"seinem Ärger Luft machen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "sei·nem Är·ger Luft ma·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wochenlang hat er an seinem Projekt gearbeitet, und nun zeigt keiner Interesse daran, jetzt muss er erst einmal seinem Ärger Luft machen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken"
      ],
      "id": "de-seinem_Ärger_Luft_machen-de-phrase-XanKT8Oe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzaɪ̯nəm ˈɛʁɡɐ ˈlʊft ˈmaxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-seinem Ärger Luft machen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-seinem_Ärger_Luft_machen.ogg/De-seinem_Ärger_Luft_machen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seinem Ärger Luft machen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seinem Unmut Luft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seiner Wut Luft machen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "sa"
      ],
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "exprimer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "colère"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "per",
        "la"
      ],
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sbroccare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "rabbia"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "zijn ergernis lucht geven"
    }
  ],
  "word": "seinem Ärger Luft machen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "sei·nem Är·ger Luft ma·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wochenlang hat er an seinem Projekt gearbeitet, und nun zeigt keiner Interesse daran, jetzt muss er erst einmal seinem Ärger Luft machen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzaɪ̯nəm ˈɛʁɡɐ ˈlʊft ˈmaxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-seinem Ärger Luft machen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-seinem_Ärger_Luft_machen.ogg/De-seinem_Ärger_Luft_machen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seinem Ärger Luft machen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seinem Unmut Luft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seiner Wut Luft machen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "sa"
      ],
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "exprimer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "colère"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "per",
        "la"
      ],
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "sbroccare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "rabbia"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken",
      "sense_index": "1",
      "word": "zijn ergernis lucht geven"
    }
  ],
  "word": "seinem Ärger Luft machen"
}