See zänkisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Adjektiv streitsüchtig (1. Hälfte 16. Jahrhundert), zuvor zankisch (2. Hälfte 15. Jahrhundert).",
"forms": [
{
"form": "zänkisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am zänkischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischerem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischerem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischstem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zän·kisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Pierer's Universal-Lexikon, Band 19. Altenburg 1865, Seite 598, unter: „Ziazaa“. „zänkisch“",
"text": "„Ziazaa, nach dem Aberglauben des Mittelalters ein Wunderstein von verschiedener Farbe, sollte die Eigenschaft haben denjenigen, welcher ihn bei sich trägt, zänkisch zu machen und ihm schwere Träume zu bereiten.“"
},
{
"ref": "Pierer's Universal-Lexikon, Band 19. Altenburg 1865, Seite 449, unter: „Xanthippe“. „zänkisch“",
"text": "Als besonders Beispiel gilt die Gattin des Sokrates, die Xanthippe, da sie gewöhnlich als sehr mürrisch und zänkisch geschildert und von ihr mehre ungünstige Anekdoten erzählt werden, sprüchwörtlich eine böse, zanksüchtige Ehefrau."
},
{
"ref": "Karoline Stahl: Fabeln, Mährchen und Erzählungen für Kinder. Nürnberg ²1821, Seite: 173. „zänkisch“",
"text": "„Fritz war so zänkisch, daß er sich mit Niemanden vertrug.“"
},
{
"ref": "Volker Wagener: Deutschland - Kommentar: Föderal sein geht auch kleiner!. Eine Länderreform ist überfällig, findet Volker Wagener. In: Deutsche Welle. 25. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 30. Juni 2015) .",
"text": "Deutschland, das sind 16 Bundesländer. Und wenn es ums Geld geht, wird aus der föderalen Gemeinschaft ganz schnell eine zänkische Familie."
}
],
"glosses": [
"streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend"
],
"id": "de-zänkisch-de-adj-qFdhuRHj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɛŋkɪʃ"
},
{
"audio": "De-zänkisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-zänkisch.ogg/De-zänkisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zänkisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋkɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "svadliv",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "свадлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "quarrelsome"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "argumentative"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "iūrgiosus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "rīxōsus"
}
],
"word": "zänkisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Adjektiv streitsüchtig (1. Hälfte 16. Jahrhundert), zuvor zankisch (2. Hälfte 15. Jahrhundert).",
"forms": [
{
"form": "zänkisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am zänkischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkische",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkisches",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischen",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zänkisch",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischerem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischerem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischerer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischere",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischeres",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischeren",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zänkischer",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischstem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstem",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zänkischster",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zänkischste",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zänkischstes",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am zänkischsten",
"source": "Flexion:zänkisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zän·kisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Pierer's Universal-Lexikon, Band 19. Altenburg 1865, Seite 598, unter: „Ziazaa“. „zänkisch“",
"text": "„Ziazaa, nach dem Aberglauben des Mittelalters ein Wunderstein von verschiedener Farbe, sollte die Eigenschaft haben denjenigen, welcher ihn bei sich trägt, zänkisch zu machen und ihm schwere Träume zu bereiten.“"
},
{
"ref": "Pierer's Universal-Lexikon, Band 19. Altenburg 1865, Seite 449, unter: „Xanthippe“. „zänkisch“",
"text": "Als besonders Beispiel gilt die Gattin des Sokrates, die Xanthippe, da sie gewöhnlich als sehr mürrisch und zänkisch geschildert und von ihr mehre ungünstige Anekdoten erzählt werden, sprüchwörtlich eine böse, zanksüchtige Ehefrau."
},
{
"ref": "Karoline Stahl: Fabeln, Mährchen und Erzählungen für Kinder. Nürnberg ²1821, Seite: 173. „zänkisch“",
"text": "„Fritz war so zänkisch, daß er sich mit Niemanden vertrug.“"
},
{
"ref": "Volker Wagener: Deutschland - Kommentar: Föderal sein geht auch kleiner!. Eine Länderreform ist überfällig, findet Volker Wagener. In: Deutsche Welle. 25. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 30. Juni 2015) .",
"text": "Deutschland, das sind 16 Bundesländer. Und wenn es ums Geld geht, wird aus der föderalen Gemeinschaft ganz schnell eine zänkische Familie."
}
],
"glosses": [
"streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɛŋkɪʃ"
},
{
"audio": "De-zänkisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-zänkisch.ogg/De-zänkisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zänkisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋkɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "svadliv",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "свадлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "quarrelsome"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "argumentative"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "iūrgiosus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend",
"sense_index": "1",
"word": "rīxōsus"
}
],
"word": "zänkisch"
}
Download raw JSONL data for zänkisch meaning in Deutsch (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.