See vierhundert in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhunderfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertstel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertjährig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhunderter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundertpfünder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert-Euro-Job"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert-Wasser-Barfuß-Pfad"
}
],
"hyphenation": "vier·hun·dert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Radioastronomen fanden Zuckermoleküle in der unmittelbaren Umgebung eines vierhundert Lichtjahre entfernten Sternes."
},
{
"text": "Das Bordnetz in Flugzeugen basiert auf einer Frequenz von vierhundert Hertz, die kleinere und leichtere Transformatoren erlaubt."
},
{
"text": "Der Amsterdamer Grachtengürtel besteht seit vierhundert Jahren, ein willkommener Anlass für ein großes Fest."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 104.",
"text": "„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"die Kardinalzahl, die durch Multiplikation von vier mit hundert entsteht; die Kardinalzahl zwischen 399 und 401"
],
"id": "de-vierhundert-de-num-EpEl60rX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌhʊndɐt"
},
{
"audio": "De-vierhundert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-vierhundert.ogg/De-vierhundert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierhundert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "tetrakosioi",
"sense_index": "1",
"word": "τετρακόσιοι"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četiristotin",
"sense_index": "1",
"word": "четиристотин"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fire hundrede"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "four hundred"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "neljäsataa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "catrocentos"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tetrakósii",
"sense_index": "1",
"word": "τετρακόσιοι"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fjögur hundruð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "quattrocento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "quadringentī"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vierhonderd"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "fire hundre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "czterysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quatrocentos"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quatrocentas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "patru sute"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četyresta",
"sense_index": "1",
"word": "четыреста"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fyrahundra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuatrocientos"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "čtyřista"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotyrysta",
"sense_index": "1",
"word": "чотириста"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "négyszáz"
}
],
"word": "vierhundert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhunderfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertstel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierhundertjährig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhunderter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundertpfünder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert-Euro-Job"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierhundert-Wasser-Barfuß-Pfad"
}
],
"hyphenation": "vier·hun·dert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Radioastronomen fanden Zuckermoleküle in der unmittelbaren Umgebung eines vierhundert Lichtjahre entfernten Sternes."
},
{
"text": "Das Bordnetz in Flugzeugen basiert auf einer Frequenz von vierhundert Hertz, die kleinere und leichtere Transformatoren erlaubt."
},
{
"text": "Der Amsterdamer Grachtengürtel besteht seit vierhundert Jahren, ein willkommener Anlass für ein großes Fest."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 104.",
"text": "„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"die Kardinalzahl, die durch Multiplikation von vier mit hundert entsteht; die Kardinalzahl zwischen 399 und 401"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːɐ̯ˌhʊndɐt"
},
{
"audio": "De-vierhundert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-vierhundert.ogg/De-vierhundert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vierhundert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "tetrakosioi",
"sense_index": "1",
"word": "τετρακόσιοι"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četiristotin",
"sense_index": "1",
"word": "четиристотин"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "fire hundrede"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "four hundred"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "neljäsataa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "catrocentos"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tetrakósii",
"sense_index": "1",
"word": "τετρακόσιοι"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fjögur hundruð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "quattrocento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "quadringentī"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vierhonderd"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "fire hundre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "czterysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quatrocentos"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quatrocentas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "patru sute"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četyresta",
"sense_index": "1",
"word": "четыреста"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fyrahundra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuatrocientos"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "čtyřista"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čotyrysta",
"sense_index": "1",
"word": "чотириста"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "négyszáz"
}
],
"word": "vierhundert"
}
Download raw JSONL data for vierhundert meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.