"wer nicht wagt, der nicht gewinnt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sprichwort (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "wer nicht wagt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, sagte er sich und drückte, den Blumenstrauß in der einen Hand, mit der anderen den Klingelknopf am Hause der Angebeteten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nur wer sich etwas traut und ein Wagnis eingeht, hat Aussicht auf Erfolg."
      ],
      "id": "de-wer_nicht_wagt,_der_nicht_gewinnt-de-phrase-LchWNEAM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veːɐ̯ nɪçt ˈvaːkt deːɐ̯ nɪçt ɡəˈvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-wer nicht wagt der nicht gewinnt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-wer_nicht_wagt_der_nicht_gewinnt.ogg/De-wer_nicht_wagt_der_nicht_gewinnt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wer nicht wagt der nicht gewinnt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dem Mutigen gehört die Welt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frisch gewagt ist halb gewonnen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "wörtlich: nicht in der Höhle des Tigers hineingehen",
        "wie den Tiger gefangen nehmen"
      ],
      "roman": "bù rù hǔ xué, yān dé hǔzi",
      "sense_index": "1",
      "word": "不入虎穴，焉得虎子"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nothing ventured, nothing gained"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Who dares wins"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "(Zamenhof: Proverbaro Esperanta)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiu ne riskas, tiu ne gajnas"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hann, ið einki vágar, hann einki vinnur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "La chance sourit aux audacieux"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chi non risica, non rosica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tko ne riskira, ne profitira"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1",
      "word": "تا خطر نكنی خطیر نشوی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Śmiałym szczęście sprzyja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "quem não arrisca não petisca"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "cine nu riscă, nu câștigă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kto ne riskuet, tot ne pʹët šampanskogo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кто не рискует, тот не пьёт шампанского"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smelostʹ goroda berët",
      "sense_index": "1",
      "word": "смелость города берёт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "friskt vågat, hälften vunnet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "El que no arriesga, no gana"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "El que no arriesga un huevo, no gana un pollo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "odvážnému štěstí přeje"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aki mer, az nyer"
    }
  ],
  "word": "wer nicht wagt, der nicht gewinnt"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Sprichwort (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "wer nicht wagt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, sagte er sich und drückte, den Blumenstrauß in der einen Hand, mit der anderen den Klingelknopf am Hause der Angebeteten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nur wer sich etwas traut und ein Wagnis eingeht, hat Aussicht auf Erfolg."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veːɐ̯ nɪçt ˈvaːkt deːɐ̯ nɪçt ɡəˈvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-wer nicht wagt der nicht gewinnt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-wer_nicht_wagt_der_nicht_gewinnt.ogg/De-wer_nicht_wagt_der_nicht_gewinnt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wer nicht wagt der nicht gewinnt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dem Mutigen gehört die Welt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frisch gewagt ist halb gewonnen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "wörtlich: nicht in der Höhle des Tigers hineingehen",
        "wie den Tiger gefangen nehmen"
      ],
      "roman": "bù rù hǔ xué, yān dé hǔzi",
      "sense_index": "1",
      "word": "不入虎穴，焉得虎子"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nothing ventured, nothing gained"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Who dares wins"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "(Zamenhof: Proverbaro Esperanta)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiu ne riskas, tiu ne gajnas"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hann, ið einki vágar, hann einki vinnur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "La chance sourit aux audacieux"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chi non risica, non rosica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tko ne riskira, ne profitira"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1",
      "word": "تا خطر نكنی خطیر نشوی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Śmiałym szczęście sprzyja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "quem não arrisca não petisca"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "cine nu riscă, nu câștigă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kto ne riskuet, tot ne pʹët šampanskogo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кто не рискует, тот не пьёт шампанского"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smelostʹ goroda berët",
      "sense_index": "1",
      "word": "смелость города берёт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "friskt vågat, hälften vunnet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "El que no arriesga, no gana"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "El que no arriesga un huevo, no gana un pollo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "odvážnému štěstí přeje"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aki mer, az nyer"
    }
  ],
  "word": "wer nicht wagt, der nicht gewinnt"
}