"vierrädrig" meaning in Deutsch

See vierrädrig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪç, ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪk Audio: De-vierrädrig.ogg , De-vierrädrig2.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) des Numerale vier mit dem Plural des Substantivs Rad und dem Suffix -ig Forms: 4rädrig [obsolete], vierräderig [variant], vierrädrig [positive], vierrädriger [positive, nominative, strong, singular, masculine], vierrädrige [positive, nominative, strong, singular, feminine], vierrädriges [positive, nominative, strong, singular, neuter], vierrädrige [positive, nominative, strong, plural], vierrädrigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], vierrädriger [positive, genitive, strong, singular, feminine], vierrädrigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], vierrädriger [positive, genitive, strong, plural], vierrädrigem [positive, dative, strong, singular, masculine], vierrädriger [positive, dative, strong, singular, feminine], vierrädrigem [positive, dative, strong, singular, neuter], vierrädrigen [positive, dative, strong, plural], vierrädrigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], vierrädrige [positive, accusative, strong, singular, feminine], vierrädriges [positive, accusative, strong, singular, neuter], vierrädrige [positive, accusative, strong, plural], der vierrädrige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die vierrädrige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das vierrädrige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die vierrädrigen [positive, nominative, weak, plural], des vierrädrigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der vierrädrigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des vierrädrigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der vierrädrigen [positive, genitive, weak, plural], dem vierrädrigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der vierrädrigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem vierrädrigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den vierrädrigen [positive, dative, weak, plural], den vierrädrigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die vierrädrige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das vierrädrige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die vierrädrigen [positive, accusative, weak, plural], ein vierrädriger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine vierrädrige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein vierrädriges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) vierrädrigen [positive, nominative, mixed, plural], eines vierrädrigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer vierrädrigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines vierrädrigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) vierrädrigen [positive, genitive, mixed, plural], einem vierrädrigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer vierrädrigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem vierrädrigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) vierrädrigen [positive, dative, mixed, plural], einen vierrädrigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine vierrädrige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein vierrädriges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) vierrädrigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist vierrädrig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist vierrädrig [positive, predicative, singular, feminine], es ist vierrädrig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind vierrädrig [positive, predicative, plural]
  1. mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend
    Sense id: de-vierrädrig-de-adj-DGYmpRB2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend): fjórhjóla (Isländisch), çarçerxeyî (Kurmandschi), fyrhjulig (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einrädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einräderig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dreirädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dreiräderig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zweirädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zweiräderig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Numerale vier mit dem Plural des Substantivs Rad und dem Suffix -ig",
  "forms": [
    {
      "form": "4rädrig",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "vierräderig",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigem",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigem",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·räd·rig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "156.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 156.",
          "text": "„Das Gelände steht voll mit Quads, vierrädrigen offenen Geländefahrzeugen.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Nicht mehr und nicht weniger. Abgerufen am 1. März 2020.",
          "text": "„Erleichterungen für Radler fordern die Bürger an diversen Stellen. Vierrädrig könne man sich im hiesigen Dauerstau schließlich nicht mehr frei bewegen, klagte ein Bürger.“"
        },
        {
          "ref": "Lohengrin an der Wiener Staatsoper: Von Rettern und Rittern. Abgerufen am 1. März 2020.",
          "text": "„Da es mit dem Flieger nicht klappte, galt es, die Donaustadt vierrädrig zu erreichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend"
      ],
      "id": "de-vierrädrig-de-adj-DGYmpRB2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-vierrädrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-vierrädrig.ogg/De-vierrädrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierrädrig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-vierrädrig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-vierrädrig2.ogg/De-vierrädrig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierrädrig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjórhjóla"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "çarçerxeyî"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fyrhjulig"
    }
  ],
  "word": "vierrädrig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einrädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einräderig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dreirädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dreiräderig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zweirädrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zweiräderig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Numerale vier mit dem Plural des Substantivs Rad und dem Suffix -ig",
  "forms": [
    {
      "form": "4rädrig",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "vierräderig",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigem",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigem",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriger",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine vierrädrige",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein vierrädriges",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) vierrädrigen",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind vierrädrig",
      "source": "Flexion:vierrädrig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·räd·rig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "156.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 156.",
          "text": "„Das Gelände steht voll mit Quads, vierrädrigen offenen Geländefahrzeugen.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Nicht mehr und nicht weniger. Abgerufen am 1. März 2020.",
          "text": "„Erleichterungen für Radler fordern die Bürger an diversen Stellen. Vierrädrig könne man sich im hiesigen Dauerstau schließlich nicht mehr frei bewegen, klagte ein Bürger.“"
        },
        {
          "ref": "Lohengrin an der Wiener Staatsoper: Von Rettern und Rittern. Abgerufen am 1. März 2020.",
          "text": "„Da es mit dem Flieger nicht klappte, galt es, die Donaustadt vierrädrig zu erreichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌʁɛːdʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-vierrädrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-vierrädrig.ogg/De-vierrädrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierrädrig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-vierrädrig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-vierrädrig2.ogg/De-vierrädrig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierrädrig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fjórhjóla"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "çarçerxeyî"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit vier Rädern versehen; über vier Räder verfügend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fyrhjulig"
    }
  ],
  "word": "vierrädrig"
}

Download raw JSONL data for vierrädrig meaning in Deutsch (9.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.