"mein lieber Scholli" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verballhornung von Ferdinand Joly (1765-1823), Salzburger Ex-Student hugenottischer Herkunft und dichtender und schauspielernder Aussteiger",
  "hyphenation": "mein lie·ber Schol·li",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein lieber Scholli, war ich besoffen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben"
      ],
      "id": "de-mein_lieber_Scholli-de-phrase-Rg-3q~q4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maɪ̯n ˈliːbɐ ˈʃɔli"
    },
    {
      "audio": "De-mein_lieber_Scholli.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-mein_lieber_Scholli.ogg/De-mein_lieber_Scholli.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein_lieber_Scholli.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Schulli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Schwan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Herr Gesangverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Herr Gesangsverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann, Mann, Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mannometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann-o-Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meiner Treu"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das sag' ich dir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eines kann ich dir sagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das schlägt dem Fass den Boden aus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "es ist nicht zu fassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh man, I tell'ya"
    }
  ],
  "word": "mein lieber Scholli"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Verballhornung von Ferdinand Joly (1765-1823), Salzburger Ex-Student hugenottischer Herkunft und dichtender und schauspielernder Aussteiger",
  "hyphenation": "mein lie·ber Schol·li",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein lieber Scholli, war ich besoffen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maɪ̯n ˈliːbɐ ˈʃɔli"
    },
    {
      "audio": "De-mein_lieber_Scholli.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-mein_lieber_Scholli.ogg/De-mein_lieber_Scholli.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein_lieber_Scholli.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Schulli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Schwan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Herr Gesangverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mein lieber Herr Gesangsverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann, Mann, Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mannometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann-o-Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meiner Treu"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das sag' ich dir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eines kann ich dir sagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das schlägt dem Fass den Boden aus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "es ist nicht zu fassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh man, I tell'ya"
    }
  ],
  "word": "mein lieber Scholli"
}