See Ölschiefer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferabbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferskelett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferverarbeitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschiefervorkommen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Schiefer.",
"forms": [
{
"form": "der Ölschiefer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölschiefer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ölschiefers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ölschiefer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ölschiefer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ölschiefern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ölschiefer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölschiefer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sedimentgestein"
}
],
"hyphenation": "Öl·schie·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ökosystem im Ölschiefer. In: wissenschaft.de. 19. Dezember 2023, abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Kleine Säugetiere, Fledermäuse, terrestrische Krokodile, Schlangen und Frösche sowie die Überreste unzähliger Arten von Insekten, Gliederfüßern, Vögeln, Fischen und Pflanzen komplettieren die sehr lange Liste der Funde. Entdeckt wurden sie im Ölschiefer, der sich am Grund eines Sees gebildet hatte.“"
},
{
"ref": "Hitlers letzte Tankstelle: Wie die Nazis versuchten, aus Ölschiefer kostbaren Treibstoff zu gewinnen. In: suedkurier.de. 24. August 2018, abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Alle sitzen auf tiefgründigen Vorkommen von Ölschiefer, den man damals für graues Gold hielt. Die Lager waren in der Bevölkerung bekannt, da die Gefangenen täglich aus den Baracken über die Landstraße zur Arbeit gezwungen wurden.“"
},
{
"ref": "Energierohstoffe - Ölschiefer. In: rohstoffportal-sgd.bgr.de. Abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Als Ölschiefer wird ein dunkles, tonig-mergeliges Sedimentgestein bezeichnet, das bis zu 20 % Kohlenwasserstoffverbindungen enthält, die Kerogene genannt werden.“"
}
],
"glosses": [
"dunkelgraues bis schwarzes Sedimentgestein, aus denen Öl und Gas gewonnen werden kann"
],
"id": "de-Ölschiefer-de-noun-RXNFzMLu",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈøːlˌʃiːfɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "oil shale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "schiste bitumineux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "schiste kérobitumineux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "pyroschiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "scisto bituminoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "scisto cherogene"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "olieschalie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "oljeskiffer"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "esquisto bituminoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "pizarra bituminosa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "lutita bituminosa"
}
],
"word": "Ölschiefer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferabbau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferskelett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschieferverarbeitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölschiefervorkommen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Schiefer.",
"forms": [
{
"form": "der Ölschiefer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölschiefer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ölschiefers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ölschiefer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ölschiefer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ölschiefern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ölschiefer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ölschiefer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sedimentgestein"
}
],
"hyphenation": "Öl·schie·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ökosystem im Ölschiefer. In: wissenschaft.de. 19. Dezember 2023, abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Kleine Säugetiere, Fledermäuse, terrestrische Krokodile, Schlangen und Frösche sowie die Überreste unzähliger Arten von Insekten, Gliederfüßern, Vögeln, Fischen und Pflanzen komplettieren die sehr lange Liste der Funde. Entdeckt wurden sie im Ölschiefer, der sich am Grund eines Sees gebildet hatte.“"
},
{
"ref": "Hitlers letzte Tankstelle: Wie die Nazis versuchten, aus Ölschiefer kostbaren Treibstoff zu gewinnen. In: suedkurier.de. 24. August 2018, abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Alle sitzen auf tiefgründigen Vorkommen von Ölschiefer, den man damals für graues Gold hielt. Die Lager waren in der Bevölkerung bekannt, da die Gefangenen täglich aus den Baracken über die Landstraße zur Arbeit gezwungen wurden.“"
},
{
"ref": "Energierohstoffe - Ölschiefer. In: rohstoffportal-sgd.bgr.de. Abgerufen am 20. April 2024.",
"text": "„Als Ölschiefer wird ein dunkles, tonig-mergeliges Sedimentgestein bezeichnet, das bis zu 20 % Kohlenwasserstoffverbindungen enthält, die Kerogene genannt werden.“"
}
],
"glosses": [
"dunkelgraues bis schwarzes Sedimentgestein, aus denen Öl und Gas gewonnen werden kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈøːlˌʃiːfɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "oil shale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "schiste bitumineux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "schiste kérobitumineux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "pyroschiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "scisto bituminoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "scisto cherogene"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "olieschalie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "oljeskiffer"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "esquisto bituminoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "pizarra bituminosa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sedimentgestein",
"sense_index": "1",
"word": "lutita bituminosa"
}
],
"word": "Ölschiefer"
}
Download raw JSONL data for Ölschiefer meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.