kinder und Jugend im Zentrum Bildung der EKHN, 2015, Seite 32, abgerufen am 7. April 2022.

„Noch deutlicher ausgeprägt findet sich die Annahme, dass das bei Geburt zugeteilte und anatomisch definierte Geschlecht das für die Person passende Geschlecht sei, die sich in cisnormativen Aussagen wiederfindet.“

Florence Häneke: Kirche auf dem Querpfad. LGBTQ* Bewegungen [sic] in der evangelischen Kirche und der Aushandlungsort Pfarramt. In: Menschenbilder und Gottesbilder – Geschlecht in theologischer Reflexion. Evangelische Verlagsanstalt, 2019, ISBN 978-3-374-05372-8, Seite 256 (Zitiert nach Google Books)

Kirche auf dem Querpfad

„Damit wird dem eigenen, nichtbinären Geschlecht die gleiche Realität zugesprochen wie dem Geschlecht von Cispersonen und so eine Naturalisierung der eigenen geschlechtlichen Positionierung erreicht.“

Miriam Schmidt-Jüngst: Namenwechsel. Die soziale Funktion von Vornamen im Transitionsprozess transgeschlechtlicher Personen. de Gruyter, 2020, ISBN 978-3-11-068925-9 (Zitiert nach Google Books)

Namenwechsel

„Je älter sie jedoch werden und je stärker damit der Einfluss der sie umgebenden Cisnormativität wird, desto mehr wird dieses Erleben für sie zu einem Problem.“

Udo Rauchfleisch: Sexuelle Orientierungen und Geschlechtsentwicklungen im Kindes- und Jugendalter. Kohlhammer, 2021, ISBN 978-3-17-039210-6 (Zitiert nach Google Books)


ex-

бивш

in Zusammensetzungen mit lateinischen Fremdwörtern: aus, heraus; aus (etwas/jemanden) heraus

eks-

in Zusammensetzungen auch mit deutscher Basis: etwas Ehemaliges oder Vergangenes

ex-

in Zusammensetzungen mit griechischen Fremdwörtern: aus, aus … heraus, heraus, seit, infolge von

[1, 2] von lateinisch ex ^(→ la) für „aus“ oder „heraus“

[3] von griechisch ἐξ (ex^☆) ^(→ grc) gleichbedeutend mit Bedeutung [1]

e- (variant)
ef- (variant)
ek- (variant)

Ein extrovertierter Mensch kann aus sich herausgehen und auf andere zu.

Der Export beschreibt die Ausfuhr von Waren aus dem Land heraus.

Ein Zahn wird extrahiert, herausgezogen, entfernt.

Die Exgattin ist die ehemalige Ehefrau.

„Ein Gütetermin vor dem Arbeitsgericht Berlin soll den Konflikt zwischen Ex-„Bild“-Chefredakteur Julian Reichelt und seinem Ex-Arbeitgeber schlichten.“

Christian Rath: Reichelt gegen Springer – Es geht nicht um Machtmissbrauch. In: taz.de. 9. Juni 2023, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 9. Juni 2023) .

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Griechischen

Exodus gehört zu den Worten mit griechischer Herkunft und bedeutet Auszug, das Verlassen eines Gebietes.


ef-

Die Effusion steht für das Ausfließen von Lava.


e-

Bei Adjektiven evident, bei Substantiven Edikt und bei Verben elaborieren.


e-

von englisch e- ^(→ en), Abkürzung für electronic ^(→ en) „elektronisch“

vorangestelltes Wortbildungselement in englischen Fremdwörtern mit der Bedeutung


e-

e-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: elektrisch/elektronisch


intra-

intra-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: innerhalb

von lateinisch intra ^(→ la) = innerhalb

Eine intravenöse Spritze geht in die Vene.


trans-

von lateinisch trans- ^(→ la) „über-, durch-“

Ein Anwendungsgebiet der Vorsilbe trans- ist die Spezifizierung von Länderregionen, wie zum Beispiel in Transdanubien.

Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch, Michael Lohde, Seite 154

Wenn etwas transparent ist, kann man hindurchschauen.

Bei einem Transport wird etwas von Einem zu etwas anderem überführt.

Wer etwas transformiert, überführt dies in einen anderen Zustand.

„Seither haben die Mainstream-Medien eine Besessenheit von Transmenschen entwickelt, zum Guten wie zum Schlechten, aber wie geht die Speculative Fiction (sic) damit um? Haben wir ein Trans-Problem?“

Cheryl Morgan: Das Phantastische ins Kippen bringen. Wie der Transgender-Wendepunkt die Speculative Fiction (sic) beeinflusst hat. In: Das Science Fiction Jahr (sic) 2020. Hirnkost, 2020, ISBN 978-3-948675-60-8 (Zitiert nach Google Books)

Das Phantastische ins Kippen bringen


tran-

tran-

in Zusammensetzungen mit lateinischen Fremdwörtern: auf die andere Seite, über-, hindurch-

Wer einen Text transkribiert, überführt ihn in eine andere Schrift.


tra-

tra-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen: auf die andere Seite, über-, hindurch-

Im Wort „Transsexualität“ wird die Vorsilbe „trans-“ vollständig verwendet, im Wort „Travestie“ findet sich die verkürzte Form „tra-“.


extra-

extra-

vorangestelltes Wortbildungselement: besonders, zusätzlich

von lateinisch extra ^(→ la) „außerhalb“

Extraterrestrische Wesen kommen von Außerhalb.

Etwas, das extragroß ist, ist größer als durchschnittlich.

Die Extrazahlung kommt zusätzlich zu einer normalen Zahlung dazu.


ultra-

ultra-

Präfix mit der Bedeutung: jenseits, über (etwas/jemanden/ein erwartetes Maß) hinaus

ultra-

in Zusammensetzungen, oft mit negativem Unterton: übertrieben, extrem

von lateinisch ultra ^(→ la) für „jenseits“ oder „über … hinaus“

Ursprünglich begegnete einem das Präfix ultra- nur in den Termini der Naturwissenschaften, insbesondere der Physik und der Technik.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. April 2016.

Spricht man von ultrarechten oder ultralinken Personen, schwingt immer eine negative Beurteilung mit.


ob-

von lateinisch ob ^(→ la) „gegen, dagegen, entgegen, wider“

oc- (variant)
ok- (variant)
of- (variant)
op- (variant)

Was obsequent fließt, fließt der Fallrichtung der Gesteinsschichten entgegen.

deutsches vorangestelltes Wortbildungselement im Sinne von

Der Obmann ist anderen übergeordnet, da er sie vertritt

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obmann“, Etymologie


of-

Das Offirmieren ist das Festmachen, Bestärken.


op-

Der Opponent widersetzt sich.


oc-

Der Occiput ist bei den Insekten die Region der Kopfkapsel.


ok-

Die Okklusion ist das lückenloses Gegeneinandertreffen der Zähne von Ober- und Unterkiefer.


omni-

omni-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: alle, alles, ganz

von lateinisch omnis ^(→ la) „alle, all“

Wer Omnipräsenz zeigt, lässt sich überall sehen, ist allgegenwärtig.


multi-

multi-

in Fremdwörtern aus dem Lateinischen: viel, vielfach, mehrfach

von lateinisch multus ^(→ la) „viel, vielfach, mehrfach“

Es handelt sich nicht wirklich um ein Präfix, sondern um ein Lexem, das im Deutschen allerdings nur gebunden vorkommt. Es hat aber die lexikalische Bedeutung „viel“, so wie das lateinische Vorbild.

bei Adjektiven: multimedial, multikulturell, bei Substantiven: Multitalent, Multimillionär


semi-

Wenn eine Membran semipermeabel ist, dann ist sie halbdurchlässig. Entweder lässt sie bestimmte Stoffe nicht hindurch oder sie ist nur in eine Richtung und nicht in beide Richtungen durchlässig.


äqui-

Ein Äquivalent hat einen gleichgearteten Gegenwert.


inter-

Wer interveniert, geht dazwischen.

Der Intercity verkehrt zwischen Städten.


intro-

intro-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern mit der Bedeutung: hinein, nach innen

von dem lateinischen Adverb intro ^(→ la) = hinein, einwärts

Wenn man etwas introduziert, dann führt man es ein.


kontra-

von lateinisch contra ^(→ la) „gegen, entgegengesetzt“

Wer kontraproduktiv agiert schadet der Sache.

[a] der Kontrabass und [b] der Kontratenor


abs-

von lateinisch ab- ^(→ la) „weg-, fort-, miss-“

Wer abstrahiert, nimmt Details weg und findet die generellere Form.


ad-

ac- (variant)
af- (variant)
ag- (variant)
ak- (variant)
al- (variant)
an- (variant)
ap- (variant)
ar- (variant)
as- (variant)
at- (variant)

Ein Adjektiv ist ein Beiwort.


ac-

Die Accordaturaist die Stimmung eines Saiteninstruments.


af-

Die Affirmation ist die Bejahung, Bestätigung.


ag-

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern

Die Agglutination ist das Zusammenwachsen oder Zusammenfügen von Wörtern oder Wortbestandteilen.


ak-

Der Akzent ist eine Beifärbung der Aussprache.


al-

Die Allianz ist ein Bündnis gleichberechtigter Partnern.


ap-

ap-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: hinzu-, zu-, bei-, an-

ἀπ-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: ab-, fort-, von … weg

[1] von lateinisch ad ^(→ la) „an, bei, zu“

[2] von griechisch ἀπό- (apo-^☆) ^(→ grc) „ab-, fort-, von … weg“

Das Apportieren ist das Beibringen eines Gegenstandes durch einen Hund.

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen

Das Apastron ist einer der zwei Hauptscheitel einer elliptischen Umlaufbahn.


ar-

ar-

vorangestelltes Wortbildungselement, statt ad- vor r: hinzu-, zu-, bei-, an-

ἀρ-

vorangestelltes Wortbildungselement, vor rh: nicht, un-

[2] von griechisch ἀ- (a-^☆) ^(→ grc) „nicht, un-“

Der Arrest ist die Festnahme.

Die Arrhythmie ist die Unregelmäßigkeit des Rhythmus.


as-

Was sich assimiliert, passt sich an.


at-

Das Attribut ist eine zugeordnete Eigenschaft.


de-

un-

Präfix: ab-, ent-, weg-, von … weg, herab-, miss-

[1] von lateinisch de ^(→ la) „ab-, ent-, weg-, von … weg, herab-, miss-“

Die dezentrale Organisation des Einkaufs ist eine, die nicht zentral geschieht.

Bei der Dekonstruktion wird etwas auseinandergenommen.

Was ich deformiere, bringe ich in eine neue, vielleicht ungewünschte Form.

Präfix mit der Bedeutung, dass etwas aus der Stammverbindung abzuziehen ist

Die Dehydroascorbinsäure kann man synthetisieren, indem man die Methoxygruppe durch ein Wasserstoffatom an der Ascorbinsäure ersetzt.


kon-

von lateinisch con ^(→ la), com ^(→ la) „mit, zusammen“

kom- (variant)
kol- (variant)
kor- (variant)
ko- (variant)

Bei Adjektiven konform, bei Substantiven Kondensat und bei Verben konfrontieren.


kom-

kom-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: mit, zusammen

von dem lateinischen Präfix con-, com- = mit, zusammen

kon- (alternative)
ko- (alternative)
kol- (alternative)
kor- (alternative)

Bei Adjektiven kompetent, bei Substantiven Komplex und bei Verben kombinieren.


kor-

kon- (variant)
ko- (variant)
kol- (variant)
kom- (variant)

Bei Adjektiven korrekt, bei Substantiven Korridor und bei Verben korrodieren.


kol-

kon- (variant)
ko- (variant)
kom- (variant)
kor- (variant)

Man nennt Punkte, die gemeinsam auf einer Geraden liegen kollinear.

Bei der Kollekte wird Geld eingesammelt.

Wenn ein System kollabiert, bricht es zusammen.


ko-

ko-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: mit, zusammen

kon- (variant)
kol- (variant)
kom- (variant)
kor- (variant)

Durch die Vorsilbe ko- wird ein Verhältnis zwischen zwei Personen ausgedrückt, der Trainer und sein Kotrainer, die Autorin und ihre Koautorin, diese Paare beschreiben ein partnerschaftliches Miteinander.

Was kohärent ist, hängt zusammen.

Die Koaleszenz bezeichnet ein Zusammenfließen oder Zusammenwachsen.

Wenn etwas koexistiert, dann ist es nebeneinander oder miteinander vorhanden.


präter-

[pʁɛːˈteː.ʁ]

von lateinisch praeter ^(→ la) „vorüber, vorbei“

Präteritum ist eine andere Bezeichnung für die 1. Vergangenheit.


per-

von lateinisch per ^(→ la) „durch, hindurch, völlig, sehr“

Vorsilbe für eine chemische Verbindung, in der das Zentralatom in der höchsten oder einer sehr hohen Oxidationsstufe vorhanden ist

in Fachwörtern aus dem Bereich der Chemie


super-

super-

Präfix: oben, ober, über, darüber hinaus, über etwas hinaus, über alle Maßen, in einem besonders hohen Grade

von lateinisch super ^(→ la) für „oben“, „über“ oder „darüber hinaus“

vom Frühneuhochdeutschen bis in das 20. Jahrhundert sehr beliebt; es ist nicht immer deutlich, ob das Präfix in einem konkreten Fall auf das Lateinische zurückgeht, oder die französische Form der Präposition

wird umgangssprachlich und seit den 1980er Jahren durch englischen Einfluss gehäuft gebraucht

oben, ober, über, darüber hinaus, über etwas (etwa einen Grenzwert) hinaus, über alle Maßen, in einem besonders hohen Grade

Superkrustales Gestein ist solches, das an der Erdoberfläche gebildet wurde.

Wenn etwas superponiert wird, dann wird es von etwas anderem überlagert.

Eine Superacidität des Magensafts bedeutet, dass dieser eine überhöhte Menge Säure enthält.

Der Supermarkt ist ein sehr großes Geschäft.

meist mit positivem Beiton und gefühlsmäßig geladen

Das Präfix super- gehört zu den produktivsten, augmentativen Präfixen. Umgangssprachlich kann sehr viel die Vorsilbe super- erhalten.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. April 2016.

Wenn etwas super leicht war, war es sehr, sehr leicht.

Wer einen Superurlaub in einem Superhotel bei Superwetter verbracht hat, bewertet all dies sehr positiv.


supra-

von lateinisch supra ^(→ la) für „darüber“ oder auch „über, „oberhalb, „darüber hinaus“, „mehr“

über, darüber, oberhalb, darüber hinaus, mehr als

Mit dem Adjektiv supranational werden Organisationen, Zusammenschlüsse oder Vereinbarungen versehen, die durch völkerrechtliche Verträge begründet und deren Entscheidungen und Regelungen für die einzelnen Mitglieder (Staaten, Nationen) übergeordnet und verbindlich sind.

Bundeszentrale für politische Bildung. Abgerufen am 9. April 2016.


red-

von lateinisch re- ^(→ la) „wieder-, zurück-“

In einer Redaktion wird Information redigiert, in den Zustand gebracht, in dem sie veröffentlicht werden kann.


sub-

von lateinisch sub ^(→ la) „unter, unterhalb“

suf- (variant)
sug- (variant)
suk- (variant)
sup- (variant)
sur- (variant)

vorangestelltes Wortbildungselement in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen

Eine subkutane Injektion bekommt man unter die Haut in das Unterhautfettgewebe.

Die Subtropen liegen zwischen den Tropen und gemäßigteren klimatischen Zonen.

Verb:

unter-, unterhalb angesiedelt seiend, untergeordnet

Wird jemandem vorgeworfen, er sei subaltern, kann es sein, dass er nur wenig Entscheidungsbefugnisse hat, weil er in einer untergeordneten Funktion tätig ist, es kann aber auch sein, dass er sich devot und unterwürfig benimmt.

Ein Subdiakon ist ein Diakon aus der zweiten Reihe, jemand, der einem Diakon unterstellt ist.

Subordiniert man die Quantität der Qualität, dann ordnet man sie dieser unter.


suf-

suf-

vorangestelltes Wortbildungselement in lateinischen Fremdwörtern: unter-, unterhalb

sub- (variant)
sug- (variant)
suk- (variant)
sup- (variant)
sur- (variant)

Bei Adjektiven suffizient, bei Substantiven Suffix, Suffusion und bei Verben suffozieren.


sug-

sub- (variant)
suf- (variant)
suk- (variant)
sup- (variant)
sur- (variant)

Bei Adjektiven suggestiv, bei Substantiven Suggestivfrage und bei Verben suggerieren.


suk-

sub- (variant)
suf- (variant)
sug- (variant)
sup- (variant)
sur- (variant)

Bei Adjektiven sukzessiv, bei Substantiven Sukkubus und bei Verben sukkurieren.


sup-

sub- (variant)
suf- (variant)
sug- (variant)
suk- (variant)
sur- (variant)

Bei Adjektiven suppressiv, bei Substantiven Suppedaneum und bei Verben supponieren.


dis-

vorangestelltes Wortbildungselement in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen in der Bedeutung

Das Präfix dis- tritt ausschließlich an fremdsprachliche Basen, die im Deutschen nicht als freie Grundmorpheme zu beobachten sind.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. März 2016.

Dis- drückt einen Gegensatz - wie in Harmonie und Disharmonie - oder auch eine Trennung - wie in Distanz - aus.

Das Adjektiv dissonant bedeutet nicht zusammenklingend oder unstimmig.

Das Substantiv Disqualifikation beschreibt das Ausgeschlossenwerden.

Das Verb distrahieren bedeutet auseinanderziehen, trennen, zerstreuen.


dif-

Die Differenz ist der Unterschied.


di-

di-

in Fremdwörtern aus dem Lateinischen: auseinander, zwischen, zer-, un-

δι-

in Fremdwörtern aus dem Griechischen, vor Vokalen: durch, hindurch, auseinander

δι-

in Fremdwörtern aus dem Griechischen: zweimal, zweifach

[1] von lateinisch dis ^(→ la) „entzwei“

[2] von griechisch διά (dia^☆) ^(→ grc) „durch, hindurch, auseinander“

[3] von griechisch δίς (dis^☆) ^(→ grc) „zweimal, zweifach“

Dimension, diduzieren

Diegese

dichronisch, Dipol

Kürbiskernöl ist dichromatisch


pro-

von altgriechisch, lateinisch pro ^(→ la) „vor, anstelle, für“

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen oder Altgriechischen

Das Propädeutikum kommt zuerst.

Das Pronomen steht für ein Nomen.

für jemanden oder eine Sache eintretend, zu jemandes Gunsten eingestellt sein

In den Adjektiven proarabisch, prokommunistisch, prowestlich wird eine positive Einstellung deutlich gemacht.

im Verhältnis zu (einer Sache oder zu einer Person)

Die Proportion beschreibt ein Verhältnis.


ir-

ir-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor r: verneinend, negativ belegend

ir-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor r: ein-, hinein-

[1] vom indogermanischen: *en-, über lateinisch: in- ^(→ la) = un-, nicht

[2] von lateinisch in- ^(→ la) = ein-, hinein-

in- (alternative)
il- (alternative)
im- (alternative)

Was irregulär ist, entspricht nicht der Regel.

Was irradiiert, strahlt aus.


il-

il-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor l: verneinend, negativ belegend

il-

in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor l: ein-, hinein-

in- (alternative)
im- (alternative)
ir- (alternative)

Ist etwas illegal, dann entspricht es nicht der Gesetzeslage.

Wird ein Kunstgegenstand illuminiert, dann wird er auf festliche Art beleuchtet.


apo-

ἀπό-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern mit der Bedeutung: ab-, fort-, von … weg

von griechisch ἀπό- (apo-^☆) ^(→ grc) „ab-, fort-, von … weg“

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung

Eine Apotheose ist unter anderem eine verherrlichende Verklärung.


amphi-

ἀμφι-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: um … herum, beid-, doppel-

von griechisch ἀμφί (amphi^☆) ^(→ grc) „um … herum, zu beiden Seiten, um“

Die Amphibien können im Wasser und an der Luft existieren.


ana-

ἀνα-

vorangestelltes Wortbildungselement: an … hinauf, auf-, wieder-, gemäß

von griechisch ἀνά (ana^☆) ^(→ grc) „an … hinauf, auf, wieder, gemäß“

Eine Analogie ist eine Entsprechung.


ant-

mot-

vorangestelltes Wortbildungselement des Deutschen: entgegen, gegen

ἀντ-

vorangestelltes Wortbildungselement bei Fremdworten mit Vokal zu Beginn: Gegenteil des folgenden Grundwortes

[1] im Alt- und Mittelhochdeutschen verbreitetes Präfix bei Adjektiven und Substantiven (bei Verben: ent-) mit der Bedeutung „entgegen, gegen“

[2] von griechisch ἀντί (anti^☆) ^(→ grc) „gegen, gegenüber, entgegen“; (altgriechisch „anstelle“)

Das Antworten ist die Entgegnung.

vorangestelltes Wortbildungselement bei Fremdworten, die mit einem Vokal beginnen: bezeichnet das Gegenteil des folgenden Grundwortes

Der Antagonist ist der Gegenspieler.


aph-

ἀφ-

vorangestelltes Wortbildungselement statt apo- vor h: ab-, fort-, von … weg

Das Aphel ist der Punkt der größten Entfernung eines Planeten von der Sonne.


syn-

von griechisch σύν (syn^☆) ^(→ grc) „zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig“

sym- (variant)
syl- (variant)
sy- (variant)

Wenn Turmspringer synchron springen, führen sie gleichzeitig gleiche Bewegungen aus.


syl-

syn- (variant)
sym- (variant)
sy- (variant)

Die Syllogistik untersucht Syllogismen.

Ein Syllogismus ist ein logisch richtiger Schluss aus zwei zusammen genannten Prämissen.


sym-

συμ-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig

syn- (variant)
syl- (variant)
sy- (variant)

In einer Symphonie erklingen zugleich verschiedene Töne verschiedener Instrumente.


pseudo-

analoge Wortbildungen wie in griechischen Vorbildern, z. B.: ψευδοπροφήτης (pseudoprophētēs) „falscher Prophet“, diese gehen zurück auf ψευδής (pseudēs) „falsch, lügenhaft“, ψεῦδος (pseudos) „Täuschung, Lüge“

falsch, täuschend ähnlich, nur so aussehen als ob

Ein Pseudokrupp ist eine Erkrankung, die man mit dem „echten Krupp“ verwechseln kann.

Diese seit etlichen Jahren geführte Diskussion entpuppt sich bei genauerer Betrachtung als eine Pseudo-Debatte.

Deutschmann, Neue Justiz 2021, Seite 528

falsch, vortäuschend, aus bestimmten Motiven heraus so tun als ob

Wer pseudoliberal auftritt, tut nur so, also ob er liberal sei.


Pilot-

In einem Kompositum mit Pilot- in der Bedeutung Flugzeugführer, wie zum Beispiel in Pilotenschein, ist Pilot- kein Präfixoid sondern das Substantiv Pilot.

Wortbildungselement als erster Teil (erste Konstituente) eines Kompositums mit der Bedeutung, dass es sich um einen Test, einen Versuch handelt

Pilot- kommt als gebundenes Lexem in vielen Wörtern vor, so ist eine Pilotanlage eine erste Versuchsanlage, bevor eine wirkliche Produktionsanlage gebaut wird.


kata-

κατα-

vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: von … herab, gegen-, völlig, gänzlich

von griechisch κατά (kata^☆) ^(→ grc) „von … herab, gegen, völlig“

Im Katalog werden alle Produkte gänzlich aufgeführt.


Piko-

pico-

Vorsatz für SI-Einheiten; SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet „ein Billionstel“

aus italienisch piccolo ^(→ it) für „klein“ und spanisch picol ^(→ es) „ein bisschen“

1 Pikometer (pm) = 10⁻¹² Meter = 0,000.000.000.001 Meter.


Atto-

atto-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Trillionstel =(10⁻³)⁶ = 10⁻¹⁸

Attometer


Femto-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Billiardstel = (10⁻³)⁵ = 10⁻¹⁵

Femtometer


Yokto-

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet ein Quadrillionstel = (10⁻³)⁸ = 10⁻²⁴

Yoktometer


mega-

mega-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: (sehr) groß

von altgriechisch μέγας (megas^☆) ^(→ grc) „groß“

Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten bedeutet 1 000 000

Auf dieser Speicherkarte sind noch 300 Megabyte frei.

Das Megaprojekt ist nicht nur wegen der immensen Baukosten umstritten.

Das war ja megapeinlich, als Letzte in den Konzertsaal zu kommen.


agrar-

agrarny

Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Landwirtschaft, den Boden betreffend“

von lateinisch agrarius ^(→ la) „zum Ackerbau gehörend“ entlehnt, was zurückgeht auf das Substantiv ager ^(→ la) „Acker, Feld“

agrarpolitisch, Agrarstaat, Agrarwissenschaft


agro-

von griechisch ἀγρός (agros^☆) ^(→ grc) „Acker, Feld“

agrochemisch, Agronomie, Agrostadt


anemo-

von griechisch ἄνεμος (anemos^☆) ^(→ grc) „Wind, Lufthauch“

Wortbildungselement mit der Bedeutung „den Wind betreffend“

anemogam ist „durch den Wind bestäubt“ und das Anemometer misst die Windgeschwindigkeit.


xero-

von griechisch ξηρός (xēros^☆) ^(→ grc) „trocken, dürr“

in Zusammensetzungen mit anderen Wörtern

xerophil, Xerophthalmie, Xerogel


xer-

Xeranthemum, Xerasie


xylo-

von griechisch ξύλον (xylon^☆) ^(→ grc) „Holz“

Bei einem Xylophon werden Holzstäbe mit Holzschlägeln angeschlagen.


xyl-

[1] von griechisch ξύλον (xylon^☆) ^(→ grc) „Holz“

Xylamon ist ein Holzschutzmitteln.


xantho-

von griechisch ξανθός (xanthos^☆) ^(→ grc) „gelb, gelbrot, rötlich, bräunlich, blond, falb“ abgeleitetes Präfix, welches auf einen gelblichen Farbton hinweist.

xanthochrom, Xanthophyll


xanth-

Xanthom, Xanthelasma


xeno-

kseno-

in Zusammensetzungen mit anderen Wörtern: Fremder, Gast

von griechisch ξένος (xenos^☆) ^(→ grc) „Fremder, Gast“

Xenokratie, Xenophobie, xenophil


xen-

Xenizität


quasi-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „in minderem Grade, aber nahezu“

Eine quasiöffentliche Information ist eine, die so gut wie öffentlich ist.

Wortbildungselement mit der Bedeutung „nur scheinbar, nur vorgetäuscht“

Ein Quasidichter ist nicht wirklich ein Dichter.

„Lehmanns Freunde nannten ihn »Tiger«, weil er so ganz und gar das Gegenteil davon war: Er war freundlich und bescheiden und sehr gern bei den Roths, wo er zwei Quasi-Brüder und Quasi-Eltern hatte, denn Herman und Bess, mochten ihn sehr und forderten ihn ständig auf, zum Essen zu bleiben (»Iss auf! Iss deinen Teller auf!«.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 77. Englisch 2021 erschienen.

Philip Roth


arsch-

Ursprünglich dialektale (z. B. rheinische) Aussprache von arg (arg kalt = sehr kalt). Sekundär wird das Vorsetzel oft umgedeutet als Arsch.

In einem Kompositum mit Arsch- in der eigentlichen Bedeutung „Hinterteil“, wie zum Beispiel in Arschbacken, ist Arsch- kein Präfix, sondern das Substantiv Arsch.

Heute morgen war es arschkalt.


US-

U.S.

in Zusammensetzungen mit anderen Wörtern: die USA betreffend, den USA zugehörig

Der US-Dollar ist die Währung der USA.


da-

an dieser, jener Stelle, an Ort und Platz

Kannst du nicht dableiben?

Aber dafür musst du dich doch nicht entschuldigen!


acet-

Wortbildungselement mit der Bedeutung Essig


grotten-

jätte-

in Zusammensetzungen mit Adjektiven, die etwas Negatives bezeichnen, als Verstärkung: sehr, äußerst

[1] wahrscheinlich eine Bildung zu süddeutsch „Krotte“ für „Kröte“

grottenblöd, grottendämlich, grottendoof, grottenfalsch, grottenhässlich, grottenschlecht


tri-

tri-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung „drei“

vom lateinischen tri- ^(→ la) oder vom griechischen τρία (tria^☆) ^(→ grc) „drei“

Ein Triptychon ist ein dreigeteiltes Gemälde.


mords-

vermutlich hergeleitet von mörderisch oder von mordsmäßig

vorangestelltes Wortbildungselement bei Adjektiven zur Verdeutlichung einer besonders stark ausgeprägten Eigenschaft

Der Typ war mordsgroß, weil er weit über 2 Meter Körpergröße hatte.

Die Musik war mordslaut, man konnte sein eigenes Wort nicht mehr verstehen.

vorangestelltes Wortbildungselement bei Substantiven zur Verdeutlichung einer besonders stark ausgeprägten Variante

Das war ein Mordsgaudi.


kreuz-

zunächst nur im positiven Sinne mit Bezug auf das Kreuz als Symbol der Christen verwendet, heute auch allgemein als positive oder negative Verstärkung von Adjektiven

In einem Kompositum mit kreuz- in der eigentlichen, wörtlichen Bedeutung Kreuz, wie zum Beispiel in kreuzförmig, ist kreuz- kein Präfixoid, sondern ein vom Substantiv Kreuz abgeleiteter Wortbestandteil.

in Zusammensetzungen mit Adjektiven als Verstärkung

Das Adjektiv kreuzbrav ist ein Beispiel für die Verwendung des Präfixoides.


mixo-

von griechisch μῖξις (mixis^☆) ^(→ grc) die Mischung, die Vermischung

Vor Vokalen werden häufig die verkürzten Formen mix- beziehungsweise Mix- als gebundenes Lexem verwendet.

Wortbildungselement mit der Bedeutung „vermischt“, „nicht rein“, "halb und halb"

Bei einer Mixoploidie treten verschiedenen Polyploidiegrade innerhalb von Geweben, Organen oder Organismen auf.


nicht-

non-

in Zusammensetzungen mit Substantiven und Adjektiven, um das Gegenteil des Grundwortes auszudrücken

mittelhochdeutsch niht, althochdeutsch niwiht, aus: ni (eo) wiht = „nicht (irgend)etwas“ mit althochdeutsch wiht = „Ding“, „Sache“

Verbindungen von nicht mit Adjektiven können in der Regel sowohl getrennt- als auch zusammengeschrieben werden: eine nicht kommunistische oder nichtkommunistische Partei. Dies gilt nicht, wenn sich nicht auf größere Einheiten im Satz bezieht: Die Partei ist nicht kommunistisch. In diesen Fällen muss getrennt geschrieben werden. Diese Regel gilt auch für (abgeleitete) Partizipien: eine nicht organisierte oder nichtorganisierte Veranstaltung; die Veranstaltung war nicht organisiert.

Ein Nichtraucher ist das Gegenteil eines Rauchers.

Eine nichtberuftstätige Person unterscheidet sich in dieser Hinsicht diametral von einer berufstätigen Person.


Möchtegern-

[ˈmœçtəˌɡɛʁn]

Verwendung von Möchtegern in Ableitungen

Das Präfix ist sowohl von Pfeiffer als auch von Duden neben dem Stichwort „Möchtegern“ aufgeführt.

Charakterisierung einer Person, die der Sprecher/Schreiber als jemand darstellen will, der mehr sein will, als er ist

Möchtegernarzt, Möchtegerndichter, Möchtegernkanzler, Möchtegernkünstler, Möchtegernmusiker, Möchtegernschriftsteller

Die Beispiele stammen aus: Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch; siehe Anmerkung 1.


gameto-

Die Gametogenese ist die Keimzellentwicklung.


sporo-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „Spore“ oder „die Spore betreffend“

Der Gametophyt erzeugt Gameten (Geschlechtszellen), der Sporophyt erzeugt Sporen.


pterido-

abgeleitet vom altgriechischen Substantiv πτερίς (pteris^☆) ^(→ grc) (Genitiv πτερίδος (pteridos^☆) ^(→ grc)), auch πτέρις (pteris^☆) ^(→ grc) „Farn, Farnkraut“

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung Farnpflanze

Die Sammelbezeichnung Pteridophyll macht Sinn, weil bei fossilen Formen im Einzelfall oft nicht zu entscheiden ist, welche Art von Farn zugrunde liegt.


spermato-

spermato-

Wortbildungselement mit der Bedeutung Samen

zusammengesetzt aus dem Substantiv Sperma und dem Fugenelement -to-

Die Spermatogenese ist die Bildung von Spermien, also männlichen Keimzellen.


zöno-

von altgriechisch κοινός (koinos^☆) ^(→ grc) „gemeinsam“

Wortbildungselement mit der Bedeutung „gemeinsam“

Eine Zönose ist eine Gruppierung verschiedener Arten, die unter anderem gemeinsam im gleichen Gebiet vorkommen.


acr-

Wortbildungselement mit der Bedeutung scharf


adelph-

entlehnt aus ἀδελφοί (adelphoí) (Geschwister)

Wortbildungselement mit der Bedeutung Geschwister

Adelphogamie bezeichnet die Geschwisterbestäubung.


aer-

Die Formen „aer-“ beziehungsweise „Aer-“ kommen vor Vokalen zur Anwendung.


zyano-

siyano-

Wortbildungselement mit der Bedeutung blau, bläulich (gefärbt)

von lateinisch cyaneus ^(→ la) und dies von griechisch κυάνεος (kyaneos^☆) ^(→ grc) in der Bedeutung dunkelblau

cyano- (alternative)
cyan- (alternative)

vor Vokalen und vor dem Buchstaben „h“ wird das Lexem meist zu zyan- verkürzt

Zellen sind zyanophil, wenn sie blau anfärbbar sind.


cyano-

Alternative, vor allem fachwissenschaftliche (Chemie, Biologie) Schreibweise von zyano-


zyan-

Nebenform von zyano- vor Vokalen und vor dem Buchstaben „h“


juxta-

juxta-

Medizin, Anatomie: vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: dicht daneben liegend

Das juxtaorale Organ liegt in der Wange.


aller-

il più

Verstärkung vor Adjektiven im Superlativ oder superlativischen Adverbien eingefügt

höchstallerliebst

weitere Steigerung durch Kombination mit höchst, zum Beispiel

Fall der Mehrzahl von all, bezeichnet die äußerste Steigerung: allergrößte, allerbeste.

Die Vorsilben aller- verstärkt, um den höchsten Grad einer Eigenschaft zu bezeichnen.

„Auch selbst die allerlängste Leiter / Hört einmal auf und geht nicht weiter.“

Text in einer Zeichnung von K. Quidenus zum Buchstaben L im „Lustigen ABC. Bilderreime und Reimbilder für ABC-Schützen“ von Dr. Gustav, um 1905, zitiert nach der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 28. März 2012, Seite N5


Quadrat-

Das Wortbildungselement ist in Anlehnung an den mathematischen Begriff des Quadrates entstanden. Es ist in seiner wertenden Form seit etwa 1840 in entsprechenden Komposita nachweisbar.

In einem Kompositum mit Quadrat- in der eigentlichen Bedeutung „zweite Potenz“, wie zum Beispiel in Quadratwurzel, oder in der anderen eigentlichen Bedeutung „dem Viereck ähnlich“, wie zum Beispiel in Quadratschädel, ist Quadrat- kein Präfix, sondern das Substantiv Quadrat.

in Zusammensetzungen an erster Stelle verwendetes Lexem, das den Inhalt des Grundwortes als plump, breit und groß kennzeichnet

Quadratlatschen sind besonders große Füße oder Schuhe.


öno-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „den Wein betreffend“

Ein Önologe ist ein Weinwissenschaftler.


stock-

Bei bestimmten Adjektiven mag die Vergleichung mit einem Stock im Vordergrund stehen, etwa bei stocksteif, „steif wie ein Stock“

In einem Kompositum mit Stock- in der eigentlichen Bedeutung „Gehhilfe“, wie zum Beispiel in Stockspitze, ist Stock- kein Präfixoid, sondern das Substantiv Stock.

Ein stockbetrunkener Mann taumelte auf die Straße.


pyro-

piro-

vorangestelltes Wortbildungselement: „Feuer“, „Hitze“ und „Fieber“

von dem altgriechischen Substantiv πῦρ (pyr^☆) ^(→ grc) „Feuer“

vorangestelltes Wortbildungselement mit dem Bedeutungsfeld „Feuer“, „Hitze“ und „Fieber“

Pyrotechnik beschäftigt sich mit Effekten aus Feuer und Rauch.


pyr-

Alternative Schreibweise von pyro- vor Vokalen


radio-

radio-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „Strahlen“, „Strahlung“ „Funk“

von dem lateinischen Substantiv radius ^(→ la) (deutsch: der Strahl)

In einem Kompositum mit Radio- in der Bedeutung Rundfunkempfänger, wie zum Beispiel in Radioapparat, ist Radio- kein gebundenes Lexem, sondern das Substantiv Radio.

Ein Radiologe ist ein Facharzt der Radiologie, einem Teilgebiet der Medizin, in dem Strahlen zum Zwecke der Diagnose, Therapie und Wissenschaft verwendet werden.


eu-

eu-

vorangestelltes Wortbildungselement: gut, wohl, schön, echt; medizinisch: normal ausgebildet, gesund

aus gleichbedeutend altgriechisch εὖ („eu“)

gut, wohl, schön, echt; normal ausgebildet, gesund

Eustress ist positiver Stress, der beflügelt, wohingegen Distress lähmt und schädlich ist.


noo-

noo-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „Geist“, „geistig“

von dem altgriechischen Substantiv νοῦς (nus^☆) ^(→ grc) „Geist, Gedanke“

Ein Nooleptikum setzt die intellektuelle Agilität herab.


bary-

von altgriechisch „barys“ (deutsch: schwer)

Wortbildungselement mit der Bedeutung „schwer“, „tief“

Die über 30 Zentimeter große, säbelartige Klaue und mächtige Knochenreste des Sauriers Baryonyx walkeri wurden dieser Tage im British Museum for Natural History erstmalig der Öffentlichkeit vorgestellt.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. Mai 2016.


sau-

von Sau. Es hat aber nicht die Bedeutung des Lexems Sau: „weibliches Schwein“, sondern dient lediglich der negativen oder positiven Verstärkung, so wie andere Präfixoide auch.

In einem Kompositum mit Sau- in der eigentlichen Bedeutung „weibliches Schwein“, wie zum Beispiel in Sauborsten, ist Sau- kein Präfixoid, sondern das Substantiv Sau.

Wortbildungselement, das in Verbindung mit Adjektiven eine Verstärkung der bezeichneten Eigenschaft ausdrückt

„Sie gilt zum Beispiel für sau- als Präfix nicht: da gibt es nicht nur saublöd, saudoof, saudumm, sondern, wie gesagt, auch saugut.“

Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 48. sau-, saublöd, saudoof, saudumm und saugut im Original kursiv gedruckt.

Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven eine pejorative Bedeutung annimmt

Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven einen besonders hohen Erfüllungsgrad anzeigt


blasto-

von dem griechischen Substantiv βλαστός (blastós, deutsch: der Keim, der Spross, der Trieb)

Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Keimanlage eines Organismus“ betreffend

Die Blastocyste oder Blastozyste, die Keimblase, ist ein Entwicklungsstadium der Embryogenese.


coel-

Alternative Schreibweise von -cöl (am Wortanfang)


entero-

von griechisch ἔντερον (enteron^☆) ^(→ grc) der Darm)

Vor Vokalen wird dieser Wortbestandteil meist zu enter-, Enter- verkürzt.

Wortbildungselement mit der Bedeutung „den Darm betreffend“, „zum Darm zugehörig“

Eine Enteroskopie ist eine Darmspiegelung.


enter-

Nebenform von entero- vor Vokalen mit der Bedeutung „den Darm betreffend“, „zum Darm gehörig“


schizo-

schizo-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „gespalten“

von dem altgriechischen Verb σχίζειν („schízein“, deutsch: spalten, abspalten)

Vor Vokalen werden meist die verkürzten Formen schiz- oder Schiz- verwendet.


gono-

gono-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „das Geschlecht“ oder „die Fortpflanzung“ betreffend

von dem griechischen Substantiv γονή (gonē^☆) ^(→ grc) „das Erzeugte, die Nachkommenschaft, das Geschlecht, der Samen“

Vor Vokalen werden meist die verkürzten Formen gon- beziehungsweise Gon- verwendet.

Gonosomal bedeutet die Gonosomen, die Geschlechtschromosomen betreffend.


archi-

archi-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „Erster“, „Oberster“, „Haupt-“ oder „Ur-“

von dem gleichbedeutenden griechischen archi- zu dem griechischen Verb archein „der erste sein“

Vor Vokalen wird meist die verkürzte Nebenform arch-, Arch- verwendet.

Das Archilexem ist das Lexem, das die allgemeinste Bedeutung verkörpert.

Der Archipresbyter ist der oberste Priester.


arch-

von altgriechisch ᾰ̓ρχή (a̓rchē^☆) ^(→ grc) ‚Anfang‘

Nebenform von archi-, arche- vor Vokalen


pithec-

-pithecus

Wortbildungselement mit der Bedeutung „zu den Affen gehörig“, „auf Affen bezogen“

zu dem griechischen Substantiv πίθηκος (pithēkos^☆) ^(→ grc) (deutsch: der Affe)

Pithecanthropus ist die hypothetische Übergangsform zwischen den Menschenaffen und dem Menschen.


cyclo-

cyclo-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung „rund“, „kreisförmig“, „ringförmig“

von dem lateinischen Substantiv cyclus ^(→ la) und dies zu griechisch κύκλος (kyklos^☆) ^(→ grc) „der Ring, der Kreis“

cycl- (variant)
zyklo- (variant)
zykl- (variant)

Bei der Cycloaddition reagieren zwei ungesättigte Systeme durch Ringschluss miteinander.


iso-

iso-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: gleich

zu griechisch ἰσοσ- (isos-^☆) ^(→ grc) mit der Bedeutung gleich

Atomkerne eines Elements mit gleicher Protonenzahl, aber unterschiedlicher Anzahl von Neutronen nennt man Isotope.


ur-

Auf althochdeutschem ur, altnordischem ōr, gotischem us mit der Bedeutung „aus, heraus“ beruht das Präfix ur- im mittelhochdeutschen, althochdeutschen, englischen und schwedischen, sowie ur- beziehungsweise or- im altsächsischen, ōr- im altenglischen, oor- im mittelniederländischen und niederländischen und ōr- beziehungsweise ør- im altnordischen. In Verbalkomposita, also in Verbindungen in Verben ist das Präfix ur- unbetont und verändert sich zu er-, wohingegen es in Nominalkomposita, also in Verbindungen mit Nomen, die Form ur- behält. Infolgedessen stehen sich Urlaub und erlauben, Urteil und erteilen gegenüber.

zuerst, ursprünglich, unverfälscht, im Ausgangszustand, vor langer Zeit existent, weit zurückliegend

Die Ureinwohner Australiens waren die Aborigines.

Mein Forschungsgebiet ist die Ur- und Frühgeschichte Norddeutschlands.

Im brasilianischen Urwald gibt es unzählige noch unentdeckte Tier- und Pflanzenarten.

Unter den Derivaten finden sich nicht wenige Bildungen, die Fachbegriffe geworden sind: Urgeschicht, Urtierchen oder Urproduktion.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. März 2016.

eine Generation früher oder später (beliebig reduplizierbar)

„Und diese hübschen Mädchen sind so etwas wie meine Urenkel.“

Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 377. Isländisch 2020.

Dein Fortsein ist Finsternis

„Nur für die halbwüchsige Nachkommenschaft ist es vielleicht nicht ohne Reiz, ihre sorgfältig etikettierten Ahnen in geistiger Frische ständig um sich zu haben und sich, statt auf den Knien derselben zu schaukeln, die Nasen an der gläsernen Schutzhülle ihres Ur-Ur-Opas platt zu drücken, um ungezogen hindurchzufeixen.“

Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 115 .

Der ganz offene Brief

„In dem Verfahren VG 1 K 1702/22 verlangt der Ururenkel des letzten deutschen Kaisers die Herausgabe von Inventar aus Schlössern und Villen in der späteren DDR, die einst den Hohenzollern gehörten und von den Sowjets nach 1945 enteignet worden waren.“

KLW: Neue Klage der Hohenzollern. In: DER SPIEGEL 45, 2022, Seite 36.

„Ihre Eltern stammen aus dem East End, doch mehr noch aus Jamaika, aus Bangladesch, und nun sollen sie forschen wie nach einem lang vergessenen, gemeinsamen Ur-Ur-Ur-Großvater.“

Matthias Matussek: Auf der Suche nach Oliver Twist. In: DER SPIEGEL 6, 2012, Seite 112-117, Zitat Seite 113.

„Ins Wasser gegangen mit seinen sprühenden Augen und der Traurigkeit, die später in Páll wiederkehrte und danach auch in seinem Namensvetter, dem Urururenkel, der auf einen Lastwagen schoss und dafür ins Gefängnis muss.“

Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 356. Isländisch 2020.

Dein Fortsein ist Finsternis

„Es liegt wahrscheinlich an meinen Genen, die ich von einem meiner Urururgroßväter geerbt habe.“

Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 51.

„Und der Urururgroßvater, so der Vater, hätte sich entschlossen, über die Grenze in den Südschwarzwald zu gehen, wo er einen Dorfweiler mit seinem Namen gründete, der, so betonte der Vater, noch immer existiere.“

Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 73. Erstausgabe 2012.

Granatsplitter

„Der Anthropologe Gerhard Hotz hat nun auch die Krankengeschichte der Pfarrersfrau rekonstruiert: Johnsons Ururururururoma Anna Catharina Bischoff litt an Syphilis und musste sich einer wirkungslosen, entwürdigenden und letztlich wohl tödlichen Therapie unterziehen.“

Boris Johnsons Ahnin litt an Syphilis. In: DER SPIEGEL 25, 2021, Seite 91. Kein Abschreibfehler. Es handelt sich tatsächlich um eine Aneinanderreihung von 6-mal ur-.

„Zwei von ihnen sind Urururururururururururururgroßneffen einer Hexe.“

Guido Mingels: Das schlechte Gewissen. In: DER SPIEGEL 8, 2012, Seite 67. Kein Abschreibfehler. Es handelt sich tatsächlich um eine Aneinanderreihung von 13-mal ur-.

Der Witz war ja uralt.

Urplötzlich war er wie von Sinnen.


zyto-

κύτταρο

Wortbildungselement mit der Bedeutung die Zelle betreffend

aus neulateinisch cytus ^(→ la) und dies zu altgriechisch κύτος (kytos^☆) ^(→ grc) „hohler Raum, Wölbung“, erweitert um das Fugenelement -o-

vor Vokalen Verwendung der Formen ohne Fugenelement: zyt-, Zyt-

So können sich auch in kleinen Zellen durch das Entstehen neuer Zytoblasten neue Zellen bilden.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Mai 2016.


phreno-

zu griechisch φρήν (phrēn^☆) ^(→ grc) „der Geist, das Gemüt“

Vor Vokalen wird dieses Wortbildungselement oft zu phren- beziehungsweise Phren- verkürzt.

Wortbildungselement mit der Bedeutung „den Geistes- oder den Gemütszustand betreffend

Im 19. Jahrhundert wurden in vielen Städten Englands, Frankreichs und Amerikas phrenologische Gesellschaften gegründet.


chiro-

über lateinisch chiro ^(→ la) zu altgriechisch „cheiro“ beides in der Bedeutung „Hand-“, „von oder mit der Hand gemacht“, „mit der Hand verrichtend“ zu altgriechisch χειρ (cheir^☆) ^(→ grc) (deutsch: die Hand)

Wortbildungselement mit der Bedeutung mit der Hand verrichtend, mit der Hand gemacht, mit den Händen erfolgend, Hand-

Die Hand ist bei Diagnose und Therapie das einzige Werkzeug des Chirotherapeuten.


chir-

Die Formen „chir-“ beziehungsweise „Chir-“ kommen vor Vokalen zur Anwendung.


geo-

geo-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „Erd-“, „Erde“

von gleichbedeutend (alt)griechisch γεω- (geō-^☆) ^(→ grc) zu γῆ (gē) „Erde“

Die Geografie ist die Erdkunde.


Nullachtfünfzehn-

run-of-the-mill

drückt in Verbindung mit Substantiven Durchschnittlichkeit, Mittelmäßigkeit aus

Zu diesem Anlass können wir kein Nullachtfünfzehn-Essen servieren, da muss etwas Ausgefallenes her.

Mit dieser Nullachtfünfzehn-Lösung kannst du deinen Arbeitgeber wohl kaum überzeugen.


after-

after-

Wortbildungselement mit der Bedeutung danach, später

mittelhochdeutsch „after“, althochdeutsch „after“ „danach, später“. Das früher selbständige Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt, Bedeutung [2] ab der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Das gebundene Lexem „after-“ ist heute unproduktiv, das heißt, es werden keine neuen Wörter mit ihm gebildet, es ist aber in den bekannten Wörtern eindeutig segmentierbar. Einige der betreffenden Ausdrücke sind noch bei Goethe und Schiller belegt, einzelne sind auch in den neuesten Wörterbüchern noch verzeichnet.

Bei Wortbildungen mit After- in der Bedeutung Darmaustrittsöffnung und Wortbildungen mit after/After-, die sich auf das englische „danach“ beziehen, handelt es sich nicht um das gebundene Lexem, es sind einfache Komposita mit Substantiv beziehungsweise Adverb.

after- kommt als gebundenes Lexem in etlichen veralteten Wörtern vor, zum Beispiel in Afteranwalt, womit ein Anwalt bezeichnet wird, den ein anderer Anwalt statt seiner selbst bestellt.

Wortbildungselement mit der Bedeutung unecht beschaffen oder schlechter beschaffen

after- kommt als gebundenes Lexem in etlichen veralteten Wörtern vor, zum Beispiel in Afterrede, womit die schlechte Rede, die Schmährede bezeichnet wird.


mittel-

medel-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung „mittlerer Grad“ oder „mittlere Position“

mittelhochdeutsch „mittel“, althochdeutsch „after“ „mittil“. Das früher selbständige Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Es kommt heute nur noch in Komposita vor.

In einem Kompositum mit Mittel- in der Bedeutung Geld, wie zum Beispiel in Mittelverwendung, ist Mittel- kein Präfix sondern das Substantiv Mittel.

Viele Bildungen enthalten das gebundene Lexem mittel-: wenn etwas mittelstark ist, ist ein mittlerer Grad der Stärke gemeint, der Mittelweg ist ein Weg, der eine mittlere Position anstrebt.


dia-

dia-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: durch, hindurch, auseinander

von griechisch διά (dia^☆) ^(→ grc) „durch, hindurch, auseinander“

di- (variant)
diarrhöisch (variant)
Diarrhö (variant)
Diarrhoe (variant)

Bei der Dialyse wird das Blut gereinigt.


eury-

eury-

Präfix mit der Bedeutung breit, mit großem Toleranzbereich

aus griechisch εὐρύς (eurys^☆) ^(→ grc) „breit, weit“

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung breit, mit großem Toleranzbereich (besonders hinsichtlich Umwelteinflüssen)

Man nennt Tiere euryhalin, die große Schwankungen des Salzgehaltes im Wasser tolerieren können.


miss-

miss-

in Zusammensetzungen: einen Mangel oder Fehler ausdrückend

„Wer etwas missdeutet hat und es daher auch misszuverstehen droht, dem scheint da etwas ganz schön missraten zu sein.“

Leider hatten wir bei der Messe auch einen Misserfolg zu verbuchen, uns ist ein Kunde wieder abgesprungen.

Was für eine Misswirtschaft in dem Laden herrscht!

Es dauerte nicht lange, und schon hatte sie sich missliebig gemacht.


homo-

homo-

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: gleich, gleichförmig, gleichartig

homo-

Chemie: mit einem um eine Methylengruppe verlängertes Grundgerüst

von griechisch ὁμός (homos^☆) ^(→ grc) gleich

Du musst so lange rühren, bis eine homogene Masse entsteht.

Homoserin ist eine Aminosäure.


heim-

hem

vorangestelltes Wortbildungselement: mit Bezug zum Zuhause, dem Heim

vom Substantiv Heim, das zunächst adverbiell als heim gebraucht wurde, dann mit vielen Verben unfeste Zusammensetzungen einging.

Man kann ein Verb wie heimkommen auch als Wortbildung des Substantivs Heim und des Verbs kommen sehen.

Wenn der Wortbestandteil Heim- kein Bedeutung im Sinne von zuhause besitzt, sondern den Ort eines Heims, im Sinne zum Beispiel eines Pflegeheims, bezeichnet (Heimbewohner), handelt es sich in jedem Fall um ein Kompositum mit Heim und nicht um die Vorsilbe Heim-

Ich will heimkehren! Ich will hier nicht mehr sein!

Das war das Heimspiel, nächste Woche sind wir bei der Gegenmannschaft zu Gast.


hydr-

vorangestelltes Wortbildungselement, das statt hydro- Wörter bildet, wenn das Grundwort mit einem Vokal beginnt


carb-

vorangestelltes Wortbildungselement in Zusammensetzungen

Carbide sind Metall-Kohlenstoff-Verbindungen.


phosph-

phosph-

in Zusammensetzungen, die auf einen Vokal beginnen: auf Phosphor verweisend

Phosphat ist das negativ geladene Ion PO₄³⁻.

Tetrakis(triphenylphosphin)palladium ist ein Katalysator, verwendet in der Negishi-Kupplung.

Bisdiphenylphosphinobinaphthyl (kurz BINAP) ist ein chiraler, bidentater Ligand.

Monophosphan oder „Phosphorwasserstoff“ ist das Molekül mit der Summenformel PH₃.


sulf-

Wortbildungselement in Zusammensetzungen, die auf einen Vokal beginnen, mit der Bedeutung „auf Schwefel verweisend“

Sulfite sind Salze und Ester der Schwefligen Säure.


thio-

Wortbildungselement mit der Bedeutung „auf Schwefel verweisend“

Die Vorsilbe thio- findet in Verbindungen Verwendung, in denen Sauerstoff durch Schwefel ersetzt wurde.


chlor-

von griechisch χλωρός (chlōros^☆) ^(→ grc) gelblich grün

In einem Kompositum mit Chlor- in der eigentlichen Bedeutung als chemisches Element, wie zum Beispiel in Chlorgas, ist Chlor- kein gebundenes Lexem sondern das Substantiv Chlor.

Das Chlorom ist ein grüngefärbtes Geschwülst und häufig bei Chloroleukämie.


ferr-

Wortbildungselement mit der Bedeutung Eisen

Interferrikum N. (1982) (aus inter1-, -ferr-, zurückgehend auf lat. ferrum 'Eisen', und dem Suffix -ikum)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. März 2016.


cupr-

Cupro ist Kupferseide.


aur-

Auramin ist ein Farbstoff.


azo-

von französisch azote ^(→ fr) „Stickstoff“

vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung Azoverbindung innerhalb des derivierten Stoffes

Azobenzol und Diazomethan


hyper-

hiper-

in Zusammensetzungen: in übertriebenem Maß, mehr als richtig, gut, oder normal

von griechisch ὑπέρ (hyper^☆) ^(→ grc) „über“

vorangestelltes Wortbildungselement in Zusammensetzungen mit Fremdwörtern aus dem Griechischen

Die Vorsilbe hyper- findet sich in Ausdrücken der Medizin und der Naturwissenschaften.

Ein Hyperonym ist ein Oberbegriff.

Hyper- als Vorsilbe bezeichnet mindestens eine starke Ausprägung von etwas, oft aber auch ein Zuviel davon.

Hyperventilation ist eine Atmung, die über den eigentlichen Bedarf hinausgeht.

Jemand, der hyperaktiv ist, zeigt eine übermäßige Aktivität, die über das Normale hinausgeht.


exo-

von griechisch ἔξω (exō^☆) ^(→ grc) „außen“

vorangestelltes Wortbildungselement bei Fremdwörtern mit der Bedeutung

Ein Exoskelett ist eine außen angebrachte Stützstruktur für einen Organismus.


mono-

von griechisch μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein“, „einzig“, „ein“

Wer ein Monopol hat, ist der einzige, der diese Ware hat oder Dienstleistung erbringt.


mon-

In einer Monarchie gibt es eine Person, die aufgrund ihrer Abstammung herrscht.


mini-

mini-

vorangestelltes Wortbildungselement, mit der Bedeutung sehr klein, im Miniaturformat

aus dem Englischen, verkürzt aus miniature ^(→ en), siehe auch Miniatur

Sie trug einen heißen Minirock.


peri-

von griechisch gleichbedeutend περί (peri^☆) ^(→ grc)

Eine im Zeitraum um den Tod herum entstandene Verletzung wird perimortal genannt.


ek-

von griechisch gleichbedeutend ἐκ (ek^☆) ^(→ grc)

aus, aus … heraus, heraus, seit, infolge von

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen

Die Ekliptik ist eine kreisförmige Bahn.