See wofür in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronominaladverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "wo·für",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach"
],
"id": "de-wofür-de-adv-T5jOHyDB",
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wofür ist das gut?"
}
],
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"dem Ziel oder Zweck zu fragen"
],
"id": "de-wofür-de-adv-uT-jFEbv",
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"einer Sache zu fragen"
],
"id": "de-wofür-de-adv-yxQZ0NXo",
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1b"
},
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"einer Erwiderung, Gegenleistung zu fragen"
],
"id": "de-wofür-de-adv--bNTTkIO",
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1c"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Falafel“ (Stabilversion)",
"text": "„Nach einer Ruhezeit werden aus dem Teig etwa walnussgroße Bällchen geformt, wofür es einen besonderen Falafellöffel oder Falafelportionierer gibt, und goldbraun frittiert.“"
}
],
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf"
],
"id": "de-wofür-de-adv-qzi5HSfy",
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf",
"den Sachverhalt des übergeordneten Satzes"
],
"id": "de-wofür-de-adv-N9VeFDm~",
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gerald Hüther: Bedienungsanleitung für ein menschliches Gehirn. 11. Auflage, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2012, Seite 43. ISBN 978-3-525-01464-6",
"text": "„Diese streng genetisch programmierten Gehirne unterscheiden sich in dieser Hinsicht nicht allzusehr von einmal in bestimmter Weise programmierten Computern. Man kann damit nichts anderes machen als das, wofür sie programmiert sind.“"
}
],
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf",
"ein im übergeordneten Satz stehendes (oder zu ergänzendes/vorausgesetztes) Substantiv, Pronomen oder pronominales Adjektiv"
],
"id": "de-wofür-de-adv-9DyiVF8~",
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "voˈfyːɐ̯"
},
{
"audio": "De-wofür.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-wofür.ogg/De-wofür.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wofür.ogg"
},
{
"audio": "De-wofür2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-wofür2.ogg/De-wofür2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wofür2.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "for what"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "pour quoi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "à quoi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"word": "per che cosa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "para que"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "para o/a qual"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "para os/as quais"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dlja čego",
"word": "для чего"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "para qué"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "ne için"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "ki bunun için"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "bunun için var olan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "mire"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "mihez"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "amire"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "amihez"
}
],
"word": "wofür"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Pronominaladverb (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "wo·für",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach"
],
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wofür ist das gut?"
}
],
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"dem Ziel oder Zweck zu fragen"
],
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"einer Sache zu fragen"
],
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1b"
},
{
"glosses": [
"verwendet, um in direkten oder indirekten Fragen nach",
"einer Erwiderung, Gegenleistung zu fragen"
],
"raw_tags": [
"interrogativ"
],
"sense_index": "1c"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Falafel“ (Stabilversion)",
"text": "„Nach einer Ruhezeit werden aus dem Teig etwa walnussgroße Bällchen geformt, wofür es einen besonderen Falafellöffel oder Falafelportionierer gibt, und goldbraun frittiert.“"
}
],
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf"
],
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf",
"den Sachverhalt des übergeordneten Satzes"
],
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gerald Hüther: Bedienungsanleitung für ein menschliches Gehirn. 11. Auflage, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2012, Seite 43. ISBN 978-3-525-01464-6",
"text": "„Diese streng genetisch programmierten Gehirne unterscheiden sich in dieser Hinsicht nicht allzusehr von einmal in bestimmter Weise programmierten Computern. Man kann damit nichts anderes machen als das, wofür sie programmiert sind.“"
}
],
"glosses": [
"leitet einen Relativsatz ein, bezieht sich auf",
"ein im übergeordneten Satz stehendes (oder zu ergänzendes/vorausgesetztes) Substantiv, Pronomen oder pronominales Adjektiv"
],
"raw_tags": [
"relativ"
],
"sense_index": "2b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "voˈfyːɐ̯"
},
{
"audio": "De-wofür.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-wofür.ogg/De-wofür.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wofür.ogg"
},
{
"audio": "De-wofür2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-wofür2.ogg/De-wofür2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wofür2.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "for what"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "pour quoi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "à quoi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"word": "per che cosa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "para que"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "para o/a qual"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "para os/as quais"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dlja čego",
"word": "для чего"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "para qué"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "ne için"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "ki bunun için"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "bunun için var olan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "mire"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "mihez"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "amire"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "amihez"
}
],
"word": "wofür"
}
Download raw JSONL data for wofür meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.