"wer’s glaubt, wird selig" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Die Redewendung hat ihren Ursprung im Markusevangelium: „Und er sprach zu ihnen: Gehet hin in alle Welt und predigt das Evangelium aller Kreatur. Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden.“ (Markus 16,16 LUT)",
  "hyphenation": "wer’s glaubt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Was? Eure Kinder gehen jeden Tag freiwillig um sieben ins Bett? Wer’s glaubt, wird selig!"
        },
        {
          "text": "A: „Die Geschäftsleitung vergibt an jeden Mitarbeiter freiwillig einen Weihnachtsbonus in Höhe von 1000 €.“ B: „Wer’s glaubt, wird selig!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das glaube ich niemals, das glaubt niemand"
      ],
      "id": "de-wer’s_glaubt,_wird_selig-de-phrase-ExEQSvvg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veːɐ̯s ˈɡlaʊ̯pt vɪʁt ˈzeːlɪç"
    },
    {
      "ipa": "veːɐ̯s ˈɡlaʊ̯pt vɪʁt ˈzeːlɪk"
    },
    {
      "audio": "De-wers glaubt wird selig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-wers_glaubt_wird_selig.ogg/De-wers_glaubt_wird_selig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wers glaubt wird selig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "likely story"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "pigs might fly"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "tu parles"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "mon œil"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "compte là-dessus et bois de l’eau"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "il n’y a que la foi qui sauve"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "à d’autres"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "wie het gelooft wordt zalig"
    }
  ],
  "word": "wer’s glaubt, wird selig"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Die Redewendung hat ihren Ursprung im Markusevangelium: „Und er sprach zu ihnen: Gehet hin in alle Welt und predigt das Evangelium aller Kreatur. Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden.“ (Markus 16,16 LUT)",
  "hyphenation": "wer’s glaubt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Was? Eure Kinder gehen jeden Tag freiwillig um sieben ins Bett? Wer’s glaubt, wird selig!"
        },
        {
          "text": "A: „Die Geschäftsleitung vergibt an jeden Mitarbeiter freiwillig einen Weihnachtsbonus in Höhe von 1000 €.“ B: „Wer’s glaubt, wird selig!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das glaube ich niemals, das glaubt niemand"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veːɐ̯s ˈɡlaʊ̯pt vɪʁt ˈzeːlɪç"
    },
    {
      "ipa": "veːɐ̯s ˈɡlaʊ̯pt vɪʁt ˈzeːlɪk"
    },
    {
      "audio": "De-wers glaubt wird selig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-wers_glaubt_wird_selig.ogg/De-wers_glaubt_wird_selig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wers glaubt wird selig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "likely story"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "pigs might fly"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "tu parles"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "mon œil"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "compte là-dessus et bois de l’eau"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "il n’y a que la foi qui sauve"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "à d’autres"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "das glaube ich niemals, das glaubt niemand",
      "sense_index": "1",
      "word": "wie het gelooft wordt zalig"
    }
  ],
  "word": "wer’s glaubt, wird selig"
}