See neunhundert in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for neunhundert meaning in Deutsch (6.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neunhundertste"
},
{
"word": "neunhunderttausend"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Kardinalzahl „neun“ mit der Kardinalzahl „hundert“",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Franziska Augstein",
"date": "10. Mai 2010",
"raw_ref": "Franziska Augstein: Trampen auf Trampelpfaden der Epochen. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Dieser Vorschlag ist neunhundert Seiten dick und erfüllt damit die allererste Anforderung an eine ordentliche europäische Seele: dass sie nämlich viele Seiten habe.",
"title": "Trampen auf Trampelpfaden der Epochen",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/kultur/das-buch-trampen-auf-trampelpfaden-der-epochen-1.418533"
},
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Interview von Korbinian Eisenberger",
"date": "22. September 2017",
"raw_ref": "Interview von Korbinian Eisenberger: Platzangst auf dem Fußballfeld. In: sueddeutsche.de. 22. September 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Wir haben mittlerweile 37 Jugendmannschaften und sieben Erwachsenenteams, insgesamt über neunhundert Fußballer.",
"title": "Platzangst auf dem Fußballfeld",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/muenchen/ebersberg/reden-wir-ueber-platzangst-auf-dem-fussballfeld-1.3678482"
},
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Wilhelm Heinrich Riehl",
"editor": "Hans Löwe",
"publisher": "F. W. Hendel Verlag",
"raw_ref": "Wilhelm Heinrich Riehl: Durch tausend Jahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Band, F. W. Hendel Verlag, Gräfin Ursula (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Jede Partei zahlte der anderen neunhundert Reichstaler und gab der anderen ihren Pfaffen zurück.",
"title": "Durch tausend Jahre",
"url": "https://www.projekt-gutenberg.org/riehl/kultnov2/chap006.html",
"volume": "Zweiter Band"
}
],
"glosses": [
"Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt"
],
"id": "de-neunhundert-de-num-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nˌhʊndɐt"
},
{
"audio": "De-neunhundert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-neunhundert.ogg/De-neunhundert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunhundert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enakosioi",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "ένακόσιοι"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "devetstotin",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "деветстотин"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nine hundred"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "yhdeksänsataa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "neuf cents"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "neuf cent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecentos"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "níu hundruð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecento"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nongenti"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "negenhonderd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "dziewięćset"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecentos"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nouă sute"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjatʹsot",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "девятьсот"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "niohundra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecientos"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "devět set"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "dokuz yüz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "kilencszáz"
}
],
"word": "neunhundert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "neunhundertste"
},
{
"word": "neunhunderttausend"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Kardinalzahl „neun“ mit der Kardinalzahl „hundert“",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Franziska Augstein",
"date": "10. Mai 2010",
"raw_ref": "Franziska Augstein: Trampen auf Trampelpfaden der Epochen. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Dieser Vorschlag ist neunhundert Seiten dick und erfüllt damit die allererste Anforderung an eine ordentliche europäische Seele: dass sie nämlich viele Seiten habe.",
"title": "Trampen auf Trampelpfaden der Epochen",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/kultur/das-buch-trampen-auf-trampelpfaden-der-epochen-1.418533"
},
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Interview von Korbinian Eisenberger",
"date": "22. September 2017",
"raw_ref": "Interview von Korbinian Eisenberger: Platzangst auf dem Fußballfeld. In: sueddeutsche.de. 22. September 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Wir haben mittlerweile 37 Jugendmannschaften und sieben Erwachsenenteams, insgesamt über neunhundert Fußballer.",
"title": "Platzangst auf dem Fußballfeld",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/muenchen/ebersberg/reden-wir-ueber-platzangst-auf-dem-fussballfeld-1.3678482"
},
{
"accessdate": "2021-10-12",
"author": "Wilhelm Heinrich Riehl",
"editor": "Hans Löwe",
"publisher": "F. W. Hendel Verlag",
"raw_ref": "Wilhelm Heinrich Riehl: Durch tausend Jahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Band, F. W. Hendel Verlag, Gräfin Ursula (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
"text": "Jede Partei zahlte der anderen neunhundert Reichstaler und gab der anderen ihren Pfaffen zurück.",
"title": "Durch tausend Jahre",
"url": "https://www.projekt-gutenberg.org/riehl/kultnov2/chap006.html",
"volume": "Zweiter Band"
}
],
"glosses": [
"Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nˌhʊndɐt"
},
{
"audio": "De-neunhundert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-neunhundert.ogg/De-neunhundert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunhundert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enakosioi",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "ένακόσιοι"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "devetstotin",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "деветстотин"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nine hundred"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "yhdeksänsataa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "neuf cents"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "neuf cent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecentos"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "níu hundruð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecento"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nongenti"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "negenhonderd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "dziewięćset"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecentos"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "nouă sute"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjatʹsot",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "девятьсот"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "niohundra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "novecientos"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "devět set"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "dokuz yüz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl neun mit der Zahl hundert ergibt",
"sense_id": "1",
"word": "kilencszáz"
}
],
"word": "neunhundert"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.