See tadelnswürdig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lobenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lobenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lobesam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tadellos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tadelsfrei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tadelnswürdige"
},
{
"word": "Tadelnswürdigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Tadeln, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv würdig",
"forms": [
{
"form": "tadelnswürdig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tadelnswürdigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kritikwürdig"
}
],
"hyphenation": "ta·delns·wür·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-02-28",
"author": "Peter F. Kopp",
"collection": "Berner Zeitung für Geschichte",
"date": "19. August 2011",
"pages": "222",
"ref": "Peter F. Kopp: Michael Stettler (1913–2003). In: Berner Zeitung für Geschichte. 19. August 2011, Seite 222 (Online) .",
"text": "Schien ihm etwas tadelnswürdig, gelang es ihm durch ein paar Fragen eine geeignetere Lösung anzudeuten, ohne im Geringsten lehrhaft zu wirken – ehe er gewandt zu einem andern Thema überging.",
"title": "Michael Stettler (1913–2003)",
"url": "Online"
},
{
"accessdate": "2021-02-28",
"author": "Martin Ladstätter",
"collection": "www.bizeps.or.at",
"day": "31",
"month": "12",
"ref": "Martin Ladstätter: Polizist entschuldigt sich für Fehlverhalten. In: www.bizeps.or.at. 31. Dezember 2011 (Online, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Ungeachtet dessen gibt der Beamte an, sich bewusst zu sein, dass sein Verhalten in Bezug auf die Ausübung seines Berufes tadelnswürdig sei.",
"title": "Polizist entschuldigt sich für Fehlverhalten",
"url": "Online",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Ludwig Tieck: Der junge Tischlermeister. In: Projekt Gutenberg-DE. 28. Band, 1854, Dritter Abschnitt (URL, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Man weicht vor pestilenzialischen Gerüchen mit Abscheu zurück, aber weil das Ungesunde der Luft weder Auge noch Nase so deutlich empfindet, vertrauen wir uns ihr oft mit tadelnswürdigem Leichtsinn."
},
{
"ref": "Niccolo Machiavelli: Geschichte von Florenz. In: Projekt Gutenberg-DE. Phaidon Verlag, Wien 1934, Vorbericht des Verfassers (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Sie vergaßen, daß viele, denen es nicht gelungen ist, durch irgendeine lobenswerte Handlung sich Ruhm zu verschaffen, durch tadelnswürdige Taten ihn zu erlangen sich bemüht haben."
},
{
"ref": "Wilhelm von Humboldt: Wilhelm von Humboldt an Franz Bopp, 12.06.1829. wvh-briefe.bbaw.de, abgerufen am 28. Februar 2021 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘).",
"text": "Daß Schlegel Ihnen in anmaßendem Ton schreibt, ist höchst tadelnswürdig."
}
],
"glosses": [
"zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd"
],
"id": "de-tadelnswürdig-de-adj-OYgf7O1d",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaːdl̩nsˌvʏʁdɪç"
},
{
"ipa": "ˈtaːdl̩nsˌvʏʁdɪk"
},
{
"audio": "De-tadelnswürdig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-tadelnswürdig.ogg/De-tadelnswürdig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadelnswürdig.ogg"
},
{
"audio": "De-tadelnswürdig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-tadelnswürdig2.ogg/De-tadelnswürdig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadelnswürdig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tadelnswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rügenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tadelhaft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "memptos",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "μεμπτός"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "psektos",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "ψεκτός"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprehensible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "blameworthy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "blâmable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "deprorevole"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "vituperandus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprehendendus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "afkeurenswaardig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "laakbaar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "naganny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"na",
"naganę"
],
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "zasługujący"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "censurável"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "repreensível"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprovável"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dostójnyj poricanija",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "досто́йный порицания"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprochable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
}
],
"word": "tadelnswürdig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lobenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lobenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lobesam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tadellos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tadelsfrei"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Tadelnswürdige"
},
{
"word": "Tadelnswürdigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Tadeln, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv würdig",
"forms": [
{
"form": "tadelnswürdig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tadelnswürdigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdige",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdiges",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigen",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tadelnswürdig",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigerem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigerer",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigere",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigeres",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigeren",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tadelnswürdiger",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstem",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigster",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tadelnswürdigste",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tadelnswürdigstes",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tadelnswürdigsten",
"source": "Flexion:tadelnswürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kritikwürdig"
}
],
"hyphenation": "ta·delns·wür·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-02-28",
"author": "Peter F. Kopp",
"collection": "Berner Zeitung für Geschichte",
"date": "19. August 2011",
"pages": "222",
"ref": "Peter F. Kopp: Michael Stettler (1913–2003). In: Berner Zeitung für Geschichte. 19. August 2011, Seite 222 (Online) .",
"text": "Schien ihm etwas tadelnswürdig, gelang es ihm durch ein paar Fragen eine geeignetere Lösung anzudeuten, ohne im Geringsten lehrhaft zu wirken – ehe er gewandt zu einem andern Thema überging.",
"title": "Michael Stettler (1913–2003)",
"url": "Online"
},
{
"accessdate": "2021-02-28",
"author": "Martin Ladstätter",
"collection": "www.bizeps.or.at",
"day": "31",
"month": "12",
"ref": "Martin Ladstätter: Polizist entschuldigt sich für Fehlverhalten. In: www.bizeps.or.at. 31. Dezember 2011 (Online, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Ungeachtet dessen gibt der Beamte an, sich bewusst zu sein, dass sein Verhalten in Bezug auf die Ausübung seines Berufes tadelnswürdig sei.",
"title": "Polizist entschuldigt sich für Fehlverhalten",
"url": "Online",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Ludwig Tieck: Der junge Tischlermeister. In: Projekt Gutenberg-DE. 28. Band, 1854, Dritter Abschnitt (URL, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Man weicht vor pestilenzialischen Gerüchen mit Abscheu zurück, aber weil das Ungesunde der Luft weder Auge noch Nase so deutlich empfindet, vertrauen wir uns ihr oft mit tadelnswürdigem Leichtsinn."
},
{
"ref": "Niccolo Machiavelli: Geschichte von Florenz. In: Projekt Gutenberg-DE. Phaidon Verlag, Wien 1934, Vorbericht des Verfassers (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL, abgerufen am 28. Februar 2021) .",
"text": "Sie vergaßen, daß viele, denen es nicht gelungen ist, durch irgendeine lobenswerte Handlung sich Ruhm zu verschaffen, durch tadelnswürdige Taten ihn zu erlangen sich bemüht haben."
},
{
"ref": "Wilhelm von Humboldt: Wilhelm von Humboldt an Franz Bopp, 12.06.1829. wvh-briefe.bbaw.de, abgerufen am 28. Februar 2021 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘).",
"text": "Daß Schlegel Ihnen in anmaßendem Ton schreibt, ist höchst tadelnswürdig."
}
],
"glosses": [
"zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaːdl̩nsˌvʏʁdɪç"
},
{
"ipa": "ˈtaːdl̩nsˌvʏʁdɪk"
},
{
"audio": "De-tadelnswürdig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-tadelnswürdig.ogg/De-tadelnswürdig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadelnswürdig.ogg"
},
{
"audio": "De-tadelnswürdig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-tadelnswürdig2.ogg/De-tadelnswürdig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadelnswürdig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tadelnswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rügenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tadelhaft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "memptos",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "μεμπτός"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "psektos",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "ψεκτός"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprehensible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "blameworthy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "blâmable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "deprorevole"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "vituperandus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprehendendus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "afkeurenswaardig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "laakbaar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "naganny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"na",
"naganę"
],
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "zasługujący"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "censurável"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "repreensível"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprovável"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dostójnyj poricanija",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "досто́йный порицания"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprochable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zum Tadel Anlass gebend; Tadel herausfordernd",
"sense_index": "1",
"word": "reprobable"
}
],
"word": "tadelnswürdig"
}
Download raw JSONL data for tadelnswürdig meaning in Deutsch (27.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.