See zwölfmal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiederholungszahlwort (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "zwölfmalig" } ], "hyphenation": "zwölf·mal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Uganda Olympic Committee“ (Stabilversion).", "text": "„Uganda hat seit 1956 zwölfmal an Olympischen Spielen teilgenommen.“" }, { "ref": "Wolfgang Gehrmann: Operation Rendite. Klinikkonzerne. In: Zeit Online. Nummer 37/2012, 6. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Januar 2013) .", "text": "Zwölfmal haben Chirurgen der Helios-Kliniken im vergangenen Jahr bei Operationen Dinge im Körper eines Patienten zurückgelassen, die dort nicht hingehören: Bohrerspitzen, Kompressen, Schlauchstücke, Tupfer." }, { "ref": "Rudolf Walter Leonhardi: Lange Qualen nach kurzem Triumph. In: Zeit Online. Nummer 35/1984, 24. August 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Januar 2013) .", "text": "Zwölfmal wurde Tilly von den Engländern erobert, zwölfmal von den Deutschen zurückgewonnen." } ], "glosses": [ "zwölf Male; elfmal und ein weiteres Mal" ], "id": "de-zwölfmal-de-adv-qqHrvOfe", "raw_tags": [ "bestimmtes Wiederholungszahlwort (Angabe", "wie oft etwas wiederkehrt)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svœlfmaːl" }, { "audio": "De-zwölfmal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-zwölfmal.ogg/De-zwölfmal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zwölfmal.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "dōdekakis", "sense_index": "1", "word": "δωδεκάκις" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "twelve times" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "douze fois" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "dodici volte" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "duodecies" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "dwanaście razy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dvenadcatʹ raz", "sense_index": "1", "word": "двенадцать раз" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "dvanásťkrát" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "doce veces" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "dvanáctkrát" } ], "word": "zwölfmal" }
{ "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiederholungszahlwort (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "zwölfmalig" } ], "hyphenation": "zwölf·mal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Uganda Olympic Committee“ (Stabilversion).", "text": "„Uganda hat seit 1956 zwölfmal an Olympischen Spielen teilgenommen.“" }, { "ref": "Wolfgang Gehrmann: Operation Rendite. Klinikkonzerne. In: Zeit Online. Nummer 37/2012, 6. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Januar 2013) .", "text": "Zwölfmal haben Chirurgen der Helios-Kliniken im vergangenen Jahr bei Operationen Dinge im Körper eines Patienten zurückgelassen, die dort nicht hingehören: Bohrerspitzen, Kompressen, Schlauchstücke, Tupfer." }, { "ref": "Rudolf Walter Leonhardi: Lange Qualen nach kurzem Triumph. In: Zeit Online. Nummer 35/1984, 24. August 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Januar 2013) .", "text": "Zwölfmal wurde Tilly von den Engländern erobert, zwölfmal von den Deutschen zurückgewonnen." } ], "glosses": [ "zwölf Male; elfmal und ein weiteres Mal" ], "raw_tags": [ "bestimmtes Wiederholungszahlwort (Angabe", "wie oft etwas wiederkehrt)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svœlfmaːl" }, { "audio": "De-zwölfmal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-zwölfmal.ogg/De-zwölfmal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zwölfmal.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "dōdekakis", "sense_index": "1", "word": "δωδεκάκις" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "twelve times" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "douze fois" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "dodici volte" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "duodecies" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "dwanaście razy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dvenadcatʹ raz", "sense_index": "1", "word": "двенадцать раз" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "dvanásťkrát" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "doce veces" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "dvanáctkrát" } ], "word": "zwölfmal" }
Download raw JSONL data for zwölfmal meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.