"zweihundert" meaning in Deutsch

See zweihundert in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: ˈt͡svaɪ̯ˌhʊndɐt Audio: De-zweihundert.ogg
Rhymes: -aɪ̯hʊndɐt Etymology: Derivation (Ableitung) der Kardinalzahl „zwei“ mit der Kardinalzahl „hundert“
  1. Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl zwei mit der Zahl hundert ergibt
    Sense id: de-zweihundert-de-num-WdTHNPqI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Zweihunderteuroschein, Zweihundertfrankennote, Zweihundertfrankenschein, Zweihundertjahrfeier, zweihundertste, zweihunderttausend Translations: dy qind (Albanisch), διακόσιοι (diakosioi) (Altgriechisch), двеста (dvesta) (Bulgarisch), 二百 (èrbǎi) (Chinesisch), to hundrede (Dänisch), two hundred (Englisch), ducent (Esperanto), kaksisataa (Finnisch), deux cents (Französisch), deux cent (Französisch), deux-cents (Französisch), douscentos (Galicisch), διακόσια (diakosia) (Griechisch (Neu-)), מאתיים (matáyim) (Hebräisch), duacent (Ido), duo centos (Interlingua), dhá chéad (Irisch), tvö hundruð (Isländisch), duecento (Italienisch), dvjesto (Kroatisch), ducentī (Latein), tweehonderd (Niederländisch), dwieście (Polnisch), duzentos (Portugiesisch), двести (dvesti) (Russisch), tvåhundra (Schwedisch), dvesto (Slowakisch), doscientos (Spanisch), dvě stě (Tschechisch), iki yüz (Türkisch), двісті (dvisti) (Ukrainisch), kétszáz (Ungarisch), dau gant (Walisisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zweihunderteuroschein"
    },
    {
      "word": "Zweihundertfrankennote"
    },
    {
      "word": "Zweihundertfrankenschein"
    },
    {
      "word": "Zweihundertjahrfeier"
    },
    {
      "word": "zweihundertste"
    },
    {
      "word": "zweihunderttausend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Kardinalzahl „zwei“ mit der Kardinalzahl „hundert“",
  "hyphenation": "zwei·hun·dert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carsten Lißmann: Stellt Stuttgart 21 zur Wahl. In: Zeit Online. 30. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013) .",
          "text": "Die Bäume sollen dem neuen Tunnelbahnhof weichen. Manche sind mehr als zweihundert Jahre alt."
        },
        {
          "ref": "Dampfturbine mit Bürstendichtung. www.Patent-De.com, 18. Oktober 2007, abgerufen am 13. Januar 2013.",
          "text": "Vorzugsweise ist die Dampfturbine der vorliegenden Erfindung eine Dampfturbine einer großen Versorgungseinrichtung oder eine kombinierte Zyklen verwendende Dampfturbine, die dazu dient, einen oder mehrere Generatoren anzutreiben, die eine Gesamtleistung von mindestens zweihundert Megawatt hervorbringen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl zwei mit der Zahl hundert ergibt"
      ],
      "id": "de-zweihundert-de-num-WdTHNPqI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ˌhʊndɐt"
    },
    {
      "audio": "De-zweihundert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-zweihundert.ogg/De-zweihundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zweihundert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯hʊndɐt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "dy qind"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "diakosioi",
      "sense_index": "1",
      "word": "διακόσιοι"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dvesta",
      "sense_index": "1",
      "word": "двеста"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrbǎi",
      "sense_index": "1",
      "word": "二百"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "to hundrede"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ducent"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaksisataa"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux cents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux cent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux-cents"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diakosia",
      "sense_index": "1",
      "word": "διακόσια"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matáyim",
      "sense_index": "1",
      "word": "מאתיים"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "duacent"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "duo centos"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "dhá chéad"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "tvö hundruð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "duecento"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvjesto"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ducentī"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "tweehonderd"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dwieście"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "duzentos"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dvesti",
      "sense_index": "1",
      "word": "двести"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "tvåhundra"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvesto"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "doscientos"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvě stě"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "iki yüz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dvisti",
      "sense_index": "1",
      "word": "двісті"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kétszáz"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "dau gant"
    }
  ],
  "word": "zweihundert"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Numerale (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zweihunderteuroschein"
    },
    {
      "word": "Zweihundertfrankennote"
    },
    {
      "word": "Zweihundertfrankenschein"
    },
    {
      "word": "Zweihundertjahrfeier"
    },
    {
      "word": "zweihundertste"
    },
    {
      "word": "zweihunderttausend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Kardinalzahl „zwei“ mit der Kardinalzahl „hundert“",
  "hyphenation": "zwei·hun·dert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carsten Lißmann: Stellt Stuttgart 21 zur Wahl. In: Zeit Online. 30. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013) .",
          "text": "Die Bäume sollen dem neuen Tunnelbahnhof weichen. Manche sind mehr als zweihundert Jahre alt."
        },
        {
          "ref": "Dampfturbine mit Bürstendichtung. www.Patent-De.com, 18. Oktober 2007, abgerufen am 13. Januar 2013.",
          "text": "Vorzugsweise ist die Dampfturbine der vorliegenden Erfindung eine Dampfturbine einer großen Versorgungseinrichtung oder eine kombinierte Zyklen verwendende Dampfturbine, die dazu dient, einen oder mehrere Generatoren anzutreiben, die eine Gesamtleistung von mindestens zweihundert Megawatt hervorbringen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl zwei mit der Zahl hundert ergibt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ˌhʊndɐt"
    },
    {
      "audio": "De-zweihundert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-zweihundert.ogg/De-zweihundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zweihundert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯hʊndɐt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "dy qind"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "diakosioi",
      "sense_index": "1",
      "word": "διακόσιοι"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dvesta",
      "sense_index": "1",
      "word": "двеста"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrbǎi",
      "sense_index": "1",
      "word": "二百"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "to hundrede"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ducent"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaksisataa"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux cents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux cent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "deux-cents"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diakosia",
      "sense_index": "1",
      "word": "διακόσια"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matáyim",
      "sense_index": "1",
      "word": "מאתיים"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "duacent"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "duo centos"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "dhá chéad"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "tvö hundruð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "duecento"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvjesto"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ducentī"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "tweehonderd"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dwieście"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "duzentos"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dvesti",
      "sense_index": "1",
      "word": "двести"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "tvåhundra"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvesto"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "doscientos"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "dvě stě"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "iki yüz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dvisti",
      "sense_index": "1",
      "word": "двісті"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kétszáz"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "dau gant"
    }
  ],
  "word": "zweihundert"
}

Download raw JSONL data for zweihundert meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.